Oświadczenie rządowe z dnia 27 maja 1970 r. w sprawie ratyfikacji przez Kostarykę Jednolitej konwencji o środkach odurzających z 1961 r., sporządzonej w Nowym Jorku dnia 30 marca 1961 r.

143

142

OSWJADCZENIE RZĄDOWE

z dnia '!.7 maja 1970 r.

w sprawie ratyfikacjI przez Ko~tarykę Jednolitej konwencjI o środkach odurzających z 1961 r., sporządzonej

w Nowylll Jorku dnia 30 marca 1961 r.

Podaje się niniejsz ym do wiadomości, że zgocni e l ar40 ustęp 2 Jednolitej konw enc ji o środkach odurza jących z 1961 r., spof1ądzonej w Nowym Jork u dnia 30 marca 1961 r. (Dz. U. z 1966 r. Nr 45, p oz. ::!77), zosta ł złożony

przez Kostarykę dn ia 7 maja 1970 r. Sekretar zowi General -

nemu Or9aniza c ji Na rodów Zjednoczonych dokument

fikacyjny pow y żs7ej k o n wen c ji.

tykułem

raty-

Zgodnie z art y kulem 41 ust ę;:> 2 powyższej konwencji

wejdzie ona w ż y ci e w stosunku do Kost ar yk i dnia 6 C7erwCd 1970 r.

rv!inister Spraw Zagrani cz n yc h : w z. J. Will1ewicz

143

OSWIADCZENIE RZĄDOWE

z dnia 4 czenvca \970 r.

w sprawie przystąpienIa

WęgIerskIej Republiki Ludowej do KonwencjI o umowIe międzynarodowego przewozu

drogowego lowarów ICMR), sporządzonej w Genewie dnia 19 maja 1956 r.

"Węgierska Re publika Ludowa

nie 'uważa się związana

postanowieniami artykułu 47 powyższej konwencji".

Podaje sIę niniejszym do wiadomości, że zgodnie z arty42 ustęp 5 Konwencji o umowie międzynaro doweg o

przewozu drogowego towarów (CMR), sporząd zonej w Genewie dnia 19 maja 1956 r. (Dz. U. z 1962 r. Nr 49. poz . 238),

zostal złożony przez Węgierską R epu b lik ę L udow ą dnia

29 kwietnia 1970 r. Sekretarzo w i Generaln em u Org aniz ac j i

Narodó w Zjednoczonych d oku m en t przy st ąpien ia do powyż­

szej kon we ncji wraz z nastę p ując y m zaslrzeż i, !l :e m

kułem

Zg odnie z art y kułem 43 ustęp 2 powyżs z ej konwencji

wejdzie ona w życi e w stosunku do Węgi ersk iej Republiki

Lud owe j dnia 28 lipca 1970 r.

i'-!inister S praw Za9raniczn yc h: w z. J . vVinie wic z

Reklamacje z powodu nte do r ęczen ia po, zcz('gólnv c h numerów wnosić nale ży do A:lmin islrac ji Wyd awnictw Ur zęd u Rady Ministrów (Warszawa 34, ul. Pow,ili,ka 69/71 sk ry : ka P O CltO WJ nr 3) w terminie 10 do 15 dni po ot rzylllc1niu . n ,lstęp ne\IO kol ejn ec;n n umeru.

O p! ,l ta

za

prenl'rTIcraif)

[)lienni~a

VS : 1W

wVl"ol<1

r nc'nit> I no. -

zl, pó!rouni e 60.- zl.

F renumeratę na r o k nas tf)pny (r,1un'1 l ub pólr OCln ij) pr ! v iml!je się do dnia 30 l islopad<l. Prenumeratę można zghs !a ć wslecz za I pó lroCle b i eżljcego r ok u do dnia

3 1 marca, za II pólrocze t..ijdż z.'I ca ły b i eżijcy r ok - do unia 30 września. Do abo nen tów , k tórzy opłacą prenume ratę po t ych terminac h. w ysyłka pi e rwszych numer ó w'

dokon a na zostanie z opóźnien i em, a po nadto zo,:aną po l iczone koslty p rzesyłki. Oplilta za p re numeratę powinna być dOKonana pr7ele wem l ub trzvo rkinko w ym prl.ekdlen1

p o·:ztow)'m na konto AcJmini ~l racii Wydawnictw Urzędu Rady 1\1inistrów w Narodowym Banku Polskim, IV Oddl.ial MieJski. Warszawa nr 1551-91-4:1745. Rachunkó w l a

p re numeratę nie wys tawia s ię. Na odcinku wpłaty należv p odać dokładn ą nalwę ins tytucj i (bez skrótów). na z w~ I numer doręczającego ur zędu pocz to wego (jak Wars ld wa la, Poznań 3 Itp.), powIat.. uli cę. nr domu, nr skrytki p'lc zto wej oral ilość zamawi~ny c h e g7 empł~ny D 7ier:nika Ustaw.

punktarh spnedaży

- Księgarnia Prawno-Ekonom iczn a ul Nowy :Siwiat l . ki o s k "DornIl Książki" w gmach u sądów III. Gen. S wie rc zewskieqo 127, w kasach Sąd ów Wojewódlklch w: Bial v mstóku . Kat o wicach. Kielcach. Koszalinie. Łodzi , Ots7tyn ie. Opol u. R7.eslowie. Wrocławiu ł Zielonej

Gór ze, o r az w kasach Sądów Powiatowych w: B ydgoszczy , Bylom iu, Cieszy nie i Czę­

stochowie, Gdańsku, Gdyni, Gliwicach, Kalisw, Krako wie , Lublini e, Nowym Są czu,

Ostrowie Wlkp., Poznan iu . P rzemy~h , Racihonu, Ra domiu , S z.C7ec\n: e, Ta rnowie. Tor uni'J t Za rll ościu.

Pojedyn cze

egzemplarze

Dziennika

Ustaw

nabywać

w Warszawie: al. I Armil Wojskil Po ls kieg o 2/4. " Dom

można w

KsIążki"

Red a kcja: Urząd Rady Minislrów Biuro Prawne, Warszilw a . al. Ujazdowskie 1/3.

A d ministracja: Administrac ja Wy daw nictw Uf7ędu R~ d y Ministrów, WarS7<'1\ViI 34,

ul Po w s iriskd 6<)/7 1 (skrytka pon l o wa nr 3).

Tl clczono z polecenia Prezesa Rady M inislrów

w Zakładach Gr a ficznych "T'l mka", Zakład nr \, Warszawa, ul. Tamka 3.

Zam. B85.

Cena 3,20 zł