Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 2 czerwca 1969 r. w sprawie poboru w formie ryczałtu podatków obrotowego i dochodowego od zbieraczy odpadków użytkowych.

§ 1. 1. PodBItkom obrotowemu i d'o'chooowem:u w formie

ryczałtu podlegają

przychody osiągane ze świadczeń wykonywanych osobiście bez obcej ' pomocy, a polegających na

zbiorze i dostawie wszelkiego rodzaju .odpadków użytko­

wych, jak żelastwa, druzgu żeliwn e go, żela s twa użytkoweg·o,

złomu me,tali i stopów nieżelalznych, sLmat, makulatury, odpadów gumowych, wełny drzewnej, tworzyw sztuc z.nych,

sz:kła, odpadków poubojo wych, zwłCYk zwier z ęcych itp. odpadków użytkowych :.--. do przedsiębiorstw, zbiornic ' i skład­

nic jednostek gospoda!rki uspołecznionej, które dokonują

skupu odpadków użytk,owyc h.

'

2. Nie podlegają poda;tkowi w formie ryczałtu świa,dcze­

nia (ust. l) wyko.n ywane przez pc>daŁników prowadzących

- księ g i handlowe.

§ 2. 1. Zryczałtowany podarek obrotowy

dochodCYwy

wynosi w razie dostarczenia

l) złomu metali

2% ,

2) szmat dzianiny i szmat lni,a nych

2% ,

3) po ~ ostałych szmat wł ó kienniczych

4% ,

4) opakowań szklimych i stłuczki

30f0,

5) pozostałych rodzajów odpadków użyt ~owyc h

SOfo

sumy ka żdora z owo 'Y'ypłacanej z tytułu należn.ości za wykonane świadczenia.

2. , .określone w ust. 1 stawki zryczałtowanego podatku

obejmuj ą również opłatę , związaną ze zgłoszeniem obowiąz­

ku podatkowego.

§ 3. 1. Do obJi.czenia i poboru zryczałtowanego podatku

od przychadów osiąga,nych ze świadczeń określanych w § 1

ust. l są obowiąza:ne - jako płatn ic y -- jednostki gospodarki uspołecznionej (pr z edsiębio r stwa, zbiornice, składnice),

które dokonują skupu c>dpadków użytkowych, przy każdej

wypłacie z tytułu należności za dosta'rc:zone o'dlpadki.

2. Pobrane kwoty

zryczałtowanego

podatku

obowiąza,nT

są piatnicy określerri w ust. l w p łaciĆ ' organowi fJi na,nsowe-

mu wlaściwemu według siedziby przedsiębiorstwa a lbo miejsca położenia składnicy lub zbiornicy jednostki go s pO'daikJ. .

u.społec z'i1ionej w' terminie do dnia 25 miesiąca następ nego '

za m i es i ąc po·prze'd z ający.

3. Płatnicy okre.śle·ni w ust. l mają obowiązek prowa- ,

d t:enia eWid8'ncji pabranych z tego ty t ułu kwot oraz skła­

dania właściwym organom finansowym przy wpłacaniu tych

kwot wykazów, zamieszczając w nich imię i 'nazwisko po~

datnika, jeg'o adres oraz podsta wę obliczenia i wysokośĆ ,

pobranego podatku.

§ 4. W razie wykonywan,ja przez podatników opłacają'~ '

cych zryczałtowany podatek na po-dstawie wzporząd z eni,a

innych świad cz eń n i ż określone ~ § 1 oraz Vi razie uzyskiwania dochodów z innych PQsiadanych. · przez podatnika źró:"

d e ł przychodów, dochody z tych innych św i adczeń i innycl:).

źródeł pr zychodów podlegają odrębnemu opodatkowaniu podatki e m do t<:hodowym,

, § 5.

Rozporząd ze n i e wchoozi w życie z dniem og ł o­

szenia.

,

'

Minister Finansów: S. Majewski

Redakcja: Ur7ąd Rady Mlnislrów - Biuro Prawne, WarS1awa, al, Ujazdowskie 1(3.

Administracja: Administracja Wydawnictw Ur1ędu Rady Ministrów, Warszawa 34,

_ _ _ _ _ _ _u_I_,_P, owsińska 69/7) (skrytka pocztowa nr 3).

TloC7ono z pu)er enla Pre7E~ sil Rady Mln.lstr6w

,.Tamka". Zaklad nr ' I Wars'zawa, ul. Tamk~_._

~ ZBk~ach Graflcznvch

Zam. 893.

CenQ: 3,20~ł;.

,

~.

----------------------------

Poz. 146 j 147

----------------~------------------

szymi zmianami) oraz art. 2 ust. 3 pkt l , dekretu z dn ia

16 maja 1946 r. o postępowaniu podatkowym (Dz. U. z 1963 r.

Nr 11 , poz. 60) z arząd ia się, co następuje

zast ę puje się wyrazami "prania, prasowania i maglowan ia bielizny oraz mycia, czyszczen) a i 'smarqw,a nia P.o~

ja 7.dó w mechanicwych";

,

§ l. W rozporządzeniu M inistra -Finansów z dnia 28 grudni<l 1967 r. w sprawie wykonania dekretów o podatku obrotowym i o podatku dochodowym (Dz. U. z 1968 r. Nr l,

poz. , l) wprowad'za s i ę następując e zmiany: _

I) w § 26 pkt t otrzymuje brzmienie

" l) od obrotów nie towarowych osiąganych przez zakła­

dy rzemieśl;icze oraz od obrotów nietowarowych

osiąganych przez osoby św i adczące nierzemieślnicze

usługi dla ludności lub rolnictwa w zakre,sie naprawy i konserwacji prledm10tów gos podarstwa domowego lub przedmiotów osobistego użytku, prania,

prasowania i maglowania bielizny oraz mycia, czyszczenia i smarowania pojazdów mechan.icznych

; ..... 3,5% ,";

3) w § 34ust. 3 po wyrazach "Za zakłady wykonujące usłu~

gi dla ludności lub rolnictwa w rozum ieniu lisf: l" do~a!je

się wyrazy "oraz § 26 'pkt 1";

"

:;'

4)

w § 59 pkt 1 dodaje się następujące zdanie

"nie stanowi przeszkody w stosowaniu zwolnienia zatrudnianie w zakładzie r z em i eślniczym na podstawie pi7

semnej umowy Q naukę rzemiosła, zar eje strowanej w

izb ie rzemieślniczej, uc 'z niów w liczbie ,dO dwóch i osią~

ganie w związku z tym obrotu przekraczającego 50.000 zł '

rocznie, nie więcej jednak niż po 15.000 zł na każdego

uc znia."

, § 2. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem

stycznia 1970r. i stosuje się do obrotów os i ąganych po tym dniu,

Q) w § 34 ust. 1 Pk.t 2 i w § 56 ust. 1 wyrazy "prania bie-

lizny oraz mycia i czyszczenia pojażdów mechanicznych"

Minister Finansów: S. Majewski

J,

"

,

'I

147

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA FINANSÓW

z dnia 2 czerwca , 1969r.

w sprawie pobo~u w formie ryczałtu pOdat,ków obrotowego (; dochodowego od zbieraczy odpadków użytkowych.

N a pc>dsta wie alr t. 11 i 12 ust 3 dekret'u z dnia 26 paź­

dziernika 1950 r. o z.obowiązaniach podatkowych (Dz. U.

Nr 49, 'poz. 452 z późniejszymi zmianami) zarządz a się, ' co

następuje