Konwencja o ułatwieniu międzynarodowego obrotu morskiego, sporządzona w Londynie dnia 9 kwietnia 1965 r.

,

. !

.

D Z I E, N NI K UST A W

POLSKIEJ RZECZ Y POSP()LITEJ LUD()\VEJ

Warszuwa, dnia 7 listopada 1969 r.

TRESC

Poz.

Nr 30

UMOWY MIĘDZYNARODOWE

,I

Konwencja o ułatwieniu międzyn a rodowego obrotu morskiego,' sporządzona w Londynie dnia 9 kwietnia

1965 r "

.

,

'

.,

237 - Oświadczenie rządowe z dnia 2 października 1969 r. w sprawie ratvfikacji przez Polskę Konwencji o ułatwieniu międzynarodowego obrotu morskiego, sporządzonej w Londynie dnia 9 kwietnia 1965 r. '.

.

.

238 - Konwencja celna dotycząCa ułatwiell przy pi lywozie towarów przeznacz.onych do . wystawiania , albo

wykorzystania na wystawach, targach, kong resach lub podobnych imprezach, sporządzona w Brukseli

dnia 8 czerwca 1961 r..

'

<

.

239 - Oświadczenie rządowe z dnia 23 września 1969 r. w sprawie przystąpienia Polskiej Rzeczypospolite j Ludo' wej do Konwencji celnej dotyczące j uł at wi ell przy przyWozie towarów przeznaczonych do wystawiania

albo wykorzystania na wystawach, ta rgach, kongresach lub podobnych imprezach, sporządzonej w Brukseli

dnia 8 czerwca 196\ r,

.

.

.

,.

... ( '

.

.

240 - Konwencja celna do tycz ąca. czasowego pr zywo zu wyposażenia zawodowego, sporządzona w Brukseli dnia

8 czerwca 1961 r.

'

.

•

241 - Oświ a dczenie , rządowe z dnia 23 wr z eśnia 1969 r. w sprawie przystąpienia Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej do Konwehcji celnej dotyczącej czasowego przywozu wyposażenia zawodowego, sporządzonej w Brukseli dnia 8 czerwca 1961 r.

.

, 242 - Konwencja celna w sprawie karnetu A.T,A. dla odprawy warunkowej towarów (Konwencja A.T.A.), sporządzona w Brukseli dnia' 6 grudnia 1961 r .

.

.

'

, . . .

243 - Oświadc zenie rządowe z dnia 23 wr.ze śnia 1969 r. w sprawie przystąpienia Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej do Konwencji celnej w sprawie karnetu A.T.A. dla odprawy warunkowej towarów (Konwencja A,T.A.),

sp~ rządzonej w Brukseli dnia 6 grudnia 1961 r. .

236 -

385

386

386

387

388

388

389 ,

389

OS\VIADCZENIA RZĄDOWE

z dnia 3 pażd ziern ika 1969 r. w sprawie uc zestnictwa Mauritiusa w Uzupełniającej konwencji w sprawie

zniesienia, niewoln ictwa, handlu niewolnikami oraz instytucji i praktyk zbliżonych do niewolnictwa, sporząd zone j w Genewie dnia 7 września 1956 r. .

.

.

.

.

.

.

.

.

245 - z dnia 4 paździ ernika 1969 r.w sprawie uczestnictwa Mauritiusa w Międzynarodowej konwencji o zwalcz.aniu handlu kobietami i dziećmi, sporządzonej w Genewie dnia 30 września 1921 r.

..

.

246 - z dnia , 4 pdźd ziern ik a 1969 1. W sprawie przystąpienia Kuwejtu do Konwencji o ochronie dóbr kulturalnych

w razie ,konfliktu zbroj nego; sporządzonej w Hadze dnia 14 maja 1954 r. .

.

•

247 - z dnia 6 pa źdz i ern i ka 1969 r. 'IV sprawie r atyfikacji przez Al gi erię i Indonezję Konwencji (nr 120) dotyczącej h ig ieny w hal)dlu i biurach, przyjętej w Genewie dnia 8 lipca 19fi4 r. .

.

.

248 - , z dnia 8 paźd ziernika 1969 r. w sprawie ra tyfi kacj i pr zez Mongolię Konwencji (nr 98) Międzynarodowej

Organizacji Pra cy dotyczącej stosowania zasad prawa organizówanla się i r oko wań zbiorowych, przyjętej

w Genewie dnia l lipca 1949r,

"

."

,

.

.

.

.

249 -;- z dnia 8 paźd ziern ik \! 1969 r. w spra wie ratyfikacji przez Demokratyczną Republikę Konga 1 Jemen Południ o wy Konwen cji (nr 95) 'dot yc zące j ochrony płacy, przyjętej w Genewie dnia 1 lipca 1949 r..

.

.

250 - z dnia 9 paź rlz.iern ik a 1969 r, w sprawie ratyfi kacji pr zez A lgierię i Jemen Południowy Konwencji (nr 105)

M i ę (l zy narod owe j Orqa ni zac ji Pracy o zniesieniu pra cy przymusowej, przyjętej w Genewie dnia 25 czerwca 1957 r. . ,

,

.

"...

' '

.

.

.

251 - z dnia 9 paźd zie rnika 1969 r. dotyczące j przystąp i enia Nigerii do Konwencji uzupełniającej Konwencję wars'laws'ką o ujednostajnieniu niektó ryc h prawideł dotyczących m iędzynarodowego przewozu lotniczego wykonywa nego przez osobę inną niź przewoźnik umowny, spor ;z;ądzon ej w Guadalajara dnia 18 września

1961 r. .

•

i

•

244 ...

390

391

391

391

391

392

392

392

236

KONWENCJA O

UŁATWIENIU

sporzą dzo na

MIĘDZYNARODOWEGO

OBROTU MORSKIEGO

w Londynie dnia 9 kwietnia 1965 r.

W imieniu Polskiej Rzecżypospolitej Ludowej

RADA PAŃSTWA

POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ

podaje 'do powszechnej wiadomości

Dnia 9 kwietnia 1965 r,oku sporządzona zostala w LondynIe Konwencja o ułat\\' ieniu międzynarodciwegciobrotu

morskiego.

'

Po zaznajomien'iu się z powyższą konwencją Rada Pań­

stwa uznała jąi uznaje za słuszną zarówno w całości, jak

i każde z postanowiE>ńw nie j zawartych; oświadcza, że wymieniona konwencja jest przyjęta, ratyfikowana i potwierd;lOna, oraz przyrzeka, że będzie' niezmiennie zachowywana.

(Tekst konwencji zamieszczony jest w

Na dowód czego wydany został Akt niniejszy,

ny pieczęcią Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.

Dano w Warszawie, dnia 3 maja 1969 roku. ,

Przewodniczący

opatrżo­

Rady Państwa

M. Spychalski

L. S.

Minister Spra w "Zagranicznych

w z. J. Winiewicz

załączniku

nr 1 do niniejszego numeruj.