PL
Rozporządzenie Ministrów Sprawiedliwości i Obrony Narodowej z dnia 10 grudnia 1969 r. w sprawie ustalenia wykazu organizacji społecznych, które mogą zgłosić udział swego przedstawiciela w postępowaniu karnym.
Statutory Text (1 Articles)
•
-
525 -
Po-z. 322, 323 i 324
322
ROZPORZĄDZENIE
MINISTRA SPRA WIEDLIWOSCI
z dnia 6 grudnia 1969 r.
w spr.:.wle · okreś!cnla organów uprawnionych do prowadzenia dochodzeń oraz do wnoszenia l popterania oskarżenia
w postępowaniu uproszczonym, jak rówolei zakresu spraw im zleconych.
Na podstawie art. 421 Kodeksu postępowania karneg·o
co następuje
dzenia z dnia 22 marca 1928 r. o dozorze nad artykuła.;
mi żywności i przedmiotami użytku (Dz. U. Nr 36,
poz. 343 z późniejszymi zmianami).
'larząd .za się,
· § l. W sprawach podlegających rozpoznaniu w postę
powaniu uproszczQnym dochodzenie - obok Milicji Obywa§ 2. l. Organy uprawnione do prowadzenia dochodzeń
telskiej - prowadzić mogą również
na podstliwie § 1 pkt 1-3, mogą również w tym zakresie
l) okręgowe zarządy lasów państwowych, nadleśnictwa
wnosić i popierać oskarżenie przed sądami pierwszej in·
państwowe i parki narodowe w sprawach o ~rzestęp
stancji
stwa z · art. 199, 213 i 215 § l Kodeksu karnego, jeżeli
2. Uprawnienia do wnoszenia i popierania oskarżenia
przedmiotem przestępstw a jest drzewo z lasu państwo przed sądami pierwszej instancji przysługują również orga.;
wego lub parku narodowego,
nom Wojsk Ochrony Pogranicza w &prawach o przestępstwa
2) organy Państwowej Inspekcji Handlowej w sprawach z art. 288 § 2 Kodeksu karnego.
o ujawnione- przez nie w czasie prze·p rowadzania in- ·
spekcji lub przez kontrolerów społecznych działających
3. Przepisy ust. 1 i 2 nie mają zastosowania, jeżeli prona podstawie im iennych upoważnień Państwowej In- kurator sam działa.
spekcji Handlowej przestępstwa z art. 225 § l Kodeksu
karnego,
§ 3. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 1 stycz.;
3) organy Państwowej Inspekcji Sanitarnej w sprawach nia 1970 r.
Minister Sprawiedliwości: S. Walczale
o przestępstwa z art. 31, 32, 33 i 35 ust. 2 i 4 rozporzą-
323
ROZPORZĄDZENIE
MINISTROW SPRA WIEDLIWOSCI l OBRONY NARODOWEJ
z dnia 10 grudnia 1969 r.
w sprawie ustalenia wykazu organizacji społecznych, które mogą zgłosić udział swego przedstawiciela
w postępowaniu karnym.
Na podstawie art. 81 § 2 Kodeksu postępowania kainego oraz art. VI § 2 ustawy z dnia 19 kwietnia 1969 r. Przepisy wprowadzające Kodeks postępowania karnego zarzą
dza się, co następuje
Organizacjami społecznymi, które mogą zgłosić
swego przedstawiciela w postępowaniu karnym, są
związki zawodowe, Liga Kobiet, Polski Komitet Pornocy Społecznej, Związek Młodzieży Socjalistycznej, Związek Młodzie
ży Wiejskiej, Społeczny Komitet Przeciwalkoholowy, Zwią
zek Bojowników o Wolność i Demokrację, Naczelna Organizacja Techniczna oraz Koła Mł-odzieży Wojskowej i Organizacja Rodzin Wojskowych.
§ 2. 1. Organizacja społeczna wymieniona w § 1 mo·Że zgłosić udział swego przedstawiCiela w postępowaniu ·
karnym, jeżeli zachodzi potrzeba obrony interesu społeczne
go objętego zadaniami statutowymi tej organizacji, w szc:ze§ 1.
udział
·gólności w sprawach dotyczących ochrony mienia społecz·
nego lub praw obywateli.
2. Przedstawiciela wyznacza to ogniwo organizacji s·połecznej, w którego działalności oskarżony uczestniczy albo
które działa w instytucji państwowej lub społecznej, w któ·
rej oskarżony jest zatrudniony, lub na terenie jego miejsca
zamieszkania, albo na którego terenie działania zostało po•
pełnione przestępstwo, chyba że , organizacja uzna za celo·
we wyznaczenie ogniwa innego. Przedstawiciela może wy•
znaczyć również ogniwo organizacJi społecznej działającej
w jednostce wojskowej, w której oskarżony pełni czynną
służbę wojskową.
§ 3. Rozporządzenie wc.h odzi w życie z dniem 1 stycznia 1970 r.
Minister Sprawiedliwości: . S. Walczak
Minister Obrony Narodowej: W. Jaruzelski
324
ROZPORZĄDZENIE
MINISTRA SPRA WIEDLIWOSCI
z dnia 11 grudnia 1969 r.
' '
w sprawie utworzenia Wydziału dla Nieletnich · (Sądu dla Nleletnlch) w Sądzie Powlatowym w Puławacb.
Na podstawie art. 6 § 1 l 2 .P rawa o ustroju sądów powszechnych (Dz. U. z 1964 r. Nr 6, poz. 40, z 19ti7 r. Nr 13,
poz. 55 i .z 1969 r. NJ" 13, ;poz. 98) zarządza się, co nastE}puje
~- l. Tworzy się Wydział dla Nieletnich (Sąd dla Nieletnich) w Sądzie Powiatowym w Puławuch w województwie
tubeiskim dla okręgów Sądów Powiatowych w Puławach
i Opolu Lubelskim.
·
·