Oświadczenie rządowe z dnia 31 grudnia 1968 r. w sprawie uczestnictwa szeregu państw w Jednolitej konwencji o środkach odurzających z 1961 r., sporządzonej w Nowym Jorku dnia 30 marca 1961 r.

.'

Dziennik. Ustaw Nr 3

-

21

Ppz. 1'9, W ' i 21

------------~----------------~.

§§ 2-14 , roz.porządz€,nia Rady Ministrów z dnia ,.( paż­

dziernika 1958 r. w sprewie zasad i trybu przekazywania W Iamach administra-cji pańsJwowej przedsiębiorst,w,

instytucji oraz ' zakład6w, nieruchomości i inn ychobiektów mCjjątkowych(DŻ. U; Nr 61, poz. 332 i z 1966 r.

Nr 2; poz. 7),

3) uchwały Prezydium Rządu z dnia 24 czerwca 1950 r. w

s,p rawie przekazywania przedsiębiórstw, zakładów ~ lub

ich częśCi oraz , przedmiotów majątku trwaTego pomię­

dzy państwowymi' jednostkami gospodarczymi a jednost-

karni, spółdzielczymi (MonitorPolsłd z 1950 r. Nr ,' A-78,

p07. 911 oraż z 1'954 r., Nr 93. poz. l024} ,

4) uchwały nr 120 Prezydium Rżądu z dnia 8 marca 1952 r.

w sprawie zarządu nieruchomości państwowych zbęd­

nych do wykonania zadań pIlmowych dotychczasowych

użytkowników (Monitor: Polski Nr A-2S, poz. 313).

2}

§ 31. WykoniJnie Tozporzą-d,zenia - porucza się Prezesowi

Rady Ministrów, Ministrowi Gospodarki Komunalnej, Ministrowi Finansów i innym zainte,r esowanym . ministrom.

20

"

OSWIADCZENIE RZĄDOWE

,

z dnia 31 grudnia 1968 r.

w sprawie przystąpienia Nigerii do Protokołu dotyczącego zakazu używanIa na wojnie gazów duszących; trujących lub

podobnych oJ'az środków bakteriologicznych, podpisanego w Genewie dnia 17 czerwca 1925 r.

i przestanie -obowiązywać Nigerię w odniesieniu do tych

, państw, ktÓrych siły zbrojne lub siły zbrojne z nimi sprzyrilierz,one nie respektują zakazów przewidzianych w tym

Protokole."

Podaje się niniejszym do wiadomości, że Rząd Re.publiki Francuskiej, jako depozytariusz Protokołu dotyczącego

:zakazu używanCa na wojnie gazów duszących, trujących lub

pod,gbnych oraz środków bakteri,ologicznych, podpisanego w

. Genewie dnia 17 czerWca . 1925 r. (Dz. U. z -1929 r.Nr 28,

'Poz. 278), powiadomił o przystąpieniu Nigerii dG powyższego

. Protokoh.j. Dokument przystąpienia Nigerii zawiera , nastę,pu­

jące zastrzeże,nie: "Protokół obowiązuje Nigerię tylko w stosunku do tych Ipaństw, które są stronami tego Protokołu,

Żgodnie z postanowieniami powyższegoProtokol'u wszedł

on w żyCie dla Nigerii z dniem notyfikacji ' d·okonanej przez

Rząd R ep)łb li ki Fra,n cuskiej, tj. dnia 1S pażdziernika 1968 r.

Minister Spraw Zagranicznych: w z. J. Winiewicz

.J

21

OSWIADCZENIE RZĄDOWE

z dnia 31 grudnia 1968 r.

w sprawie uczestnictwa szeregu państw w Jednolitej konwencji o środkach odurzających z Hl61 r., sporządzonej

w Nowym Jorku dnia 30 marca 1961 r.

Podaje się niniejszym -do wiadomości, .że zgoodnie z artyust. 2 i 3 Jednolitej konwencji :0 środkach odurzają!=,ych z 1961 L, sporządzonej w Nowym Jorku d,nia 30 marca: 1961 r. (Dz;U. z 1966 r. Ńr 45, poz. 271),iostały 'llożone

Sekretarzowi Generalnemu Organizacji Narodów Zjednoczonych dokumenty ratyfikacyjne lub dokumenty przystąpie­

'rua do powyi$zej konwencji przez następujące państwa

kułem 40

/

Meksyk. • . .' .. . , ' 0 • dnia 18 kwietnia

Turcja . • . '

• . • . '. dnia 23 maja

Stany Zjednoc'Oone . Ameryki deia 25 ' maja

1961 f.

1961 r.

1961 T.

Skła-dając dokument przystąpienia RządStimów Zjednoczonych Ameryki oświadczył, ze z900nie z artykułem 42 konwencji będzie ona miała zastosowanie do wszystkichteryto- '

riów, zaktóryc~ stosunki międ2ynaród,ow-e Stany Zjednoczqłlle są odpowiedzialne,

Ma Iaj.zja

NOrwegia •

Filipiny . .

Gwatemala

Australia •

Dok.ument ratyfikacyjny Australii zawi-e ra oświ.adczenie,

konwencja będzie miała zastosowanie do terytoriów nietnetropolita1nych. za ' których stosunki międzynarodowe Austr-a Iia jest odpowied2hllna, tj. do terytorium Papua, Wy~py

N<lrfólk, Wyspy Hożego Narodzenia, Wysp Kokos·o wych

(Keeling), Wysp Heard i Mac Donald, Wysp Ashmore i CarHer, AustralijskiegoT~rytorihm Anta'r ktycznego i Tery toriówPowiern1Czych Nowa Gwinea 1 Nau!u.

że

Chile.

Gabon

Gwinea

Bułgaria

dnia "] lutego

1968 r.

dnia 29 lutego

1968 r

dnia ' 7. października . 1968 r.

dni~ 2S października 1968 r.

z na~,tępującyrn zastrzeżeniem: "Ludowa Republika Bułgarii

n ie uważa się . za związaną postan-owieruanuartykułu 48

ustęp 2 dotyczącymi obowiązkowel jurysdykcji Mię-dzyparo­

doweg'9 Trybunału Sprawiedliwości. K\lżdy spór , międZy dwoma lub , kilkoma stronami dotyczący interpretacji konwencji

• dnia 11 łip<:a

1967 f.

J jetstQsowania, . ktoryniemożebYć rozwiąza~yw drodze

• . dnia 1 wrżeśnia1967 r. .n egocjacji, powinien być . przedłożony MiędzYl)arod9Wernu

" • dnia " 2 ' p:azdziernika 1001 r. ' 'Trybu,nałowi Sprawiedliwości ,do ' rozstrzygnięcia tyllt,opo

dnia 1 ,9 wdnia

' 1961. 'f.

uzyskaniu zgooy wszystkich stroń . w spor~e , w każdym podnia 1 gru-dnia

1961 r. . szczególnym przl;'Padku",

.;

• j

\

;'

"

!

\

Dzierulik Ustaw Nr 3 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ' -

.

.

"

,

2_8_ _ _ _-'-_ _ -'--_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _p_

.o~~2!..

'P.onadto Rząd Ludowej Republiki Bułgarii oświ a dczył,

"że, uważa on za koniec zne podkreślić, iż br zmien!e artykułu 40 ustęp l, artykułu 12 ustęp 2 i 3, artykułu 13 u s t ę p .2;

artykułu 14 ustęp 1 i 2 i artyku ł u 31 us t ęp 1 "b" posiada

dyskryminacyjny charakter, ponieważ wyłą cz a od ud z iału

w kQnwencji pewną liczbę państw . Postano w ienia te są .oczywiście niezgodne z· char akterem konwen cji maJącej na ce lu

jednoczenie wysiłków ws zystki.c h stron dą ż ących do uregulowania zag.adnień d,otyczących interesów wS7.ystkich państw

w tej dziedzinie" ,

'

.

ZgOdnie z post anowieniami artykułu 41 ustęp 2 konwen,. :'

cji weszla ona w życIe dla Meks yku dnia 18 maja 1967 r.,

dla Turcji dn'ia 22 C7erwca 1967 r., dla Stan'ów ZJednoczonyc~ \

Ameryki dnia 24 czerwca 1967 L , dl a Mal&jzji dnia 10 sier- '

pnia 19'67 L , dla Norweg ii dnia 1 pażdziernikil 1967 r., dla ",

Fili pin dnia l list opada 1967 L , dla Gwatemali dnia 31 gru~ '

dn ia 1967 -L , dla Austra'lii dnia 31 grudnia 1967 L, dla . Chile

dni,a 8 marca 1968 L, dla Gabonu dnia 3.0 marca 1968 r., dla

Gwin ei dnia 6 listopada 1968 r. i dla Bułgarii dnia 24 listopada l Ci68 T,

Minister Spraw Zagranicznych: w z. J. W-iniewicz

ł

.'

)

DO ABONENTÓW

o zmianie warunków prenumeraty.

}-..

.-,-.

Administracja Wydawnictw Ur zędu Rady Ministrów zawiadamia, że od dnia 1 stycznia 1969 r. opłata za prenumeratę Dziennika Ustaw i Monitora Polskiego wynosi za

(

Dziennik Ustaw

rocznie

zł

półrocznie

zł

100,60,-

Mooitor Polski

rocznie

zł

100.-

półrocznie

zł

60.-

Abonenci .. którzy uiścili należnoŚć za prenumeratę na rok 1969 d-o dnia 31 grudnia

1968 r. w dotychczasowej wysokości, nie ponoszą dopłat. .

Prenumerata Dziennika Ustaw I Monitora Polskięgo płatna jest z góry i wysyłka

tych wydawnictw będzie dokonywana wyłącUlie po uiszczeniu należności na kpnto Administracji Wydawnictw Urzędu Rady Ministrów ' ~ N. B. P. Oddział IV MieJski ,

nr 1551-91-11746 przelewem bahkowym lub przeka,zem pocztowym.. Dokonanie wplaty

stanowi zamówienie prenumeraty, wouec czego osobnych zamówień nie należy zgła~~

,

Przedpłaty ' za prenumeratę (roczną lub półroczną) Dziennika Ustaw I Monitora

Polskiego na rok następny należy dokonać do 30 listopada. Wpła'ty po tym terminie

spowodują póżniejsze dostarczenie początkowych numerów wydawnictw I zwrot kosztów prze.syłki · p,czez abonenta.

.

Jednocześnie Administracja Wydawnictw U. R. M . . Info.rmuje, że ostateczne terminy wpłat za 'bieżącą prenumeratę Dziennika Ustaw i Monitora Polskiego upływają za

. I półrocze 31 marca, za II półrocze lub cały rok - 30 września.

Załącznik do Dziennika Ustaw, zawierający jedynie obszerniejsze akty z zakresu

stosunków międzynarod·owych, wysyłany l?ędzie na dotychczasowych waru.nkach , wyłącznie tym jednostkom organizacyjnym, kt órym jest niezbędny do wykonywania ich

zadań.

Na odcinku · wpłaty należy podać wyraźn i e nazwę instytucji (Imię i nazwisko prenumeratora) maz dokładny adres ' wysyłkowy . (nazwę i numer do,ręczająceg.o urzędupocz­

towego, powiat, ulicę i nr domu bądż skrytki lub przegródki pocztowej), liczbę egzemplarzy I okres prenumeraty. Zapewni to spra wne, i właściwe doręczanie prenumeratorom

Dziennika Ustaw i Mc.mitora Polskieg'o . Wszelkie zmiany brzmienia nazwy prenumeratora lub zmiany adresów w okresie prenumeraty powinny być niezwłocznie komunik·o)'lane Administracji Wydawnictw Urzęqu Rady Ministrów.

. Ręchunków za prenumBratę nie wysta wia się.

AdmLnistracja Wydawnictw URM nie przyjmuje wp ł a_t za inne wydawnictwa niż

DzIerinik Ustaw i Monitor Polski.

Administracja Wydawnictw

Urzędu Rady Mlriistrów

• 4

Ministrów - Biuro Prawne, Warszawa, !l1. Ujazdowskie 1i3.

Administracja Wydawnictw Urzędu Rady. Ministrów, Warszawa 34, ",

.

!II~ Powslńska 6.~171 (skrytka poc7towa nr 3) .

Tłoczono l polecenia Preles'a Rady Ministrów

w Zakładach GraflC'1nyrh .. Tamka". Zakład nr t. WarS7!lWa, ' ul.' Tamka 3.

Redakcja:Ur7ądRady

Admlnls tr!lcj!l

.

'.

Zam. 8.

Cena 2.40 zł