Legislator Case Law & Legislation
DU_1970_199 PL

Obwieszczenie Ministra Rolnictwa z dnia 18 września 1970 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 28 listopada 1964 r. w sprawie przenoszenia własności nieruchomości rolnych, znoszenia współwłasności takich nieruchomości oraz dziedziczenia gospodarstw rolnych.

12 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (12)

Statutory Text (12 Articles)

Dz.U. 1970 nr 24 poz. 199 notInForce

§ 1. 1. Nieruchomość uważa się za rolną, jeżeli jest lub ruchomości rolnych wraz ze znajdującymi się 'na tych gruntach budynkami i urządzeniami oraz należąC)i fu do niego

może być użytkowana na cele produkcji , rolnęj, nie wyłącza­

inwentarzem żywym i martwym, ząpasami oraz prawami

jąc produ)ccji ogrodniczej, sadowniczej i rybnej, chyba że

stosownie do przepisów o planowaniu przestrzennym decy- i obowiązkami zw,iązanymi z prowadzeniem gospodarstwa.

zją właściwego organu. prezydium rady . narodowej zostah

Dz.U. 1970 nr 24 poz. 199 notInForce

§ 3. 1. Dowod~ m stwierdzającym posi'adanie kwalifika.~rzeznaczona na cele , nie . związane bezpośrednio z produkcji do prowadzenia .gospodarstwa rolnego przez nabywcę

cją rolną.

lub spadkobiercę nieruchomości rolnej jest świadectwo ' ukoń­

2. Nie uważa ,się za nieruchomość rolną terenów połozo';, czenia szkoly rolniczej lub przysposobienia rolniczego.

nych w obrębie zwartej zabudowy miasta lu!) osiedla oraz

2. W okresie do dnl<l 31 grudnia 1975 r. za · pOsiadają­

niemchomości należących do tej samej osoby lub osób, jeżeli ·

cych kwalifikacje do prowadzen'i a gospodarstwa rolnego

ich łączny obszar nie przekracza 0,2 ha.

I

uważa się również nabywcę lub 'spadkobiercę nieruchomości

rolnej, jeżeli praca w gospodarstwie rolnym stanowi dla nie·

§ 2. 1. Za g,ospodarstwo rolne uważa się wszystkie na.go zawód dający glówne żródlo utrzymania. '.

' leżące do tej samej osoby (osób) nieruchomości ' roląe, jeżeli

stanowią lub mogą st,anowić zorganizowaną całość góspodar3. W okresie po dnIu 31 . grudnia 1975 r. za .posiadają­

czą wraz z budynkami, urządzeniami, inwentarzem żywym

cego kwalifikacje do prowadzenia . gospodarstwa rolnego

i martwym, zapasami oraz 'pra wami i obowiązkami związa-' UWaża się również spadkobiercę, który w chwili otwarcia

·nymi z prowadzeniem gosP9darstwa rolnego.

spadku ukończył co najmniej 45 lat, jeżeli praca w gospodar2. Do gospodarstwa , rOlnego za;licza . ' się również , !asy st,wie rolnym stanowi dla ' niego zawód dający główne żró.'

i grunty leśne oraz nieużytki nalezące do właśGicie~a nieru- , . dło utrzymania.

chomości określoriych w ust. 1, jeżeli stanowią lub mogą ,

4. Zaświadczenie stwieTdz~jące . kwalifikacje nabywcy

stańowić z ty"mi nieruchomqścic:u~i: zOT(JanizowP'IHł" całoM; go~ , lub~- spinłkdbieFcy ,. o ' których ' mowa w ust. 2 i 3, do prowa- .

spodarczą ,

.

t

.

dzeniagospodarstwa rolnego wydaj~ biuro gromadzkiej ra3: Za 'gospodarstwo rolne uważ'a się ' równiE:iż ' żespół grun- dy narodowej lub organ do spraw roluych prezydium rady _

tów . pochodzących . z dwóch lub wię.cej nieruchomośCi rol- . narodowej osiedla , (miasta' albo dzielnicy ' w m.ieścię wyłą- '

, , Na podstawie art. 160 § 3, art.161 §, 3, art. 165,215, 218,

1064, 1068 § 2, art. 1074, 1076 i 1085 Kodek.s u cywilnego

(Dz. U, z 1~64 r. Nr 16,. poz. 93) zarządza się, CD nastEl'Puje

,.

-.; 262

Poz. l~,

\: -

c:wnym z' województwa) , właściwej ze względu na miejsce .

zamieszkll-n ianabywcy lub spadkobiercy.

5. Przerwa Vi pracy w gospodarstwie rolnyniz przyczyn

od nabywcy lub ·· spadkobIercy. nie stallowi

przęszkOdy do ' uznania, że posiada .' onkwalifikacje do 'prowadzenia gospodarstwa rolnego.

niezależnych

. ł 4. Zezwolenie'· na nabycie . nieruchomości ,rolnej przeZ"

osobę 'prawnll..,.Wydaje ' \vłaśeiWy . do~ spi&w ;-·rolnY<;h -organ ·· preZydhini ', powi'8towej , (miejskiej miasta stanowiącego powiat,

dzielnicowel ' w mięś:de . · wyłącz-onym ~·zwo jewództwa) . rady;

Mrodowej, chyba ż.przepisy sżczególne ' stanowią inaczej. '

§ ' 5. , 1.. Ni.el"uchomość : rolna obCi~:io~a~ należnośCią Pań­

• tw()wego

· Funduszu

Ziemi lub , BankuRQlnego z tytułu ' na.

.

,,\

bych~w .-drodze nad411-ia _Iub sprzedaży albo należnością cb.

Fund\lsz~ Obrotowego' Reformy Rolnej, bez względu na tą,

czy należność jest ujawniona w· księdże wieczystej ' lubzbiorzedokumentów, może być zbYta.. tylko pod warunkięm przejęcia tej należności przez nabywcę do zapłaty

dotychCzasowych zasadach.

"-,

3. Minimalna norma obszarowa wynosi

1) na terenie województw: -bydgoskiego, poznańskiego i 01sztyńskiegooraź ' IIi. Pozn'a nia ''':''' 5 ha użytków rolnych,

2) na terenie województw: b-iałostockiego,gdańs~iegó, 'koszalińskiego, opolskiego, szcz'e<:ińskiego, wrocławskieg:l

t zielonogórskieg-o oraz m. Wrocławia , ~ 4, ha - użytków

. rolnycA. '

3y 'J1aterenie : województw: lubelskiego, łódzkiego, kieleckiego i warszawskiego oraz m. Łodzi i m.st.Wa:rsźa~

wy ~ 3 ha użytków rolnych, .

I

.

4) na terenie . województw: katowickieg·o, krakowskie.g o ' ·

i rzeszowskiego oraz m. Krak·owa ' - 2 ha użytków rQtnych.

' ,

.

4. Dla uśtaleń.ia, czy VI razie podziaiu nieruchomości rolneJ Vi drodze prze~iesienia własności jej czę1ci lubw.-razie

iniesieni'a współwłasności alGO podziału gospodarstwa ' Iol- .

nego w drod~e dziąłu spadku zachowana . została podstawo- /

wa norma obszarowa; ' uwzględnia się obszar użytków rolnych w peszczególnych częściach nieruchomości 'p<)w.stałych

2. Zbycie ,części . nieruchompśd, (, . które j mowa w ust. 1, w . wyn~ku jej podziału łącznie z użytkami rolnyminelezący­

mI już do nabywcy lub łącznie- z obszarem tych użytków odmO'Że. nas~ąpić tylko. pod warunkiem przejęCiapn;ez nabywcę do zapłaty odpowiedniej częki należności, ktÓrą określi . powiad~jącym jego udziałowi we współwłasności.

właściwy . do, sprawtolnych organ prezydium powiatowej

§8, Dopuszcza się stosowanie odchyleń od podstaw~wej '

(miejskiej miasta stanowiącego powiat, dzielnicowej Vi mie- )łormy obszarowej w granica s.-ł.l ,do 1 ha, jeżeli

ście wyłączo.nym 'z województwa) rady narodowej.

l) w wyniku podziału -góspodarstwa 'f olnegq powstanąg·o­

spodarstwa rolne pełnosprawne, zdolne do ' oopowledriięj

Dz.U. 1970 nr 24 poz. 199 notInForce

§ 6. 1. W razie nabycia nieruchomości rolnej, która

produkcji rolnej ze względu na jakość gleby, strukturę .

wraz ·ż obszarem nieruchomości rolnej stanowiącej już . wła­

użytków rolnych, siłę roboczą, stan inwentarza i usytu-_

snoś(: nabywcy albo wraz z obszarem odpowiadającym ,jeg:>

owanie zabud-owań lub .

udziałowi . we współwłasności .przekracza obszar 15 ha. a je2) położenie gospodarstwa, konfiguracja terenu, przeszKozeli ,nieruchomość ma ze ' względu na rodzaj użytków rolnych

dy naturalne w postaci dróg, rowów itp. uniemożliwiają

charakter gospodarstwa hodowlanego...,,- · obszar 20 ha, wła­

dokonanie : racjonalnego podziału gospod:a rstwa. '

,.

ściwy do wydania decyzji o przejęciu nad)Y'izkiwymieniQnego <:ibszaru na . własność Państwa jest , organ do spraw roI§ 9; 1. Dopuszcza się stosowanie odchyleń od min.imal- .

nychprezydium powiatowej ' (miejskię-[miasta stanow;ącego nych norm obszarowych, jeżeli: .

powiaJt, dzielnkowej w mieście

ączonym z województwa)

l) obszar nabywanych użytków rolnych łącznie z obsza. a-ady narodowej.

rem . uży.tków rolnych ' stanowiących własn:ość . nabywcy

2. Za gospoda.rstwohó owiane . uważa ~ię gospqdarstwo

oopówiagać bę'dzie przynp.jmniej minimalnej normie obrolne, w którym ze względl:l' na jakość gruntów i rodzaj użyt­

szarowej, a ponadto

kó-w rolnycQ . (łąki i pastwiska). można zapewnfć, prZy stoso- 8). praca w · gospo~rstwie rolnym nabywcy stanowi dla

waniu prawidłowego płodozmianu, produkcją pasz umożliwia­

. niego zawód dający główne żródło utrzymania,

jącą uzyskanie przewagi towarowej produkcji zwierzęcej w

. b) kwalifikacje nabywcy i dotychcza!\,owy spoS9b pro~

--stosunku d~ towarowej produkcji roślinnej . .

wadzenia przez niego gospodarstwa rolnego dają gwa3. Jeżel~ nabywca · nieruchomości , rolnejjest właścicie­

rancję uzyskania odpowiedniej produkcji rolnej, pEy

lemlub , współwłaścicielem innej nieruchomości rolnej, może

uwzględnieniu jakości gleby, struktury użytków, siły

być przejęta , na własność. Pań.stwa nadwyżka obszaru z nie:'

roboczej, stanu inwentarza i uśytuowania budynków,

ruchomości nabywanej lub stanowiącej już własność na2) obszar użytków 'rolnych, wykai anych w ewidencji grun7

bywcy.

.

tów, stanowiących .własność nabywcy, uległ zmniejsze4. Wykonalna decyzja o przejęchi na' własność Państwa

niu poniżej tych norm

skutek: .

'

nadwyżki obszaru stanowi podstawę do ujawnienia Państwa

a) przejścia częśCi jego gruntów na własność Państwa

jako właściciela w księdze 'wieczystej lub zbior,i e dokumenw trybie wywłaszczenia nieruchomości ,lub wyznaczetów. '

.

- .

nia terenów ,budowlanych na obszarach wsi,

. 5, Przepisy ust. 1~4 stosuje się odpowiednio do przeb) scalenia lub wymiany -gruntów.

jęcia na własność Państwa nadwyżki obszaru, który według

przepisów o prze.prowadzę,niu reformy rolnej stano.wi górną

2. Przepis ust. 1 pkt 2 ma zastosowanie, jeżeli nabycie

granicę obszaru nieruchomości nie podlegającej przejęciu

C .ZęSC.l innej nieruchomo$ci rolnej nastąpi w ciągu 5 .lat od

na cele reformy rolnej, w razie'nabycia nieruchomości rol- d'a ty przejścia części nieruchomości na własność Państwa _ .

nej

\ '

.

_

lub od daty decyzji o z.ątwierdzeJiiuprojektu scalenia. luh

_1) ~ przez małżon,ka ,lub żstępnego zbywcy alboY'spólnie wymiany 'gruntów, a· praca w ' gospodarstwie . rolnym stanowi

dla nabywcy zawód dający główne źródło utrzymaJ1ia.

: przez zstęp~ego zbywcy , i jego małżonka oraz

na

na

2) przez osobę fizyćzną w_ drodze. dziedziczenia lub zapisu.

.§ 7. , l. P~odstawowa norma "' obszarow~ gospodarstw rolnych wynosi na terenie cał~go kraju 8. ha użytków rolnych.

2. Za użytki rolne uważa' się grunty orne, ogrody uprawne.. sady, łąki. trwałe" pastwiska, .trwałe . OlU tego rodzaju

grunty pod zabudowaniami.

.

.

,

Dz.U. 1970 nr 24 poz. 199 notInForce

§ 10. W razie zbycia ~zęści {ospodarstwa rolnego obję­

tego przepisami art. 1 ust. 2 oraz art. 4 ust. 2 ustawy z dnia

20 marca 1950 r. (Dz. U. Nr 9, poz. 87) podstawowa norma

obszarowa dla pozostałej części tegogospodarslwa wynosi

2 ha użytków rolnych.

.

Dz.U. 1970 nr 24 poz. 199 notInForce

§ 11. Gospodarstwo rolne o obszar-ze t, do .0;5 ha użyt­

ków rolnych może być dzielon_e, chociażby nabywca 'jego

\

czę~C!

nie był właścicielem gospodarstwa rolne'go albo chacia±by należące " donięgo gospodarstwo było mniejsze od

minimalnych norm obszarowyćh.

Dz.U. 1970 nr 24 poz. 199 notInForce

§ 12. 1. Gospodarstwo' toJne, uważa się za ulegające' li-

kwidacJi w ~wyniku podziału, jeżeli zbycie wszystkich gruntów wchodzących w skład gospodarstwa następuje w tym

samym . czasie.

,

2. Likwidacja g'o spodarstwa zachodzi również! wtedr,

, gdy ' właśCiCiel zbył wszystkie grunty z wyjątkiem gruntów

po'd budynkami i działki przyzagrodowej o łącznym obszarze

•4,-

~lo

O,2/ ha.

.

.' § 13. 1. Decyzję stwierdzającą, że zamierzone przenieśieniew!asności nieruchomości rolnej lub jej części, miesłe,nie współwłasności

ściciela, ił VI szczególności z powodu odbyv.rania obowiąz.

kowej służby wojskowej lub z powodu choroby.

3. Przepisy ust. 1 i 2 ,stosuje się odpowiednio przy ust.alaniu, czypra.ca spadkobierców w spadkowym gospoda rslwi:e

rolnym była wykonywana nieprzer.wanie.

4. Zaświadczenie o 'nieprzerwanym wykonywaniu pi:a.

cy W~ gospodarstwie {olnYrn wydaj~ ,.biuro .groma!:lzkiej Jady

narodowej lub organ d<> spraw rolnych ptezydiumrady na- ~,

rodowej osiedla (miasta albo dzielnicy w mieście wyłączo~

lIlym z województwa) właściwej ze względu . na miejsce za·

mieszkania współwłaściciela lub spadkobiercy. '

..

Dz.U. 1970 nr 24 poz. 199 notInForce

§ 16. 1. Współwłaścicieli nieruchomości rolnej uważa

się za trwale niezdolnych dd pracy, jeżeli

l} ,osiągnęli wiek - kobiety 60 lat, a mężczyźni 65 l~.t! ,i nie,

wykonują stałej pracy" która stanowiłaby dla nichgłów~

ne źródlo utrzymania, lub

2} zostali zaliczeni do I lub II grupy inwalidów W. t~ybie ,

i na ~asadach określonych w przepisach o powszechnym

zaopatrzeniu emerytalnym ' pracownikow i ich rodzin.

lub dział spadku, wskutek którego

gGspodarsfwa rolnegó, .są zgodne

z obówiązufącymi przępiS'ami o. normach obszarowych, wydaję ,właśclwy ;do spraw rolnych organ prezydium powiatowej (miejskiej miasta stanowiącego powiat, dzielnicowej. w

m,ie.ście wyłączonym z województwa) nidy narodowej,

2. , W wypadkach określonych w § 8 i9 o zastosowaniu

' odchylęńoa norm pbszarowych decyduje właściwy' do spraw

2. Jeżeli" współwłaściciel nieruchomości rolnej ' nie może

.

rolnych organ

prezydium wojewódzkiej rildy narodowej. (ra- być poddany badaniom przez komisję' lekars,kądo spraw indy narodowej miasta wyłąc.zonego z ' województwa) na wnio- walidztwa i zatru.nienia albo komisja ta- nie może ustalić da'sek właś~iwego do' spraw rOlnych organu prezydium pawia- ty powstania inwalidztwa ze względu na długi upływ czasu

towej ' (miasta' stanowiącego powiat, gzrelnicowej w mteście między zniesieniem współwłasności a badaniem .lekarskim - ,

wyłączonym zwojewództwa) rady nawdowej.

,

fakt· trwałej niezdolności do pracy może Fównież ustalić sąd

.

.

na podstawie całokształtu okoliczności sprawy.

3. ~Prze:pisy ust. 1 i 2 nie dotycząprzeniesie.niawłasno- '

. 3. Przepisy ust. 1) i 2' stósuJ'e się odpowiednio prży ustaśCi-, ~niesien~a .współwłasności i działU. spadku w drodze orze.'

, czenia sądu. W, tym wypadku dopuszczalność podziału usta- laniu niezdolności do pracy spadkobierców w wypadku, gdy

spadek obejmuje g'ospodarstwo rolne..

....

,/

" la sąd.

Dz.U. 1970 nr 24 poz. 199 notInForce

§ 17. Pobieranie' nauki zawodu lub uczęszczanie do szkół

,

§ ~14. Podziału lasów i gruntów leśnych wchodzących w uprawnia współwłaścicieli gospodarstwa ' rolnego do otrzyskład' . go'spodarstwa ;:'r olnego dokonuje się z zachowaniem

mania spłaty z tytułu zniesienia w;spó!własno'ścj, z wy1ątkiem

'przepisów, o zagospodarowaniu lasów i nieużytków nie stawypadku, gdy współwłaściciele osiągnęli pełnoletność i po- ~

nowiących własności Państwdoraz ' niektórych l,a sów i nieu·

bierają naukę w szkołach dla pracujących lub odbywają stużytków państwowych, Podział lasu nie zachodzi, jeżeli przeddia dla praCujących.

miotem zbycia jest cała działka leśna, stanowiąca odrębny,

,§ 1? ~obieranie nauki zawodu lub uczęszcza,nie do szk,Ół

,' zwartykompłeks.

.

' uprawnia spadkobierców, do dziedziczenia gospodarstwa roI·

", ' § -15. 1. Pracę . współ~łaścicieli w go~poC:łarstwie rolnyln ~ nego, z wyjątkiem wypadku, gdy ~padkobiercy osiągnęli pe.ł­

uważa się za wykonywaną nieprze'r wanie co, najmniej od

noletn'ość i pobierają naukę w szkołach dla pracującycn lub

roku; jeieli w tym czasie zamieszkują oni w gospodarstwie . .odbywają studia dla ' pracującyc~ "

,

,orąz wykonują W nim staJe niezbędne prace, anie S.ą , za§ .19. 1. Spłaty spadkowe na rzecz spadkopierc;ów, lltó·

. trudnieni gdzie indziej na podstawie umowy o pracę lub

rzy w ,chwili działU ,spadku byli małoletni albopobieEali na·

mianowania.

' ukę zawodu lub uczęszczali , do szkół, podlegają uiszczeniu

2. Nie zalicza' się do ,przerwy w pracy w gospodarstwie w ratach miesi~cznych nie przekraczających

rolnym

'

1) 450 zł, gdy chodzi o małoletnich albo uczniów pobierają·

. 1) czasu poświęconego na wykonywanie

eych naukę zawodu. lub uczęszczaJącyćh do szkół średa} funkcji W organach państwowych, spółdiielczych

nich,

,

i społecznych, do których współwłaściciel został po·

2) 550 zł, gdy chodzi o studentów szkół ·. wyższych.

wołany w drodze wyoorów,

1. Spłaty ' określone w ust. 1 przysługUją małoletnim 'do

b) pracy sezonowej w.' innych . gospodarstwach rolnych czasu osiągnięcia pełnoletnośCi, a uczniom i studentom , do

lub leśnych (sprzęt plonów, wykopki, zwózka drew- czasu ukończenia nauki lub zaprze~tania jej pobierania.

na itp.) . i w przedsiębiorstwach świadczących usługi

Dz.U. 1970 nr 24 poz. 199 notInForce

§ 20. Datę objęcia go'spodarstwa rolnego przez spadko.

dla rolnictwa, ił w , szczególności w przedsiębiorstwach biercę stwierdza biura gromadzkiej rady narodowej lub ormeliorac/ji wodnych oraz przedsiębiorstwach przetwór- . gan do -Spraw rolnych prezydi.um rady ' narodowej osiedla

stwa produktów rolnych, •

(miasta lub dzielnicy' w mieśCie wyłącz.onym z wojewódzc} pracy prowadzopej we własnym zakładzie rzemieśl­ twa) właściwej ze względu na miejsce położenia gospodarniczym w zakresie. usług dla ludności zamieslkałej

stwa.

w tej samej miejscowości bez szkody dla należytego

,

Dz.U. 1970 nr 24 poz. 199 notInForce

§21. Zniesienia współwłasności nieruchomości rolnej

zagospodarowania gospo.darstwa rolneg,oi

lub działu spadku, w którego skład wchodzi gospodarstwo

2} czasu poświęconego na wYko,nywani~ jakiejkolwiek pra- rolne, , może żądać ' właściwy do spraw rolnych organ prezycy" bez względu ńa miejsce . zamieszkania, jeieli obszar dium powiatowej (miejskiej miasta stanowiącego powiat,

użytków rolnych wchodzących w skład 'g ospodarstwa

dzielnicowej w mieście wyłąqonym z województwa) rady

rolnego nie przekracza 0,5 ha, a praca ta wykonywana/ narodowej.

jest bez szkody dla należytegozagospo.darowania .tego

Dz.U. 1970 nr 24 poz. 199 notInForce

§ 22. Traci moc rozporządzenie Rady Ministrów z dnia

' gospodarstwa;

.

19Jipca 1963 r. w sprawie ograniczęnia :x>działu ' góspodarstw

3) przerwy wynikłe jz przyczyn . niezależnych ód współwła- mlnych (Dz.U. Nr 36, .poz. 208).

miałby nastąpić

podział

Dz.U. 1970 nr 24 poz. 199 notInForce

,

-

.. I " .' - -c ~ 2&1 · . '"-

i"

<

Poz. . l99.. :'

'1'99

I. ",

.' OBWIES'Z€ZENłE 'MINISTRA 'ROLNICTWA

\

z dnia 18 września 1970 r .

. w · sprawie ogłoszeriia jednolitego teKstu rozporządzeni.a · .Rad y Ministrów z dnia 28 listopada 1964 r. w s)>rawie

przenoszenia własności nieruchomości' rolnych, znoszenia współwłasności takich nipfuchomości oraz dziedziczenia gospodarstw rolnych. 1. Na podstawie § 2 rozporządzenia Rady Ministrów

z dnia 10 lipca 1970 r. ': zmieniającego rozporządzenie w sprawie przenosze.n ia . własności nieruchomości rolnych, WOSlenia' w~półwlasności takich nieruchomości oraz dziedziczenia

gospodarstw rolnych (Dz. U. Nr 18, poz. 150) ogłasza się w

. załączniku do niniejszego o,bwieszc ż eni'i jednolity tekst tozporządzenia Rady Ministrów z dnia 28 listopada 1964 r. w

sprawie przenoszenia wlasnoś.ci nieruchomości rolnych. zno~

szenia współwłasn,ości takich nieruchomości oraz dz.iedzkzen~a ' go~podarstw rolnych (Dz. U. z 1964 r. Nr 45, poz. 30,1

oraz z 1970 r. Nr 18, poz. 150) z uwzględnienIem zmian wynikających z przepisów ogłoszonych .przed / dniem wydania

jednolitego ~tekstu i z zastos.o waniem ciągłej' numeracji paragrafów, ustępów - i punktów.

.

2. Podany w załączniku do niniejszego obwieszcżenia

jednolity tekst . rozporządzenia nie obejmuje następujący oh

..przepisów

1) § 21 rozporządzel}ia Rady Ministrów . z dnia 28 listopada 1964 r. w sprawie przenoszenia . własności nierucho.

mości rolnych, znoszenia współwłasności takich nieru.

chomości oraz dziedziczenia gospodarstw tolnych (Dz. U. '

Nr 45, poz. 304) w brzmieniu

"

,,§. 21. Rozporządzenie w;chodzi w ' życie z dniem ogło­

szenia",

2) § 3 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 10 lipca 1970 r

zmieni.ającego rozporządzenie w ': sprawie 'przenoszenia

własności nieruchomości rolnych, znoszenia wspólwła.

sności takich nieruchomości oraz dziedziczenia

gospo~

darstw rolnych (Dz. U. Nr 18, poz. 150) w brzmie~iu: '

,,§ 3: Rozporządzenie wchodzi vi życie po upływie jed·

nego miesiąca od dnia ogłoszenia."

, .-\

Minister Rólnictwa: ·wz. A. I<dcala

Załącznik do ',ąbwieszczenia Ministra

Rolnictwa · z . dnia '18 września 1970 . t.

(poz. 199),

.

. ROZPORZĄDZENIE -RADY MINISTR'O W

.. z dnia 28 listopada 1964 r.

..

, w sprawie przenoszenia ' własności nieruchomości rolnych, żnoszeni.a współwłasności takich nlerUf'ltomoścl

. oraz dziedziczenia gospodarstw rolnych. ....

.

'

nych, które stanowią współwłasność kilku . osób, ' jeżeli przed

dniem 5 lipca 1963 r. zespół \ych gruntów stanowił odrębną

całość gospodarczą zorganizowaną , przez współwłaściciela w

ramach jego udziału we współwłasności poszczególnych nie\ .

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →