Konwencja celna w sprawie karnetu A.T.A. dla odprawy warunkowej towarów (Konwencja A.T.A.), sporządzona w Brukseli dnia 6 grudnia 1961 r.

Szwajcaria.

-

dnia 30 kwietnia

1963 r.

z załącznikami- A. B. C •.

• . '. •

Po.z. 241.242 i 243

389 -

Irlandia

.

.. ..

Belgia

ro.zciągając jedno.cześnie

Po.stano.wienia Po.wyższej ko.nwencji na teryto.rium Księstwa Liechtenstein na o.kres

o.bo.wiązywania między Księstwem Liechtenstein a Szwajcarią układu Q unii celnej.

20

. . . . dnia

z

.

Wło.chy.

września

1963 r.

A. B. C.

dnia 5 listo.pada

1963 r.

z załącznikami A. B. C.

1964r.

dnia 17>stycznia

z załącznikami A. B. C.

Ho.landia

rozciągając jedno.cześnie

Po.stano.wienia Po.wyższej ko.nwencji na Antyle Ho.lenderskie i Surinam.

Szwecja.

. .

, ~ .;'

. '

Finlandia

Dania

Rumunia

Iran

.' .

1964 r .

z załącznikami A. B. C.

dnia 31 lipca .

1964 r •

z załącznikami A.B. C.

dnia 1 sierpnia

1964 r.

z załącziUkami A. B.C.

dnia H . kwietnia

1965 r.

i ' z'ałącżnikami A.B. C.

z o.świadczeniem, iż po.stanowienia ko.nwencjinie mają

zastosowania do Grenlandii i Wysp OwCzych.

. .

., ..

-'

Australia

'.

. ..

.;

. •

Stany ZjesIno.czo.ne Ameryki

Północnej

. . '. • . • .

. . dnia 19 marca

.'

.

Izrael

załącznikami

Jugo.sławia

Bułgaria

Luksemb'urg

1965 r.

/ dnia 15 kwietnia

z załącznikami A. B. C •.

1965 r.

dnia 7wrz~śnia

z załącznikami A. B. C.

1966 r.

dnia 28 stycznia

z załącznikami A. B. C.

dnia 1 lutego.

1966 r: '

z załącznikami A. B. C.

dnia 4 grudnia

1967 r.

z załącznikami A. B. C;

dnia 26 marca

1968 r.

z . załącznikami A, · B, .C. '

dnia 16 kwietnia

1968 r.

z załącznikami A, B. C.

dnia 3 grudnia

1968 r.

z załącznikami A, B. C.

o.raz Q.świadcze~iem, iż Po.stano.wienia Po.wyższej konwencji i załącznJków . będą Qlialy zasto.so.wanie. do. całe­

go. terytorium celnego Stanów . Zjedrio.czo.nych; które

o.bejmuje: 50 Stanów, o.kręg sto.łeczny Ko.lumbia i Puerto

Rico.

.

Niemiecka Republika

Federalna ' • . . ' . •

dnią 18 lipca

1969 r •

.z załącznikami A; B, C.

Minister Spraw Zagranicznych: w z. Z. ,Wolniak

242

,KONWENCJA CELNA W SPRAWIE KARNETU A.T.A. DlA ODPRAWY WARUNKOWEJ TOWAROW

(KONWENCJA A:T.A.)

.

, sPo.rządzona

w Brukseli dnia .6 .grudnia 1961.,r.

W imieniu Polskiej Rzeczypospolitej Lud~wej

.

RADA PAr'i'STW A

POLSKIEJ RZECZYPOS~POLITEJ LUDOWEJ

/

podaje dopowszechnejwiado.ll1o.ści

Dnia 6 grpdnfa 1961 ' roku została sporządzona w Brukseli

Konwencja celna ' w sprawie ' karnelu J\.T.A. dia ódp{awy

warunkowej towarów (Konwencja A.T.A.).

.' PozaznąJo.!llieniu , się z powyższą konwencją Rada Pań­

st~a . uzna~a ją iliznajeza słuszną zarówno w'calości,jak

i każde z postanowień 'Ii niefzawartych; oświadcza, ' że 'postanawiaprzystąpić do tej konwencji w imieniu PoJskiej

Rzeczypospolitej' Ludowej', ' o.raz przyrzeka, że będzie 'niezmi~nnie zach~wYwantl. "

Na dowód czego wydany został Akt niniejszy, opatrzony piecz~ciąPolskiejRzeczypospolitej .Ludowej,

Dano w Warszawie, ' dnia 18 czerwca 1969 ; toku .

L. S.

Minister Spraw . Zagranicznych

- w z. J. ' Winiewicz

załączniku .

(Tekst konwencji zamieszczony jest w

Przewodniczący"Rady Państwa

M. Spyc~alski

nr 2 ,do niniejszego numeru).

243

. OSWIAD~ZENIE RZĄDOWE

zdnla23 . września 1969 r.

w sprawie . p,rzystąplenłći Polskiej Rzeczypospolitej - Ludo.wejdoKonwencjj· eelnej w sprawie -karnetu A.T.A. dla odprawy warunkowej towarów (KonwencjaA,1.A), sporządzonej w BrukseUdnia 6 grudnia 1961 r.

Podaje się niniejszym do. wiado.mości. że zgo.dnie z · arty20 Ko.nwencji celnej w ' sprawie karnetu A,T.A. dla

kułem

/

odprawy warunko.weJ to.waróW, (Konwencja A.T.A.). sporzą­

dzonej w Brukseili dnia 6 grudnia 1961 r., zło.żony został Se-

t