Oświadczenie rządowe z dnia 4 sierpnia 1969 r. w sprawie ratyfikacji przez Liberię Poprawki do artykułu 109 Karty Narodów Zjednoczonych, przyjętej przez Zgromadzenie Ogólne Narodów Zjednoczonych Rezolucją nr 2101 (XX) dnia 20 grudnia 1965 r.

§ 38. Niezale.żn i e od sprawozdań składanych bezpośred­

nio nadrzędnemu .inspektoratowi, inspektoraty: wojewódzki,

rejonowy, powiatow y, miejski i , dzielnicowy składają prezydium właściwej rady narodowej dkresowe, a na żądanie

także dora źne spra wozdania z działalności inspektoratu.

Traci moc rozporządzenie Ministra Handlu Wez dnia 8 czerw,ca 1959 r. w sprawie organizacji

i trybu postępowania ' Państwowej Inspekcji Handlowej

(Dz. U. Nr 38, poz. 238).

,§ 39.

wnętrznego

§ 40.

Rozporządzenie

wchodzi w

żyCie

z dniem

ogło­

szenia.

Minister Handlu Wewnętrznego: E. Sznajder.,

208

,

OSWIADCZENIE RZĄDOWE

z, dnia 4 sierpnia 1969 r.

w sprawie r.atyłikacji przez Liberię Poprawki do artykułu 109 Karty Narodów Zjednoczonych, przyjętej przez

Zgromadzenie Ogólne Narodów Zjednoczonych Rezolucją nr 2101 (XX) dnia 20grudnia 1965 r.

Podaje się niniejszym do wiadomości, że zgodnie z ustę­

pem 2 Rezolucji nr 2101 (XX), przyjętej przez Zgromadzenie

Ogólne Narodów Zjednoczonych dnii! 20 grudnia 1965r.

(Dz. U. z 1968 r. Nr 30,poz. 197) ~ zł.ożonyzostał przez Li-

berię

Sekretarzowi Generalnemu Organizacji Narodów Zjednoczonych dnia 1 Hpca 1969 r. dokument ratyfikacyjny Poprawki d·o artykułu 109 Karty Nar-odów Zjednoczonyc~,

Minister Spraw Zagranicznych: w z. J. WinJewicz

209

".-,

OSWIADCZENIE RZĄDOWE

z dnia 4 sierpnia 1969 r.

w sprawie ~'fiystąpjenia Kenii do Konwencji ' o morzu pełnym I Konwencji o szelIie kontynentalnym, sporządzonych

w Genewie dnia 29 kwietnia 1958 r.

Podaję się

niniejszym do wiadomości, że zgodnie z ar-

tykułem 33 Konwenc}i o morzu pełnym (Dz. U. z 1963 r.

Nr 33, poz. 187) i artykułem 10 Konwencji o szelfie konty*

nentalnym (Dz. U. z 1964 r, Nr 28, poz. -179), sporządzonych

' -iN Genewie dnia 29 kwietnia 1958 r., złożony został dnje

. 20 czerWca 1969 r. Sekretarzowi . Generalnemu Organizacji

Narodów Zjednoczonych dokument przystąpienia Kenii ' do

wymienionych konwencji.

Zgodnie z artykułem 34 ustęp 2 Konwencji o morzu

i artykułem 11 ustęp 2 Konwencji o szelfie konty~

nentalnym weszły one w zycie w stosunku do Kenii dnia

20 lipca 1969 r,

pełny,m

Minister Spraw Zagranicznych: w z. J~ Winiewicz

-,

"

"

"

Dzięn~ik Ustaw Nr 26

dostateczną podstawę

Poz. 207, 208 i 209

....... 347

3. Przepisy końcowe.

do wytocz,enia powództwa, oraz je-'

ż'eli nie uczyniła tego poszkodowana jednostka gospodarki

uspołeczniqnej .

2. O wytoczeniu powództwa w postępowaniu karnym

organ inspekcji ' zawiadamia jednostkę nadrzędną nad jednostką poszkodowaną·

3. W razie wytoczenia lub popieran Ia powództwa cywilnego w postępowaniu karnym przez organy inspekcji,

organy te składają wniosek do prokuratora o wydanie postariowienia o zabezpieczeniu roszczeń z tytułu naprawienia

'szkody, jeżeli nie uczynił tego uprzednio prokurator lub

poszkodowana jednostka.