Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 28 lutego 1970 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 17 lutego 1960 r. o Polskiej Akademii Nauk.

Art. 4. Do' czasu wydania ' pr zepisów · wykonawczych,

·Ar~. 54. Kómisja Kwalifikacyjna, .0 której mowa w

przejVidż i anych w niniejszej ustawie, pozosta.ją

art. 40, przejmie wszystkie ' funkcje Centralnej

··w mocy przepisy .. dotychczasowe ze zmianamr,

Komisji Kwalifikacyjnej działającej dotychczas

wynikającymi z niniejJzej ustaw'y.

na podstawie ustawy z dn,ia 15 grudnia 1951 ' r.

.

'

Art.

6

Ustawa /Wchodzi w życie z dniem ogłos z enia.";

o . szkolnic~ie w,yższym i o pracownikach nau4) art. ;Z I art. 4 ustawy . z dnia 121ut~go 1970 r. ,o zmiaki (Dz. U. z 1956 r. Nr 45, poz. 205) w zakresie

nie ustąwy oPolskiej. Akademii Nauk (Dz. U" Nr 3,

instytutów nauk'owych (nau~owo-badawczych)

poz. 12) w brzmieniu

.

istniejących poza Akademią i szkO'łami' wyż. szymi. ,

..Art. 2. Kompetencje Sekretariatu Naukowego Akade:Art; 55. 2. Do czasu wydania przepisów wykonawmii, określone w .a r,t. 2 ust. 2 pkt 2 i wart'. 18

czych prz.e widzianych w 1).iniejszej ustawi e

ust. · 2 pkt 2 ustawy; dnia 31 marca 1965 r, .

'Zachowują ' moc przepisy wykonawcze wy'{l stopn1ach naukowych i ' tytułach naukowy<:h

dan,e na po~sta .wie ustawy z· dnia 30 paź­

(Dz. U. z 196~ r. Nr 4, p,oz. 32), przysługują Sedziernika 1951 r: {l Polskiej Akademii Naulc

. kretarzowi NaukOwemu AkademiL

. (Dz. U. . Nr ' 57,poz ~ 391) ze zmianami wy'pi, kającymi z ninieJszej 'Jlstawy, .

Art. 4. Ustawa wchodzi w życie' po upływie miesiąca

Art. 56. ' Ustawa wchodzi 'w życie z dniem. ogłoszenia.';,

ocldnia ·ogłoszenia."

~) ._ ~,rt. 3 ustawy ' z'- dnia ' 28 czerwca 1963r. o zmianie ustaPrezes Rady Ministrów: J. Cy rankiewicz .

wy o 'PolskieJ Akademii Nauk (Dz. · U. Nr 28, poz. 166)

w brzmieniu

'

.",' L Na.. podstawie art; 3 ustawy z dnia 12 lutego 1970 r

·o ' zmianie usta\\:y o· Polskiej Akademii Nauk (Dz. U. Nr 3,

poz. 12,) ogłasza się w załączniku do niniejszego obw.iesz·czenia jednQlity tekst ustawy z dp.ia 17. ' lutego 1-960 r. o Polskiej Akademii Nauk . (Dz .. U. z · 1965 r:. Nr 17, poz. 119

i 'Z 1970 r. Nr 3" poz. 12) z' uwzglę'dnienrem zmian wynikają­

cych z,· przepisów ngło,szonych przed qniem . wydania jednoiitego t'eKstu i z zastosowaniem ciągłej numeracji działów,

rozd ziałó'w ; artykułów , ustępów i punktów.

\-..

t

w'

w

w

I

/.

..

,

"

-

"

,. I

Dziennik ~Ustaw

Nr 4

,l

h

....

t•

Art. 58. Rozwiązanie ' umowy ,o pra,cę zawartej z ' pr~':' '

nowania, przeciwk·c ;któremu wszczęto,. 'postępowa~nie karne

~ubl złożono wniosek o wszczęci,e ;postę'powania , dyscyplinar- ' cowntkiem naukQwó-,badawczy:m, ,n astiwuje za sześciomie­

ne,go, jeżeli,ze względu na , waq-~ I lli"aidapodobieństwo ia- sięcznym wY1P'owie 'dzeniem. 'Przepisy art. 57 !pkt ' 2 li 3 sto- ~

I

"

~ ,

:rzutów ,fest 'celowe odsunięcie ,prac.Q)vnika, o4'w,yawnyw:a- suje: się odpowiednio. ,

nia obow.Iązków. "

"

' "

'

.Art::59• . Pracownik naukowO-bcildaw<:zY·· pow~łO'ny śfi:i: .

2. JetelL pfa'cow,n ika 'Pozha,wi-OIIlc w 'z~iątku ' ',ż wszczę~ sownie4ostatutu Akademii do pełnienia' ,funkcji kieJo.w.ni''' - ,l:<

dem postępowania ' karneg-o w~lnośt"i, zawieszenIe ' 'w' czynno~ czej w, jej placówce może być w ., kąidym czasie :oct.w.ołany . "

z tej funkcji przez organ, który 9'0. do , lI1iej' Ipowołał: Odwo-

ściach Jest Qbowią:lJkowe.

'

"'

r

. " '

łanie to

' powodujerczwiąz~nj.a jegó stosunku sluż:boweg.o '

55. 'l, St~l.mek słu:żiboW;y ~ p.racowniiki~m naukDWO- jako, P'rac'ownika naukowo..lbadawczego . . '

'

badawczym powołanYm na < pod,stawie mianowania po.dle'gil

" Art. 60. Stosunek służbówy rozwiązuje lu'b stwierdza, 'le;" ,',

roiw,iązaniu ~ '/,"

'"

"

'

9'0 rC'liwiązanie z mQCy prawa. iQrgan, który, jest , właściwy

1)' na ::pwś!Xi ;Pracownika z'gł,oszOIIlą nie pó:ź:lliej niż , i!).a do mianowania,

'

. '3 ńlie'siące ~,przed terminem rozwiązania;

Art.

61.,

'1.

Bibliotękarzam1

'dyplomowanY'mi

są;

,

2) w razie choroby pow6dującej trwaJą nie:zdo},n:pść d,o pra{

,,

'

-"

-'- starszy kusfosz, dy,plomowany,

'.f, '

cy na'Ukowej;

'-. '

c..,... kustosz dyiplomowany"

" 3) ,z końcem' roku kalendar~ow:e'go, .w Iktórym, 'Prac'ownik

':.-..:. adiunkt 'biblicteczny,

' kończy 70 lat. życia;

, - asystelIl~ bLblioteczny. "

,'"

~) w razIe stwierdzenia nie,pr,zydatnośd: d.d pracy 'naulko, ~ej."

' ,.

- 2. Na stanowisko bib1ioteka:r'za -dYP.}OOlowaneg.om'czna

. :J

•

. •

"

2. PJ'aco:Wiń.ika nauikowo~badawczego 'P.owołane' go na'Pói4~ ' !powołać , osobę, któr~pos.iada 'dYiPIĆ>nl malg istra, mągistra-in- '­

·stawie miancwania maina zwohiić i , zajmowane:g,o stanowi- ~ ~yniera 'lub lekarza ,albo. dy;plorn rów;norzędny oraz staż pfa-,

ska w przypadk'Uzniesienia lub " przeksttalc~nla jednO's,t ki 'or- . cy bihlictecznej i złożyła egzamin bibliotekarski lub z,óstała

zwolnfona od egzammuw prz~tsanym try,bie. " <,

~~ ' ,

gańiiacyjnej Akadem~i, '!? której ,pracownik, jest żatrudni,o­

ny, albo te,1 iPrz€lpf'Owadzeńia w tej jedn-ostće~ innych istot. 3. 'W wyjątkowych przy,padkacll .u'Ź,~~ą~nFon~.h :potrZe~

nych zmłan:orgcini-zacyjnych. W tym 'przypadku prac'óWlIli- b~mi jplacó~i naulkowej ,na :stanowisKobibli-otek\1rt,a "dy:plo...~

kowi należy zaprciponować ' prac'ę ig:ooną z 'jego kwaUHka- mówariego' mOiZna p'9wołać ' równię'z osobę, która posiada', dy;; /

, ' , ',,'.," '", ',

,

cjami. ""

'PIorn ukońc'zenia. siudiow źawoo<>wycb: wszkcle , ~yższ~j hi.b ' ~,

, 3.Za~ady, 'tryb i 'or,~any właściwe Go:Wydawa,n i" orze- studiów !ównorzęd,nych, a 'ponadto ,dd!powiada iP'ozostał~: , ;

" -"'; , ,

czeń lekarskich ' o trw;ałej nie:zdolncśd do , pracy_ lI16'll!towej , 'w.yIDaganiom określonym w ust. 2. - ,

, iQkreśla Minister . Zdrcwia ' ,l Opieki . Społec,z;p.ej vi 'Poroz.umi~', A. R~'dą Ministrów okreśia szcze:gółówe :warun~i, jak:i~

· niu z Sekr~taizem NaukowymAkademii .oraz z Przev.jodni-- powI.llni ,odpowiadać kandY'daci lila bibliotekarzy dyplomowaczącym Komitetu Pracy :l Płac.

nych, ,jak' również 'zasady i tryb składania egzaminów , bihlfo"

' '",

4. Wniosek w s'l)!~wie zwolnienia prac,ownika ~nauJl{.owo­ , te:karslkich l ud~le'laniazw()lnień 00 e'gzamilIlów. '

~rt.

62.

1.

Dyplomowanymi

praccwnikami

dokumentacji

~.

'badawc~zegó z zajmowanego stanowiska z przyczyn dk.feślo~

,'.

. ,

, nych w ust. 1 iPkt ' 4 i'ust." 2 ikier·ownik . placówlkl kieruje do naukowej są: .-,

Sekretarza Na'Ukowego Akardemii,który zasięga opini;i po'.....::. starszy doklumeritaHsta dyjplcmowany, .

]Wołanej W.tyrn cell u komisji. Tryb' i ' zas'adydziałania r oraz

- dokumenta1ista dyplom cwany,

,

skład kQm-i'Sji 'Ilstala Prezydi'Um Akademii w poroz1łffiieniu

, -adiunkt d.okumentacji naukowej,

rL Zarządem Głó!",nym Związku Nauczy<:i,g,lstwa Polskieclo.

- asystent dokumenta·c ji naukowej. ,

. 5. Na~ wriiosek rady naukowej rplac<,)wki, zgłos~o*y za

2. I. Na stanowisko.' dY'pIDmDwanegC;pracoWlIli-ka dckumenlZ'godą samod,zielne,g'o prac:ownika na tik ow;o-'ba'd awc ze·g-c'l za,otacji naukowej można 'Pow'ołać os cbę , , która 'Posiada dyplom: . '

pilIliowany przez kięrownika plac,ówki-.S.ekretarz NauJtowy magistra, ,ma-gis tra-inżyniera lub , lekarza albo dYlplom rówWkademii mcże przedłużyć czas trwania stosunku służbowe- iIlorzę:dny ' i 'odpowiednią praktykę. '

go ~ samodz~elnym 'pracownikiem na'ukowo~lbadaw(:zym ~ któ-'

3. ;W ' wyjątkowych przypadkach uzasaunionyc-h' ;potrze~

xy ;U!~ończy~ 70 lat żyda. W razienie'przędłużenia , stosun~u , " bami, plać6.wkinaUkowej na- stanowisko dyplomówanego ' ~a ..

słuzbowe'go u~e'ga on rozwiązaniu.

.

"

.j'

·1 cownik,a -dokumentacji naukowejmoina powołać os(;)bę, któ, 6. Organ , właściwy do mianówania może :zwolnić z ~ża} ra pcsiada dyplom u:}{ończenia studiów zawodowych wstk:O"· m6~Jl'ne'99 , . ,. §tąn9wiska.. pracownfkanaukowo-badaw.dzeq-o, . J,El, wyższej lub studió,w .równprzędlIlycb, ,' ap<fIlad,to odpoWiaio

Iktqry , l".:ie<~astosował si~ '-do decyzji o -przeniesreni:u , na: in;ne ' dp;p~~;ost-ałym wYIlł-agaOlOIll, określonym' w,u st. 2.

stąn<?wiśk':o ,w przypadku Określónym:;w art. 4S. '. '. b '

'4. Rada~inistiów; clt.re'śla ·;szczegół.ow'e ' wa~~nki, jakfuil; , '.

, 'Art '56. · ' l / W przY'piiclikach ' akreślony'(:h w' art

~t~ " r 'P?win.ni~po-wiad~ć ątandy~a.c~ ;na dypiomo~anYch_~~r;ac&w.;" :,\\

jpkt 3, ust. 2 i Ust. '6 l'Qzwiązanie stosunku służbowego nas tę'· , oików dok'Umentaqi ~a~koweJ;

- r

puje, za tr~ymiesięczny~ wy,powiedzen}~, a w, prz~pa~,kach ,

Art. 63.. Do. bilbliotelqmy dypI.()m.owan~ch i dy;plom-owaokreślonych w art. 55ust-.Lpkt~2> i 4 -- po upłyWIe ,trzech nych ' praćcWntków 'd,ck,u!l}.entacj'i ,naukowej st·osuje się

~

,

'.

nie

Art

,

,

.

,

-

.',

;

'

•

",

.

j

Ss.

';4

•

,'").-.,..~.

•

"'.;"~):;'~

, 'c

/

1-_:_!"

"

".

I"

Dzi~~ni~' Ustaw Nr /4 , -'

.

~

-

51 , -

.. .

,...

.,

.

Poz. 35 i ;36 ,'c

~

~!

-;

.;1.-.

<,'

{.

: .' wit(dniq pr'~episy. art. 49, a ';' ,i>iz;pa~k~· P9~oł'ari.ią ': i~h w.,

wspI:~wią ..nada~'{i~fa ' ~toPlli ,nau~o\YychW , p'1~dwK!i!=h

-(l.rodze' mianowania ponad-toart. 42, 45, 55, 56, ,57 pkt l '.i 3,

na!,i'kQwyćłi ·.Akad~mii , ( .w -instytutach , naukowo-baqaw.a.rt. 59 i 60. '

,

>

'

.

i .

czycb ,praz 'do' "wydawania 'w ytycznych i wyjaśnień w t •

Art'-64. ' Raąa Ministrów 0kre~la . Vf. drodz,e , rozpoFą~zespraw;a~h, o ~tqry'chmowa w, pkt 1 i 2. . ,

, nia -tabelę stariowisk pracowników Akademii :,z: wyjątkiEłm '

2. Je~nostk} upt~wnione , ~Io naaawaniil . stopnt nauJ,{o- '. '

p~ aców)lików naukowo-badawczych, bibfioteka'r'zy ' dypl'om'o- . wychsą \obowiązan'e do udzie'limia Komisji wszelkich żąda• wanych ' ora.z ' -dyplomowanych pr1lCowriików dbk,um enfacji riycn .p·rz ez nią materi~łów f wyjaśnień w ,tycli . sprawa-ch., ·

' na\łko'wej i ' kwalifikacje wymągane -,.do 'opjęcia p.oszczegól, 3 /' W ) \vykbiiywaiil~- swoich ząd.ań KOmisja ;jest 'fiie·i a- ;.

nych stanowisk.

" .

leżna.

'

'

"

'

.: Art. 65. WysokOŚć i ząsady, wypła~ania uposażenia ' ~Ha- . ' 'I Art 70 I Człońków, Komi~ji powoł~j e Prezes Rady Micowników, ,żatrudnionych w Al,{ademii~ określa Rada Mini- "nistrów' ~p;~~6d wybitnych ' uczpnych, ' re,pr!,!zentujących ;głów~

strów ,w drodze rozp?rządzenia. . " , ' , .

ne kierunki nauki.' ,

, ,

.~

A~t. 66. ,O ' z~trud~ieniu w Ą.kad~miLp~~,{:own-lk~w nre ~... ' 2., Spośr6d ~złonkó,~, KoJ!li~ jf b~dącycl! czlo~ąc.ami Aka~""

· ~dących pracowm~a:mlnauk,?~~-b,adaw,czyml _~ecy.5iuJ~. Of?Z . ~ ,demii. ...p..rezes Rady,>,Minist;ów powołuje przewodniczącego

~: urnowI; o PFacęzaw17r~ S~retarz Na~k~wy Akademi1 ~ S~- . ' Komisji 'i ·thv.óch.jeg,o zastęp<::'ów. . " .

" . . . .,.,..

. kretar'z, Naukowy moze swoJe. uprawmema : w rym zaktesle ' .

.

"

, .' .. . . ,

' '.

.', ' c-'

,

prz~kazać kierownikqm Jednostek organhacyjnychAk~dem[j. ~' _' 3.. !,(adenCJa c; Ionkow' Kom}s·11,: tr~a: 3 I.a ta · . .:.0 ,.; . "~\ ., r

': - Att. 61: Do PTac.Qwnik6w nau'k'Qwo-badawcż'ych AkadeJ . ' 4. - PrJęwodl).ic:z.ący j. je:90 .~aśtępcy . ~ą ' ~y~~'owołani '

~i\. , lJliąri.g~JnYC.h ,) · kón.trak~ow.y~h, stosuj~: ~}ę .od,powied- ' ~~d·rrt,a!;.e- . : ur:zęduJą!CY.~~:,eplS art. 25 }tosuje , Się " OdrO- .,.

,-' nIO przepisy art 114 . ustąwy ',z ' dma 23 st'yczma 1968 ' r. o pO- ' . e ,. o. .

..' '.

','

Wszeqh~ym""';~aopatrzip.iu " emeryta1nympracowilików i ich

.' ,~. Inni członk~wię Ko~isji , otrzymują diety z~. po~,ie~~zLn, (Dz. U. Nr 3, póz. (t) . "

" "

,'dzema Vf wysokOŚCI ustalonej przez ~rezesa' Rady M.lmstr?~.

Art~ 68• . W sp'rawach. n~e ' unoqnowany~h Vf niniejszej , .. ' ~~t;• .11. , 1. · Wew.nę~rzn<;l, orgąnizac:Ję KO~,isji ~ .~tiyb ,teJ

ustawie 'do pX:i'ltowników Aiqldemii , poWcftanycn •. w drpdze' ~ziałama, ustala ,regula!?lll u<;~waloI!Y >pp:ez Radę Mmfstrow.

'mianowapia s~os~je się od'Powiednig 'pTu!!pisy o państwowej " '. '1. Nadz,ór nad,Komtsją sprawuje Prezes Rady Ministróv,.v• .

~lt1~bie , cywilnej.

'

'

.

,"

.

,

.,

"

.

'-

o

-t",

',.

DZIAł.

V.

",

, ' DZIAJ, VI. .

,

t

'{

'-. ',' : , Plzep:łsy przejśclo'we i~końc.owe: ~,.I",

,;

Gł6~a:' K~lIłliija K~allfika~yj~a.' " . . ",:"

....' .

....

~.' .... . '~.

-~.-""

. .~ ......... ...,:- ....

.:"- "; Art. "69: f. '''Gł6W'ą-a - kim1sja 'KwalifikaćYTn~, 2:wlma" da:, ..' " Art. 72. ,. 1. Dolychc'ząs'bwi 'CZłopkowie r~ciywifCl, '; kb';" ;

"

.,

"

0

'

.

,

'

" ' lej , ,;KoInisją'.', ,działa przy PolskiefAk'a demii , Nauk · i jest respo,ndenci : izagrąniczni pozostają, J:złon~am.j A,ka&emii w '

powolana.: . ,; . .,

, .

tozumieniuniniejszejl ustawy, . '

.

~.,',

''',

,

'

.

.

,

· : l) ' do' wyrai'ani;a': opinij . 'w '''sprawi~ . nada:wania -stopni nau, 2. Dotychczasowi> czło.nko\!ie tyt~rarni Akademii-' k-o~y- '

; kowych ,'L tytutów ' ńaukowychzg'Odnle z prze.pisami ' . stają nadal z dotychczasowych upr9w~ień. '. .,' ' . " . /

.' .

!

,...,

.

'. ' ..

. o ,stoRn~ach nauk~wych i ' tytułach, nau~ow,y~hj ' . .

.,

",\ Art. 13. Tracą: moc , wszystkie . przepisy w przedIlliotadl 2) do st wierdzanta p~iadan:ia ' kwalifikacji ', wYmąyanych

ufi,oł mowanych nirnieJśzą ustawą, 'w szczególnoś'qi

,

do powołania na ' stanowisko samodzietnes-o pracownika

1) ustawa z poia:30 , paidziernika 1951 ' r, -o ' Polskiej .Aka• _.

~ o ,~.' naukowo:'badawczego zgodp.ie ' 'i .przepis 9lni , nini'ej'szej. ... I ,.i demii 'Na,Uk (Dż. 'U. NT .57, pOl.- 391)j . ,'~,'

,: /',

~. ·\I~tawy oraz z przepisaI?L o instytiItach naukowo-batlaw/ 2) w zakresiedoty.c,zącym PolsKiejA:kademii , Naul: ....:l.. art.

-:' ,cz,y-chj

. _- ,

'. _

..

.

.

" " ~ • , ". ",r154 us..tawy; z . dńia 5 ·!istt>pada195S' r.o s7.kołath wyi~

,. , ,;",.. ,, '

'< •. , 3) ' do spra:wówania ' koiufoli nad . przebiegiem p,ostępowa!lia ", , szych· (PoZ. U" , !'ł.r 68, poi. :3;(6). " ' : t .

.~;;;

~

"

~-

~

.

~

'" .

•

-,

-ł."-

·l.)

"

,',

, ..

.".

'l

(

OŚWIADCZENIE RZĄbOWE "

'I'

.~,

'....

'ź dnia IQ grudnia 1969 r.

, I

w /'lIprawle , p!zyJęcła przez Polskę poprawkI do 'KonwencjI 'o MIędzyrządowej. MorskIej ~rgaitlzacjl Do~adf:zeJ.

sporządzonej w Genewie dnIa 6 mi1:rća 1948 r." " .

.

".

Popaje się . niniejszym do wiadomośd; że ,zgodnie z ar- . .Poprawka ta .zostałaprlyjęta rezolucją nr A'. 7Q(IV) z d.nia

o , , tykułem 54 Konwencji

' Międzyrządowej Mors.kie] Organi2fhwrześnia 1~5 . r.,uchwa-!..i:Ji'tą prz~z ' IV : zw-ycza4rtilse'sję '

zacji ~.Doradci~j, sPoTZildzonej w-' Genew,ie'> diiiaoPloa:rca Zgromadzenia f,..1ięazYrząaów'ej'Morski ej 'O rganizacji 'Dorad- "

194ą ~'r. (D~. U. l 1961 r.; Nr ,14" p,o z.74) , złożony został dnia

czef i igod.nie z "artyfu)em '52 konwencji weszła'

' życie '

16 'sier·pnla · 1966 r:' dokumentpriyjęc ia p~zez 1',ols~~ , popraw~ dnja 3' listopada 1968 r. dia wsżystkićh państw będących $tro' mim~ , tej ko~węnf: ji; ~ , ~ ' ''' '. .;

l

""

j~

· ' ~i ' do artykułu ·28 wyinienionęj;·konwenćji. "

'., ,

_

o

w

>,

. ., :"."c,;..•.;

-'

.,A;.

f

.,,.

•

l'

~.iftister Spra,w ~a- granicznyGh: 1fI ~ł J. :W,in~ew,icz~·-·

('r~~s1 ,t'~;~i~cj? ~a:ii~:z~~'J~~ .jest W · za:i~~:~lk~ nr , 2 do ' niniejsi~go ' numeru).

.;,

,.

/ "

r,

. "I'

' .

"

"

"

~.

...

.~

,. ,

\.,

.

......

"

'

~;- ' .. ,-' "

Dtr€hni1('~Ustaw Nr ' ~

~ ~. "

:... ~. '\ '.

l

"

.;. "~.'"

( \.

,

I

<:~..

.

.'

.':.-.; I

~

'

l'

t

•

4~

.

te

'.~ , 45._'~~~_=-_~_____--,-~........__---.:~.Poz. 35.

. ,", ,.': '

. .'

3::;

. OBWIESZCZENli:- PREZE~A RĄDY~~~IS'rRC?W:.;

'"

Z

dnia 28 .1utego 1970' i : .

•

!'~.

~

.'

',-

~~.

/

.

w. sprawie ogłoszenia 'lednoll~go tekstu ustawy z dnia' 11 'lut~go 1960r. o P,olsklej Akademłł Nauk: , .

"Art. .3. 'ustawa wc.hodzi w życie z' dniem ogł o'sz~ nia.",

3), art. 2-4 i art. 6 . ustawy z dnia '31 marca 1965 r: o zmia1

nie usta 'f y o Polskiej ~kademii Nauk (Dz. U. Nr 14,

poz. 99) w brzmienIu

.

'

....

"Art. 2. 1. Zatrudnieni w Akademii w dniu w:ej ś cia w

życie hi,niejszej . ustav:y. ,~ocen~i et ~ to ;vi, pro, fesorowle nadzwycZajlll l profesorOWie zwyczajni stają się samodzielnymi pracownikami

naukowo-badawczymi w rozumieniu, ,n iniej' szej u:;.tawy, . ' 2: Poda,n y w załąezniku do niniejszego {lbwieszczenia

2. Stosunek slużbowy ż adiunktami. sta rśzymi

~ . jednolity tekst ustawy ' 'nie . obejmujenastępu}ących p~zepi- ,

asystentami i asystenlami zatrudnion yrrli w

sów

Ił- art. _50, 51, 52, 53, 5.4, SS' ust. 2 i art. 56 ustawy z dnia

Akademii w dniu wejścia w życie niniejszej

u,s tawy trwa d,o czasu ·.określone.go w · piśmie

17 lutego 1960r;- o Pols.~iej Akademii Nauk, (Dz. U.

Nr lO, poz. 64) w brzmieniu

' nominacyjnym: Po -tym terminie ·slosune.k

słuzbowy może- być z ni,mi ' odnoWiony . we"Art. 50. Osoby bę.dące w dniu wejścia w życie niniejdług zasad ninie'jszej ' ustawy . ' W przY'pad- .

szef l,IS'tawy samodzielnymi pracownikami nau. kach 'wyjątkowych . uzasadnionych rozwojem

ki w Akademii zachowują zajmowąne stano. naukowym. pracownika . stosunek służbowy

wiska, si(modzielnyth pracowników nauKi i moz adiunktem za trudni on'rm

chwili wejścfa

gą być powoływane na stanowiska profesora

w życie nitriejsZej ustawy mqże być za z,g'onadzwyczajnego i zwyczajnego, chociażby nie·

dą S~kretarza Naukowego , Akademii odno~ .. ' .

" posi adllły stopnia naukowego docenta.

:vt0ny jeden raz według przepisów Qotych.. ,,,;~ Art. ~ 5C bsQ~yza~ru'4nfóne w d.niuweJścia w życie ni- o

czasowych.

niejszej , ustawy na stan.owiskach zasl,ę,pców '

3. Pracownikoin nauko~o-badawczYm ' Ak.ademii

profesora ,w. AKadelfiiimogą w okresie do dnia

przysługują u,prawnienia przewidziane ' w do:'

30 wrze~nia 1961 r. zachować te stanowiska.

tychezasowych przepisach dla pracowników

Art. 5]., Osoby ' będące w dniu w~J~cia , życie. niniejnauki.

szej .ustawy pomocniczymi pracownIkami nauki. w Aka.demii zachowują zajmowane 'stanowi4. Dotychczasowi pracownicy techniczno-baska do dnia 30 wrzesnia 1962 r. .

da wczy zatrudnieni w Akademii w dniu w-ej- .

. Art. 53. ' 1. Sprawy dotyczące nadania tytułów naukoś tia

żY.cie ' n (niejsźej ustawy zachowuj"

wych profesota nadzwyc'Zajnego i ' profesora

swoje uprawnienia, wynikające z dot ychczazwyczajnego, skiewwane przed dniem wejsowych przepisów.

.

ścia w życie niniejszej ustawy 'do Centl'ałArt. 3. Działająca przy AkademU - w dniu wejśc i a w ży­

uej . KQmisji Kwalifikacyjnej, zostarią ro~pa': .. ,. ". cie niniejs~ej ustawy Komisja Kwalifikacyjna

' trzonena podstawie przepisówdotychcza- : "

staje się Główną Komisją ~walifikacyjną w rosowych.

.' .

zumieniu niniejszej ustawy i przejmuje dó :;a- .

2. Przepis art. 50 _stosuje się odpowiednio 'do

łatwienia

wszystkie s.prawy, nie załatwione

{ls6b' l które uzyskały tytuły naukowe zgod~

przez dotychcza ~ ową Komisję Kwalifikacyjną.

- nie z ust. 1.

Załącznik 'do obwiesic'len'ia Prezesa

Rady" Miitistrów z dnia 28 lutego

1970 r, (~oz, 35),

'

USTAWA '"",

" .... , \

"

, . , z<,ą,nia '17 lutego 1960r

o Polskiej AkacJ,emiłNauk.

w projekfow1lUiu organizacji i programów studiów wyż- szych;,

./ "",

,...

Przepisy ogólne.

15) udziela pOmocy członko~ Akademii ' w ' twórcże}' pracy

naukowej. , . '

I

Art. l. -Polska Akademia, Nauk <- oznaczonal. W dalszych ,

Art. '5. r: Akademia jest stałym doradcą Rządu w spra' !przepisach skrótem "Akademi'a'l"- jest najwyższą instytu-:. wach "aauki.

,

.'

t ją naukową w Polskiej Rzeczypospolitej Lua,owej;

,

2.

Naczelne

organy

aciministra<:ji,

państwowej ' zasięga1ą

. ..

Art. 2. Zadaniem Akademii jest

' '.I ,

opinii' Akademii we" wszyslkkh istolnych sprawa,ch' dotyczą- '

1) zapewnieńie ' nauce polskiej ': warunków wszechstronnecycb stanu i rOl;woju nauki. '

~,

Arł. - 6. 1. Akademia jest osobą prawną z siectzibą ' w ' ,

gq rozwoJui

' " ,

'

'

,,2) ' wytyczanie badanIom naukowym ' kierunku; który od:po- Warszawie'.

2. Akademia m<lże źakładać _swoje, ,oddziały L placóWki

, wiada potrzebom ' Narodu bud,ują~ego us~rój ' s/ocjalinaukowe w kraju j ' zagranicą oraz może ' sprawować zarząd

sty,cznYi ,

,

,l'

" I 3}

przycźynfanie się do rozwoju- postępowej myśli na:uko.- , plad>wkami na ukowymi z~ granicą.

wej w świedei "

.

I

3. Akademia , używa piecięci okrągłej z godłem pań­

4} reprezentowanie nauki ' polskiej w kraju .i za granicą. "stwowym pośrod'ku, zawierającej w 'otoku nazwę "Polska

"

Art. 3. W zakresie 'swoich zadań Akademia , ~prawujt;l Akademia Nauk".

.f)lnkcje nac.zelrieg<l orgańu pa~stwow~gil.

1

'

,

Art. 7. f. Szczegółową organizację wewp.ętrzną ' Akade. mB 'oraz zakres i ' tryb działanIa jeJ ' orgali/iW określa, w ta7

' Art. 4::, - W wykonaniu swóic!h zada,ń Akademia;

'1) prowadzi prace naukowe ze szczególnym , uwzględnie­ mach przepisó.w 'niniejszej ustawy statut 'Akademii nadany

"

niem zagadnieii mających istoŁneznaczenie dla ,budow- 'Przez ~adę ' Ministrów,"

nictwa. socjalistycznego w ' Polskiej Rzeczypospo1iteJ Lu~ , ,2. Zwierzchni nadzór nad Akademią s,p~awuje , Prezes

.R:ady Mfuistrów;

doweji ,

2) , przyczynż'a: się ' do' rozwoju : badań nauko,w y:c hzgodrtie

DZIAf II.

z wytyczonym k~erunkiem , badań przez udzielanie środ­

ków ' poszcze:góJnym instytucJom, jak równiei posin!!Członkówie ,A'kademU.

gólnym uczonym na wykonanie bkreślonych 'prac naukowych,; "

'

Art. 8: Akademia jednoczy w swoim składzie wybitnych

3) uczestniczy w płanowaniu i koordynacji badań nauko- ucźonych dla twórczej pracy .naukowej i wykonywania za- , '

wych w ska·li ogólnokrajoweJi'

'

• '

, dań Akademii.

4) ' wypowiada się

sprawach ' org1mizaeji, stanu 'i ;potrzeh

· A~t.9. l. Akademia ' skład~ si'ę oz członków ' krajowych

nauki polskiej o{az, kadr nal,l'kowych i p'r zedstawia Rzą­

rzeczywis,tych

i korespondentów oraz ~ członków, zagraniczdowi, sprawozdania i wnioski w tym za,k iesie; ,

nych

Członkiem

krajowym może być tylko obywatel pól'5) na zIecen,je Rządu sprawuje ,nadzór naUkowy nad ip.styski. W przypadku utraty ' obywatelstwa :polskiego członek

I tucJami,: nie objętymi orgimlZacją Akademii; '

.

kraJowy przestaje być członkiem Akaaemii.

6) or'ganiz'uje ekspertyzy naukowe na ,iądanre naczelnych

f. ' Członkowie Akademii są wybierani przez Zgromadzeorganóww'ładzy i tulministratJi państwowej i

'7) Ws,półdziala z naczelnymi wganami państwowymi w ..za- nie Ogólne. Wybór członk6w Akactet;nii podlega zatwie,r~eilliu :przez Radę Państwa.

' .,

kresie- organiżacji badań naukowych;

,

"

"' 3. OgÓlną ' lićzbę czlonJ{ów krajowych okreŚla 'na okree) ~koordy:nuje przy współudzlale właściwych, naczelnych

'<iFganów administracji _ państwówej wS'Póbpracę ,ria~o­ sy pięcioletnie ' Prezes Rady Ministrów na wniosek Pre'Zy~

ai'um: Akademii.

, ,'

,

',

wą 7. Z6g.Iililicą w, zak-re!lięustalonym przez Prezesa Rady

Min.istr6.w,

~ ,

,

' Art., 10. 1. Na' cz,ł,oIl!ków źagx:anicznyc~ Akademii".mo"

9) organizuje sesje i zjazdy naukowe , k~aJowe imiędzyna­ gą być wybiera.nitylko uc'zeni nie będący obywatelami pol..

' ','

,~

rodo,w e oraz .re'p rezentuje naukę pc>lską na, zjawach, mię- skimi. ' "

dz:ynar,odowychi

'2.Cz.łonkowie zagr~nfćzni; nie mogą być pow?,ływani do

.10) kształci kadry naukowe, 'udziela , stypendiów naukowych

organów Akademii. ' ,;'

'

."

,

. i wśp6łdziała w

zakresie z Innymi instytucjąmii

. :Art.: 11. 1. Członkowie krajowi Akademiiobowiązańi są

~ l} prowadzi dzIałalność" wydawniczą ł koordyn:uj,e działal­

'H prowadzić prace na~owe wynikają€e Z· plan6w Akade"

nośt wydawniczą towąrzyr-tw l1aUk,(}wych, nad którymi

mU lub szkół wyższy{;b' i Innych pla"cówek naukowo-ba ..

sprawuje, opiekę;

",

~

"i'

, . 'dawczyclll

,"

,

12)ąl9a.ni~u.je i ,prowad,ri ' p~~~e ,w, dzi~dzinie;',upo~szechnia'" '- 2) ucz,estniczyc ow ksztakeniu kadr naukow.ychi

nia wiedzy w społecZeństwie i współdziała w tej ,dzie,- 3 ) ućzestniczye w p1'6CaCn , Zgromadzenia Ogó1neg'O, wła..

dzinlez in~Y11li insty\u.cj?mi;, . ' , o ,

' :, ' śc:iWych wydział'ów.: odduałów. komitetów , naukowych~

:13) s,p rawuje. QRietę '

towarzyStwami naUkOWyntl -,i ....;, ' " rad,naukowydi placówek oraz' komisJi;..

'

'

na zlecenie Rządu ~ nad innymi społecznymi instytu4)'przeds.tawiat. sprawozdania ze sWQlqh prac właściwyn(

, cjami naukowymi;

'. .

','

wydziałohl Akademii. ,

,

.<

~,ł} , ws!p6łd1fała z ' naczE!'lnymi orgąnaml administracji pań-2: ciioli:~k Aka4em,ii P:~~k,oń'cz:eniu 10lit żyda może' ,"

·__. t!W:Q\V,eJ~iP!awuj4cy'g1.i " nad2ór, nad .zkółamI - Y"y'ższY$i zwolnić się ' od "udzialu 'w 'pr'aca,ch wyińfenibnycli W: uit. 1.

DZIAŁ

,,~

I.

~

'.

Vi

tYm

nad "

!

"

/

Dzi~nnik

,

. ' ..

' .,.

--" ~

47____________~~________~____~__~~~__~__~0~z~.~J=~

p

~

Ustaw N.~r~4~.~~________________~__~______

Art. 12

1: Czlon~owie krajo~i Akademii otrzymująsta­

3. - Prezes i wiceprezesi Akademii; ,Sekretarz Naukowy

i sekretarze , wydziąłów są stale urzę6ującymi członKami Prezydium Akadem,ii.

.

nistrów.

.

,

"

,

, '

f

2. Uposażenie ,; to jest wolne od ,opodatkowania i uiezaArt. 21. Kadencja Prezy~lium trwa trzy lata i ro.zpoczy'na

lewe, od uposażenia pobieranego z innych tytułów.

się z początkiem roku, kalendarzowego •.- Jeżeli z upływem

, Art.t3. Członkowie krajowi Akademii i ich rodziny ko~ kadencJi nowy skład osobowy Prezydium nie jest powołany,

rzystają ze wszystkich' uprawnień i ulg ,przewidzianych przez

dotychczasowe Prezydium pelni wszystkie fookcje do chwili

przepisy szczególne dla pta<:owników naukRwo-badawc'zych obję-cia 'ich, przez nowe Prezy~jum_ W razie zmian w składzie

i ich rodzin.

'

Prezydium, w ' ciągu kadencji okres p .ełnieniaf'llnkcJi przez

Art. 14. Ze stanowiskiem członka krajowego Akademii nowo powołanych 'Cżłonków kończy się z upływem kaden,

'

nie można bez .zgody Prezydium Akademii łączyć żadnego cji całe'go Pre:iydium.

, zajęcia ' zarobkowego~ z wyjątkiem ~jęcia' w szk~le wyższej

. Art. , 22. i. Prezes Akademii przewodniczy na sesjach

lub w placówce nau;kowej, nie objętej organizacją szkolnic- Zgr'omadzeniaOgólne'go, , zwołuje posiedzeńia ' Prezydium

twa wyższego: ~akaz len nie dotyczy piastowania stanowiska i ,p rzewodniczy na nich, kieruje p'racą Pre.z ydluin, a . w okremi·nistra, podsekretarza stanu lub stan9wiska rÓWnorżędneg'o. sach między posiedzooiąrili Prezydium s,prawuje w imieniu ,

Art. 15. Członek Akademii może być z niej wykluczony Prezydium bieżący nadzór nad dZialalnością ' Akademii i re..

- uchwałą Zgromadzenia- Ogólnego za zachowanie się godzą­ prezent1.lje ją na zewnątrz.

2. Wkeprezesi Akademii są stałymi pomoc~ikami Prece w interesy Polskiej Rzeczy;pospolitej Ludowej albo z ~zesa i zastę'p,ują go w miarę potrzeby.

ńych powodów niegodCie uczonego. '"

/

.

Art. 23. 1. Sekretarz Na~kowy Akademii .przy pomocy

Art. , 1.6.S7;czegółowy tryb zgtas7;.ania kandydatur .oraz swoich zastępców sprawuje bieżące kierownictwo całą ,dzia, wybierania i wykluczania ~'cz}onk6w , Akademii określa regu- łalnOścią Akademii; Do jeg'O\ zakresu działania należą~ecy­

lamin' nada~ly przez Radę Ministrów.

.

zje we wszystkich sprawach nie zastrzeżcmych illlilym orga~

. no.ffi' Aka<lemii. Sekietaq:owi Naukowemu Ąkademii podle- '

DZIAŁ III.

, gają beipośrednio p-IacóWlki na,u kowe Akademii.

e

2 Zastę~y Setkretarza Naukowego Akademii są powo~

Organizacja wewnętrzna Akademii.

ływani na wniosek Sekretarza NaukowtllltOAkademii na okres

~-"

,

kadencji , PrezydiumA~ademiL przez Prezesa Rady Ministrów

Rozdział 1.

Slpośród samodzielnych ' pracowników , naukowo-badawczych

'iub naukowo-dydaktycznych. Podział pracy pOmiędzy ' swo- ..

Zgrom!dzenie Ogólne, ~Prezydium, Sekretarz Naukowy.

imi zastępcami usta,l a Sekretarz Na'ukowy Akademi-i.

,

" l

.

3. Sekretarz Naukowy Akademii bierze tidział , z głosem

Art. 17. 1. Nf czelnym organem Akademii jest Zgi,o ma- ' doradczym w posiedzeniach Rady Ministrów i odpowiednich

dzenie Ogólne.

,.

komitetów Rady Ministrów.

_

2. ZgrOOla<lzenie Ogólne na<laje ogólnykierurtek dzia, 4. Uprawnienia zastrzeione w ' prze:pisachszcze,gólnych

łalności Akademii, sprawuje

nadzór nad jej organ.izacją iniI).istrom w sprawach (lIganizacyjriyeh, administracyjnych,

, i . działalnością i 'decyduje w s'p rawach zastrzeżonych do je- finanso.wych i y'os:poda'Iczych :-'Przyslugują 'OO;powiednio Sego właściwości w ' niniejszej ustawie i w statucie Akademii. kretarzowi Naukowemu ' Akademii, o ile niniejsza ustaW'a lub

inaczej. .

.

Art . . 18. W ' Zg;,OOladzeniu' Ogólnym biorą' udzif1ł z gło­ , statut nie ' stanowią

,

I

sem stanowcżym ~iłonkowia krajowi Aka<lemii.

5; Sekretarz Naukowy AkademiI jest służbowym prze'

, Art. 19.Prezydiuni Akademii czUwa 'nad' należytym wy- łożonym' wszystkich pracowników zatrudnionych w Akademii; ,

konaniem zadań przez Akademię i Wszystkie jej organy

, Art. 24. 1. Stałymi organami dorad<:zymi ,i pomocniczy, zgodnie z przepisami : ninieJszej ustawy, statutem ' Akadem.ii

, i uchwałanii Zgroroa<lzenia , Ogólnego oraz decyduje w, .stpra- mi Sekretarza _l;'lauko.wego ,A kademii ' są Sekretariat~auko­

, wac.h zasŁrźeżonych w niniejszej ustawie i w statucie Aka- wy ~raz kolegium do s:praw placówek ' nauko)Vych: Zi;ldania,

skład osobqwy praz tryb działania Sel\retariatu NaUKowego

. demii dowłaściwośc' rezydium. Akade'mii.

oraz kolegium do spraw placóweknalłkowychokreśliI st.aArt. 20. 1. W skład Prezydium wchodzą

tut Akademii.

.

l) ' Prezę:s iwic,eprezesi Akademii wybierani przez Zgro. 2. Statut Akademii może prze~dzieć powo.łanie innych

,madzenie Ogólne spośród rzeczywistych, członków Aka- kplegia'lnych organów doradcz.ych -l · opin!.odawczych.

'demif; przy czym liczbę)vice,prezesów ustala ' ustępujące

; Art. 25. ~ta{eurzęd~jący członko~ie Prezydium AkBde- ,

Pre:tydium Akademii 'za -zgodą ,Prezesa Rady ~inistrów; mii otrżymują wolne 00 podatku ,dodatki -funkcyjne do upo2) członkowie Prezydium ' wybieranI przez , Zgromad{enie sażeni.a czlonka Akademiiwwysokościustali>nej p'rzez RaOgólne śpośrQdczłonków kraJ0'YYch Akademii >\! licz- , dę Ministrów. OgTaniczejlia, łączenia :płatnych ,zajęć,pnkow­

bie ustalonej przez ustępującePrezy,diumza · zgodą Pre- ników naukowo-hadawczych coraz ' prac0wników naukowo~y­

, ~a Rady Miniśtrów; ' '

,

daktycznych ' s-zkół ' wyższych nie odnoszą. się ' do funkcji

3) ' Sekretarz N'auk.owy Akademiipowolany spośród człon-,' członków PrezY'd~um Akademii.

ków krajp yeh Akademii przez Radę ', Państwa na wniosek Rady Ministrów;

,

,

/

Rozdział 2.

4) sekretarze wydziałów Akademii, powóła;'i spośród' członków !trajowych .Akademii prz,e z Prezesa Rady Ministrów

.' WydzłalY~oddzj~ł:Y.\ komltelyłplacówkl naukowe.

na wniosek SekretaIza Naukowego Akademii;

.

'.' ,

ArL 2~. -l . Wy:dział - Akademii 'skupia ' cz~ookÓw Akade5} przewp<lnkzą~y . oddziałów ,zamiejscowych Akademii powołani s-poś r6d , czl,pnków ·krajo",ych A~ademii w try- .,miireprezentują<:yth dyscy,pliny naukowe bliskó - ze sobą

bie oustalonymw statutachotganizacYJnych oddziałów.~ , :związane;

,.

łe upos,ażenie według norm i zasad,. które_ określi Rada Mi-

}

-

",

.

' " .

"j

'/

2. Wybór człol\ków Prezidi~<~r~ei ' Zgr~adżenie @gól- "

'2. Tworzenie wydziałów oraz ich przeks'Ztakanie i ,znone wymaga zatwierdzeniapizez Radę Ministiów.

' s~enie , nastEl,p.u jew ' drOdze Uchwały Zgromadzenia 0gólilego.

.

~,

'

. i~

' _,

\. '~

'. l.'

' _

-~•

...

"

'.f,

. ' 5; " W' s,prawathmaJącycn' znaćzeńie ; politycznęki~'rQwnclF

a w ' sprawach

pracowniczy'ch

"równi,eżt. organizacją 'Związkową. :'

,\

Art. 27.t,.I(;ażdy cZł~nek Akadenill' jest" czlonki~m je'dnego , z jejwydzlałóv{ , zalElżnleo<i sW()jiW 'sPecjajności Jnau­ ·· ~·6. ' SzczególoWy zak~es'(izialani;q orga;nizację J plaęó'wkt '

kowej. Może ' on ~ brać , ądział w p;!ac aC,h innych wy~ziałów, usta.lą jej statut organizacyj'ny naaany przez ' Sekretaiza .Nauk-owego Akademii.

',.. "

"

,"'"

Wcinakże bez pra:va , głosowania w sprawach organizacyj'[ Ari 33. ':Na · "Wniose~. Sekretarza " Naukowegó , Akvad~mH

,Dych. per?on:alnych.

, ' . '

, 2: /Prży "wybotzeczlonkaAk.a demii Zgwmadzenie Og6~­ Prezydium Aka"ęemii In9ze ' ~worzyĆ" biblioteki naukowe, '! ar.ó

nerozstrzyga o ~Jego przynależnoŚci do jednego, z , wydzia- ' chiwa, ośrodki dokumenłacjinalikowej i inne jedn:ostki połów.

'

. '"

..

mocnicze ,o charakterze ,nauKowym. Art. 32 ust. 4i '6stosuje " się w tych prżypadkaćhodpowrednio~

. -'.' '"

Att. 28. Wydział bierze bezpośre<fni udział w · pracach

Art. 34.1. ;Na .podsta\Vi~ porozumienia rrtiędz,y' p~ezy-.\

nad r.ozw()jem 1n a"u k objętych właściwością wydziału, spra~ wuje kielowni~,two oraz "nadzór 'naukowy j 'o rgani7acyjny ~ diu\ll Akademii iwlaściwymi ministrami mogą być twqr~o~

. nad k,ómHetami d~" komisja,mi naukowymi'należćfcymi do wy- ne .wspólne. placówki" "naukowe i jednostki pomocnicze

oział>u, sprawuje ' :ogólny nadzór,"naukowy nąd, ' placówkami "o~harakterze nfrllkowy.m. Ich zakr.es działania, organizację

i ., zasady finansowania określają .statuty, nadaną wspólnie .

VI zakresie 're,p rezentowanych przez ,wydzi-al " działów ,nauki,

sprawuj@ opiekę nad towarzystwami naukowymi i' innymi przez Sekreta/za Naukowego Akademlii właściwych miń(~

sttów. Art..32 stosuje się ·odpowiedni\>.

'

, społE~Cinymi lns-tyt~cjami 'natlkowymi oraz wykonuje inne

zadania zastrzeżone ' do , właściwoŚci wydziału W. przepisach

2. Na ppdstawie porozllmi,enia między Sekreta'rzem ',Nau- _ .

uStawy' j., statutu Akademii " lub ,zlecone ,~ rzez Pre'zydium kowym Aka,d emii i wł.:lściwyrni ministrami, placówkih.auko~

·Akademii.

'

'

we i je:dno.stkipomocnieze Akademii mo.gą być ,.udostęp'nia~

Art. .29. " L Sekretarz wydziahi Akademii kieruje' bie- ne . szkolom wyższym iinstyt~iom" naukowo-badawczym dla

.

żącymi ;'pracami > wydziału, zwołuje jego ' sesje ,pIenar,n e " celów dydaktycznych l badawczych.

[ p'rzev';odnkzy nanich"przygotowlUje . materiały obra,d i wyArt. 35. Placówki .naukowe Akademii mogą n~da;'ać

'konuje' uchwaly ' sesji plEimimych wydziału:, ' jllk również stopnię , naukówe ' zgodnie zp.rze,pisami o stopniach,' n'auko."

uchwaly P,rezydium Akademii 'odnoszące 'się ' do wydziału."

wych i tytułl!ch naukowych.

'

" 2. Sekreta'rz Nauko"wy Akademii moie powołaĆ jedńego"

DZIAŁ IV.

lub wtęcej.; za~tę'pc6wsekretarza wydział'u spośróCl sa'm odzielnych pracQvyn"ików naukoy.' o-bad awczych.

Pracownicy Akad~mil.

Art. ,30. 1. W . celu wzmożenia pracy naukowej .w poszczególnych ośrodkach kraju Ą.kademiamoże tworzyć swo,Art. 36. W ,celu wykonania swych zadań Ąk-ooeIi.lia

je, terenowe oddźiały, " sk:upiająceczłonków Akademii czynże ,"zatrudniać

. .

nychw' (lanym ośrodku.

"

.

'

1)

pracowników

naukC5:vo~badawczych

" 2.Czlonka,mioddziału są członkowie Aka~emii czynni .

na terenie ' jego. działp.Jności. '';'

a) samodzielnych,

b) asystentóW, starszych asystentów -I ' ądiunktówi

3. I?owolanis, oddziałuAkademii wy:zpaga uchwały ,Zgro­

ma?zenla ' Ogólnego zatwierdzonej .przei 'R~dę Ministrów. ,

2) IHacownikó~ inżynieTyjnych, ' technjcznych it'ównorzęd­

nychi'

. , 4. Organizację i zakres działania ' c>ddziałll ustala 'stat'u L

uchwalon,y lI>rzez ' Zgpomadąńi'e Ogólne i zątwl€rdzony przez

3) bibliot~karzy dyplomowanych i j,nny<:h , pracowników

Radę Ministrów.

. ,

slużbYl>iblioteczn~ji

.

4) dyplomowanychpracowriików dokumentacji naukow~j;

Art. 31.' 1. Stałymi organami wydziałów w ,zakres'le po-.

szczególnych dyscyplin lub ich grup albo poszczególnych

5) pracownil)ów organizacyjno"ekonomicznych, admi.nistraproblemów nauko~ych ~ komitety naukowe, , złożone z czlon- ,

cyJny,ch i innych.

'

ików.. Akademii, innych ' wybitnych ucz'onych ~taz wybitnych ·

Art. 37. 1. . Pówołanie ,na stan0wiskasamodzielnYch'. pla~ ;

s:pecjaH:;lów i praktyków.

cowników naukowo-ba<lawczych '; i adiunktów, oraz' bibliote2, Komitety, naU'~o,\Ve obejmujgce " problematykę nie karzy dy,plQmowanych , iliyplóJIlo;wany~h; lmłcownikówd;o- '

mi_esic]:ącą "się VI r'amach , poszczególnych.wydziałów ' mo-g'l'

, kumentacji ' naukowej ' następuje , na ~ p9dsta'Wie,. miimo'wąrlia,"

, być . powoływane " be7lpciśroon!0 przy Preiydium Akademii. " , , lubnapod~tawie u:rrio\Vyo ,piacę. "'··",

l . '

c;'

,,'

,

' 3.. Do -z~dan " komitetów n~,leży ,ini~jowanie' badat\na~­

, 2. ' Pozosla}'ych ' pracowników zatrudnia'

kowych" ,opiniowanie planów ba<lań ' iiaU'kowy'ch ~ oraz kooI- umowyo ',praeę·

"

"',

" ~ynacja badań,wzakresieimp~~teąonym.

•

3. Osoby zatrudnione w innej instyt~cji n~ , podśtawie

' ,4. T(Yb tworzę~ia ,..kom'ąet~wJ ich,' ~rganizację , o~reśla mianowania> mogą ,'byćzatrudniónedbdatkowo w ·AKademii' , ,/.

" bliżej statut Ahdemij , i ' re~J:I~Iaminy ,wy(iane na' podstawie

tylko na pOdstawie umowy o pracę. , . ,

','

'

statutu.

' .

" , 4. Kryteria powoływania pni.cowników ' wymienionych

Art. 32, 1. "" Akade'~ia' organizlhe j prawadti placó~ki w ust. 1 na pódstawiernianowania lub piipodś.tawie , umi>wy ,

,!D"aukowe ..

<> pracę u~talaS~krEitarz Naukowy" Akademii. ,

'.''/

2. Ó utworze,riiu'Placówki decyduje Prezydium 'AkadeArt. 38. 1. Na stć;\nowiskosamoozielnego pracownika '"

rpH na wIlio,i?,ek Sekretaq:a Naukowego Akademii. Utworze- naukowo-badaY)rczego ' mo~na '. powolać ",;osobę, kVłJa posiada

• nie' i,nstytutu- nallko ,w~go wymaga zgody , Rady , ~tnistr6w, '

c,o najmniej sto,pień nal,lk,cnry 'dóktor"aw'\ za'kre"śi~ , danej lub

"

3. " I'la~?wk.ą " naukowił kieruje ' "'kierow;nik: (dyrektor).

pokrewnej dz.iedziny nauk.i otazocl,powie,d,nie ,osiągnięcia '

W, p}ącQ,\Voce " ja,k o ofgan pomocnic,zy i ,dorad'czy' kierown,ika naukowe ' ltrązawodowe\~i która wy,kazala ..si~ . przygotowatlą~l'!ł kol.egium, któr,ego !)kłild,zakreś itry}) działania okre- ' niem do prowa.d zenia ~amo.(Iziel:neJ pracynaukowej,'J

.

ślastatufplac~wkI. ' ,"

",

"

,~

,"

"

'i W wy·jątkoW'ych · pt,,i'ypadkach -uzasadnionych · potrze- .,

ka~deJ~pIacÓwce naukowej powoływana jest rada ' bami 'AkaąeJll,ll moznana stanowisk9 s'atnqdzielnego; p,r acow.,

naU.kowa, ; która ';XsP5>.Idziałp )N k~ęroyv,a~iu ' Biacówką i ",spra- niką r naukowo~~adawczegQ ;,:. pówołać , osobę, t MÓra ,nie mając

~pJe ~~ iluej}unktje!ladz.oru naukowe'go. "

stQpnia ni;luiwwęigo p,oktora "i " s,tażti ~pracy ' na ., stanowisku .

Akademii na wniosek Prezyd:iu!n; ,Uchwała

dz"e,niu ; przez ~adę Minfstrów,"

. ,

',," ,

,

-

"

-

zatwler-

placówki'Współd~iala : z .'organizacją partyjną,

.~

"<,

i., 4:<W

"

'

. Dzi~nnik Ustaw Nr 4

do pracy w innej placówce naukowej

praco~~:~a..

naukowo-badawezego lub naukoJo-d;daktYC~­ ,

Akademii lu1r-:winst.ylucie naukow'ym albo

szkole

posiada jedqak . osiCj

a ' w ., pra.c ynaukoweJ lub,

zajęć ()bowiązkowych

nego~

gnięci

~

w

i

wyższej.

pracy. zawod9wej niezj>ędne do pełnIenia funkcji samodzlel·

2. , Decyzję o nalożeniuobowiązków określonych w ust. f

hego pracQwn,ika,. naukowo-bada wczego.

wydaje,(Sekr-etau .1'~~a1:lkowy Aka<leniii ,~ który może · upraw·

3. Kw'a lifikilcje , wymagane zgodnie z llS+. 1 i ,2, stwier~ nieni,~ wt y rń,'Zak~,este , przekazać kierownikom ' placówek.

dza (~łó wn a J<omisja Kwalifikacyjni!'

• .

,

Ark 45.1. Pra'ćownik naukowo-badawczy powołany na

"" 4. Osoby posiadające tytuł naukowy lub stqpień n,.aukawy' doktorą habilitoVlap ego . ora,zJ osoby, które .'V. szjt.ole' 'p oostawie <mianow'ania ~może być .przęniesiony na inne ' stawyższe,j- zajmowalyslanowiskó ~docęnta .. elatoyvego' ll.\b 'do .. ,n0'\\lisko, llmożli'wiające właściwe wykor?ystailie' je'gokwa'U- .

centa albo

fnstytucie naukowo-badawczym s t"imowisko sa- fikacji' 1 nię .niisz'e ad . stanowiska poprzeOnio ' zajm,awanego.

. .:2. Przęniesie.n.ie następuje na pr ośbę lub 'za zgodą zamodzielnego pracQwnika naukowo-J>a-diiwczego" uważa. . s ię

1nteresowanego.

'W wyjątkowych , ,przypadkach w ,razie kÓ'- .

za kwalifikowane ' do zajmowania stanowisk sarnodzielnych

"pracowników naukoW:o~ badawczy<:hw Akadęmii bez osOb,ne- nieczno~ci zapewnienia ń'aleiytej ·obsady stanowisk 'praoow·

go st~ięr'dze.nia kwaHfikacji przez Główną; Kbinisję Kwa li·, nik,ów narukow.o-badawczych, zniesj enialup~ przekształcenia'

pl a ców.łci albo też · przepwwadzen ia w niej innych i'Stotnych

fikacyJtłą.

"

' .

.

(Art. 39. 1. Na stanowisko adiunkta, starszegoasyste-n· zmian organizącyjnych luh · jeśli , wymirga tego ks·ztałcenie '

ta lub ,a systenta , można powołać oS'obę,\ która wy~aza1a 'się' kadr w szkolnIctwie. wyższym można przen ieść , pr,acownikci, •

,

·użdolnienianii ' i 'zaroilowaniem do' pracy.nauk,o wej.' . który nie wyraził na to zgody.

2. Warunkiem powOłania naslanowisko asystenta lub

. 3. ; Prze'niesienią dokonuje .organ właściwy do powoła·,

, starszego asyśtenta jest posiadanie dY'PlOlpu magistra, ma· nia na nowe stanowisko . za " z 'g'odą organu" któremu .pra·c ow•. >

gist~a ; inżyniel'a. lekarza lub dyp16mu równorzędneg'O, a na nik dotY'chczas 'PodJegał. 'P rzed wydaniem decyzji należy za- ,

stanowisko adiunkta - posiadanie stQp'nia naukowego , dok- sięgnąć .opinii właściwych rad wydńaru i r,a dnaukowych

tora.

\

.'

Art. 46. , Pr,aco'Wnik na'llkowo-badaw~zy może wy~ony· ,

,

3. SeKretarz Naukowy Akademii m02:e ' określićptz-y.

.wać , dodatk'owo innę . stałe zajęCia 'zarobkowe poza . Akade·

padki. w których dla ,powołania na stanowiskoauiunktani.e

m ią jedyJlie 'z a iezwoleniem,którego samodzielnym .pracow~

jest ,wymagane :pbsiadanie stopnia naukowegO' doktora. ,.

nikom naukowo-badawc"lymudziela Sekretarz Naukowy Aka~

• Art.,_ 40. " ł.ączny okresz,a trudnienia osoby · na 'Stanowi- demii, fi ' p O"lOS t ałym' pracownUcom " naukowo-badawczym kieskachasystenta i starszego asyste·n tanie' może przekracząć row.nik placówki. W zezwoleniu nale ży' okreśHcrozniiar za·

ośmiu lat.

.

'jęć .d~atkowych, ktp!y dla samodzielnych pr.a ó'wników .naI'

_

,

.

Arl.41. 1. -Na stanowiska samodzielnych llrac'0wnf.k,6 w .okowo-badawczych nie może by~ większy Qd 'I'o1IIliaru zanaukowo-badawczych p'owołuje Sekretarz Naukowy Akade· jęć w Akademii, d'la innych zaś 'p racownik.ów natrkowo.;ba: ,y

mU po wysłuchaniu .opi.nii kier()wnika p1acowki i rady nau· dawczych nie 'm oie przekraczać pQłowy wymiaru'. za~ęć w

kowej placówlci.

Akademii,

.

.

'

.

2. Na stanowiska asystentów, starszych asystentów

A1L 47. Pracownik n~ukowo-badawczy ' ino~e uzyskać

i adiunktÓw ,powołuje po wysfuchanil.ł opinii rady naukowej

,tytuł naukowy profesora nadzwyczajnego lub profesore ' zwy·

,'. ' 1) w instytutach - kierownik instytutu, z . tym iepowa.

czajneyo "lgOdni.e z prze.pIsamio ' stocpniath ·n aukowych i ~ ty·

lanie na stanowisko adiunkta na podstaw~e mia'nowania tułach:.nauk,o:wych.

.,

.

wymaga zgody Sekretarz'a ,Na'ukowegó Akademii.

,.

/

I

"

. Art. 48. Samodzielni ,prac.ownicy , nauk<1wo-badawc~y ,

2) w ,pozostałycb placówkach - Sekretarz Naukowy Aka- demU, który moie sw,o]e upraWnienia w t}'lDi! . zakresie i adiunkci' mają prawo aD urlo:puwY'poczynkp'We'g o, w wy_.

mi arze 6 tygodni ' w ciągu roku.

.

pr,zeka-z:ać kie.r ownikom plaCówek.

.

..

3: SękretarzNaukowyAkademii ' uStala. zasady ,l awie. Art. 49. Pracownik naukowo-badawczy i członkowie j~

r~ia umów o' pracę z. asystentami, starszymi asystentami , go .rodziny :mają praw:o do pompcyleczniczej. której ZakriE!$'

l ,ądiunktami.

określa .Rada Ministrów.

.

. "

Art. 42• . J. Stosunek służbówy pracownika naukowo-baArt,!. 50. Pracownik naukowo-badawCzy i ~złonkowie je-.c

dawczego powołanego na podstawie mianowania zawiązuje

go rodziny ,mają ,prawo do zaopatrzenia emerytalnego okre·

się z chwilą dOfęczenia : mu pisma nonfinacyjnego. . . ' .

2'- Przy pierwszym; mianowaniu pracownik . składa ślu­ śloneqow odrębnycb przepisach.

" Art. St. · !. Powoł~ni 'iii drodze mhmowania ""p racownicy

bowanIe; ' którego brzmienie ,j sposób składania- ustala S'ekretarz Nauk9wy.Akademii ~

, ,

.

naukowo:.badawczy, bibliotekarze . dyplomowani i dY'Pł~(j-~.

_Art. 43.1. Podstawowym obowiązłdem pracownika na- wani prac'Ownky dokumentacji ;naukowej podlegaJą- odpoU~?wf>::~adawcze.go jest t.,.,órcza praca "badawcza wykonywa· : wiedzialnościdyscypiLnarnejza narus;zenie s!"ydi obbwiąz­

na zgodnie ' z planem badań ;

.

. ., .

.' ~ów ,sluibowych i uchybienie godności- p~ClcGw~ika.

.

.

.)

.

2,Po~a. ~wiązkami wynikająqmi z . ust. 1 pracoWnik

L. ' .Karami dyscyplinarnyłni ~ą: '

naUkowo-badawczy jest obowiązany braĆ udział w pracach , 1) upomhierii€; ,

'

otga.nitacyjnych zlecQllych , mu ' przez przelożonego.

2) n{igana;

" 3. Niezależnie od obowiązków określonych Vi uSt l i 2

3) dyścypl1narne rzwolnienie ze stanowi~ka;

asystenci. , starsi asyst.enCi. i adiunkci są (lb9wiązani brać

4)'dyscypUnatnewyaalenie że służby. .'

udział ' w oigan.iz.owanym s.z koleniu młodej kadry i wyk.ony- ·

Ad. 52. 1. W sprawach dyscY'PHnarnych orzekają ko--'

wać 'prace niez.będne do uzyskania sto,pni ' naukowych. '6 samisje

. dyscypliuąrne.

·

,

modziE\lnl pracownicynauko~o--badawczy - czynnie. współ­

. 2 Komisje ' są luezawisłe w zakre~ie orzeCz~dwa _~y.-

.działać -w :sZ1{()lE\niu ~ i ' brać udział w . postępowaniu zmierza-~ .

Jącyrń '11.0 nadawanla stopninaulwwych. '

,j

.

5cyplinameg,o.

.,

,

4, W~iariajęć obowlązlwwyc,h,prac<owników nauko~

' 3. Ra'd a , }Ainistrów określi ' w dródze .r.ożpoiządz~nia

. wo-badawczych ' us:tala ·-Sekretarz 'Nauk:owy Akademii..-5kład~ ' s'posobpo~oływania i organizację komisji dysc}'1Pli- ,

Art. 44. 1. ,Na pOOstaWie poro_zumienia ',z właściwymi .narnych;zasadY wyznac'Żania składów orzekających. .s posób

organami pracowniknaUkow(Fbad-aWczy powołany . na .pod- 'Po wnływa nia , zakres i tryb dzłahinia JZeón~,6w dyscypH~ stawie mianowanh, ':mO'Że być ' 'zóbówiązany w- zia~Tesie swonamydl, tryb pO.stępowania. dyscyplinaŻ'nego. wykonywania'

..

jej ,:sp.ecjalnóści . naQ.kowEij 4 · w ~ tamach,ogólnego <wymiaru . ~ar dyscyplin<lfnych; ich aą-rowania i z9tarćia. '

w

/

•

M

,

J

<

....

-

".

i

",

..

t

Dziennik Ustaw Nt 4

Art. , 53. 1. ', Nie można wszcząć posfę'powania dyscy,pli- miesięcy ,od "daty wydania prawomocne'go 'o rzeczenia lub. d~- '

narneg'o ' ani. wydać ,orzeczeni.a dyscy.pH'I1ar,n~go~znatącego cyzjt,o.ktorych mowa w art.'SSust. 3 i' 4.

,~

winę i wymierzającego ' ka'lę, jeżelL'Oci :' chwili pop'ełnienia

" 'A.rt. 57; 'Stb~~nek SlilŻbbwy z pr~cownikte:rń

, czynu upfinęło 5 >lat. Gdy 'o ten sartJ.' -ci yn byt,oprowadzone badawczym powołanym na .podstawiemranowania

' postępowanie karne, pięcioletni tetmiri : lic-iy ' sięod ililfa pra.

je sięzmbcy ,pra·wa w razie

'

womocnego zakońl2zenia tego 'postEl'powaniil. I

,"

d'"

'

•

l)'Brkw~lhOCIFe:~O ukaran-ia w hybJ ~ dysC)Tplin,afnymk'ąrą '1,,/

,

'2. Rozwią~ani~, stosunku ~itiżbow~g~ ' po " po,pe'lnieniu'

, ~yscypl~~amego zwolnienia ze " sianowiśka lub wydale~~,

czyruu :nie <stanowi" przeszkody do wszczęęia i ''Prowadz,enia

ni:ci ze sfużby;

" /,

...

' ,,> "

~

, IPOstępqwa,nJa dys<;yplinarnego, jak również do w'ymier7.~nia

' 2) , ;pozbawienJa tytułu naukowe9~;

ikary, "

3)

prawdmocneg·o skazania na karę utraty , prawpublkz,,;

Art. , 5-4. < 1. Sektetar,z Naukówy Akademii mcże zawienych lub 'obywatelskich praw honor;owYch.

,

'

' .

.

sić wczYnncś,ciach _pra'có~ika powołane-go. w drddze 'mia~