Legislator Case Law & Legislation
DU_1969_79 PL

Ustawa z dnia 19 kwietnia 1969 r. o zmianie ustawy o Państwowej Inspekcji Handlowej.

7 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (7)

Statutory Text (7 Articles)

Dz.U. 1969 nr 11 poz. 79 notInForce

W ustawie z dnia 25 lutego 1958 r. o Państwowej Inspekcji Handlowej

(Dz. U. Nr 11, poz. 39) wprowadza się następujące zmiany

1)

art. 1 otrzymuje brzmienie

„

Art. 1.

Państwowa Inspekcja Handlowa powołana jest do ochrony mienia społecznego i interesów

ludności przez

1)

zwalczanie spekulacji i nadużyć w obrocie towarowym oraz w działalności usługowej,

2)

kontrolę jakości towarów w jednostkach handlu i przemysłu gastronomicznego oraz towarów

przeznaczonych na zaopatrzenie tych jednostek,

3)

czuwanie nad przestrzeganiem obowiązujących przepisów w obrocie handlowym i przy wykonywaniu

usług.

”

;

2)

w art. 5 ust. 1

a)

w pkt 5 lit. c) otrzymuje brzmienie

„

c)

prowadzenie książek skarg i wniosków oraz sposobu załatwiania skarg i wniosków,

”

,

b)

po pkt 5 dodaje się pkt 5a i 5b w brzmieniu

„

5a)

inspekcja uspołecznionych przedsiębiorstw i zakładów świadczących usługi dla ludności

w zakresie prowadzonej przez nie działalności usługowej oraz przestrzegania przepisów

o ochronie mienia społecznego, a w szczególności co do

a)

jakości i terminowości wykonywanych usług,

b)

przestrzegania ustanowionych norm, ustalonych cen oraz uwidaczniania tych cen,

c)

źródeł zaopatrzenia i jakości surowców i materiałów potrzebnych do wykonywania usług,

d)

sposobu magazynowania i zabezpieczania przyjmowanych przedmiotów od zleceniodawców

usług,

e)

prowadzenia książek skarg i wniosków oraz sposobu załatwiania skarg i wniosków,

5b)

inspekcja prywatnych przedsiębiorstw i zakładów świadczących usługi dla ludności w

zakresie ustalonym w przepisach wydanych na podstawie ust. 2,

”

,

c)

pkt 6 otrzymuje brzmienie

„

6)

współpraca z organami inspekcji sanitarnej w zakresie kontroli przestrzegania przepisów

sanitarnych w jednostkach obrotu towarowego i zakładach świadczących usługi dla ludności

oraz z organami jakości i miar w zakresie przestrzegania przepisów o miarach i narzędziach

pomiarowych w obrocie gospodarczym i kontroli jakości wyrobów,

”

,

d)

dodaje się pkt 7 w brzmieniu

„

7)

wykonywanie innych zadań zleconych przez Ministra Handlu Wewnętrznego.

”

;

3)

w art. 5 ust. 2 dodaje się na końcu wyrazy: „a określone w ust. 1 pkt 5b w zakresie, jaki ustali Minister Handlu Wewnętrznego w

porozumieniu z właściwymi ministrami (kierownikami urzędów centralnych).”;

4)

w art. 6

a)

ust. 2 otrzymuje brzmienie

„

2.

Zasady i tryb współdziałania z organami kontroli państwowej i spółdzielczej ustala

Prezes Rady Ministrów na wniosek Ministra Handlu Wewnętrznego, przedstawiony po uzgodnieniu

z Prezesem Najwyższej Izby Kontroli i właściwymi centralnymi związkami spółdzielczymi.

”

,

b)

dodaje się ust. 3 w brzmieniu

„

3.

Zasady i tryb współdziałania z organami kontroli społecznej określają odrębne przepisy.

”

;

5)

w art. 7 ust. 1 pkt 1-3 otrzymują brzmienie

„

1)

dokonywania inspekcji w następujących jednostkach uspołecznionych i prywatnych

a)

w przedsiębiorstwach i innych jednostkach handlowych i przemysłu gastronomicznego,

b)

w jednostkach handlu detalicznego prowadzonych przez przedsiębiorstwa produkcyjne

i usługowe,

c)

w przedsiębiorstwach produkcyjnych podległych lub nadzorowanych przez Ministra Handlu

Wewnętrznego,

d)

w zakładach produkcyjnych przedsiębiorstw nie podlegających kontroli organów Inspekcji

Zbożowej, w zakresie określonym przez Ministra Handlu Wewnętrznego w porozumieniu

z właściwymi ministrami (kierownikami urzędów centralnych) oraz w stosunku do zakładów

spółdzielczych - w porozumieniu z właściwymi centralnymi związkami spółdzielczymi,

a w sprawach dotyczących jakości towarów - ponadto w porozumieniu z Prezesem Centralnego

Urzędu Jakości i Miar,

e)

w portach rybackich w zakresie kontroli klasyfikacji ryb morskich wysyłanych z tych

portów dla jednostek handlu hurtowego i detalicznego,

f)

w przedsiębiorstwach i zakładach świadczących usługi dla ludności,

2)

dokonywania inspekcji przewożonych towarów przeznaczonych na zaopatrzenie rynku wewnętrznego,

3)

badania dokumentów i ksiąg, żądania wyjaśnień, zbierania i zabezpieczania dowodów

oraz w przypadkach uzasadnionych - zarządzenia przeprowadzania inwentaryzacji i sprawdzania

tożsamości osób,

”

;

6)

w art. 8

a)

w ust. 1 po wyrazach: „obrotu towarowego” dodaje się wyrazy: „lub działalności usługowej”,

b)

dodaje się ust. 3 w brzmieniu

„

3.

W celu zapobieżenia wprowadzaniu do obrotu towaru, którego jakość nie odpowiada jakości

deklarowanej, organy Państwowej Inspekcji Handlowej mogą w toku lub w wyniku inspekcji

dokonywać zabezpieczenia tego towaru, jeżeli jest to konieczne ze względu na interes

społeczny. Zabezpieczenie powinno być uchylone, jeżeli towar zostanie przeklasyfikowany

lub doprowadzony do właściwej jakości albo wyłączony z obrotu.

”

;

7)

w art. 9 skreśla się ust. 2;

8)

w art. 11 skreśla się wyrazy: „karze pracy poprawczej do 3 miesięcy lub”;

9)

art. 12 skreśla się;

10)

w art. 13 skreśla się wyrazy: „i art. 12 ust. 1”;

11)

art. 15 otrzymuje brzmienie

„

Art. 15.

Przepisów ustawy nie stosuje się do

1)

zakładów handlowych i usługowych znajdujących się na terenach zamkniętych podlegających

Ministrom Obrony Narodowej i Spraw Wewnętrznych,

2)

zakładów produkujących i zbywających energię elektryczną i cieplną oraz paliwa gazowe.

”

Dz.U. 1969 nr 11 poz. 79 notInForce

Państwowa Inspekcja Handlowa powołana jest do ochrony mienia społecznego i interesów

ludności przez

1)

zwalczanie spekulacji i nadużyć w obrocie towarowym oraz w działalności usługowej,

2)

kontrolę jakości towarów w jednostkach handlu i przemysłu gastronomicznego oraz towarów

przeznaczonych na zaopatrzenie tych jednostek,

3)

czuwanie nad przestrzeganiem obowiązujących przepisów w obrocie handlowym i przy wykonywaniu

usług.

Dz.U. 1969 nr 11 poz. 79 notInForce

W ustawie z dnia 20 lipca 1950 r. o zmianie przepisów postępowania karnego

(Dz. U. Nr 38, poz. 348 z późniejszymi zmianami) w art. 7 § 1 pkt 4 otrzymuje brzmienie

„

4)

organy Państwowej Inspekcji Handlowej w sprawach o przestępstwa ujawnione przez nie

w czasie przeprowadzania inspekcji lub przez kontrolerów społecznych działających

na podstawie imiennych upoważnień Państwowej Inspekcji Handlowej, a określone w art. 8, 10, 12, 13 § 1 i art. 15 ustawy z dnia 13 lipca 1957 r. o zwalczaniu spekulacji

i ochronie interesów nabywców oraz producentów rolnych w obrocie handlowym

(Dz. U. Nr 39, poz. 171) z uwzględnieniem zmian wprowadzonych ustawą z dnia 17 czerwca 1966 r. o przekazaniu niektórych drobnych przestępstw jako

wykroczeń do orzecznictwa karno-administracyjnego

(Dz. U. Nr 23, poz. 149).

”

Dz.U. 1969 nr 11 poz. 79 notInForce

Do czasu wydania przepisów na podstawie art. 7 ust. 1 pkt 1 lit. d) ustawy z dnia 25 lutego 1958 r. o Państwowej Inspekcji

Handlowej w brzmieniu nadanym niniejszą ustawą zachowują moc przepisy dotychczasowe.

Dz.U. 1969 nr 11 poz. 79 notInForce

Minister Handlu Wewnętrznego ogłosi w Dzienniku Ustaw jednolity tekst ustawy z dnia 25 lutego 1958 r. o Państwowej Inspekcji Handlowej

(Dz. U. Nr 11, poz. 39) z uwzględnieniem zmian wynikających z przepisów ogłoszonych przed dniem wydania jednolitego

tekstu i z zastosowaniem ciągłej numeracji artykułów, ustępów i punktów.

Dz.U. 1969 nr 11 poz. 79 notInForce

Ustawa wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.

Dz.U. 1969 nr 11 poz. 79 notInForce

Przepisów ustawy nie stosuje się do

1)

zakładów handlowych i usługowych znajdujących się na terenach zamkniętych podlegających

Ministrom Obrony Narodowej i Spraw Wewnętrznych,

2)

zakładów produkujących i zbywających energię elektryczną i cieplną oraz paliwa gazowe.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →