Oświadczenie rządowe z dnia 1 lipca 1969 r. w sprawie przystąpienia Niemieckiej Republiki Demokratycznej do Konwencji o jednolitym sposobie pomierzania pojemności statków, sporządzonej w Oslo dnia 10 czerwca 1947 r.

.-

Poz. 171 i 172

-

------------------------------------------------~~~~

g.o w Moskwie, Londynie i Waszyngtonie dnia 27 stycznia

1967 r. (Dz . U. z 1968 r. Nr 14, poz. 82). następujące państwa

złożyły Rządom Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich, Zj~dnoc:wnego Królestwa Wielk.iej Brytanii i PółnocZw i ąlek

Nigeria '

Maroko

Zjedn.ocżona Republika Arabska

Meksyk

J;itandia •

. Austria

Turcja

Tunezja

Pakistan

Rumufria

Uganda

Nowa ZelandIa

Mali

Górna WOltd

Libia

Irlandia

Republika Malgaska°)

Syjam '

Barbados

Republika Południowej Afryki

San Marino

Syryjska Republika Arabska

Republika Dominikańska

Ir.ak

H iszparria

Salwador

Bralylia U)

Ekwador

Arge-ntyna

. Liban

nej Irlandli oraz Stanów ?-jed'noczonych Ameryki dokumenty ratyfikacyjne lub dClkumenty przy~tą pi enia do wymienionego Układu w n i żej podanYlh terminach

.

KadZle<:ki

"Yielka Brytania

Stany Zjednoczone

A'meryki

i4.X1.l9C7 r.

21.Xfl.1967 r.

23.1.1968 'r.

31.1.1968 r.

5.11.1%8 r.

26.11.1968 r .

27.m.1968 r.

4.lV.1968' r.

3l.I.1968r.

5.IU968 r.

26.n. t968 r.

21.11U968 r.

28.lU .1968 r.

8.IV;1968 r.

1l.1V.1968 r.

.. 9.IV.1968 r.

9JV.I968 r.

31.V.1968 r.

11.VJ.l968 r.

3I.V.IYbI:ł

r.

19.vn.I%8 r.

9.IX.1968 r.

2LX1.I968 r.

19.XI.1968 r.

3l.I.1968 r.

5.11.1968 r.

26 II. 1968 r.

27.IlI.I968 r.

17.IV.l968 r.

"B.IV.l968 r .

9.lV.l968 r.

24.lV.I9f>8 ,r. "

31.V.1968 r.

18.V1.1968 r.

. 3.VII.1968 r.

17.VU.1968 r.

22. VIII. t 968 r.

5.IX.J968 r.

10. fX.1968r.

8.X.1968 r.

3.n.l'969 r.

12.IX.1968 r.

30.TX.1968 r.

29'x.1968 r.

21.XI.19fl8 r.

4.XIl.1968 r.

27.xU963 r.

1.XlI.1968 r.

15.I.l969 r.

\

5.IH .1969 r.

5.m.1969 r.

26.IH . 19fi9 r.

3UJl.I969 r .

31.JII.1 969 r.

Zgodnie z art. XIV ust. 4 powyższego Układu wswdł

OIl w życie w stosunku do wyżej wymienionych państw w

dniu złoże n ia ich dokumentów ratyfikacy jnych lub dokumentów przystą.piema.

5. 1II :1%9 r.

7 1I1.19fi9 r.

26.111.19fi9 r.

Jednocześnie poda je s : ę do w i adomości, że Rząd Mauritiusa złożył d'nfa 13 maja 1969 r. Rządowi Związku Socjalis tycznych Republik Rad t.ieck k h dokumenl. w którym oświad­

czył, że Mauritius uważa się za zWlą1any postanowieniami

tego Ukladll od dnia uzyskania niep-od' ległJści, tj. od dnia

12 marca 1968 r.

°l Dokum.e nt przystąpienia Republiki Malgaskiej zawiera na~t ępująre oświarloenie: "Rząd Republiki Malgaskiej uważa, i.e postanowienia artykułu X nie mogą w 7.aden sposób naruszać zasady narodowej suwerennoś.-I państwa, które ' zachowuje wolność decyzji co ' do ewentualnego zaln,talowanta obcych baz ohserwacyjn ych na s~oim terytorium I będzie nadal pOSiadać prawo do określenia, w każdym przypadku, warunków tego zainstalowania". ,

··1 Przy składaniu dokumentu ratyfikacyjnego Układu złożone zasIało w Imieniu R7ądu Bra~ylil naslllPująre oświadczenie : "Rząd

Brazy!iilnteJ pretuje artykuł X Układu jRko wyraźne uznanie, że . ud zielanie przez Strony Układu ulalwieil w zakresie obserwacji

uzależnione będzie od porozumienia mIędzy zainteresowanymi pań stwami".

Minisler Spraw Zag.ranicznych: w z. J. W iniew icz

172

OSWJA.OCZENlE RZĄDOWE .

z dnia 1 lipca 1969 r.

w sprawie przystąpienia Niemie{'kiej Republiki De'm okialycznej do Konwencji o jednolitym sposobie pomierzania poJemności slalków, sporządzonej w Oslo dnia 10 czerwca 1947 r.

Podaje s i ę niniejszym do wiadomoŚci, że zgodniez: ~tLI5

Konwencji

jednolitym spos{Jbie pomierzani'a poje'fnnOlci

statków, sponądzopej w Oslo dnia 10 czerwca 1947 r. (Dl. U.

Z 1962 r. Nr 16,poz. 68), złożony został Rządowi Norwegii

o

'dokument przystąpienia N:emjeckiej Re~>ubliki Demokratycz

nej do powyższej konwencji.

Konwencja ta weszJa w życie w stosunku do Niemieckiej Republiki DHmo kra t yclnej dnia 18pa:i'dliernika 1968· f!

Minister Spr~w Zagranicznych: w z. J. Winiewicz

•