Rozporządzenie Przewodniczącego Komitetu Drobnej Wytwórczości z dnia 21 marca 1970 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy w zakładach przemysłu torfowego.

§ 6. Przełożony: nie nadziej nlż ' Oo'.3mieslące śkłada

do ' innej Jednostki wojskowe' ....dowódca jednostkL wójskowej .

sądowi wojskowemu pisemne sprawózaania " o ' zat howaniu zawiadam~a o tym niezwłocznIe sąd wojskowy.

się skazanegb, a " w " szczegÓlności o tym; 'c iy 'wykOnuje 'ón

§ ·t3. t. Przepisy r~zporządzenia stosuje ' się odpo,wiednio

nałożone obowiązki, przestrzega porządku prawnego ' i zasad

dyscypHnywojskowej; 'Sprawozdania te powi-onyiaw,ierać do skazanych przez sąd powszecłmy, którzy. w czasie ' oddania pod dozór peInią cZ}"llną .służbę wojskową lub w okresie , "

również informać]ę O podjętych I płanowanychczynnościach

wyko~ywania dozoru z{)St.alipowolani ,do jej pełnienia.

zmierzających do dafs'Zef 'resocjalizacji skazanefJo.

2. W wypadku, o kt6tym mowa VI ust. I, ' sprawozdania,

§ 7. t. Jeżeli skaz~ny . rażąco narusza po.rządekprawny

lub zasady dyscypliny' woj~kowej, popełnił przestępstwo al- . iawiad~mienia i wnioski dqw6dca 'jednostki wojskowej prze~

bo uchylaslę od wykQ!l{!nia nałożonych przez sąd wojskowy syła sądowi powszechnemu, który nadesłał . orzeczenie . .

--...' .obowiązków lub od dozoru' - przełożony zawiadamia o tym .

niezwł9Cz.nie 'sąd.

§ U.. Rozporządzenie , wchodzi ' w '' życie z dniem ~ło- '

2. W 'Wypadkach określonych w ,ust 1 przełożony może 6zenia. ·

:wystąpić do są~ z wnioskiem o zarządzenie wykonaaia taMinister~ra,wiedliwoici: S. Walczak

szenia porządku pr,awnego i zasad dyscy·pJiny wojskowej tub uchylania się od dozoru,

'

>

•

.•

,

.

75

ROZPORZĄDZENIE PRZEWODNICZĄCEGO KOMITETU DROBNEJ WYTW()RCIOSCI

~ dnia 21

lO

marca 1910 r.

w sprawie 'bezplecze6stwa l higieny pr~cy w zakładach przemysłu torfowego.

;"

.

,

..:.

Na podstawie art. 7 usl. 3 ustawy z dnia 30 marca 1965 r. '

-2~ Kwalifikacje, o któfych mowa w · ust. 1; oraz zna-jo- .'

10 bezpieczeństwie i higienie .pracy iDz. U.Nr 13, poz. 91) mość zasad bez'pieczeństwapracy ' powinny być S!prawdz,one

:zarządza się, c.~ następuje

. prze.zzakład przed dopuszczeniem pracownika do pracy.

§ 4. Na sta~owi~kach obsłu9i i . pomostach rQboczych' ma~

Rozdział 1.

szyn i agregatów mogą przebywać jedynieośoby obsługujące,

te maszyny i ag-regaty.

..

. Przepisy ogólne.

§ 5. W zasięgu pracy koparek .1 frezarek oraz Innych '

' maszyn I urządzeń' mOgą znajdować się jedy·n ie osoby za~ .

§ . 1. Przepisy rozporządzenia nonriują StpIawy bezple- . . trudnione przy ich ·ohsłudze.

.

.

,

ezeństwa i. higieny pracy pracow,ników, zakła<Iów :phemyshi

. § 6. ' Ur.,ządzenia ., pQdtegaJące .nadzor9wi organó\" dozoru

~orfowego, w tym także pracowników tych zakładów zatrudtechnicznego j energ'e,~yciheg,o powinny być poddawane. prze- .

pianych na torfowiskach, zwanych dal'ej "zakładami".

..

gląd'om I remontom w 'terminach ustalonych prz ; z. te organy.

§ 2. Wszelkie masżyny i urządzenia oraz' naizędzia, uży-'

§ 1., 1.,.; P<l~~ęs.żczenia pracy, w których wystę,pują pyły

~ane w zakładach powinny być utrzymane. w należytym' stalub gaz'Y" , pq~ip.n'y, być wyposażone w urządzenia · wentyla- ,

nie, zilpewniającym- , pełne bezpieczeńst~ó " pracy: . ' .

cyjne, zav~wnj~j,ą ~ę .utrzymanieczyst.ości powietrza w ·g{a§ 3. t. Do obsłu:gi - maszyn i urzącizeń sto~owanycli przy lIlicachob,o wią ~llją~.ychnorm,

" ,

_ 2. Prace, przy których występuje zapylenie bądź zanietwydobycJu i przeróbce torfu mogą być (fĆ)8U,sżczo~e . osoby

!posiadające kwalifikacje określone W !ary.fl~ a.tori~ kwalifi- -czyszczenie . porvi~trza gazami, przekraczające najwyisze .do'p,uszczal~est' ~l~,epJa, powinny być wykonywane przy użyciu .•

kacyjnym dla ro~tników prze!Dysłu

' tprX~~o.

,

,.. .. , .. '

c_~ .> _ _

, •• ,

' .,

' •

•

"

I'

Dzien~il{ i1śt~w Nr 9

-

107

-

' Poz. '76

odpowiedniej odzieży ochronnej oraz sprzętu ochrony ()so- żonym wypadku, zachorowaniu ' lub ukąszeniu przez żmiję

<

- bis tej oczu i' dróg oddechowych. chroniących skutecznie te oraz do współdziałania , w udzieieniu pierwszej pomocy,

§ 18. Wszyscy pracownicy powinni być " przeszkoleni

organy przed szkOdliwym działa,niem

,

,

I

i p<;luczeni o występujących przy pracy zagr.ożeniach życia

, § 8. 1. W zakl.adzie p,rzeióoid torfu powi~no ' ~najdować

i zdrowia- m'a,z o sposobach i obowiązku zapobiegania im. "

się ' odpowiednie ~do' liczbT zatrudni,onych pn\.cowników zaplecze ''higieniczno-sa,n i tarne. , '

R o z d z ia I 2.

2:" Na torfowisku powinny znajdować sięurządzehia higieniczno-sanitarne, określón.e ' w § 21. przeznaczone dla praTorfowisko.

, cowników tam zatrudnio:lych.

'

, §9. ' .1. Zakład zobo'wiątil.ny jest qostarczaćpracownikom ,

zdatną dopicia wodę. kaw,ęJuonaparmięty.

~ § 19. (' , Przed przysfąpie,ńiem do eksploataf'ji złoża tór' 2. Pracownic;;y zatrudnieni ' na stanowiskach w temper,a - , , fowego zakład zobowiązany_ jest 'do przeprowadzeni-a na torturze przekraczającej 25°C p'owinni ponadto otrzymywać wo- fowisku potrzebnych pracptzygotowawczych.

dę gazowaną.

"

,

2. Na torfowisku powhll1y być przygot-owane potrzebne

§W~ 1. W zakładach zabronionE! jest , posługiwanie Się ~ drog.i. mo,stki oraz kładki przez rowy melioracyjne. jeżeli

otwartym 'Ogniem ' ~rai pal'e nie .' tyt()niu. z wyjątkie'm miejsc , sz,erokość rowu przekracza 0.5 m~ , , ' ,

."

do ,tego wyznaczonych.

§ ,20. Prace lia złożach pierwotnych mogą byćpodję'te

, ' 2. ' Przed"- wejściem do zakładu oraz przed wejściem d,o

po stwierdzeniu pfzez , powołane do teg'o ąrgany. iż nie za~ '

pomieszczen, w których ,Obowiązuje 7;ak.az , wymieniony w ' wierają niewypałów.

u~t. 1. powinny być umieszczone tablice' z napisami ostrze' § , 2L , t. ' Na torfowisl~,u pow~nny, zn~do~ać się przeno- ' gawc.zymi.

'

śne schrony przeciwdesźczowe ; służące jednoc,ześnie za miej,,' §11. L Prace spawalniczeria terenie zakładu mogą być scaprzechowywifnia , i spdżywaniap6śHków, mydariaczyń'

wykonywane jedynie w 'obecności pracownika przeszkolone- ' , oraz · przechowywania' i suszenia' odziezy' roboczej.

go ,w zakresie bezpieczeństwa przeciw'po'żar,owego'; 'wyposa2'. NćI jednego za,trudmonego n!,_ ,.torfowisku '~ powinno

żonego w~ odpowiedni sprzęt gaśniczy.

"

. przypadać , p.ię.; mni~j "njżO,5 mI ,-powierzchni schronu.

' 2. ' Pomieszczenia, w których mają być prze,p rGwadzane

3. S<ilJ.~ (;>n .'po.wi,~\~I), }>sć - wyposażony w stoły, taborety.

prace spawa:l~icze, powinny być starannie oczyszczone z torfu ' wieszaki ,śc)ęnne oraz,, }<onwie ze zdatną cło .pisJa .Ś:\Vieżo , pr,zei pyłu .torfowego.

got,owaną wQdą" kawą .: lub n~par,em II!i~ty . . ,~' ,

.,',

'

, ", ,, 3.Pr.zeprowad,zenie Prac spawalniczych wymagakażdo- "

4. , Obok: każd-eg'o schronu powinn~ ; zJl~j(lpwać się ,prz~- '

razow,o zezwolenia kierowni~a zakładu. .

noś?a umywalnia polowa; zaopatrzp~it,t) w, ~{)cię w ilości co

,§ 12. Ściany, okna , oraz elementy konstrukcyjne ponajmniej 5 ' litrów "' ~a każdego zatrud'rU?p~gO pracow.nika ' I}a

, mieszczeń, pracy 'powinny być Pczys.zczane z ,. pyłów nie rza.poszczególnej zmianie.

. " " " c '"

. dziej niż <;0 ~wą tygó'dnie. ~

,.

"

5.W pobliżuschroriu, w ' Octlegl6śd nie mniejszej niż

1 '

§ ' 13. .1. ' ~abrania si'ę dok-onywani.a napraw maszyn

30 m, powinny być ustawione ,usfę'py ' przenośne! ' oqdzielnie

1 urządzeń w cz.asie ich ruchU.

dla mężczyzn i kobiet, ,utrzymane w należytej qystości.

,

2. W razie napraw , ujZąd,zer) zasnanych e,ner'gią elekS 22. Przy pracach ńa t.Qrfowlsku zabrania . '~ię; ,

, ttyczną, ,p.izedprzY.stąpi~"niem do napraWy urządzenia te po1) przechodzenia przęz rowy meJj.O~acyjnew,~ ,miejś~:ach do

W,inny . być Wylączone " sJ;l;q.<l, ..ąapięcia,a ną tablicy wyłącznitego nie przeznaczonych; "

"

'

, ":~,~. ~~;~ ' "

ka powinna być umiesz.cź,ó:na tablica ostrzegawcza o , treści

2) kąpieli w wyr,óbiskach i rowach meliorac'ilnych,

.,Nie włączać - naprawa".

3) picia wody z wyrobisk , lub rowów melioracyjnych,

' § 14. W miejscach ' s'krzyżowania dróg komunikacyjnych

4) chodzenia brzegami rowów melioracyjnych ' i wyrobisk

oraz przejść przez te drogi dla pieszych powinny być ,ustaw odległ·ości mniejszej'niż 1 m od skar,p y,

wioneodpo wiedniezha'K-f, ~n.f-t~,łHiceinfoimacyjno-ośttz·ega w~· " 5ychodźenia po torfowisku bez obuwia,

cze.

,

6) palenia ognisk,

§ 15. h Wszelkie pojpdy transportu' kołowego i szyno- " 7) palenia ty'toniu, z wyjątkiem miejsc ,do , tegO' przeznaczo- ,

wego nie mogą na teTE>,nie 7.akladu pr]:ekraczać sżybkości

nych,

,

12 km/gopz., a pona~to ?powinny być wyposażone ' w urządze8) pozostawiania na torfowisku naczyń i stłuczek szklauia przeciwiskrowe.

J

'

nychoraz narzędzi, ,

, '

" ' 2;', Zabrania stę przewożenia ludzi środkam'i transportu

9) używania narzędzi w złym stanie technicznym. ,

wewnęti'z'ńegw riie ' pizystosowanymi do ' przewO'zu ludzi,

,

3. ' Zabronione Jest chódzeniePo torach k,ol€jo~ych peR <> z d z ia I 3. '

ł,ożonych w ()brębie ,zakładu. ~

, ,

§ " 16. ' L zaklad zobowiązany jest do ustanowienia dl.a

Maszyny l urządzenia na torfowiSku;

,poszczególnych stanowisk ,pracy szcze'gól.owych ' instrukcji

r

określających wymagania bezpieczeństwa i higieny pracy,

§ 23. Wprowadzenie masżyny ' na torfowisko powinnO'

. • wynikająee, z niriiejszegorozporządzenia, z prżepisów śzqe- być poprzedzone • Odpowiednim przygotowaniem złoża tor,gólnychoraz zasad bezpieczeńsrwa i hi"gieny pracy.

, fowego.

"

'

, § 24. Każda maszyna samobieżna powinna być , wypos~­

, 2~ Zakład z,obo},Viązany jest -do~piawowania nadzoru ąad ,

,przestrzeganiem przepisów i zasad be'zpi,eezeństwa i 'higieny żona 'w daszek chroniący operatora przed deszczem oraz pr~­

pr~cy.

~

mieniami słonecznymi.

'_

§2Ś. L Operator jeslodpowiedzialny za bezpieczeństw:o

§11. 1. Dla każdej zmiany zaklad _powinieri" wyznaczyć

iPraoownika. ,przeszkolonego w .- zakresie :udzi~ł1inia: 'pierws,z ej pracy całej załogjmaszyny lub agregatu. W Czasie pracy

!pomocy, w ,razie wypadkU, zachorowania 'lub Ukąszenia przez' maszy.ny samobieżnej - żabrania- się 'O'puszczania stanowiska

obsługi maszyny ·bądźpow,J. e.rzania obsługi 'maszyny osooom

' żmjję. z.aopatrzOn€g·o -w Odpowle9nie Środkf: do udzielenia

nie upoważni()l)ym iri,'

' "

pierwszej po~ocy.

,

, 2., 'Zabrania sję ~ .I('rac,Y masiyny prży..nie;pęłnymskładzi~

' ~. , Każdy p~acownik zobowiązany jest do ,fnatychmiasto' . ;:,

, weg,O' zawiaaomieniabezpośred,nieg.o przelożonego o dosŁizę'; . załogi obslugującEW'maszynę; .

i

'

'

,.

,

~M

§ 39. Koparki, do wycinania słupa torfu' ,ze . złoża o ręcz­

nym napędzie powinny . być wypo.saż one

~rządzenia um~

żliwjające h.amowąni~ spadk;U noża or.az. jego blokadę w -gór;' ,

uym P9łożeniu.

.

J '.

Przed opuszczenienr....stanowiska pracy oper.a tor · obojest zabellPieczyć maszynę przed uruchomieniem,

i>rze~ osoby nie powołane.

.

3.

w

wiązany

-

§26. Zabrania się chqdzenia po gąsienicach maszyn Sp, m6bież,nycl1 w czasie ic!!. ruchu.

.

§27.

Usuwanie pni, i korzeni . spod maszyn , wydobywodbywać się tylko po ich zatrzymaniu 'i zaha-

~zych może

m,o waniu.

§ 28.

zer·owane.

Maszyny o napędzie elektrycznym powinny być

p~~

------~~--------~--------~----~~--

, § '40.' Pra;c,~wnik odCinający bloki ~ciętego torfu przy

koparkach ręcznych powinien stać. na trwale '·umocowanej

, platf ormie.

§ '-i1. Tor wózka przy koparkach o na.p'ędzie ;ręcznym

,powinien być wyposaż,o.ny w ódpowiednie zabezpieczenie

uniemożliwiające wjechanie ważka do wyrobiska.

..

'§ 42.. 1. -Przy ręcznym wydobywaniu torfu slupówkami

zab~anla się zagłębiania w złoże ponad 1,8 m. 2. Praca słu.pówką . powinna ,/być , wyko,n ywana , co

" mniej przez 2 ludzi.

,"

-t

~

...

-

§ 29. Maszyny samob!eżne z napędem elektrynnym p~winny być wyposażooew nawojrricę k.abla.

§ :30. 'X'al>el elektryczny zasÓający maszynę samobieżną

o napędzie -elektrycz,rrym powini:en ;być podde,wany c'o naj- '

R o z d z J a ł 4.

.mniej raz w, roku badaniom stanu technicznego ,pr,zezzakład

energetycwy

./

,

§' 31. Zakład obowiązany jest zapewnić 'codzienny prze, '

Siertow~ie tor!'u. u ,

I.

gląd panc~rza kabla, ' przezpracowni,ka pQsiad,ającegooop'o'

.

-:wiednie kwalifi<kat-je -zawOd·o we. '

§ 43. Przy sterrowaniu torfu w " stertach m(l,łyc~ (o 'w.y ...

'

śokóśd d,o 3 m) zakład obowiązany jest zapewnić pracowni§ 32. 1. Zmiana pun.k tu ' zasilania ener9ią elektryczną ~

maszyn powinna, , być dokonywana przy wyłączonym, na,pię- ltorn odpowiedni sprzęt ' pomocniczy, lak Ar a binki , 1"omo-" \

sty itp. '

<

cia w' stacji transformatorowej.

'

2. ' Należy, zapewniĆ 'Od,p owJedn.•.i 9 ' sY,~,Fł.. I.izację pomię§ 44. 1. . Stertowanie surowca przeznaponego .do ,pI..o,

" ,"

.

T

,

dukcji torfu ogwdnicżego i ,śd~łki w -sterty A:l uże '(o' wyso- '

; dzy stacją1fa.nsf'OImatm·ową a punk~~Jld za,silfl:r;l!ą .sied ener- kości powyżej 3 m) może być ptowadzone wyłączni~ ia

~ią elektrYE~:ną: ,« .

.' l ,

.:., ."c·,

pomocą urządzeń mechanicz.n. ych. t

.

'

§ 33 .. Zabrania . s,ię IPrzebywan,ia ' na ._. wózltach . pracowni~

,

. .'

2. Odległ,ośa pomiędzy stertami .dl,ie może być ' mniE!jsza '

torfu ze zbieracza samobieżnego.

'

..'. kowi, ki. eiują~.,_ emu,', isypem

'

"

'

od wysok{)ści śda:ny tocznej sterty większej ,

§ 34. Wyl~cznikf mieszarek przenośników powinny ,znaj3. Od,1e,glość stert '. 00 Unii ' wysQk:jego napiętiaillie m;oże

dować się na stanowisku Nbaczym operat,ora. '

być "m.hiejsza, niż określa to Polską j)IIorma.

.

'

§ 35. '1. Mieszarka z prz.e-Tho.śnikiem i "Ś!Odkiem napęd{)§ 45. ' Sterty ,powinny .być bud.owan,e d,ostatecznie .trwciłe~..-. .

wym powinna być umieszczQlIla n'a wspplnym podwoziu w- ' \przez murowańi-e iCh. śdań na odpowiednią ' grubość l1Jb przez ,

boczym.

b

. .

ed b

.

i!łIle za ezp,iecz'e ma sterty prz

o s,uwa,m~.

2. -, P-r,zęJaczanie agregatu powinnooobrwaĆ' . się po segmentach przenośnego toru.

.

' §46. '1. Pracownicy .budują:cy ' s'terty' (i.uże '))owi,nni pr.a, 3.. ;. ~r~Y przetaczaniu agregatu konieczne jest s.lręcanie oować w pasach ' ~ezpieczeństwał lil'~zypiętyc<h do ł.iny H)~- ,

cią:gniętej ponad stert,ą. i .

.,,,:~. ":,. '

.

'

"tykó.w"siYIl ppszcz·e gólnych segmentów.

"

. .

'.

'

.

"

,

,, , > .

2. Zabrania się ,p rac.ownikom 'Zatmd,n ionym przyb.udo§ 36. 1. ,. Kor,pl:lsy wciągare'k do przętacta·nIa agregatów ' }Nie . 'S.tęrt przebywania p,Od w_y:sigg~i~a~ .stertow,:nik~w (prze'powinny , byćprz_Ymoc{)walle do podwozia ,n'a stale.

• nośn!ków).

,'

2.. Kr.awężniki bębna 'powinny miectaikie wymiary, aby

§ 47. 1. ' Rozbieranie ~tertf>Owinno .następować st()pni.o-,

!przy pełnYm , nawinięciu, liny wystawały ponad górną war- wo od górnej 'części czoła sterty.

stwę . co najmniej na wysokość dwukrotnej średnicy liny.

przy pel'ilymrozwinięciu liny na bębnie 'n ie powi.nn.o z.osta2. Przepis §46 ust: l stosuje sięodpowiednł-o przy rozbiórcę stert oraz surowca . przechowywane,go w magazpie"

;wać mniej niż P?łtora zwoju. .

.

h'"

i

'

z tymże 'pra co w-u ic y zatrudnieni przy tych pr8'c ac powmn .

3. Blok z zaczepioną liną wciągarki (umieszczony po pOSIadać chełmy ochronne.

.' . '

j

IPrzeciwnej stronie agregatu) }l\Owihien bye d·ostatecznie moc. . § 48. 1. Otwory w estakadach , służące do zsypu . Forfu

do ' magazynu powinny być zabezpietzoneprted ,d.ostan:iem

, no zamoooWany dopodloża. .

;Przy prhtaczaniu agregatu przebywanie prac,o~ików ' się tam pracowriika foOzładowując~e\go wózki ~ ' ,todem• .

:w zasięgulmy jest 'zabrońi one.

·

'

, . 2. Zabrania się pla<;ownikom zatmdni, onym ' w~ m,agazy§ 37. ' Stacja" kotwłcżna (przed urll<fhom!eniem . przenośni~ , nach surowca przebYwania. p,od ~otw'artymi zSYi>am4 ' torfu. .

ka) powinna być sta'f auniei pewnie przymocowana ·do' por

§' 49. ' Torf rolniczy .oraz \Qpałowy powinien być .sterto-: '

dłożll. .

. \ .

wanyoraz przechowywany zgopn,i e z zasa~ml OikTeś!Gny- '

§38. 1. . Zabrania się prz'echodzenia w czasie pracy p~zez

mi w P.olskic'h Normach.

przenośnik H;n owy ora'z jeżdżenia na deskach i linach. '

,

. ' 2. Przechodzenię ' przez ' pr~enóśnik Hnowy dopuszczalne

Roz dzf a ł 5.

jest jedynie po specjalnym .pomokie, lfybuctowanym w .tym

"

<, celu nad transporterem. '

.

".,\Pi't~róbka

".torfu ogrodBIczego. i ·śclółki.• . '

,"

.

.

"3. rfa~uwanie lin przEmoś~ika w .rowki tole'k pr·owadzą­

.

eych może ,być dokonywane jedynie W a-ę'kawicach i podczas '

-'§sO. - Urządzeriia techniczne, drog,j transportu oraz p~

c'

, lPOstoju prźenośnika.

mieszczenia pracy zakładu przeróbki torfu powinny być ~po

"

.

--- ~-.

każdej .zmi ani e '- oc.z yszczone z zalegającegp torfu.4. -w 'czasie pracy przenośnika n"as'u wanie liny może być

d~onywaIie tylko za' pomocą · specjalnie dostos,owanych

§ ·5J. l : Pomiesz,c zenia ,szarpacza, _młyna i 'sil a powinny

!laików.

,.

być: wyUziełone, i dostępne tylko. pracow.nikom- wymaczooyJ!l

r

.'.; "4:'

\~

.

,

I. ,

':-

, -'

T

•• ";'

,.

i"

.~.,.

"

, '

-

(

.

~, -

(

··. 109.

-

(

.........

+,

'.

i

' /

doichdoorywczęj ·<>Psługi ,. kontroU;p<>mieszcżimiate , nie m<>- piećzeństwa, . przymoco~anym)inką " ~o , s!aio~ej obudowy ..

" gą śtaillowi(Il!iejsćąs{alej / nieprzerwa:n:ej Pi:d(;y pr.jlcowników; pieca: .

· .". ,2, . Śza~1?acz+. LmłYny . pówinny bYć ·ob.u40~~ane"abY· nie,

'~61y Pr~~()~:nicy , ,!:cź~sfe, ~sypU ,or~z ·<>pro~ni~j.a :komO- .

. .... 'powódowaćnadmie1'negó 'zapylenia , p<>mieszc,zeń- zakładu. , .

~y wytlewania ~i>owinni . prac()).V,!lć w .. mask~chz pochła,p.fa' 3~ "Pj:;e~'lęwa~ze . p.ó~.irrny. 'mie'ć ' ;zctelną- .obud6w'ę. Wy-- czami.dymów .i 'gazów pożarowyćh. . ".~

<

• ' .

,miana :'Si~łtek ::C;t~azich :oczyszczanięJDoże' s\ę -oo'bywać jedy:'

•.§"< 62. . ·Przy . o~łudz~' di~ąd-z~~ ~ ~~.dst{)wY~h .'pi"ac:ownicy

" nie ~przy-; :wyłąą~p.yni mi'pędz;ie, oMączeniu dąpływu enet,gB powinni _?yć ubrani '!' fart.uchy· azJłeśtow~ l::'Ję;kawi~.il "

_elektryqnej 0raz~ po..; wywie~z~niu., pny . wyłączniku t~.b.Iicy oChron~.

. . _ 7'

~, • • _ .

"

•

'.""

".

iPstrzega wcrzeJ..o tre~ch "Nie .)vłąc·zać" ~ .

/'/

' §.:63. Koks tQrf<>w>/;-o~ifi~n 'byt ,sttid~ony ' ~iJlęrm~iycz~ (.

,,

4, ·: Urządzeąia ·tsahsportu . pión-owego. <jak : ' ;przem>śniki

, ,,nycłJf :w6z.kacb. ,InętalQwych:~Iub~'ias-abri1kaćłi

. '.,

.. •.. : .'K~~ehl<.,9we J ' !prze~~,n~ki' prleU!D~tlc:~~e~ ' p;15y<r~n~.. ~y;ć. ,s'z~~l­

......

"

§

;M~

·

_.

Soribwą~·

i

E!'

C

p

ako.w'

~

11ie_~

k61isli

'~oż~'

bye f<?ZP<>

' , ' .n.Ie . :ob\l~dowaner ;.by ..mepowodowały zapyfe.rl1a pomle'szczeń

.

I. ,pr.OdUkCYjnych. ': .

"

,i

.!'.

". .. ,

' . . ".i··

.

częte;.dopi~t6.~'P.ó d6kładIiym~je_g6

wystqazeniu

.

.

'"

.~

_

'"

. '.. S:.' WchOdze:ńje;n:a ,przesiewaczjest .zabrortiot1e: Pr.~cow.

i'iikwymieniają..Y ',śiątki "\p?wfriien

zabezpieczoIly przed

RozdZiał7 .

.upadkj;em~. pasem . bezpieczeń$tw:a ~~ oiaz- aiekUrowany . przez

. '~-d.rugiego . pra1;,ó~n-,j;ka.

. --:r

_

· ='; §" 5~';: . i~~Pt ~ur~':.v~~a(":dó szar:p~cza,·-Prze;'i.ę"ącz:ę "oraz' -' ,

.", młyna " P9wińny , byĆ-iabezpieczon~;p:rze~ dbstyniem{ się ' tam

,~~~l ·. ~.~ " ",,: ,....' .. ; "./', ....• ' . ,,:;'.".'.":, '. , " ' , " _~'. . .•. " . ".> . " . :'~ §, 65: ' . Komp9stownia.l~rfo~f>.fekaliowawymągaza-<;;hO: ·

....

. - '.

.... .

.~ani!! ~tl'ely_ o.cJu~I}n~j; któtHszeró~ość,.powinną 'być .;:uzg6d- . t , ': ~.

.~ - §53r Praca ' pr~y '.:sUosie",:z , 'Otwartym otworem kontr<>l"11iorra z państwową ins'pekcją sanitarną

.

'.

,,~ .. '

." . :. ~y.m ~Ir1qż!=l, Jj~{C wykopywana Jedynie.' przy: :uży.siu ~ s,przętu

.'.

•

" . '

"

..•..

..' .

'..

~'''.'

! . 66. : KÓinR'Ollto,,:,ll'ra' ;torf:o:~o~f;ika-lio~a:' powiMą ~ być

, .. clu,oniącego gn)gi oddecMwe.

. ' . §~.54~ 1~<\V;~r9f~i~eC<!p.rze;'na~Fone ":doapróż.niania · ;'óz_og~ .' ::ona.,

' ,,'

.... " J '

.)

· na stanowIs

., k ach

. ..f<;iza

ł 'd UIl!k:owyc h<powinny.

.

'

ć -, . , -§ ·67f',;iil:.

.. ,się' .·;:,ra

.·· .Qownik~m

..• . ·za.lrudn~dhym

' , . ..przy

.,'p·r<>-,< ,

Za'b

e:z:plecza.

. " brariia

. '.

;r

.'

..

.

k ow

<'W 6zenc ;przect wy~;róoenierii przy je·g.oopróżniaiIliu. ':C' ;<', <liikcj! " kbmpostów '~ lórfowo-fekali'owych wychodzenia i "te. ,

2.~:' Wmo~8 . bud';--wą~~~4' i · p;z'ebudÓWai1y~h " .zakładach ' renu kotnpostownrw .butach i ·. ubr~niu/toboc.zym.~ .

· 'w tnieJ~~u I"Q~zładu~ku ,wÓmcÓ.~ ·'.powinien " zilajdoWa'~ sięwy-, .. .. ., 6~. W bra!Jtie w~jściow~t 'kom'l?P~tow~i t<>rf~w;o.fek.~· łącznik :' ti~żliwiającyzatrzy1naBie icął,ego , system:u · trilnsp<>r •., ' howeJ gowinna by-ć położona Il1ata sło.ńliima, . nasy.cana co- '.~. f.upodę:Jące,.gQąegi:e~kf!'ftór.few~.. sia;:~ilI:p:a~z. ;.

' " dziennie środkiem d'e:llYl}feku)ącym: ej o t· ~, . ..... / "

., §

s~y6k<>ść 'itże~óśtiikg,w)Z,gTz~błowych ' ot}var~

'§ ·6'9., Fekalia do . komr}ostowni ~p6\V1ii.riybyć przywoź:onJ:,,·

.

-"

. . .... .,

"

.'

.''. \ . .' . w ·.szcze,lnie zalnknięly' chzbj'ornikabh,

tych~ Jlie~ móżeprźekraczać · O;6rillsek. ;··;>' '. . ..

. . ~ ''W.' szczeg' ólnOści wO-.

" ,;. '

~

~

z'~j,aseniiaqyjnymL

' ~.

:·l.fpr·zenoSni~L t~śriiówe" usytuCłw:anellia ,Ip.'OzioII\l~ pedro- "

..

,

. .

,"

" . ,. ' l70.Kompósto~~nie . t<>r'fuz7;fek.ali-amf P;;~irm.Q·' ód:by..

. .. ...

.-:gIpó\VinnY ,mieć 'ośłoriłętł'i'roJki 'i , obrzeża ' ta!mY" ci szybkość .. .wać ·śię w ' sposó~ gwaI~,ntującY':,zI)iszCZellie ;za,raZlców . p<>wo~ ,

. aC~illie ' inożecpizekI:atżaGO,6;.m/se!k. '

'A,"~'

. '.

,.

,

,

. .' "

'.'

.~ują<;ych ~horobyludzi i zwier1:iłl: 'c" . ','

",.' "

'.

o.,"

3: . Przy< wi.ę1{szyclł'.:dług,oŚciacb~, przen~ńikó~w powinny ., §- ;71. ":K

. . om~nen.t.y płylme.· p' o-;'i.nny.~.być .".dodaw'a,n :e-oo.

b.yć wybudowimil nao ' nhniLprzejśda dlażałogi,w . Ó~stępach '

..."...~

.

.najwYżej c:g).20 m1tttó'~t~,.c>";<' .. ....,.

."

torfuw ilośCiaCh nrepó.wodufący-chic'h. ;Wypły~.ańia'· i :pryzm. ', ,.'

,..

•

§ 72: Przy amoniakowaniu torfu woda , amOniakalna'

, §~.pi~sr.d-Q '?<iJot:6wani~ ' pówinny ;~apeWtniaćpeł:ne • winna~ byE~wprowadzana : dó wnętrza '

zm Zabrania ' się ."

'" . bezpiec~eQslwo ;obs14~r.; , ~:. sicz~}?:~~śc!:.Q.V!!zy,śtkie ·"c:ę~ś<.::i amąniakowania' tOi:fu /prze-z polewanie . . pr"y . '

.

:: .:.: ~!lchoJ!le ..prllS,Ja~dz,w,lgn1e. Jącuąkl : ~ tłocZy:S~'~i )powmhy :. '. , ' . . 0 , .

_ . . . .. . . ..

. "

.• ~ "

. . . • ~.

,,~ ' posiadas osłony. :: " ' '''''j': .'.

"

. ';.'

.' . § 73. . D()·,nasyca-ma ,torfa d?pus~zcza- Slę stosQ)'?iSlllewody

-

"

,i

~

~.:r

~

·Wc .

t

' 55. l: '

..

_

.

r

.•,

,.

. •

.7

".

p.o-

'.', ", .• ~. ."

'... c':.' . ' , ' '-'

c"~ .: ~

.'

< ."

'

-.,..

,

am~niakalnęj· (): ma~P.Ilalnymstężeńru~20,5~/,, " przy ~ćzyni

, ~i •• , §~~ ,lrz,y ~d;alnym:vI:ą~z.ćtnl~, Q<> ~~łi,U urzą(i'leń, zakła: 'l~leca -shfużywanie dotega ce1trwQ(iy {lnfonjat,!lnej · <> ,stę· .

_ au k.az.~ra~~!'~ "tł~h ;~!UCh0rn.le.m~ p<>wmn? by~ . ~)o.p'rzed2o-żeitiu 20,5% rozcienczonetdwakrotnie- wOdą .. ' "

.. .

"hel ost.rze~g,~wC2ynl·~ s.y.gn.alęm~~. dzWłęk-owym·__-i '- ··ś-~letlnym. '"

( .

~

~/..

-,~

--~

'~

. ' . . . . ' " " ' .• ,\,.

",.,.;

' · ! §··74. • ·Wod,a : ilmo~iakaI~it ;po~inn;" być ".prż.echÓ\Vywana , ·:.

'; .l t:., § <~;';i~ ~łada~i'e ." ba,i~t&\i' ~;",~YS~K~t',~ ~i~;zą niż ' ~ W';śzc:I;elnie" zamk~iiętY~h.ci'ozna!C'ow.aiiYdCzbioinikiidi. " .'

,J,5 ..ilLJubw ,:łl~ci ~)vię.kst~j ' n.iży dVlie ;wars~wy p~zys~łiłdó~

"

"

,y

c· : , ''''

.

",' . . , .

75., kZabr.anili.. się ~mO'nia~ow.ania ,torf\l_ ~\, po~~c~~€ze.. .

. f:~ I ,~anJ:u 'bal<;>tÓ.w. w"' pożycJi~"ionO'~eYPQ:winn<> :.bY~ ' d()konyw~~

.

. '" " ne mec.h ankz.nie. .

"". · :f . " c " ,

. . ~

11la<; , zam . uiętych.

. ",'

y

•

1

~; ',~ ~'~ .. ,~_- ·;.-t''''' ' ~~~~''':-:'-".F. · _--~:: __~''·:,<·'·':\'' __

..:... ~.~-;.~"c:' 2. .Priy ,; układaniu' !i magn~Ów~n~ balotytorf<>w8 ,

" .' ' pow:inny b.y~, Z'abezpi,~zoneprzed :.ro,żsun:jędęm się ~~~su. .;":\ .

..

-l,"

. ;F~' ::.

--. '" -~>'": ~

"', "

" ..

~~

o

- - \•

••

/

_

,

"

"

_"

.

2

;

','"

f.-

_0:.,

.,.. --'"

"

'

..

", ~~

~-t ,,-;...

-j.- ,;t, :,

•

: ł"\'-'

~

_

'~."

i

n-~' '

R 'o id 'i 'i a F ,6'"

-

- _

". ,

.,...

---

"

'" _'ł

..

,

.

"!-

:-";,

r-- ",,'

'-'\

.. § . 7u. Roiporząd'1:eniewch0dzrw~ycie pouplywie sze.-' -.

' śdu Iiliesręcy ,od daty jego agłosżel1I.a. z tym że w ' stosunku

...... WytIew;ąt!~~ t!Jrfu.

do ząkładów ' istnieją!=y:ch w ąnhr ' wejś~ia wżycie rozporzą,:,

\" ' '. H~9. tT~~e. ~ ·~w ob\~~ie , pra!=Y'!,~W.i2~.;~J}~~~Ce~?dó .·tf~ns-dzenicrPtzepisy ,§ 29 i §· 44 ;ust. 'lwchódzą 'Ii ż~ie ,p<> upły'

'i P9rtu :-~i1row<:a~ na . gĆlrń<t.,,)fondygllatJę 'piec!ł 00 wytlewania· . wie d~óch fat, prze.r.is zaś § 7 ust. l wc~~zVw życie p:o

~l ,"" powinien być ~ .ogrQdz{)!lY, · li dos,tęp w . !;.z.ąs'ję, ; lpracy . dżwigu

upłyv:ie trz~e<:h lar o;d ~datt. oglosze,nia ro:zporią'dz,enia .

.

. " "c zQm'Y'kany;~:'": -;"~' 1',.

"

r

"i"

. ,:;',...~"" .;;',::' ", .::;~- ".

o

. '

.

.. '"

'

<"<.

..§60., RJa.c.o:yni~ w; czas~e : &lbiera!lia J w(';9ótneJ .kóndy.

. gnacJi pieca ładunku

torf.u , pQ'winien

w , liasie bez- '

.

<,_

.,.. piaG'awać

"'_

~

~i">

.~-,

-"'';.~ ,

",/-~

-;-

: Pr:ze

W04njpąQ' Kom ite tiID~ obn e jWy t wórczóści

:'.

.'-,'"

, :~':.w z·. 'M. BofJmaI!f&'c. '

'r·

.,.~,~ .r~ ..,

~ M .~;_

'"~

c

-',';~

. ,

_

;,

'i

,

\

.

\

DZiennik Ustaw Nr 9

tM

Poz. 74 i 75

,~

ry pozbawienia wolności lub odWołanie warunkoWego zwól~ _'

nienia. .

_ ""

3) udzielać _ skażanemu vi miarę możliwości ,j:iez:będnel pO. § 8. Przelożony może w czasie sprawowania dozoru wymocy w jeg,o trudnośr;:) ach życiowych,

stąpić z wnioSkJem

-') nawJązać w miarę potrzeby kontakt z rodziną skażane­

' l) - o nałożenie, rozszer~enie, zmianę obowiązków przewigo oraz z organizacjami, w których działaln<lŚcj skazany '

dzianych wart. 15 § 2 pKt 4-9 Kodeksu .karnego '

uczestniczy,

z uwzględnieniem warunków służby wojskowej ' lub

5) podejmować ~nne Qiezbędne czynnośc~ związane ze spra. i

o zwolnienie od wykonania ' tych obowiązków, '

wowanym dozorem. _

'.

2) o %Wolnienie skazanego' od dozoru .. '

-§ . 4. ., 1.- Przelowni za wierl'lą dow.ódcy jednostki' woj• skC)wej może powierzyć wykonyw~nie czynności dozoru okre§. 9. Spraw.ozdania, zawiadomienia' i . wnioski, o' których '

ślonemu kolektywowi żołnierskiemu. W skład kolektywu nie mowa w § 5-8, przeloożóny przesyła za pośrednictwem do'mogą wchodzić podwładni skazanęgo.

. wódcy jednostki wojskowej sądowi wojskowemu, który nadesłał orzeczenie.

. , .

.

2. W wypadku okrejlonym w ust. t przełożony zaznajamia kolektyw z ·treścią ' orzeczenia, ze szczególnym uwzględ§ 10. Skazany obowiąźany jest do_stawienia się na wez~

nieniem obowiązków nałożonych przez §ąd wojskowy na ska- . wanie sądu , wojskowego oraz do udzielania wyjaśnień zwią2anegó, orai · udziela kolektywowi wskazówek. zmierzających żimych oz 'dozorem.

d,o ' zapewąienia' .prawidłowego wykonywania. przez kolek, §.11. Jeżeli_sąd, w.gjskowy zwolnienie 00- doz'o ru uz~leż~i

tyw powierzonych mu cżynnośc( dozoru; " _..

""

od poręcżenia prżelożonego, kofektywu . żołnierskiego, Kola

3. Przelożony czuwa nad wykonywaniem G2;ynności do- - M~od_zieży W~jskowej lu? i~fl:ej, organizacj.i społecz~ej. d~ia

zoru powierzonych kole,k tywowi żołnierskiemu.

ła]~cej w, wOJsku, <1. 0 ktore] skazany: nalezy, .poręczeme ta~

.

ć .. d

d

. ,.

kie ·zgłasza się za pośrednictwem dowódcy jednostki woj·

§. 5' .Pr~el ozony moze ' zwraca . Sl~ o są ' u WO]s'1\.owego . 'skowej.

o wyja~nleDle I pomoc . W .sprawa~h zWiązanych z ' wykonywa§ 12. W razie zwolnienia skaza.nego pozostającego pod

niem dozoru.

dozorem z czynnej służby wojskowej lub przeniesienia . go