Legislator Case Law & Legislation
DU_1969_17 PL

Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 3 stycznia 1969 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zwolnienia od podatków przychodów osiąganych z nowo uruchamianych prywatnych zakładów gastronomicznych oraz ulg podatkowych dla istniejących prywatnych zakładów gastronomicznych z tytułu nakładów inwestycyjnych.

3 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (3 Articles)

Dz.U. 1969 nr 3 poz. 17 notInForce

§ 21. Traci moc rozporządzenie Rady Ministrów · z dn[.a

6 maja 1958 r. w sprawie zawIeszania prawa do renty oraz

zasad wypłacania inwalidzkiej renty wyrównawczej (Dz. U.

,z 1958 L Nr 26, poz. 111, z ,1962 r. Nr 24, poż. 110 i N.r 43,

poz. 205, z 1965 L Nr 26, p-oz. 174 i z 1966 L Nr 29, poz. 17'6).

Dz.U. 1969 nr 3 poz. 17 notInForce

§ 22. Rozporządzenie wchodzi w żyde z dniem 1 lutego 196'9 r.

Prezes Rady Ministr?w: J. Cyrankiewicz

17

ROZPORZĄDZENIE MINISTRAFINANSOW

,z dnia 3 stycznia

1969 r.

zmieniające rozporządzenie w sprawie zwolnienia od podał ków przychodów osląganycbz nowo uruchamianych pry. walnych zakładów gastronomicznych oraz ulg podatkowych dla istniejących prywatnych zakładów gastronomicznych

z tytułu nakładów inwestycyjnych.

. Na podstawie art. 3' ust. 2 {ikt , 1 dekr.e tu z dnia 26 paź­

d'Ziernika 1950 r. o podatku obrotowym (Dz. U. Nr 49, poz.

4.49 z póżniejszymi zmianami), art. 11 ust. 2 dekretu z dnia

26 października 1950 r. o pc>datku dochodowym (Dz. U.

(I. 1957, r. Nr 7, PO? 26 z p(>źniejszymizmianami) ,oraz art. 3

dekretu dnia 26 października 1950 r. '0 zob9wiązaniach podark'o wych (Dz. U. Nr 49, poz.-A52 z późniejszymi zmianami) •

', zarządza się, co następuje

-

z

§ 1. W rozporządzeniu Ministra Finansów z dnia 7 grudnia 1965 r. w sprawie zwolnienia od podatków przychodów

.osiąganych z nowo uruchamianych prywatnych zakładów

gastronomicznych oraz_ulg podatkowych dla istniejących prywatnychzakładów gastronomicznych z tytułu ńaklad6w inwestycyjnych (Dz. U. Nr 52, poz. 325) wpr{)wadza się nastę­

lPującezmiany

1)

tytuł rozporządzenia otrzytnu je brzmienie

"w .spra\A{ie zwolnienia -od podatków przychodów osią­

ganych 'Z nowo · uruchamianych prywatnych zakładów

gastronomi~znych ·oraz ulg podatkowycp dla prywatnych

zakładówgastr<lllomicznych z tytułu nakładów in westycyjnych"; .

2)

/w § 1 wyrazy "do dnia 31 grudnia 1968 r."

się wyrazami "do dnia 31 grudn1a 1970 r.";

3)

w § 7.

a) . w ust. 1 zdanie pierwsze otrzymuje brzmienie

"Osobom prowadzącym prywatne zakłady gastronomiczne, b~z sprzedaży napojów zawierających powyżej 18%

alk6holu, przyznaje się ulgi podatkowe na

warunkach okrf:'ślonych w r,ozporządzeniu, jeżeli -osoby te w okresie dp dnia 31 grudnia 1970 r. poniosą

następujące , ·nakłady o charakterze inwestycyjnym:",

b)

d()daj~ się

,,3.

ust. 31 w brzmieniu

Jeżeli

osoba prowadząca zakład gastronomic'Z,ny

korzysta ze zwolnienia o~ p<>dalków na podstawie przepisów § 1, ulga nie przysługuje z tytułu nakła<i6w poniesionych zarówno ,. w związku

'Z uruchomieniem zakładu, jak l poczynionych w

okresie korzystania ze zwolnienIa od pt>datków.".

§ 2. Rozporządzenie wchodzi w żyde z <iniem ogłosze­

nia z mocą od dnia 1 stycznia 1969 r.

Minister .Finansów: S. Majewski

"

zastępuje

Dz.U. 1969 nr 3 poz. 17 notInForce

•

Dzien~ik

, ..(

'.j

Ustaw Nr 3

-

Poz .. t6 l 17

21

2) \(olejowych emerytur, kolejowych rent inwalidzkich z tytułu inwalidztwa powstałego z innych przyczyn niż wypadek w zatrudnieniu lub chor·oba zawodowa oraz kolejowych r~nt rodzinnych -określonych vi ustawie

z dnia 23 stycznia 1968 r.o zaopatrzeniu emerytalnym

pracowników kolejowych i ich rodzin (Di. U. Nr 3,

poz. 10);

3) rent rodzinny'chokreślonych w ustawie z dnia 23 stycznia 1968 r. o świadczeniach pieniężnych przysługujących

w razie wy,p adków przy pracy (Dz. U. Nr 3, poz, 8), jeżeli nie zachodzą warunki określone wart. 8 ust. 2 i 3

tej ustawy;

\

4) rent inwalidzk·kh z tytułu inwalidztwa niepoz05tające­

go w związku ze służbą wojsk-ową i do rent rodrzi,rinych,

określonych w ustawie z dnra 23 stycznia 1968 r. o za-opatrzeniu inwalidów wojen.nych i wojskowych oraz ich

rodzili. (Dz. U. Nr 3, poz. 11);

5) rent rodzinnych określonych w ustawie z dnia 13 grudnia 1957 r. o za,opatrze.n iu emerytalnym żołnierzy zawodowych ( nadterminowych oraz ich rodzin (Dz. U.

z 1963 r. Nr 55, poz. 299);

6) rent z tytułu wysługi lat, rent inwalidzkich z tytułu inwalidztwa nie pozostającego w związku ze służbą oraz

rent T09.zinnych po funkcjonariuszach zma·r lych bez

związku ze służbą, określonych w ustawie z dnia

31 stycznia 1959 r. -o zaopatrzeniu emerytaLnym funkcjonariuszów . Milicji Obywatelskiej oraz ich rodzin (Dz. U.

Nr 12, poz. 70) oraz w ustawie z dnia 10 grudnia 1959 r.

-o Służbie Więziennej (Dz. U. Nr 69, poz. 436);

7) do r.ent określonych

a) w usta wie z dnia .28 czerwca 1962 'r. o za,o patrzeniu

emerytalnym czł'onków rolniczych spółdzielni produkcyjnych, ich domowników oraz ich rodzin (Dz. U.

z 1966 r. Nr 1, poz. 1),

b) w ustawie z dnia 29 marca 1965 LO ubeZipieczeniu

społecznym rzemieślników (Dz. U. Nr 13, poz. 90),

c) w związku z art. 20 ust. 3 ustawy z dnia 24 stycznia

1968 L o rentąch i innych świadczeniach dla rolników

przekazujących nieruchomoś-ci r'O'lne na własn{)ść Peń­

stwa (Dz. U. Nr 3, poz. 15) - w ustawie z dnia.

'28 czerwca 1962 r: o przejmowaniu niektórych nieruchomości rolnych w zagospodar~wanie lub na wla- .

sność Państwa . ·oraf: o zaopatrzeniu emerytalnym wła­

ś-cicieli tych nieruchoI9ości (Dz. U. Nr 38, poz. 166).

,

"

2. Przepisy § 9 ust. 1-3, § 10 i § 14 ust. 3 stosuje się

równieżódpowfednio do nie wymienionych w ust. l emerytur i rent,- określonych w ustawach, o których mowa w tym

przepisie.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →