PL
Oświadczenie rządowe z dnia 28 lipca 1969 r. w sprawie ratyfikacji przez Ekwador i Brazylię Konwencji (nr 120) dotyczącej higieny w handlu i biurach, przyjętej w Genewie dnia 8 lipca 1964 r.
Statutory Text (1 Articles)
.
I>ziemruk. Uita'w Nr 25
,-
'
Poz. 196, 197 1,lg: '
331
1%
OSW!lAOCZ~łt: R:ŻJ\UOWE
zdJria '28 łlpea 1969 r.
pr.zystłpieaia Mawka do K~weDCji j P.r~. a GclIrOlli:e «6bt k~łł1It~bly(;1t wl'uie koaiłiktu zwofłlego.
1IP~8Ilych w Baue dłUa 14 maja ł954 1'.
'W sprawie
Podaje S:i'ę l'lłn.ie]szvm do wiad:O,l!l1DŚci, ,że 19'(;)dfij~ 'Zllrtykulem 32 Kon'wenoji {) ocMouiJe ~b.r \lmłitW",..mfChw -'fazie
konflik,tu zbrojnego oraz ,p kt 8 Protokołu o ochronie dóbr
Uiitlmalnydt tv r<8zie, 'kbat4:i~tu mrc}lłeJ'o, ispon:~nych
W Hadl.e Gi8i il t.j maja ' 1954 r.(Dz. :U. ~ i'i5ł r,.Nt" ~
" poz. 212), został złożony dnia 30 sierpnia 1968 r. dokument
pn:yst;~i'[)ienia
powy,ższydl
Maroka do
aktów
międzynaro
'dGwych.
Zyoo.nie, :z
arty1rułan
33 ust. 2
pow~ej
konwencji
oraz p'k t Hl · tb1 proto'k:ołu "onw-encja i .protokół wes,zły
w. zycie
'VI S'tosunkll ,:(łó Marok~ d01,a 3Ołi'3t6pa'd~ 1ge8 1'.
,
.
Minister Spraw Zagranicznych: w z. J.Winiewicz
197
OSWIADCZENIE RZĄDOWE
z dnia 28 lipca 1969r.
w sprawie ratyfikacji przez ł:kwador i Braz,lię .Koa,W .eDCj.ipr 121ij .tyczącej higieny w handlu
w Genewie ,dnIa 11 lipca 11164 r.
biurach,przyjęlej
. ""
Podaje się nmlejs,zym do wiad(}lllości, że zgodni€ z ar- 1969r. przez Ekwador i dnia 24 'marca 1969 r.przez Bra20 Konwencji (nr 12{)) .ai>tyczą9ęj higi&ilyw lian- .:zy1i~.
cItu 1 biur-ach, .px.zyjętej w 'Genewie dn'ia:tł lipca. 1964 I. lila
clterdtle$'tejósmej sesj'i.Konferenc jI OgO'lnej Miętlz'YJlllT;O- '
, 'ZgOOMezarty'kułem '21 J)j)wyżnej konwen.cj.i wejdZlie
dó'wejOrganizaeji Pracy (Dz. U: z 1968 r. Nr 37, poz. 2M)., ona w .żyCie ' w storunkudo 'Ekwad,o.rudl1i.a 10 marca 1970 r.
Dyt:atof '~e!f~ąny M~d'lyn"rodoweg-", Biura Pnłcy 'ł:are- ,t w $lb&Uft'k u d~ Ara'lyi'ii ,'d!ll18 "1-4 marca ,1910 'r.
','jesttował ' raty(ikacjępowyrs~; 'k1lH:UN-eOCji dnia ' lOmUce
Mnist« Spr.aw la~~nń<:!:nydl: 'W 'Z. 1. Wj"iew:ia
tykułem
.1'8
OSWIADCZENIE 'RZĄDOWE
z ,dnia 28 lIpca 1969r.
Wsprawie .uczestnictw.. szeregu państw wJ(onwencji o uzn,awaniulwykońywaniu zagranicznych orzeczeń
.
arbHratowych,sporządzonej
'
'Pod-aje się n,iniejszym dowiadomp.ści, że zgodnie z ar-tyblem , VIII i IX ' Konweńcji o , uznawaniu i -wyk,onywaniu
~:agra nicznych orzeczeń artiitrażowych. ' sporiądzQnej w Nowym J,orku dnia 1.0 czerwca 1958 r,(Di.. U. z 1962r. . Nr 9,
}>Oz. 41), następujące ' państwa ~łóżyły Sekret.~wi GemeIal.nemu Organizacji Narodów ' Zjednoc;zónych dokumenty
ratyfikacyjne ' lub , dokumenty przystąpienia ' do pDłVy;ż-5:z,ej
"konwencji
'
Fi1lpiny.
ż
.
'
..
następującym
o
0.0
,dnia '6 l1pc'a 1'967 r.
oświadczeniem
' .
w Nowym Jorku dnia 10 czer wca 1958 r.
"Filipiny, na zasadzie
Tunezja.
•
o
o
•
!
!
!!
dni,a 17 lipca 19.67 r.
z następującym zastrzeżeniem przewidzianYJll w artykule 1 ustęp 3 KOr1wenćji: "Tunezja będzie s~sowaćKon
v~ :do ,uznawania i Wykonywania orzecźeń wydawanych jedynie ńa 'obszarze innego Umawiają~ego się
lP.-ństwa J tylko do 'sporów wynikają'cych ze stosunk9w
prawnych zarówno umownych, jak i pozaumownych,
któ.re według prawa krajowego Twaezji , uważ.ane Sil za
stosunKi handlow-e:",
'o
i.
i
!
~
• 'dnia
•
•
00;
•
•
9 kwietnia 1968 r.
-d.naa 31. stycml:a 1900 T.
~gD.we ;zady~ułem Xllkonweil1cji weszła OBaW ;iy;c;ie 'w $\l.QwlI1ku 4,0 FiHpill'l dw4. paździ.eruika 1967 r ..,w ' $l.or6w wynlkając}"Ch ' z~śtoS'Unków prawnyCh zarówno '
iSWłkIJ. do TUnezJi dnj,. 15 pażilziela.ika 1961 C., W s1Dsunku
uIDewnycb, ' jak i pozaumownyc'h, 'ktfue wedhlg" prawa do Ghany dnia 8 lipca 1968 r. i w sto'su'nku do Wło ch dnia
krajowego państwa składając'ego taką deklarację, uwa1 maja 1969r.
, 'żane sązp stosunki handlowe.",
MiIiister Spraw Zagranicznych: w z. J. Winiewicz
'wzajemności, będą 'Stostrwat K~nw,encję dl) · unawania
i wykonywania ' orzec;zeń wydawa:nycll ledy,n ie na ob·
szarze 'i nnego 0mawiajqcego ,s.ię państwai.tylko dq spo-
Ghana • •
Wmchy. o
, 'O
I
,(
j.-