Obwieszczenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 1 października 1970 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o wyższym szkolnictwie wojskowym.

Art. 59. Do osób. które ' w dniu wejścia w życie usta, wy z dnia 16'' 1utego ' 1960, r. o akademiach wojskowych (Dz. :' U. Nr 9, poz. ' 56) były ', samodzielnymi pracownikami nal1ki w tych ,aka

demiach, oraz do osób, ktÓre uzyskały tytuły naukowe docenta, profesora nadzwyq:ajnego lub profes6razwyczajnego według przepisów d~kr.etu z dnia i 10 'grudnia , 1952 r', o aka·

demIach wojskowych - st-osuje s.ię odpowiedliSt. 2 ' ustawy o szkolnittwie

'wyżJlio art. 146

,

I

sZYlI)·

.

Art. 60., Oficerowie zajmujący w dniu wejścia w,1 ży::..

cie ustawy sta.nowiska docenta eta[ó,weglJ

i adiunkt.,a, w akademiach wojskowy.th mogą

,!pozostawać na tych stanowiskach do dnia

30 wrz.eśnia 1967 r., chociaźby nie posiaElilli

'stopni ' haukowyt:h wy"lrraganych na tych ' stanowiskach.

./ ,

~

. J. Na podstawie art. 6 ust. 2 ustawy z dnia 20 -grudnia

"

~ ,'

I

- Art. 62, Ustawa wchodzi w życie zi dniem ogłoszen'ia:',

Minister Pbrony Narodowej: W. Ja~uzelski

"

,i

<,

>7

,,271 ,

204

/

\

OBWIES'ZCZENIE , MIN~STRA ,OBRONY NA,R OD«WEJ

-

-:'

"

z dnia 1 października 1970 r.

'/

W , 'sprawie ogłoszenia

-

,~

,

;

jednolitego tekstu ustawy "o wy-ższym szkolnictwie wojskowym. '

, 1968 r. o zmianie 'Ustawy o szkolnictwie ;,wy~szym(Dz. U.

Nr 46, ,pOZ. 334) ogłasza się VI za!ączniku do niniejszego obwieszczenia jed:noU'ty tekst ustawy ,z dnia 31 ' marca 1965 r.

'o wy±Szym szkolnictwie wojskowym (Dz. lJ. z 1965 r. Nr 14"

...,..' poz. 102, z 1968 r. Nr 46, poz. 334 i z 1970 r. Nr '16, poz. 134)

- ,z uwzględnieniem zmian wynikających z. prze'Pisó~ ,-Wydd, .,ii'ych' przed t nlem ogłos?:epia jednolitego tekstu oraz z za~

stosowa.niem ciągłej numera'c:ji artyk1Jłów, ustępów i p\.mk:Łów. '

I

.' '> 2. PDda~y w załączniku d" n tniejszego ' obwieszczenia

~ jednoIity tekst mtaw.y nie obejmuj e przepisów , art. 57-60

'. i art. ,62 ustawy z d.nia 31 marca 1965 r. o wyższym szkol" ructwie wojskowym (Dz. U. Nr 14, poz. 102) :~ brzmieniu: '

"Art. 57 . . Do osób, które u,.zyskały stopni~ naukowe na

,

pOdstilwie.prz-episów dekretu z dnia 10' grudnj a

1952 T. o akademiach wojskowych (Dz. - U.

z 1952 r.' Nr 49, - pot. 324 i ~ z 1958 J. ' Nr 2,

poz., 5)., stosuje sit1- ' odpowie'd nio przepisy

art. 144 ustawy o szkolnictwie wyższym.

'

Do osób, które na podstawie - przepisów obo~,

wiązujących przed dńiern wej~ci(l , w życie

' uśtawy z dnia , 15 grudnia 1951 r. o szkolnic'~wie> wyżs~ym io w ~cownik~ch nauki (Dz: ~

z ,.1956 r. Nr 45, poz. 205) uzyskały ,stopl~n

'

dóktora, a ponadt~ na podstawie tej' us~awy

lub dekretu z dnia 10, grudnia 1952r. o akademiach ' wojskowych uzyskały !itop-ień kandydata nauk - stoslł'je się odpowiednio art. 145

, ustawy o sZlc,:>lnictwie wyższym.

_

'

Załącznik do - obwieszczenia MiJ)istra

' \- Obrony Narodowej z dnia, l'. pał,­

dziernika-r9łO ', r. (Pqz. 264).' ,

USTA W ,A

'/

,

"

~I

~

,

z dnia /3'l marca ,1965 r.

i ';

I

R

'~

1, ,......t ,

' "

owyższYPl 'szk,olDlctwie wojskowym.

l'

I

°z d z i a ł ' 1.

'

towanych do objęcia w Siłach Zbrojnych stanowisk, ktore

wymagają wyższego wykFtałcenia ;..woj$kowego i specjalnegO,

Przepisy ogólne.

' oraz ,do prowadzenia pracy naukowej i dydakly(,:zno,naliok:>-,

,

' "

,

we-j w wyżs'lych szkołach wojskowych i w Silach Zbrojnych.

, ' Art." 1. L. Wyższymi szkołami wojskowymi ' są 'aJCademie

- 3. Wyższe 'szkoły offcerskie kształcą i ~ychow,ują ka- ' '

wojskowe i, wyisze szkoiy oficer·skie.

' ,' \ '

dty specjalistów"wojsko,wych, przygotowanych do objęcia',

2. Akademie wojskąwe i wyźsz~ szkoły oficerski~ są ' w ' Silach ZbrOJnych stanowisk, które wymagają ' wyższegq

sikołami wyzszymi w wzumienfu ustawy ' z -dnia 5 li-stopada TwyJcształcenia zawodowego. '

•

19'58

ó szkolnictwie wyższ:ym;"

"

- ' ,

Ąrt. 3. 1. Wyższe szkoły wojskowe tworzy, przekształ3. Wyższe szkoły wojskowe są jednostkami wojskowy- , ca i' znosi Rada Ministrów w drodze rozporząd,zenia .. ,

iiti:" do, których stosuje ,się .przepisy nini~jszej ustawy i inne

' 2. Rada 'Mi:nistrów określa nazwę i, ogólnykieru'nek

przepisy· dotycząae , Sił Z~rb)ny,yp.! a w przypadkach w usta- o naukowy wyższej szkoły .wojskowe'j.

wie ' !Vymienionych : ' równieź przep~sy l,łstawy , o szkolni::- - '

Art. 4. L Zwierzchni I}a~zór nad wyższymi , szkołami

twie wyżś~ym.

'

,

wojskowymi sprawuje -Minister Obrony Narodowej.

Art. 2. L Wyższe szkoł~ wojskow~ aktywIlie uczestn:- ",

, 2. Mini.ster Obrony Narodewej: '

Clą

umacnIaniu siły obton~ej P9lskiej Rzec'zypospolitęj -- , 1) us~a)a' pers pekM"wkzn e-' 'i 'okrres0we "- plany" działalności

'Ludow€j~ .. pr7ez: kształ.cęnie i ' wy~howywanie ' kadr ,oficerwyższych szkół wojskowych,

_ \ ' ' '

skich, prowadzenie badań nauk0w,yt:h i , rozwijanie . i , pielęgn~~ '

2) uslala ,ramowe plany' studió-w:; ra,mo/w e' programy n~u­

'wa,nię kultury ~aro-dowej '.oraz współdziałanie wc rozw,?tu ,t" czan,i3c iregulaIIiiny st).ldiów w wyższych , sz~ołac4 · woj'postępu technicznego. ,

, ' "

.'

',

, "

' skowych, '

,

', .

. ,.

i'

Akademie wojskowe :.'kształcą' i ' wychowują ' kadry ' 3) ' 1staJaplafi)" badah naukowych', w whszycłv szk0łach

, wysoko kwalifikowanych specjalistó~ wojskowych; :-przyg,o-

woj-skowych·oraz zas:a~y ,orga'nizacji i finansowania tych

i

w,

. ,2:,

-,

,

/'

/

/

·.t

J

,

-

. 1 / .... \

! "

-,', ,Dziennik Ust,aw Nr ' 2S

,nie, źasad po>ii~:fan,i~ - następuje w porozumieniu .z zain-- .

teresow,a nym :naczeln~y.Jl1' orga~eID administracji pańs twow~j ,

. ~) ' decyduje W zasadniczy ch sPf awac~ z:viązanych . ze' lub instytucją.

'. ' ., - I

.

, ·· ·.. wspólpracą · wy,;ższyph szkół w:ojskOWych z ' zag~anicą, "'., . -Art. H. ' MLnister "'Obrony ' Narodowej może ' wprowadzić

_ 3. .~amowe pl any studi,ów' oraz rainowe" p'r0!Jr,~my nau-:- w ' akademii w oj!>kowe j' strukturę ' organizac'yjn'ą odmlen.ną

czania (ust. 2 ,pkt ~ 2) w zaXresie nauk innych n.iż , wojskowe od us'talo;nej wart. 6-9.

'-)'

ustala Minister Obrany Ncuodowe j' w por'ozumienil,l z Mi"

' ' .Krt. 12. h Na czele akademii wojskowej stoi 'ko'ine'ńdant,

• "" nisŁ-rem 1!światy ' i; Szkolnictwa Wyższegci,a w.-akresie nauk który jest d-otvÓd~ą, jedn~5tk( wojskowej i re'~Jorem ' a,kad~medycznych pońa,dto. ' w po'rozumie~iu '!- Ministrem ~dr~wia \ ' mioi. ,

_ ,

'

,

,',

"

.

',"

,'

,I

,.', i Opieki Społecznej....

. '

2. Komendant a,k~emi( kierujeąłooksżta.!t'emjracY: aka4. ; Upra'wnien-ia przewidzianę w ust. , 2, Minisfer Obrony demii w sprawach nauczą.nia,. pro)Vadźeaia badań rlauko- ~

Na~ódo.'w~(może przekazać' podległym mu , organ{;)m' wojsko: wych, służby wo~owej, wychCJwy,vania słuch'aczY;~(~ll?łńi. l'

wym.

\

i

stracji i gospouarki. ·

.. .

"

, .

ł

" ' ,"

, Art. '5. 1. Przy Ministrze Obrony Narodowej działa Ra, Art. 1t3. 1. Kqmendant akademii wy'konuje swoje za'da~

da Wyższego Szkolnict,wa Wojskowegp jaKo ' orga,n, dorad- . nia przy pOinocy z/istępców , oraz tnriydł podległych mu ,01'- '

czy ' i opiniodawczy w sprawach szkolnictwa ' 'oraż · I'ozwojl,l , ganów.

, ' , , ' g ,,.- : " "

'

.'

~ ,

':'; , ; '

,

nauki' i badań ,naukowych w wojsku. Prze "{o dniczącym- Ra2. Zastępca kOJń'endanta . akademii będący :: profesorem .:. ',o

.dy jest Minister Obrony Narodowej. '

' . -.

.',.,

' lub docentem albO' posiadający " stopień gen:erała jest · pro~ ,

2. Skład Rady Wyiszego Szkqlnictwp, Wójskowego usta- rektorem akademii.- . / ' ~ ~

. I'

. ' / , ~,",

'.

_ la Minister Obrony Narodowej.

/

' Art. 14. , . _ Organem doradczym 'komeJlda-nta ak~d e'mii , ,

w ' sprawachnauczanfa i prowadzenia badań paukowych je's~ .

,,3. Udział Rady W'y'zszego ' Szkolnictwa Wojskowego

nadawaniu stopni naukowych i tytułów1 naukowych określa- ,rada naukowa aka!1emY.

.;

' . . , ":,' _ ' l

jit prz,epis'y ' o 'stopniach ·naukowych . i tytuhich naukowych.

2.W skład rady naukowej wChOdią: komendant 'akade-' "

' 4. Zakres orazzaśady i sposób? działa?iaR~dy '!Vyższe:: mU i je~o zastępcy, komendanci wydziałów oraz . . . pr'ofes~I(łgo SŹ'~ol,nictwa Wojskowego określa regulamin nadany p.rzez wie" d:oc enci i inne ,osoby o]Q:eślo,ne , w stat!lcie akademii. :'. t

'-. / Ministra ' Obrony Narodowej.

~

o

' Art. 15. L Na be le wydziału stoi komenoć!nt wy(r~iału,

~tóry.-Jest dziekanem' wydzipJu . aka~emii.

, , _, . j ''\

-,' ,R o żg z i <1 ł 2.

, ' 2. ' Komenda,n t W,:yd~iah). kieruje całokształtem pr.acy wy- ~,

- "

,' działu VI sprawach nau~z. ania, proWadzenia badań ,naukowycp .

~kadeniie wojskowe.

_ .

. "

'I '

.

,

.•

i wyc~lO~y~ania , słuchacży~ ,_',! /" 'o. ~ Art. 6. 1. Akadeinia\vojskowa może - być szk.ofą .wie'lo/·, Art.16. 1. , KQql,endah~. wydziału wyko,nujeswpjezad~-'

wydżiało,,,ą, ,' je~nowydzi a (ową " lubbeźwydziało~ą.nia przy pomocy zast!}pcó,w oraz ~nnych podległycł~mu, oro, 2. ' Wydz'l'ą:ły są jednostkami org,anizacyj.nymi pracy na- , qanqw.,

; ' ,~

.

. '

~,. ' "

Uko ej 1 dydaktyciJnej; wydziały odpowiadają g}ó~ym lde~ ,2. Zastępca komendanta wydZIału będący prof. .e.~;oręm .·

runkom studiów lub grupom pokręwnych specj,a1no Ści Vf . ra- ' lub docentem jest pnJdziek'::mem wydziałń.

'::-. ', . ; -'

mach danegokieru;nku studiów: _ 'ł

I

.

Art. 17. ~ 1. Organeni doradczym komendan,t a wydziału . '"

,"

"

3: : Wydziali akademii mogą być dzielone na oddziały o w spra wach nci'u czania , 'i pro~ad~eIlta badaD. \~a\ll$:.{)~yC;h jest, (

.~

lub sekćje. ..~

,.

rada wydz.iał~ '"

d

',. . , .

Art. 1~ Jednós~mi organizacyjnymi pracy paukowej

2. ' W skład' rady wv ziału wc.hodzą: komenda.nt ly[Y,dzl'a· .

i dydaktyczn'o-wych.owawczej są w akademii ' wojsk<>wej ' lu i jego_zastępcy oraz" profesoJolWie, ' d&cenc.i' ( in,neii6~sOby .

również

I

~

• określone .w statucie akademii.

' .

')' ",

1) instytuty,

,

.'

'.

, Art. 18,- Udział rildy naukowej akademii ) faą w.0izia':~

· 2) katedry,

.

"'\'" ł&w w nadawaniu' stopni ńaukowych i !ytułów naukowyc~

·. i ~· 3) . samodzielrte' zakłady,

okre ślają pr!Zepisy o stopniach naukowych i tytuła chnauJ(o

'T; 4) zakłady (kli'Iliki) śtanowiące, jednostki , pomocnicze, " " wych.

. .

' ,'\;

, ..

• _

' .Art. 19. 1. Na' stau?wiska ok,ome,ndantil . akadetnU, ~ źa· 5) laboratoria; pracownie, ' stacje badawcze i doświadcza.!ne- lub inne jednostki o .podobnym char,a kterie, '

stępcy komendańta akildemTi do spraw naukowych; . komen- :' \

· 6)stuclia s,pecjaln~; "

.

' '.'

)

. .

danUt wydzia'łu .oraz szefa o k~tedry lub 4nstyt~ltu wyirię.cza ;~

.'

AJt. 8: , 1. } eqnostki pr'ga.nizacyjne wymienione w iut: 7- \ się ófice!a Jdędącego pr<>fesorem ,lub docentem 'alb~ ,po:?ta~"~

mQgą być tworzone w ramach wydziału alł~o ja:k o jednost.ki

dająceg.o sto.pieńgeneIilła' l

.'

o

międzywydziałowe lub .pozawvdziałowe..

, '

,2. Na . s.tanow·i ska dziekfina wydziału o-raz ";Zefa ,katedry, ..

'", ,'I ~ .. )nst;ytuly, z,a~łady i inne jednostki organizacyjne molub ,'instytlltu móżna(poyvołać ' równie'ż osobę ćyWilną·~będ~c!l l(

,' gą '~)'ć, również tworzone, jako jednQstki międzyuczelniane

profesorem lub docentem. - "

, ~ ' o

.

j.

. ,a lbo t eż . działa'jące w ' powiązailiu , z pJącówkam.i naukowymi

3. W wyjątkoWY,ch przYPildkach u~a'S"'adnio,ny'cn SYU.li~-i,

\ '

Polski i:)j .Akademii N:uk, .iTlstytutanu nauk'owo·badawczymi, cją kad.rową akademii slanowisk,o sz~fa kąteąrymóie;)być

,Jednostkami (ir\slytucjami, zakładami) wojsKowyil)i, . zakła- \ powierzone na czas okreśk)ny oficerowi będąc,emu starszym

d'atni . produkcyjnymi ' lub innymi ins}vtucjami państwowymi . wykładowcą.

. ...

.

'.,

... a'lpo społecz~ymi.

.

, Art. 20. 1. ' Kierownikiem . biblioteki główn~j .akad~m;i '

"

' 3.-.,Wydzi~ły i ~ne jednnst,ki o'r ganizacyjne akademii o może . być, 'ł?opa posiadająca kwalifikacje przew,idziane . dla .

' /bibliotękar:zy" a'y,plol11owa'lly ch i 'stopień:' naukow'y , dQktąi'a ,'

, , wojskowej ~ mogą być twof;zone ' także , poza jej 'siedz ibą'.

Art; 9. ,, 1. AJ{adem1a wojsko~a posiadą b'ibliotękę

'w- . ' lub posiadająca stopi eń naukowy doktorah~biłii{)wcinego . ~.I •

Pą, która spełnia za da ąia ~aukowe, \ dydaktyczne i usługowe.

2. ,\W 'wyjątkowych przypadkach na stanowisko kięrow. 2. Poza biblioteką główną ak~ia może , posiadać in- nika biblioteki' głóWIleJ można wyznaczyć ofic'e ra ' lub powo- I

I n~ bibli,oleki. .' '.

,

,. , '

"

' .łać osobę ,cywilną,,..posiad ającą ,dostatecznE\ ' prz~gotowańle'"

; .... Art. ' ro, ,.1. '~,e_dnostki organizacyjne akademii }Vojskodo," wykonyw,a'n.i,a tej f.unkoji" , mimo .-pral'u 'warunków ' okre~,

w,e } wymieniońe . wart. 6-9 tworzy, przekształca i zn9si Mi-, l ślony ch w us,t. 1. ~ ',

' ,~ ' .

./ '

. , . .

,

" nistez: Obrony Narodow.ej.

.

' Art. 21. Na ' s'tanowiskawymienione w ' drt.

r ~O "'ora7;

2. Utworzenie, przęks ?t~łc~nie : rub iniesien,ie . jędno~tki ner -st~n~nviska / szefów (kierowników) innych je~'ll.ostek orga"': '

:Organizacy jnej, ó ' K(~~j ' mowa W' art.' łf ust,' 2, ,or!iz' określe" . hizJ cy jn ycn wymienion.Ych 'W' art, 6 i' ~ '· wyzn:at.żaofi$~ ró,W '

,

badań, jak r6wnię.z! z.asady , wspó.łp.racy . tych szkół , z jn-

' iiymi placówkami Iła~kówYm.iiinstytu2j'ami, ···'_'·

<

j

,

"

w

,d

,_

'.

\ ' ,

"

Z

gl

la

.

.

,

'

,

"

.

"

".

(

,

'

.

't. "

./

J

.."

...... - ,

.

I

'

I

D.zaennik Ustaw Nr 25

-

Poz .. 204

2. Zw olnienie słuchacza z akademii WG jskowej moż~ M'"

nowisk Minister Obrony Narodo\vej.

stąpić

1) na praSnę słuchacza - tylko w sz-czegóInie uzasadnioArt. 22 • . 1. Statut akademii wojskowej nadany przez

nyc hprzyp.a dkach,

.

Ministra Obrony Narodowej określa szcze g ółowe zadania

2) ze względu . na 'st an -zdrowia: - w razi~ ustalenia. przez

akademii i jej organizację o'raz zakres ., dzialania organów

wojskową komisję lekarską zdolności do służby wojsK:)akadewl, jak również skldd rady naukowej akademii i rad

wej z ogranic zeniem . .

.wyd~iałów, tryb powoływania tych l ad oraz sposób i zakres -ich dzialania. .

,

Ąrt. 28. L \Vyd~ie~ie słuchacza z .akademii w()Jsko~ej

2. W statucie akademii 'mowa- przewi~ieć również po- następuje w przypadkach

(Wołanie rad naukowych

innych Jednostkach organizacyj1) skazania prawomocnym wyrokiem sądu na karę pozbanychakademii wymienionych wart 6 i 7.

wienia wcilności,

Art •. 23. 1. W akademiach wojskowych prowadzi się stu2) ukarania kal'ą dyscypli narną usunięcia z wojskowej

di.a wyższe w .z akresie nauk wojskowy~ h i innych dziedzin

służby zawodowej,

nauk lub dyscyplin naukowychpbjętych kierUJlkiem nauko3) utraty posia:da.n ego stopnia -oficerskiego;, chorążego lub

podoficerskiego,

wym akademiI

.4) p.o:pe:łnienia czynu nie licującego źhouorem l godnością

· '.' 2. Minister Obro.ny Narodowej może wprowadzać . w akllżołni e rza.

_demia'Ch wojskowych wyższe studi.a zawodowe, podyplomowe studia j kursy doskonalenia zawodowego, studia dokto.

2. WydaJe.nie słuchacza z akademii w.ojskowej może nastąpić również w ' przypadku

zaniedbywania przez niego

ranckie oraz inne studia i kursy specjalne. '

nauki .lub itinych obowiązków slużbowych.

. 3. Mini'ster Obmny Narodowej może zezwolić, aby Da

niektórych kierunkach studiów lub kursach w określonych

3. W przypadk.u skaza!l.ia .słuChaczi:i na karę pozbawienia

.akademiach wojskoWych żo łnierze zawodowi i osoby · cywil- wolnośd z z.awie.szeniem jej wykonania, Minister Obrony

Narodowej . może na jego prośbę zezwolić n a kontynuo-want;e

ńemogly odbywać te studia lub kursy zaocznie albo zdawać

egzaminy z poszciególnych ' przedmiotów oraz uzyskać dy- studiów w akademii wojskD wej.

plom ukończenia studiów ~ (kursu) L odpowiadający tym stuArt. 29. W przypadkadi uzasadnionych ważnymi wzg1~­

diom tytuł - jako eksterruścL

darni służbowymi Minister Obrony Narodowej może odwo4. Organizącję i sposób .odbywania studiów, odbywania , łać z akademii wojskowej żołnierza zawodowego w czasie

praktyk oraz składa:nia egzaminów okreśłają regulaminy siu- odbywania przez niego studiów . .

diÓw.

Art. 30. Tryb przyjmow ania słuchaczy na studia w akaArt. 24. 1. Na studia wyższe .i wyższe studia, zaw·o nowe

demiach wojskowych; zasady .i tryb postępowania w spraw akademiach w~ jskowych mogą być przyjęci na własną \vach związanych ze zwolnieniem lub wydalen iem słuchacla

prośbę iołnierze zawodowi iżołnierz·e odbywający zasadniz a·kademii oraz organy właściwe w tych sprawach .określi

czą .służbę wojskową oraz osoby cywilne, jeżeli posiadają

Minist er Obrony Narodowej .

· św.iadedwo dojrzałości lub . równorzędne świadectwo ukoń­

Art.3L Do słl\lchaczya~ademii wojskowych będących

czenia szkoły .średniej stppnia licealnego,

w

czynnej

służbie wojskowej, którzy nie są żołnierzam ( za­

2. Minister Obrony Narodowej może w pgypadku 'lawodowymi, w spr.a wach nIe uregulo wanych w niniejs"lej

sługującym na szczególne uwzględnienie zezwo-llć na dopuszustawie stosuje się ,przepisy o służbie wojskowej żołnie.rzy

czenie :do ,s tudiów w akademii wojskowej osoby, która nie

zawooowych w części U{)tyczą<:ejkal,'l.dydatówna żołnierzy

odpo~iada warunkom określonym w ust. 1. lecz wykazuje

zawodowych.

· dóstatecwy stopień przygotowania do studiów.

A ,r t. 32. Słuchacze akademii wojskowej, którzy nie są

3. Pr.zyjęcie do akademii wo jslwwej może być uzale.ż­

'żołnierzami

zawodowymi, zobowiązani s,\, w przypadku 'lw.olruone od złożenia egzaminu . wstępnego oraz od spełnien id

nienia ich z akademii na własną prosb ~ albo wydalenia, do

innyćh Warunków okreś;k)nych przez Ministra Obrony Nazwrotu kos'Ztów wyżywienia i urn.lłndm:owania poniesionych

rodowej.

prz'ez wojsko.

Art. 25. 1. Osoby cywilne przyjęte na studia do akaArt. 33. l. ... Absolwenci st udiów wyżil'lych w akade:miach

'. dęmii wójskowych stają się żołnierzami w czynnej służbie

wojskowej z dniem zaliczenia ich dos1anu osobowego aka- wojskowych otrzymują dyplom stwierdzający ukonc'lenie

demii i pe)łnią tę służbę w charak.terze słuchaczy akademii s t udi ów wyższych i nadanJe tytułu oficera dyplomowane.go,

m.agist ra, .magist ra- inży niera,. lekarza lub inneqo równorzęd­

wojskowych.

.

2. Minister Obrony Narodowej może zezwolić na odby- nego tyt ułu ustalonego przez Rade Minlstr·ó w w drodze roz.

..IWanie stu{liów w akademiacb woJskowych przez osoby .c y- porządz'e fi.ia. ·

, 2. Absolwenci wyższych studiów zawodowych w .akad"i!wilnebez powoływania ich do czynnej ,służby wojskowej.

Prawa i obowiązki tych słuchaczy określi Minister Obrony m lach w ojskowych .o t rzymują dypl.om st wi erdzający ukończe­

Narodowej w porozumieniu z Ministrem Oświaty i Szkolnk- .nie wyższych st udi·ó w zawodowych. Absolwentom łych studiów może być . nadany odpowiedni tytuł zawodo wy lub

.twa Wyższeg.o.

.

Art. 26. Studia w akademiach wojskowych mogĄ r'Ów- uprawnienia do wykonywania określonego zawodu, które

ustala Rada Minist rów w dmdze rozporządzenia.

nieżodbywać obyw.a tele państw obcych w trybie i na zasa3, Absolwend ·studiów pod r płom.o wy.c h, podypłomowy<:h

· dach określonych przez Ministra Obrony Nar odowej.

kursów

doskonalenia zawodo wego Of az innych sl udiów

Art. 27. 1. Zwolnienie słuchacza z ak ademii wojskowej

i kursów :speC'jalny<:h otrzymu ją . dyphm łu:b świadectwo

- następuje w przypadkach

1) ustalenia przez wojskową komisję lekarską niezdolno- ukończ e nia tych studiów (kursów) według wzoru ustalonego przez Ministr.a Obrony Narodowej. '

ści do służby' wojskowej w cbarakterze słuchacza, a w

4. Wzory dyplomów ukończenia studiów w akademiach

stosunku d.o żołnierzy zawodowych - niezdolności do

woj skow ych. tytu ły, które mogą być nadawane przez ' poszcze.

'wojskowej służby zawodowej,

2) stwierdzenia w opinii służbowej słuc.hacza. nie pos ia ja- góln e akade mie, oraz bliższe określenie tych tytułów usl.alij

Min iste r Obrony Narodowej w porozumieniu z Ministrem

jącego stopnia oficerskieg,o, braku kwalifik acji na ofi . _Oświat y i S zkolnictwa Wyższego.

cera,

Art. 34. 1. Ah so lwe nci wyż.szych studiów zawodowyr.h

3) zwolnie·nia siuchacza z wojskowej służby zawodowej,

W akade miach wojskowy,c h mógą być

. rzyjęci na studi a

4) niedostatecznych postępów w nauce •

t powolujepracownikow cYwilnych oraz zwalnia z tych sla- .

w

-

I

•

/

I

': i, ;

- D~ieninikUstawNt25

-"

.' ' .

"

.

If,.. , ':. i P'",

wyżsżew' tych

akademiach w celu uzyskania dyplomu okre'

2; Ministe,r , Obrony 'Nar.odowej ' określi zasady , przyjmowaniaabsolwentów wyzszych studiów zawodowych ' na studia ' ' wyższe " wakad'emiach wojskowych '" Oraz zasady 'odby, ' wani~ lycłis'tudiów.

':'

,

" Ąh. 35, ~ . •' pyplqmy " i tytułi: .~iyshnę ., ~ ', ak~;de~ia~h

wojSkowych za grilrilCą' 'riióbcr':1)yĆ: ; uiiiune w "drodze 'n ostiyfikacJi ' za rÓwMrzędne z dyplomamI i tytułami Gkies}onymi

ślonego wart. 33 ust. 1.'

dalenia; do >zwrotu ' kosztówwy,żywie,!lła , J '>,umu:i1d,u rOwania "

poniesionych , przez wojsko;

, ', '

~ ,41:, . _~ "

,R o ?: d z i a ł 4.

Pra~owDłcy Da,ukowo~dydaktyc~Dłl ;Innł praGQW1\Jc.y I

w-y'fszych' szk61 wpjskó~'ych~ ; , '

,

,~~ "

'.

-,~

''::,;: '' '), ."''~".

, -,

' i'~ }:,I

:,.,;,..~~ ~

" Art. '42. ' 1. " Pi'a'cóWrrlkairii , riaulćOWo-dYd.aldydinytni: ' w

wyhzych szkołach : wojsk'owych są oficerowie i' osoby " cy2. ' Dyplomy -i ' tytułY " uiyskanew akademiach "'wojsko- " wilne, , wykonujące ' fUn~CJ~: dydaktyczne' inaiikowo;;badaw; ,

· wych ~a ' granicą są uznawane zć(równórz,ędne >z dy'plomami cze' lub tylkouydakfyc żne;

i tyfriłami ókteślonymi , w il'rt. 33 na; zasadachprzewid,z ianych

" 2. Prac6~y;rilka:ri;i jlćłukoWo~dydaktYi.zriYw:i,; ~,""~~~~Yfh '

w umowachmięd'zynaró~owych. " ,

: ,'

'"

szkoła!'::,h ,w ojskowych , są W szczegól~v~ci ' os()PY :' zajmujące

" 3. Minist"er Obro ny Narodowej ' oJ{reśli w ' drodz'e ' rozpozwyczajnego,'

","

, / ' -" ' ..I.' "" ,' ' , >

" rządzenia ' zasady 'nostryfikacji dyplomów i ', tytułó~v 'ttzyskanychw akademiach 'wojśkowych" ża graniCą.

' ;" , "

' 2~) profesó~ra nadzwy~ iajneg~o, : '

, Ait36; 1. Akademie wojskowe inają 'pr~wo nadaWania

3) docenta, -.. '

"

'

tytułu dOktora ,hórloOiis causa: ' "

,

4) starszego wykładowcy,

2. Tytuł doktora honoris causa może być nadany oso5)' wykładowcy;

bie szczególnię zasłużonej dla rozwoju ~nauki lub umocnie' 6) adiunkta,

'

rrlaobronll0ści państwa, jak również wybitnemu zagranicz7) starszego asystenta,

nemu uczonemu lub dowódcy wojskowemu.

'8) asystenta,

"

3. Tytuł dokt6ra honoris causa ~ Iadaje rada naukowa

9) bibliotekarza dyplomowaneg,o,

."

,

ak~demii. za' zgodą Minist!a Obrony,NarqdoWej.

10). dypl9mowanego Rracownika 'dokumentacji ; naukowej '

11) lektora (nauczyciela jęZ yków),

12) instrl,lktorą ' (nauczycie.la,) ,przedmiotów, zawodu lub ~Imfe­

Ro z d z i a ł 3.

jętności praktycznych,

13)

inst~uktora (nauczyCiela) wychowaniil

fizycZiIlegp.

..

.

Wyższe szkoły oficerskie.'

Art. 43. 1. Na ' stanowisko pr.acownika' naukowo-dydaktycznego , mQżna powołać osobę, któr~ ; posi;ada

'(

:Art. 37. ' 1. W wyższych szkołach ofice.rskich prowad~i

1)

kwalifikacje

ideowe

,

i

moralne,

niezbędne

do

wykony~

się wyższe studia ' zawodowe.

'

wania funkcji ,nauczyCiela i wychowawcy w ,dlJc,h u 50'

" 2. Z wyzsząszkołą oficerską może być ' organizacyjnie

cjalistycznychzasad ~spółżycia - wspołeczeiistwie, "

powiązańa Ofice'rska szkoła zawodowa, w ktorejnie prowa2) określone w usta~ie kwalifikacje naukowe, dydaktycz,dzi się wyiszycłl ' studiow' zawodowych.

.

ne lub zawodowe.

"

,

' 3', Minister ,. Obrony Narodowej może wprowad,zać w

2. Na pracownikachnauk0w-o-dydaktyoznych ciążą -:pOd­

. wyż!?zy'ch szkółach oficerskich kursy doskonalenia zawado"

we go' orat inne' studia f kursy specjalnE-, jak również zezwo- stawowe obowiązki określone w ' ustawie , o szk6i,rl'ktw~e wyż- ,

szym.

',"

"

'

lić na odby'wanie tych studiów i kursów zaocznie.

,Art. 44: ; 1. Na stanowis,k~ profesora" nad~wYczaidE!.go '

',. 4. ' Organizację i sposóbodbywanii studiów, odbywan ia

praktyk oraz składania egzaminów określają regulaminy, stu- , lub profesora.zwyczajnego można powołać ' osobę, która p,)-'~

diów. ·

'

..

,

, siada tytuł naukowy profesora ~adzwyGzajnego lub ' profesora

Ar,t. 38. 1. Na czele , wyższej szlwły oficerskiej stoi ko- żwyczajllego w zakresie', danej lub pokrewnej ' dyscypliny,

naukowej oraz wykazała zdolność ,do ' kształcenia , i wycho,

merfdant, który jest dow'ódcą jednostki wójskowej.

'

2. Komendanta , wyższej szkoły . oficerskiej powoł\lje , Mi- wywaniasłuchaczy i młodej ~adrynauJ(oweJ.

2,

W

przypadkach

uzasadnionych

potrzebami

wyższej.

. nister: Obrony Narodowej.

' szkoły ' wo.jskowejmo.ż,na pełnieuleobowiąZków ' związąnych

Art. 39. qrganizacjęwyższej szkoły oficerskiej ,ora,z, jej

ze s1a'nowiskiem profe sorana.dzwyczajnego' lub . profesora /

, jednostki' organizacyjne, wykon!ljące zadania dydaktyczn~, zwyczajnego powierzyć 'na okreśionyczas osobie. : która' nie

jak również , organy kolegialne ; sz·koly ,-, ich , z~kfes. działania , mając sto p ńia ' nilUkowegó<" ~ó kt ota' lub ' tytułów naukowych '

, skład L sposób powoływania określa statut ;nadaJlY pr:zez określonych 'w ust. 1 posiada 'Je'd'rtak wystarczająÓr 'o siągnię­

Ministra Obrony Narodowej.

cia w pracy 'naukowej lub w twórczej pracy zawod:o:wej, :nie~

Att. 40.. L Absolwenciwyższy -::h . szkół oficerskich . zbędne do pełnienia funkcji , prof~sora 'lia:dzwy~ iajti,ego : lub

otrzymują dyp.Jóm · slwierd'zający ' ukońc zenie ' wyżs,zych . stuprofesora ,zwyczajnego. '"

' , "

.

"

,."

'cHów zawodow.ych. '

, " 3. W zakresie praty 'n aukowej 'i dydaktycznej, ucze,2; Absolwent om wyższych szkół oficerskich może być stniczenia w organach kolegialnych szko'ly oraz zaj fuo'\yani a ,

nadartyudpowiedni ' tytuł zawodo\vy lUD uprawnienia do wy- stanowisk kierowniczych ' w jedńostkach ' organizacyjnych

koriywania okreśioneg9 zawodu ," które usŁala Rada, Mini- szkoły osoba, której powie rzono pełnienie funk'ćji ptofesora

strów" w ' diodzerozpoT z ądzenia. "

nadzwyczajnego lub prófe.sora' ]:wytzajnego, posiada 'upraw3. Prze'p isyarL 33 :usL 3l 4, ' art. 34, i art. 35 stosuJe się nie,nia i obowiązki . prófesora nadz wyczajnego lubprbfe~ora

odpowiednio.

" " , .'

,1 "

zwyczajnego , z wyjątkiem przypadków, gdy przepisy szczeArt. 41. ' 1. Do osób> ubfegającyc 1 i Się oprzyj ę;?ie do , gólne \lzale:Ptiają udział w pracach tych organów ocr posia. wyższych, ' s:ż~ół , of ~cersldch ' Oraz 'do słuchaczy tych ' szkół, <.laniaodpowiedniegp stol)nia lub tytułu naukowego..

'

, .którzy ' nie ' są ż qlniei'iad'iiźa Wódówy:!h'i ;, stosuje się prż e pi­ "

4. Osoba cywilna. której 'powl erzon,o pełnienie : obowiąz­

, '5Y o' siiiibi~w6jskO'Wej żohiierzY '~ zawocl(lwych w' części do- ków prnfesora sto.sownie do ust. 2, jest Iirofesorem kontrak, tytzą~ e{ kaiidydaiów mł ' zołnietzf zaW'ldowych.

,

",

towym ' ,wrozumie.ńiu us'tawy ' o szkolnictwie 'wyisiym. '

','

~. Słuchacze wyższych szkół ofic~rskich, ktÓrzy ' nie są

'" Art: 45. 1. ' Na stańo'Wiskódocenta ' można powołać oSo'.~Ołnie r:i~fniia\vbdowymi;: mogą bycz, obowiązani, w~ przy- bę, która ,posiada · co ;n~j nJJlie'r stopie1'l" naukowy doktora-: w

' · padku: :z\vbln}~nia','ith 'ze sżkdły ' młWłasną" ptosbę ,'albo /wy- ' zakresie ':dane j 'lub' pokreWnej ' dziedziny " nauki ~' oraż ' Odpo~ "

;,vart:' 33. , '

.

-

i

,

"",

"',,-

,!: ,",

s~~n~~~;::~r.a

/

,

'

,

'

"

"

"

'.

.'"

J

,275

/

~

......

..;

,

r

\

•

1

:..

f

...

;. ~ieant do.robe,k 'nOllkol'{Y lqbz_a\VoÓQ.wyo.!liągni~ty pO ' lł~y-

.< " 2.. ,Przepis ,rt; 4ą ust. 2 stosuje,/ się ~·odpowiednio. -

,sRaniu tego stopnia i kt6rawykilzała~ię przygotowa~niem

3. Minister Ob,);ońy. Narodowej ,określa lizczegółowe

do

pi:.owadzenia

samodzielnej

pracy

naukowej.

dydaktycz,kwalifi~acje. , jakię, p(}wi.n~i, posiadać ofJceiowie pOwbł'ywani .

•

•

.

"

. ,

I· ,

'. ", ~e'j' ~ wy~owaw.cz~·j. ",

\

"

,

', n'a stąn:oWlska wymlemo.new . art.A8.

., ' "

,,,:: ,\ fi

,"

• o'J, 2: W, :w:yjątk9w:ych pr,~dkach_ uZ4sadnionych potrze- " , 4. , VI zakresie,' zasad , i trybu , składania egzam'ipaw. ' bi', • " l>a~Dksikoły : na , staQo\Vjs}cp<!o<;en(a ' mo~ną p<>~ołać ' o~obę. bliote~rskich 'przez oficerów wyznaczonych na 'stanowiska

" która. nie ' mająć , st9,Rńia,,' nąuk?~,eg9 9kr~,ślońego w ust. 1 ·. :przflwrdz~ane' dra bibliotel(AJ~y:,~ d~plo!lloWanYj:hma.Jąo zaśto~ I'·- > .~,"

, i 'St.~u pracy na, stanowisku pracowm,ta .naulOOwo-dydaktycz- ,so.~a?ie, . PFęPlsy \:VYdllDe ńa~dsi~vii~ , ,ustaw:y o~ " ,~k~l~ic- "

' ';,

,:.negJ, lub nauk9wo..Q.adawczego; l>0shlda , jednakósiągnięcia , tWle \Vyzszym.

.- ",,''';

. /'

"',

'

> )" l,~(.9' . ~auk,9wej lub, ,W; t~órczej : pr,a~y ~awOO,o'weJnie- c

'Art: 50.. : 1. ' Minis't er .obro.ny , Narodowej ' mozę ', i'W\~rzyć ", t ,/ '.' '~:..: ;

J 2:~~ d~ jle,t,nieo J"funkcJi docepta.

, '

, , ~,'

w , wyźs~y~h .;k,ołach'· woj5k,Qwych

' ,. "

"

"

I

. '3. :" Stopjep, naukowy"'- do!tt9ra ,nabilito~ne.go" ś'ł!iadczy , 1} . stanowiską, pr,a!=o)Y'nikó~ nau~owo',dydalttycZ!)y<;;h inne

o,~. .pos

. iadaiii~c;łO'robku

naukowegq

'do," )'' za''\-.j~

. . nii __'wy.mienio'ne vf' 'aTt'

. r~

.- ~

"

.

"ł

·'

I ,, wyma.g' anego

,

• .. "1ft '

. '.' 42

. usy,

. 20,ra:.z '.Qkreś'lickwa1ifika.,

,stanoWiska docenta. '. ' '.

"

.

.'"

cje wymaga)1edo O'bjęcip tych, stiiłl ~ w!sk, •..... ./.. "

<' ,~' " 4. : Prze,p isy ' ait' 44 ust. '2~4 stosuje się odpowiedniO' ~o . " 2) ..st~f1;owiska p~acowników " nauk.owo-bada~€zych .:; pr,zewi~

, 'pęłnienia obowiązków żwiązanych ~ ze' stanowiskiem docenta.

~ dziąn.e-:- Vi ,przepisach: Q instytutach , n;iilłkowOi.baaawczyph;

,-:Art: 46. 1. Na stanowisko starszago' .wykładow<:y lub

2. <Ei ·O's6b . powoływanych, pa , stahowiska . określone w

.. ·wykład"owcy,. {nożna-' powołać osobę, k,tóta , Posiada tytuł: ofi- . ust. ,l , p\'t 2 stosuje się odpowied,nio 'przepisy dotyczące : k·~3.

~ex:a' d!pJbmOWa'lleg<>, ;mag,i,st~a. mag~st'r~a~inżyni,er'a,leka~za ,;~ lifik'acji, warun'ków' zlltrudAierriif ,o raz praw;" ~ , obow~:tk6w~

,. , lub tyt\}ł', ró~orzędnY. osi,ęn~ła R?ważnew~iki .*pracy. P!aco~~i1~.ów n~uko.wo-badawczyc~ wwojsk6wyth ' instytu~

dydaktyczneJ ,lub zawodowej I pOSiada k.wahhkscje.do sa- tach naukowo-bada~czych.

: ' " . .'

,.

.1 .

.?10slzi~l'I!ęgoprowaQ.zeniapracy ,dydaktY,c~nej 'i" wychowaw' Arf. 51 ~ .. 1. , Ohce-r6w ' wy~ńa'cza się, na s~~.owiska . prą~

cz~j \'w' wyższej, szkole' wojskowej. '

.'

.

_ , coWn·i ków ' naukowo-dydaktycznych

'n'a,tikowó-b:adaw:ć~yc\l-'

, 2. 'W wyjątkowych p~zypadkach !lzasadnionych JZ{)trze- w ' wyżs zych sz~ołach wojskowych i . zwalnfaz , t ych , stano- ,

baml" ~koły .. ~la stan'9w,is,ko ,stę=st~go wykła~ow(;;y .lub w.y.- wisk hazasad~ch. p~że'ł!i:dziany~h \ w' ,p,r~ pisa5=h , o ·'służb~e ·.

,

k fadowcy , m~ pow?~ac ,r0wmez , osobę, ktora I>0s~a da dy- wojskowej żołnierzy ' za~o~owych-z z3stn,eż,.ęniami ' wynika~

, plom ukOl~czema StudlOW , zawodo:"ych odbywanych '!lszko- jącymi z niniejszej ' ustawy. . . _

..

I

łaclt ,~ wyższych lub ''studiów i6w~orzędnyc~i , kwalift~'acje

2. , Na st'anowiska':profesora ,z wyczajnego, px:ofesora , nad~

I

oraz osiągnięc.ia W pracy dydaktycznej lub . zawodC!wej, nie- zwyczajnego i docenta oraz ś amó.Qz iel~~gol 'pra~ownika ' nau. zbędne do pehlie,riia tej funkcji.

.

". .

kbwo-badawcze,gow akadei:nii wojsk'owej wyznacza ofice., 'I. ~' .' M}?iśt:f .Obr?ny, 3'-raro.dow?j

?kreśl~ szc~e.gółow'~ rów .Minister Obrońy' Narodowej ną 'wn iosek \ koa\eJ)dAnta~

kwahf! kayje" jakiepOWlll,JlI posradac ofrcerowle powoływam akademii 7;aopiniowaily przez radę wydziału i radę . nąukową

'n a "stanowiska . starszych wykładowców i ' wykładowc~w.

akademii.

'

..

. . , :;!. \

( '~.' /\,r.l. 4?! l,', N~ 'Jt~~no~isko adiunktamo~na p~*?łać OS?• ~; ~ ~a Poz' 9 stałe stanQw:iska w ~kademli -Wójst.o,wej ' wy~ .

, bę pOS Iadającą stopHm naukowy doktora.

'

.

m1E!nlOne wart.. 42 ust. 2 pKt 4-11 l , art. 50 , ust. -l wyznacza

, ', 2~ ,/Na 'stail1Qwis\sostarsze.9'o asystenta l'~b ',as.ys~eri'ta moż- oficeró~ Minis~ei Obrony, NaI'<X!qwejlub( wlaśc!wy ; orgill~

<:,-na ' powołać o~obę posiadającą ' tytuł OfIcera dyplomQ'Y/anego, . W6js~owy, stosownie do k,ompetencji ustalonej w przepisach t ' ' ',.'

· ',ma'g istra, magistr'a-,inżyn,ler'l . ' leka fŹa lub, tytuł równorzędny. ,. <> słuzbie wQ'jskowej . żołn:ierzy zawodowych; '::przepis:-'ust. 2

'

';'''' '~ . . Minis,ter Obr:ó?y .' NaroClowej lIłOż~ określić pr~ypad- . stp s'u je' &ię ddp<>wiednio; -;-'

, :.

. r , ~ l"~ 'c;;" .

· '..Id.W ,'k tórych dla powołania na : stanowis~o ~(li\lnkta nie jest '

! 4. W wyjątkowycli przypadkach Minist.er Obrony. N*;

'." w,)1,ina~~u{eposia~a,nie stop.n.ranau~owego dokt?ra . .W

rodQwej z ,własnej'. iWC:ja.tywy .fmoże wyzn,ac-·zy;ć oficera ~a

, ' kr"esle nauk innyc~? !ż \Vp jsk<?,w e; obJęty~h. ,k-hminkiemnau- sta~owisko po ~aslęgnięciu o)JiniLRady, WyŻśzeg~ Szko.1mc7'

k9,wim wy,ż~z.ef.s.zkoły wojsk!i>we-j! .Ministel: 'Ol?rony Nar{)do. twa Wojskowego. i

\ ' . ~

.'

,

'

,

,

.

, wejo~teśla te p;Zypadki w , porozu~iel,liu z zainteres.owa.ny- '

Art. 52. ,W spra:waćh nie ,unomlowanych·. w niiliejszęj

, ' mi, mil!istrami. ' ~. . \, "

".,'..

'

.

"

. ustawie dd 'ofice./ó;w w\ c7.ynnej służbie ' wojśkowejc; , kt.~hy

" 4: ' :W~!\:Iń.ldri którym IJqwinni <>dpowi~dać ofic,e t'owie', po- : są ' pracownik~mi ń~ukowd-d'YdaK:tycznymi loł:J'ną\łko.wo;b<ł- "

woływani na st~ndwiska WyJlli~nionew~ ust. l ' r 2 oraz . za-dawczymi, ' stosuje .$ię przepisy o ' słuźbie ' wojskowej-iołni

"sady ',i .trXł'l ich p:ow~ływ~'nia-r i zwalniiuiia z ty'ch stancfwisk.rzY:: zawodowych.

,:"

ckreśla Min ~ster ?brony Na:od~.wej. . '

. .

\

Art. 53. Do .' wykonywa'hia ~ac;1ań ' usługoWycł.l "zWiąza"

,

! Art. 48. 1. Btbljotekarzami dyplomowanymi są

-., nych t. pracą naukową i · dydaktyczną w wyższych :szko~a0h

\" ),Lstarsźy ,kustą~z dyplo,mow~n'y.

,'

wojsltowych m<?gą być :two!,zohe " Śl.ano.wiskapracowników

, 2)' kustos'z dyplomQwa:ny,~

służby bibliotecznej, pracowników .inżynieryjnych. techIł1cz~

.1 3) ., adiunkt bi1:rUot-eczny,

"

nycn i I; równorzędnycb, pracown-tków oTg.a niza.c y}no .. ekon~. '4} asystent biblioteczny.

\ ,

micznyr;b oraz inny ch pracowników administracyfnyc,h.

-'.

2. D'yp1omowa'nyl)1i pra,cownikaml dokumęntacji' nauKc~Art. 54: 1. Do osób. ,cywilnych powoływanych na slano:..;.~~j ' sif: '.

~,

. " . ' , , 1 ; , ' .. '

\ /

.'wiska ,pracowników naukowo:d:fd1t~tyc~nychi ~nnych pra,.

, I tr )5.YttS,Zy ~olt~mentah ~ 1:1 dypl.omowany,

/

' cowników w wy iSzyoJJ ·. s-z~ołach wojskowYch. ora,Z; , ,do! osób

~)" dokklmentahst,a dy'plom()wany,~'

zajmujących r te stanow.iska :w . spriłwaeh nie {U'nOrmowilDych

3) 'łld~' nkt doku'mentl'ł.cj,i'naukowej, .'. .

.i

w niąlejszeJ ;u5'tawie stosuje się" przeplsy o, s7;kolnj9twle <wyż~

~r, ~sy.stent" d?'kurnentacji 'na:..uko~_ej.

;c ,f " .

, szyrń Qotycząceł praco,wnik.6'w:/,naukowo-:~ydaktycznych' i · iń"

!",

3~ ~e~torzy p~owadzą, na~ę języ,ków/

.

. ..

. nych pracownik,ów szkoły, . , _

'

"

.

,

.r·t . .Instruktorzy ~ '(nf1u<;~Y~lele) , wych~~a~ la_.. flzyczne~o . '_ ,

ypra wn ~(i!ni~ Ministr,ą,~ Oś~iaty i S~kolnict)Vp , ,!,yż­

• . C?razmstruktor~y , (l1auc~yp ~leJ; " prl~dmlOt 9W! zaW'0do~ I szago ,i or'ganów S'lkoły Qk reslo ne, w przepIs,ach" o' ktory.c:/l

'~'.: i Ulni'eięt;noścr.. praktyc~nych ,pro~adzą za)ęciadydaktycz:ne , ' ,m;:nya . W ust. ·, 1 , pq;ys fiJgu ją : 9dpowie~~i9 , MJnistrowi :~bro.'

, /~ z~Jc~ ~le!ycl:tiRrzędrnlb:~~. ,

.. . ,t . ~ .' . ' " , . , .

' ~y ,:~arodo~eUI. 9;gan.9~ ~vY~s..zy~h ,sz)i.~1}.(}Js~o~y,~h"~. )Y1' ArJ, 49. ~. , Na stanow~ka wymlemone JN Mil A8 ust:: ]ątklem upraw,m en w 2;akr.esle .wyaąwan.18'" pr-zeplsP'\Y', Wyko~

:' l-i(mozna po~ołać ' osobępOś!a~ajątą ~tytuł: ofic,era dypl~- nawrżych-.

,

'

",

, ", ńlo~lłp ę!<Jo, magis!ta" ', t.i1agi:st'fa;iniY,~ler:a;J~ka!~a . lpb ~ytuł

'~~ . W{ ~r,z~8p'dka5l;, ~ ",kt?r\ycb ,P'r.zęp!§y p':ó~ołape;' W,

r.f~QWn9.fo~ędny~ ,

)':, ' 1, _...... I'~,

'J '\'

• • ~st, 1, prze;~~u]ą : ~mdsę k~ady GłÓWIlyJ ~zkolnictwa.WY:::;.,.r

'

o

.

,

I

r

J

•

J

,

...

za-

I:,

,

>'

.

y . / .,,'

,

l

,

J (.

..

,

I

,..\

.

'

..\

..

.,~":,::.,,

,>.

,

...

,

...

.

.,..,

.

,

,

" .,,,,,,,. ,,

.,

r , . '

_~

"

..D~Iennik Usląw NI: 25 -

/'

p,.oz; . ~04, 205, 2mi j 20L \

... - ... ,~,~ ."

, ,,/

/

I.....

"" " .""

·'1·';.ii ,-;.- •

IDzier..; ' ',', ~

szego lub za s:i,ęgniętie Jej opinii,flv1inister Obr a nY ',N arod:u- . · 2) Wojskowa.., Akaqemia PolHyc zna imienia ' Felik.sa

." " "-:,' .

ż y ńskiego,

-/-;'

",ej, -działa w powzumieIiiu .z Mi·fiisttemOświaty i Szkolnictwa '

Wyższeg o.•·

~

.,

· 3) W oj!ikowa Akademia T-ęchp ic~na . iinienia J.arqsław:a~,P4:;i ·;~\ •

.,

browskiego,' - /

'

.

I .~.

"

::,~. \ ' .A,'i~ ~f'.'

· 4) ·Wojskową . Ak ~ demia Me'dyc ~n,a, . '

'

Rozd 'ział · 5.

;(

• . !ł) Wy żs z.a Szkoła Marynarki _Wojennej imienia ,Bohaterów;~

,

Przepisy ,pJlzejściowe i, końcowe ..

, .-. WesteRplatte.

'

"'. . ..

. Art.. 5&;':',J .- Tra.ci moC ust.awa z dnia: 161 1oteg-o 1960' .r.

,.;

.

~.,

'.

o a~ademla ~h' wdj~ owych ,(Dz. U: :Nr 9, P? z:.....S6). .

.~ /

Art..:..5$. .. AkademłaIl):i::-i'wo-j"sko\'lY1lli w ro ~umi ęhiu 'usta~ wy. są: ',

,I

'.

-,_

.. •.

I

I

.: ·2. DO ', czasu ,wydania przepis6w w.ykon~wczych pFzewi1) Aka ~m.ia S~tapu Generalnego imienia Generała - Broni ..cl ziP-!l.ych -w niniejszej usJa'wl.e , obowiązują I?rz~ pisy dqtych-.'

KilrC?la: Ś,!ier~zewskiego, .

. . -:'

/

.s:zasowe 'ze zl!lia9ami wynikającymi , ~ ustawy'.

-

/

.

.

r

~

rt"C';'v'

.~

....

205 .

I

-

.',

.' \

" -

,...

•

~t.r

OBWIESZ:CZENIE ~ MINISTRA SPRAW'\ ZAGRANIC~NYCH '

'! ~

/

'......

....

•

sprawIe

~.

1.: / , ~ _

..

~

"~

, .",r

t

z dnia 29 wrzei nia 19'(0 r.

'>

.

~ I ·

.. , . . . . . , .

~ sptostowanla, (ekstu, oĄwi!adc.zeni.~ , rz-ądowego . ·z' 4ni~:, 4, kWietni,a

1",

\

....

,

./"" .

I

~

oj.I"

-:;.

.. • • t

1970 r.o, 'dotycZące9? K~n~encji o: Międz,yr;2ją.,....

'

n

dowej Morskie.) OrganizacJI ' DorjldcleJ, sporządzonej w G~ n ewie dnła 6 marca 1948 r.

...

-

.'" I

'

J'

~

.

---"

, ',~,

.

-.'. Na .. pódstawie: ar.t~ .6 ' ~s'tęp . 2, ustaWy ~ . dnia ··30 grud.nia - c'!. 1948· r. (D.z. U. z 1970 r. Nr ,6, P9z. 92), proshij';·się·Jjłąd li

1~5o- ·r:', o' wydawaniiI,J..Uz:iellnik'a' Ustaw 'Polskiej Rzeczy.pospo~,',. maszyńo'/'lY, a < mianowicie ., zamiast IWY'l azu ,;Ełban" w ''ty:t~Ie.<..

. , litej' L.udoweJ i 'qz-iennika ' Wię..dowego Pol~kiej Rzeczypo~po,- ' oświadczenia ~winie,n ' byt ,

"Libia", a Vi ,tekście,. wy"''''

. 'm ej Ludowej "Monito r 'Polski" (Dz: P., z f950 r. Nr 58, Poz.' raZ "libię". '

,. ,

" '

' .

, ~., ":~,,,

'524), w -tek'śc!e oświaqcZeriia rtącłowęgo .zdri ia !l kwietnia

, " "

~ .;..

1910 r .. dotycz,ąCf!§o Konw,e ncji o Międzyrządowej Morskiei

Minister SpraW' Zagraplcznych: w z. J: 'W,iriiew1.c:i ~l

Organizacji D{li:~d;czej,s.por:z,ądzoFHUW Genewie' dni·A,/. 6 mar-

wyraz.

l

•

-,..,

"",-"'z .<pUr, 10,c~Iześnia .1910rJ ,

' " l"

..

"

,

.

l

•

", ł .

(

. ":;

~

~

t' ~';'~~

. ~ } '!N ;spr~wJe" "'tyfłkacjl. pr~ei . Wł9C~~ . Konwencjf ·. ~urope1"kleJ:,o -m:tętłJYnaródo~v. ......lłrai~ .... aDd~oWym, ' IPóh~d~OftJ ,,-" "

... ' .. : '.' - . "': ,.,'" .' {' . ", .

'- . " . " "' w Genewie' dnia 21 kwletnła 19&1 r. , ',

.,.',

.>

,,'.

,. ,

.\ ..~l" ' ;: '"

,'I.'

~~., - " " :')- I',.".. i'..··.:· ~' . :',

~'.' \ .~-: ;~~ ./

'c

"

,!

\"_~p "~['1'. :>-1 ..... '

,.

:1" . ·L.l·'·~":('-." .~.';·~~t

i:',~ Pedaje ' się· nrnie;jsżym" :cIo< wiąd~Il!óśd, .-że. ' zgodnie-.z 'Jlrt.y'.-Zgadp iir · z.~ 'artykułem" X ust~p ' 8 pG,wy~~zej '1i:G~~n~łt:"

kuł~~ ~ X ustęp·. 5 ::Konwęncji' eq-róp"ei,sk,rej ~ o ' międzyn:a'ródó'- " wejdzie -ona yi życie ' we stosuttłcu ' do Wioch dnia ' l 'pa~dti~r~ ~,: nika ' 1910 r. I

,~" ~ - ' .

' / , _ r;'

. 'o'y -,

, wyro .-a rbitrażu. ha nc;llo.wym', ' spo'rządzs>ne'j'-· Vr Genewie.' dni~

\ ': 2łl-,~Wietn.ra:- I96Lfi. ,. (Dż,c· U: : .z f964J ~: · Nr.!fO,""'p oz; : 270)~ zOlta'l.

,'

.' __

,'. ~'ł' .:, ;~.7 ~- ~,",

'. .

'

.,,~ , .~ _,' ~'T~:I_":'l\:.:,.·,

' .:: ' ż oz-ony. przez Włochy . 'SekrEit~rzo-wi · 'Genera l ne!l1 U' Organi~a,

.. . '

..

I

_:: '· ... :r, c11iNar-o.!łó:.iy;;i<ZjedńU'~zonyC!li :dnfaL':';l·"'s~ei<pnia )- ł970 '~ I'. tto:Ku~

me.n t ratyQfaćyj!l'Y powyższejo,konw,ert,:cji-. :· .,: ..

•

....,

... . . ( : ; . .

"

'I

. .~.

"

:.

f

, )

./

.

r

...

~,' :,,' "~ Mi~i~'tef Spraw.·Zagranicz~ych:'~w~ ź. ·-J.Wjnie~tci:'~

~.

-

,

.

'.

,

..

·OSWIA:DCZENIE·

RzĄDOWE .

.

'".....

- ... ~ .

z dnia 10 wrżeśniii' 1910 r. '

r ' /...

;/ ~_ ''-lA

-ci.' ~.

"

\

'.'

~ . . . .

~ ..... " ; C

•

" . ; ' " i;/.,

-:.

. ~P~yc'zące' przY.J~cia przez Cy.pr 'Kó.Dwencjj · '!' spra~je ~zwalc~ania dyskryminacji · w-,dziedzinlę - oś,wiaty,

, .,

'" _ .

". ' sporJądzonej w Paryżu dnl~ 15 grudnia-.,l960-· r. " _ . I

~

.,<, \

lo 1< _,

~..."

.\

_~.I,.

~

i

.~ ;o[laie.' się ~inie'j ~~ym wiad~Ill'~ści~~e ~gOql}ie ~arty~ Ą'.zJe4'oo~~OnYCh_ 'd~a , WYCh:~~~a.

-r

K~;t~~

clo

Nauk i .f

li,pia

kułe~ }2Kónwencji w. sp;awi~ zw·a lczania dyskryminacji l . 9 czerwca- 1910 r . dokumeńt przyjęcia pow'y ższej . ko"pweru;;jr. I

w dzfędziriię oświaty, sporządzońej w, Par y,żu dnia 15 gr'u-

. Zgodnie " z

artykułem

14' : powyższej . konwencji wch.odzi

~nia "1960 c, (D,z, U: z 196"4. r. Nr ~O, B0;Z. 2,68 (p?·st~ ł złożony,

,o~a ~·w .życie- wstosu-nk,u ; do Cypru ·dnia 9 wrz.e.śma .1 91 Q f" ,.

przez Cypr Dyrektorowi , (Jeneralnemu Organizacji Narodów

-, ,;. ~,..

.

-Ic> "- . Minister

Spr,aw

Zągranicznych: w z. J .1 Winle~.;ic% ", .

.

\

.

J,

(

r

•

- '

I

:".1

.,

",

" .. '

;~

.~.

~ ",,. ' .\.'<,(:~ '~ _

•

'(

/.:!':!_'

" R'edakcj'a: N Ul7ąd, ,Rady' Min'lslróW.: - :( BhifO Prc!Jwne/, Wal-!lzllwa, AL ujil z(!ow~l(ie 1/3• .:~"'"

Adminlsl'ra'l1 1\': '- A.d:ru.tT)j slr~r:r6 ' W,yr!awnl,c;: lw U~lędu ' ~a:dy . Minl'illr6w,: War', ·za wa 34,: .,

, ", ' - ., ol Powstń s,ka 69/71 {skrytka J)')r.?-tQwlI ~nr· · 3J. .

r

. Tloclon b l ' prile~(>nla :'PrelEłSa Rady Mlnl ~tr6w.

l . ~arsiaw6,

w Zakla.dach Grafle1nyrh ..!ilmk/!". . Zaklad

Zam~ 1112•

. r

nr,

•