Oświadczenie rządowe z dnia 27 lutego 1969 r. w sprawie ratyfikacji przez Tunezję Konwencji (nr 100) dotyczącej jednakowego wynagrodzenia dla pracujących mężczyzn i kobiet za pracę jednakowej wartości, przyjętej w Genewie dnia 29 czerwca 1951 r.

. Dziennik Usta w Nr 6

~-T:_- ~~ --

-

83

_. - - - - - - - - - - - ' - - - - - - - -

;

52

OSWIADCZENIE RZĄDOWE

". >

z dnia 27 lutego 1969 r.

w sprawIe ratyfikacjI przez Finlandię i Chile Konwencji (nr 122)

M ię dz ynarodowej Organizacji Pracy

polityki zatrudn!enla, przyjętej w Genewie dnia 9 lipca 1964 r.

P od,a je s i ę mm e J~ zy m do wiado m ości , że zgodn ie z a rt ykulem 4 ' Kon we ncji (nr 122) do ty cząc e j polityki . zatrudni enia, p rzyję t ej w Genew ie dn ia 9 li pca 1964 r. na czterdziest ej ós mej ses ji Konfe rencji Ogó ln ej Mię d zy n a r odo w e j Organ izacji Prac y (Dz. U. z 1967 r. Nr 8, poz. 31). Dyrekt or Generalny Międzynarodo wego Biura Pracy z arejestrował dnia'

dotyczącej

23 wrzesma 1968 r. ratyf i kację powyżs z ej kon we ncji przez

i dnia .24 pażdzi e rn i ka 1968 f. przez Chi le. '.

Finlandię

Zg odn-i e z art yk ułem 5 p·ow yż s z ej k onw encji wejdzie

,ona w życie w st osun ku <:;'0 Finlandii dnia 23 wr ześ n i a 1969 r.

i w stosunku do Chile dnia 24 pa ździernik a 1969 r.

Minis ter Spraw Zagrani czn ych: .w z. J. Winiewicz

53

OSWIADCZENIE RZĄDOWE

z dnia 27 lutego 1969 r.

w spTilwIe ratyfikacji przez Tunezję Konwencji (nr 100) dotyczącej jednakowego wynagrodzenIa dla· pracujących męt­

czyzn l kO.b iet za pracę jednakowej wartości, ' przyjętej w Genewie dnia 29 czerwca 1951 r.

Podaje s ię niniejs zym do w iadomo ś ci, ż e zg odnie z art y5 Konwencji (nr 100) dot y czącej jednakowego wynagrodzenia dla pracujących mężczyzn i kobiet za pracę jednakowej wartości, przyjętej w Ge·n ewie dnia 29 czerwca 1951 r.

- na tr zydziestej czwartej sesji Konferencji Ogólnej Międzyna­

rodowej Organi zacji Pracy (Dz. U. z 1955 r. Nr 38, poz. 238),

Dyrektor Generalny Międzynarodowego Biura Pracy zareje-

stro w ał

dnia 11 październikJi 1968 r. ratyfikację

kon wencji pr zez Tune z ję.

k'ułenl

po w yższej

Zgodnie z artykułem 6 powyższej konwencji wejdzie ·ona

w życie w s,tosunku do Tunezji dnia 11 paźdz iernika 1969 r.

Minister Spraw Zagranicznych: w z. J. Winiewicz

54

OSWIADCZENIE RZĄDOWE

. z dnia 27 lu,tęg01969 r.

w sprawie ratyfikacji przez Turcję Konwencji (nr 116) z dnia 26 czerwca 1961 r.

zmieniającej

częściowo

niektóre kon.-

wencje. przyjęte przez Konferencję Ogólną Międzynarodowej Organizacji Pracy.

Podaje się niniejszym d.D wiad·omości, że zgodnie z afty- ' . z 1964 r. Nr 21, poz. 131), Dyrektor Generalny Mi ędzynaro(nr 116) zmieniającej' częściowo niek.tóre

dowego Biura Pracy zarejestrował. dnia 2 wrżeśnia 1968 r.

ikonwęncjeprzyjęte przez Konferencję Ogólną Międzynaroratyfikację powyższej konwencji .przez Turcję

dowej Organiżęcji Pracy na jej pierwszych trzydziestu .dwóch

Zgodnie z artykułem 4 powyiszej konwencji weszła ona

sesjach, mającej na _celu ujedp·olicenie po stanowień dotyczą­

cych . przygotowywania przez Radę Administracyjną Między­ w życie w sfosunku do, Turcji dnia 2 września 1968 r.

narodowego Biura Pracy sprawozdań o stosowaniu konwenM inister Spraw Zagranicznych: w z. J. Winiewicz

cji, przyję tej~ w Genewie dnia 26· cZerwca 1961r. (Dz. U.

kułem 4 Konwencji