Oświadczenie rządowe z dnia 24 lipca 1969 r. w sprawie przystąpienia Mongolii i Etiopii do Uzupełniającej konwencji w sprawie zniesienia niewolnictwa, handlu niewolnikami oraz instytucji i praktyk zbliżonych do niewolnictwa, sporządzonej w Genewie dnia 7 września 1956 r.

-

Poz. 193, 194 i 195 .

336

.193

OSWIADCZENIE RZĄDOWE

z dnia 24 lipca 1969 r.

w sprawie ratyfikacji przez Urugwaj Konwencji o ochronie ofiar wojny; podpisanych w Genewie

dnia 12 sierpnia 19ł!ł r.

Podaje się mnre'jszym do w iadomości, że zgodnie z artykułem 57 Konwencji ' genewskiej o polepszeniu losu rannych i .chorych w armiach czynnych, artykułem 56 Ko,n wen.cji genewskiej o polepszeniu losu rannych,; chorych ,i rozbitków sił zbrojnych .l.morzu. : ~lCtykuł'em 137 Konwe.ncji

. genewskiej ó traktowCłiiiu jeńców w>ojen.nychorax artykułem152 KOElwencji gene'w skiej o ochronie' osób .c ywilnych

podcias wojny, podpisanych w Genewie ' dnia 12 sierpnia

1949~':(Dz. U. z 19561; NJ38-. poz~ 171), zóstał zjo·żony Rzą­

dowo,i. Szwajcarskiemu . dnia 5 .marca · 1969ł:. dokument 'r atyfikacyjny _Urugwaju oo ' powyźsżychkonwencjL

DCl'kumenŁ

ten zawiera oświadczenie, że cztery konwe,nrat yfikowane,

odnitlsieniu ' 00 ' stosElwaD;i a ,i wykonywania kary śmierCi, z zastrzeżeniem do artyku~

łów 87.100 i 101 KonwencJi genewskie} (). tra,kto.wc.'Il-lu . jeń­

ców wojennych i ' do artykułu 68 Konwencji g.enewśkiej

,o <:><:hronie osób cywilnych podczas wojny.

Cje. genewsk.ie są

w

Wymienione konwencje wejdą wżycie w ' sto.sunKu, cło w szeŚĆ miesięcy po dacie złażen.i·a d()kumentu ~

.raty'Iikacyjnego, tj. dn.ia, 5 września 1969 f ;

Uru.~waju

Minister Spraw Zagranicznych: S. JędrychowskI

194

OSWIADCZENIE RZĄDOWE

w sprawie przystąpieala Mongołil i Etiopii do Uzupełniającej kOJlwencjl w sprawie zniesienia oiewolnicłwa,handlu

.nlewolnikaml oraz instytucji i praktyk zbliżonych do niewolnictwa, sporządzonej w Genewie dola 1. września 1956 r . .

_Podaje się niniejszym do wiadomości,że ' zgodn.ie .'1 artykułem 11 Uzupełniającej konwencji. vi sprawie zniesienia

n.i~woln.ictwa. handlu ' niewolnika-mi oraz instytucji i praktyk zbliżonych do niewoln,ktwa; sporządzonej

Genewie

w·

dnia 1"'września 1956 r. (Dz: U. z 1963 r. Nr 33, poz. 185),

ollastępującepaństwa . złożyły Sekretarzowi Gene.ralnemu Ol.ga,nizacji' Narodów Zjednocz.onych dokumenty przystąpienia

do powyższej konwenCji! .

Mongolia

-Btiopia !

•

. .

-~

dnia 20 grudn.ia i 968, r.,

dnia 21 stycznia 196~ r. .

(.

~.~ ~

Zgodnie z art·ykulem 13 ustęp 2 Ko.nwencji weszła ona

w życie W stosunku ' d.o Mongolij dnia 2(} ' grudnia 1968 f-.,

a w stosunku do. Etio.pii dnia 21 stycwia 1969 r .

Minister Spraw Zagranicznych: S. Jędrychowski

195

OSWIADCZENIE RZĄDOWE

z dnia 24 1\pca 1969 r.

W

sprawie uczestnictwa Wenezueli. Francji l Nigerii w .Jednolitej konwencJi o środkach odurzałący€h z 1')61 r.,

8pOrządmllej w Nowy. Jorku dnia 30 marca UHil r.

.,-ooaje ' się. . ńihiejszynl do wiadomości, iezgod,nJe z ar40 ustęp 2 li 3 Jedn:olite} konwencji a środkach odurzających . z 1961 ' r., . sporządzo.riej ·· w ,. Nowym Jor'k u dnia

30 marca 1961r.(Dz. D. z i966 r. NI; 45-, poz. 277), zostały

złorone

Sekietlll'wwi Generalnemu Organi'zacji Narodów

Zjed,rl.oczonych " dok umenty ralyfikacy jnelub dokumenty

prtysłąpienia do powyższeJ k.onwencji przez następujące

, t'ykułem

państwa: -

Wenezuela

J J

- Francja. • , ,

Niger.ia • • .'

'J

•

•

ł

• ,

ł

I

..

J

dnia 14 .lutego

dnia 19 lutego

1969 r.,

1969 r.

następującym oświadczeniem: "Rząd Republiki FrancuskIej oświadcza, że przystępuiąc do wymienionej konwencji zastrzega sobie! zgodnie żartykułem 44 ust. 2,

rZ

prawo utrzymania w mocy ,artykułu 9 Konwencji o zwalczaniu nielegalne.g o obrotu śr,odkami odrirzającymi, ' pOd~

pisanej w Genewiednia26cierwca ' 1936' r. Ponadtp

Rząd ReiJUbliki Francuskjej oświadcza •. żepostanowre:o

nia tej konwencji będą miały zastosowanie do całego

obszar U Republiki Francuskiej,", ,

'

.

• • • • • • dnia 6 czerwca 1969 r.

Zgo!;inie z: artykułem 41 ustęp 2 i artykułem '42 ustęp 2

konwencji weszła ona w życie ' vi stosunku ~· do,· Wenezueli

dnial.6 marca 1969 r., w sŁosunku.do FrancjI d.n,ia 21 marca ,

1969 r ,' i w stosunku do Nigerii dnia 6 lipca ,1969 r.

Minister Spraw Zagranicznych: S! Jędrychowski