Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 31 maja 1969 r. w sprawie kart podatkowych dla drobnych rzemieślników.

§ 1. 1. Rzemieślnicy prowadzący usługowe zakłady rzepodatków w formie karty podatkowej wykonywanie

mieślnicze wyk,onujące usługi dla ludnoki lub dla rolnictwa

przez małżonka we własnym imieniu świadczeń podlegaw ·zakresie i w miejscowościach wymienionych w tabelach,

jących opodatkowaniu podatkami obrotowym i dochodostanowiących załącznik do razpoqądzenia, mogą opłacać po- '

wym w formie karty poda'tkowej lub w forrrrie ryczałtu.

datki obrotowy i dochodowy w formie opłaty za kartę podatkową, jeżeli

.

2. Przepis usL 1 pkt 1 nie rria zastos,owania do podatni~1) · posiadają właściwe uprawnienia do wykonywania daneków r,ozpoczynających dział.alność gospodarczą wymagającą

go rzemiosła i działają w ramach -tych uprawnień;

posiadania tylko karty rzerp.ieślniczej, którzy jej nie posia. 2) prowadzą zakłady rzemieślnic z e przy zatrudnieniu nie

dają, lecz w -okresie pół roku od rozpoczęcia działalności goprzekraczającym stanu określonego w wymienionych taspodarcze j przedstawią ją organowi finansowemu. W tym

belach; do stanu zatrudnienia nie wlicza się małżonka

okresie podatnicy ci obowiązani są uiszczać . opłatę za kartę

oraz uczniów w liczbie nie większej niż trzech, zatrudpodatkową podwyższoną o 10%. Obowiązek ~ uiszczeniapod­

nionych na podstawie pisemnej umowy o naukę, zarejewyższonejopłaty za kartę podatkową ustaje z k·ońcem miestrowane j w izbie rzemieślniczej;

siąca, w którym zostanie przedstawiona organowi finanso- ,

3) nie utnymują poza obejściem, w którym mlesCl się zawemu . karta rzemieślnicza. Jeżel~ podatnik nie· przedstawi

kład ' rzemieślniczy, odrębnych stałych miejsc sprzedaży;

karty rzemieślniczej w powyższym terminie, traci prawo do

w zakładzie mogą bye- sprzedawane tylko wyroby wła- • korzystania z karty podatkowej od dnia pierwszego następ- .

snej produkcji; zastr z eżenie t,o · nie dotyczy wyrobów obneg'o miesiąca po upływie tego terminu. W indywidualnych,

cej produkćji, · jeżeli stanowią one niezbędny dodatek. d,o

szczególnie uzasadnionych wypadkach, na wniosek podatnigotowego i związanego · z wykonywanym rzemiosłem wyka i za zgodą właściwego do spraw przemy~łu organu prewbu własnej produkcji;

\ zydium powhitowej (miejskiej, dzielnicowej) rady narodowej,

4) przy wykonywaniu rzemiosła nie , korzystają zarówno

termin do przedłożenia karty rzemieślniczej może być przez usług osób nie zatrudnionych w zakładzie r z emieślni­

dłużony o dalsze pół roku.

czym, jaki z usług innych zakładów rzemieślniczych lub

3. Za usługowe zakłady wykonUjące! usługi dla ludności

przedsiębiorstw; nie wyłącza jednak prawa opłacania polub dla rolnictwa w rozumieniu rozpor'ządzenia uważa się

datku w formie karty podatkowej korzyst,anie z usług

zakłady " w których obrót osiągnięty z tych usług wynosi co

najmniej 50% w miejscowościach do 10 tysięcy miesZkańców,

a) zakładów cholewkarskich przez zakłady szewskie,

J» zakładów kołodziejskich przez zakłady kowalskie a w pozostałych miejscowościach - co najmniej 60% ogólnego obrotu. Na terenach wymienionych w § 4 ust. 1 pkt 1.

i odwrotnie,

prezydia właściwych wojewódzkich' rad narodowych mogą

c) zakładów stolarskich przez zakłady tapicerskie

oddla niektórych rodzajów (zakresu przedmiotowego) rzemiosł,

wrotnie.

szczególnie deficytowych pod względem usług, obniżać w drod) Zakładów szklarskich przez zakłady stolarskie

odd-ze uch wały procen ty obrotu z usług, nie więcej jednak niż

wrotnie,

e) zakładów blacharskkh, brązowniczych, elektromechao dalszych 10%.

.

4. . Za członkó'w rodziny uważa się małoletnie dzieci

nicznych, galwanizatorskich, odlewniczych, ślusar­

własne, przysposobione, obce przyjęte na wychowanie i utrzyskich w zakresie spawalnictwa i tokarstwa w metalu

manie, małoletnich pasierbów, jak również. pozostających

oraz zakłlldów tokarstwa w drewnie przez inne zakła­

z podatnikiem we wspólnym gospodarstwie domowym rodzidy rzemieślnicze w zakresie wykonywa'nia usług, któców podatnika i rodziców jego małżonka, jeżeli zostali uznarych rzemieślnik przyjmujący zlecenie nie może wyni za inwalidów lub st.racili. zdolność zarobkowania w stOR;

konać we własnym zakładzie rzemieślniczym"

(

f)

branż,

jeżeli

świadczenia

Ózie~ik Ustaw Nr 19

.. ..,

"'- 2 5 8 1 : > 0'z> 14'1l

------------------------------

m

niu OdpO\·li a.dającym co najmme}

grupie inwalidów, albo

pt zekr9czy1i60 lat życia, jeż'eli chodzi o mężc~yz?,a 55 lat

jeżeli chodzi o kobiety. Pr,z epJs § 4 , ust. 3 ma odpowiednie

zastosowanie.

, ,5,. ' Zatrudnionego w zakładz i e rzemieilniczym w charakterze czelądn i ka jednego z wyszkolonych w tym zakładzie

ucznipw nie uważa 'się za praco wnika najemne,g o 'przez okres

pier~~ zycłi' dwunaslU m i esięc y po, złoż e ni u ,eg zaminu cz.eladniczego i traktuje się g9 jal).o ucznia, jeżeli , zakłarl" jest

pr.owadlony przy za ,t rudnieniu n ie więc~j niż jednego pra- ,eownika najemn ego; , jeżeli zakład je st prowadzony ' w ogóle '

bez zatrudnienia ,pracownika ' najemnego, ulga ta p rzysługuje '

na dwóch uczniów wyszkolonych i zatrudnionych W danym

źakładzj ~;, jeżeli umowa o naukę za",oduzawarta z<;)stała ,·

ż 'młodex: ianyrri, ulga przysługuje ' przez okr es pierwszych.,

dwudzielStu czterech 'mies l ęcy pó z łożeniu prze'z niego egza- ·

minu czeladniczego,

'

_"

"

'6. ' Naró~~( z u cz~'iem " wyszkolonym w "zakład.zie rze-mieŚlfticzym na czeladnika traktuje s : ę przyj ę tego napraktykę abs,olw~nta zaSadniczej szkołyzawod.oweL- W tyru wypadku okresd'w unastu miesię cy, 6 którym mówa w uśt. 5, '

liczy się , od ukończen f'a prze z praktykanta zasadniczej SZK.ołY· za~ódowej.

',

';

" '

"

" "

,

7,. O zatrudnieni.u wyszkolonego , ucinia w cha,rakterze

czelad'n ikaoraz o zatrudnieniu przyjętego 'na praktykę ab-~

solwenta zasadniczej szkoły ' zawodowej podatnIk obowiąza­

ny jest zawia,domić właściwy orga,n finansQwy w ter/pinie

siedmiu dni, licząc , od dnia zatrudnie'n ia, dołączając jednocZ,eśnie dowód, stwie'rdzając y' datę złoże'nia przez ucznia e'g'zam inu na czeladnika. ~ je-ŚiI chodzi o absolwenta zasadniczej

szkoły zawodowej """7 dowód slwierdzający datę ukańczenia

tej szk,ołY.

'

',

"

8. Przepisy rozporządienia mają również za'Siosowa~ie

w wypadkach, gdy ' zakład. rzemieślniczy jest prowadzony.

prz€z dwie osoby, pod warunkiem żę jest on prowadzony

na podstawie uprawnienia wymieniając ego o'b ydwóch ws'pólników i nie zatrudnia , .a'n i praca wnika najemne,go, ani człon- ,

ka . rodziny, .nie ~icz ąc małżonków yvs,pólnik Ów. Wysoko ść

opłaty za kartę podatkową · ustala s i ę w tych wypadkach w

kwocie podwójnej. przewidzian ej dla . zakładu nie zatrudnia. ją<:eg'o ani: prac owni~a najemnęgo, " ani członka , rod ziny.

§ 2. Opłatę , za kartę poda t kową ustala s i ę ' na ' okres

trz€ch lat.

§ 3. RocZ'De opłaty za karty poda:tkowe określone są w

tabe lach opłat, stanowiących załącmi.k da rozporządze.nia .

§ 4; 1. Opłaty za karty podatkowe o'beślone w tabeloch obniża się: . '

1) ci 20% Ma osób prowadzących zakłady rzemieślnicze na

terenie

(1) województw białostockiego, kosza.Jińskie<go, o'lsztyń­

skiego, ' szczecińskiego, wrocławskiego i zIelonogórskiego,

b) powiatów elbląskiego, kwi dzyńskiego, lęborskie:g·o,

malborskie go i szt urnskieg'o województwa gdańskiego,

c) powiatów brze'skiego, głubczyckiego, grodkowskiego,

kluclborskiego, namysłowskieg·o, nyskiego" oleskiego,

prudniCkiego i strzeleckiego województwa opolskiego, .

d) powiatu Jrzcianeckiego województwa poznańskiego,

e) powiatów ,leskiega, sanackiego i ustrzyckiego województwa rzeszowskiego;

,

, 2) o 20% dla osób, które ukończyły do dnia 1 stycznia roku podatkowego 60 lat życia, oraz dla inwalidów lub innych osób, które utraciły zdolność zarobkowania w stopniu odpowiaodającym co , najmniej III grupie inwalidów.

2. Organ finansowy - ' po zasięgnięciu opinii kamLsji

podatkowej - może ustalić obrl'iiJkę w wySQIkośd do 50%

opła'ty ' z'a kartę podatkową

.o'

------------------------------------------

za~ługujący~h na szczegÓlne ' uwzględnienie , wypad~kach, o których mowa w ust. l pkt 2;

, ." " . .

~ 2) , w r,a zie gdy r.oZJlliar dziąłaln,ości gospodarczE;j p'odatni~>

ka tak .znacznie odbiega od rozmiaru ' przec,iętnej tego

rodzaju działalności, że opłata za kartę podatkową by~

łaby dla podatnika Oczywiśc)e Za wyscik~;

3) na wniosek podatnika lllb organu do spr.a w przemysłu'

prezydium powiatowej (miejskiej) tadY ) larodowej w ;odniesieniu do podatników, którzy wykonują \isługldla

hidnościlub dla rolniCtwa(§ 1 usl,3) w zakresie chisielstwa, dekarstwa, murarstwa i zduństwa i żatrudniaj;:\'

pracowników n a)eIrinych, nie ' stale, leci okresowo:'

!

1) w

3. Utratę .zdolnośCi zarobkawiinia . należy udOwodnić orzę-'

c'zeniem komisji lekarskiej do spraw ' inwalidztwa i zatrud- .

nienia.

§ 5. Jeżeli podatnik' osiąga ' dochody z innych źródeł

przychodów podlegających tylkO' poda·tkowi -dochodowemu, ·

dochody te podle'gają aPodatkowaniu poo.atkiem dochodo-'

wym ·na zasadach ogólnych i dodóchodu osiąganeg·o ,z tych

innych źródeł stosuje się ,sto,pę podatkową odpowiadającą

dochod.owi ' osiągniętemu ze ~ wszyslkichźródeł przychodów

podatnika i jego małż'onka ;

§6. ' 1. Liczbę mieszkańców i cha-rakter miejscowości

określonych w ta~elach przyjmuje się według stan'u w dniu

1 stycznia roku ·podatkowego. Za mieszkańców uważa się

osoby zameldowane na pobyt stały.

2. Jeżeli zakład rzemieślniczy wykonuje różne rzemio(zakresy przedmiotowe ' rzemi<>sła), dla których przewidziane są w tabelach różne wyso'k ośc i opłaty za ' kartę podatkową, opłatę za ' kartę ' podatkową pobiera się w wysok~

ści w}aśc i wej dla tego rzemiosła (zakresu przedmiotowego

rzemiosła), dla któregO jest ustalona: wyższa opłata. '

sła

3. Nie wyłącza prawa do opłacania podatków obrotowego i dOchodo\Vego w formie ~karty podatkowej wykonywanie

przez podatnika usług dla ludnoś.ci lub dla rolnictwa w szer";szym zakresie -branż,owym od wymIenionego w tabeli, jeżeli

ta do'd atkowa działalność usługowa jest uboczna, wchodzi w

zakres przedmiotowy wykonywanego rzemi,ósła, podathik posiada ' uprawnienia - do - jej wykonywania i wykonuje jąw

miejscowościach na terenie gr·omad lub w os iedlach i miastach o liczbie do 20.000 mieszkańców.

4. Jeżeli zakład rz€mieślniczy i miejsce zamiesz'k ania

podatnika znajdują się w różnych miejscowościach, opla tę za

kartę padatkową pobier,a się w wys.okości właściwej dla

miejscowości, w której znajduje się zakład rzemieślniczy.

Od podatników wykonujących rzem io sła, które z istoty swej

nie mogą , być wylwnywane w j ądnym stałym miejscu, np.;

dekarstwo, malarstwo, murarstwo, zduństwD, i w związku

z tym dla ich 'w ykonywania nie jest konieczne zorganizowa- nie zakładu rzemieślniczego, Opłątę za kartę ' podat.kową p.obiera się w wysokości właściwej dla miejscowości, w której

podatnik ma miejsce zamieszkania, chyba że prz e ważającą

część obrotu osiąga on ze świadczeń wyko'n ywanych ',N miejscowości, dla której ustalona jest wyższa , opłata za kartę

podatkową; wówczas opłatę za kartę podatkową pobie,r a się

w wysokości właściwej dla tej ostatniejmiejscowości i jeżeli

jedna Z tych miejsć.owO'ś'ci (miejsce stałego zamie.sz1{ania lub

miejsce wykanywania przeważającej części działalności) nie

jest .objęta tabelami opłat za karty podatkawe, podatnikowi

nie ,przysługuje prawo opłacania podatków o·b ra'lowego i dochodowego w tej formie.

5. Jeżeli warunki, w jakich wykonywane jest rzemiosło,

nie uległy zmi-an.ie, a podwyżka opiaty za kartę podatkową

na następny trzyletni okres miąłaby nastąpić tylko wskutek

wz.rostu liczby mieszkańców danej miejsc.o'Wo,ści lub zmiany

. jej charakteru z wiejski~go na miejski (osiedlowy), opłatę za

kaa-lę podatkową pabiera się . w wYS'Oik.ośc.i odpowiadającej

Dzie·nnik Ustaw Nr 19

.-

259 ·-

------------------------------- -----------------------------

PO'z. 144

.dGtychcza·sowej óplacie; "po.dwyższO'neY·w .lf>ierw·~ym ;,rGk,u' pG'" :oplacania podatków w fGrmie kar·ty pO'datkowej, pooej:n'Ij.,

.datkowym .0' 11" a' W: na.stępnym --roku '. -" G:}j, . róż.nky· ·pGmię- · decyzję ,o O'dmowie wydariiakarty.

,~ 'ł' T'2' .:dzY 'Opłatą' n-owąa' d.otychczas.:>wą.W tn:edm . r'<o<k·.tl-. o:pl-atę pO.- .

4, PGdatnicy. któn;,y ' nie złGżą deklaracji w ' ternIlnie

t"',.~·i"'; .bi-era " srę : w:·.pę'łnej'nowej w,Y!łO'.~ości"" O'beślGnaj .. w ' tal>eH , dla

.Gk.re~lGnym w ust. l, Gpłacają pGdatki obrGtGwy i dochodG. .,:- , ,"''./ .:' :;. ):: .~.

;::; ' . "

, wy ·· n.aza~adach . ustalGnych . w obO'wiązujących przepisach;

:.'.:: ..... -""'··da·nej- Jńie'jsG.owGści.

'~:' : .;: . '. · 6:·~JeŻeW:ZIriiatiy.-"o ';,ktary'Ch ·mQ.wa '.w ·, uśt;·'5':·na;s{(fpiłr ;w " \'('Z'ilkresie ,' GbGwiązk'u i sposobu prowadzenia ksiąg pGdatkG- '

~.\'~"o,.. .ok'resleN rzyte ~ń1m;' objęlYl1f' przytń'aną' kar-tą' 'póda~k:o'-W'.ą. ,{§,,2k ,' . wycb stosuje się przepisy o tych księgach .

:: ~, C',.: :;wy~t)."k.'O'sĆ.'· dp{aiy; ~!l';' k'aftę: , ppdatJc.o~ą :Die ,~urega" ;z'm.I~·nł e~ d9 .: ":'., , §9. ·i. ; Od . decyiji odm/JwlającejwYdania . kartypO'dat"'<~:', .;' ik:ai)~a:. tę~o:Ji.hąiit,{lIe~;?~~(.~s'~ }-'~yv. .pa:stęp~Yln t'o:kiesje 'rH~X-." : k~w~J) ą~~ Ustala jące j opłatę za kartę poda tkową w kwoCie

~':,i~~/';',-;,'.l~t,niiń,~· f-Ia ;:lctóry" pr:iylJl.,je:.i·~.tę:-}(at~~~" P0dat~o}\('-ąt ;;~~ą:~ę':,: 2;:!! ' , Wyższej;ni.t : zad_ekliHował '. poddtnik. przysługuje PO'datnika- '

'~~(t,,~,\~: .kii(tę5 pdd'ilt~9:W~ 'ipq".i~l'CF"'~f.~ i:WYpe-f~'ej t Wfs<>lc.~~~iF:C);kr:ę'~loIłe,F·t . Wj ·:piiiwo . wniesieri.ill ' odwołania. w terminie d wufygodni·Qwym.

,~':::E f.'~",,:, w f~b'ęHdta ·,(}~·n~f!llj.e;j~,~'Wo~c"i. ·:} . 5vylą~~iemw'YJ;ad,k~)~gd,y ~" . . ·. ':2. Odviolanie podlega rozpatrzeniu przez kierownikaO'r::~:::"'~" c<~~!~~;~'t: rih's~ą~i r:~'('Wl~.~at~~!!t~f~tr.c~1'!3e,~~~~~if.;Ó'If~ęsu:~'tr:.Y-;, :" g'~~t.) t;a~!>p;;;io pl er ws zej tns ta nc ji ' pOz a sięg n i'ęc i u ;;>in1l

·t'~",."" :,, ··~~}~tm~:(T. .W .;-tX!n,.'~"".'(~~d~~ ··.'!.p~~~~:,,~ : kartę-"'P~a ~~O'W!ł ,p(,)Jj~~,~, , kQmisJl pq.gatkóWej, działajiice j przYlidzia le przedsta wj.ciela

~<'\ · ·.~ritsi~· 'W'·;'Pier'ws~Ym·'·T3>~'\i}:*T~SU:..;~ti.ylellni.e1J'ói·mł~" k~Q!Y:przy'~ 'wiaściweg~' cedi~u, 'orazw O'becnO'ści Ipodathik~, Jeżeii pG4),."';~~'\' ·.: ':'l'ń~Je~ ';:S,ięfkat(ę' w/; ~y~d~9:śŚ]>,'Op1iity;~datycltcrtasow~j i'-~1>Oc~': " 'd'citrii,k; na ,;vez~a'~ 'ie ; nie-; zgłGsi się, od wołanie nwie być rGIl~;;; {.... ,,"i/ wy,ższ"oner '~ /,' 1' 6ŹlH ey' 'poriTi ~diy\'''6tiłlłtą';i''Uśt'aIó'ną-W ~ta.be Ii ' ' ,patiz'6rie ' \V .j~gG 'Iii e;)boc no'śd.

.

" ,

'.

.

•.

J .... '

,':'

c.,

: ' ;:: •.~" ".:'dlr.a.a~ej~i,~~~':"~~'śc\ ~~~~1~f,~:d:~~:Zch;~'~~,~~~' -,.,:.~

'.' ,~,~ .:.;~

; "

':" 3,

W.· terini·~ie cłwutyg<>ąniO'wym od decyzji wydanej w

f,;;,,:· .'. ~·~ \ !/ P~~.ep'Isx. . lI~~' ;.~ .1,; 6ftO',S~ł~~ ~.~ ,~ód:eow/!:d~I,O,J~~~Y . Gp~; . ',trybie ,O'kreśloqym w usL 2 przysługuje podatnik-owi. pra ,wo

~~';'~'"("<". : <d.~t.k?\V~.?:u:V ',fo.rJlw. ~ r!,c:~~I;t~-, ~:. w~~a.~~!; ~ !!o.~ ..w.y!~~nI~ . ,zi'z~~z~nia się . karty poda<tkoWej IU.bżąo"n,ia,a.by jego ' ~d

.....". :,'. :wnas:.ępslw.l~.'Zmla.~: . ~, . Ktoryc~ .. ~?,w:a .;w. [~c? . ~~,z~I?Isadi, .w,Gla'me zO'stalG rGzpatrzone przez Grgan fmansowy drugiej

." ''':. ' pCXiatmk ~traC1łpra~o d'O"oplacenra ~,óda-tkO'w' obrotGweg?

instancji. W razie niezrzeczenia się karty podatkGwej i nie~ : ~:'

. ~i 'dó.~h()dowegG· ~" fG.t~ie _ka.!ty,; po~~tk~>vej.

. ."

'. '.. .. _ . wniesienia w . terminie żąd'ania,aby odwGłanie zo~tałoro,z"

.

§7. l 't Rz~mieślnlcy,Q.płącający poda*i ~brotow.y l do- - patrzGne przę.z organ finansowy drugiej in!>tancji, ' decyzja

chGdo?"y w f()lfm)e karty poda~kowej, .woln:i są

kierGwnikaGrganu fina'nsGwego pierwszej instancji ,stajesiq

. ,1) G.d· uigczal1ia pplat, związanych 2e zgłoszenięm obowi~z- .. oslateCzna.

.

. kupodatkoWęgG, · określony,c~ w . przepisach G post~p.owa4. W razie zrzeczenia się karty podatkowej (ust. 3) poniu podatkowYl)1,

. .

, wstaJe O'bowiązek opłacaniapodatkow obrO'tGwegG i docho.,''' . ; 2)O'd prze.widzianyc\l w .pn;e,pisiich . oposlępGwaniu pGdat~ . i:lGwegG na . zasa·dach ogólnych, a jeżeli podatnik w terminie

kowym i zobO'wfąza-niachpodątkowYCh Gbowią2ków W Gkreślonym w ust. 3 zgłosi wniGsek o. -zali'c2enie do ryczał­

'la\(.ręsie . pro,wa~z:enia. ks).ąg ' pooątk:GWych, .składani:a ze~ -tu, I)1qże. być zastos·owane O'podatkowanie w fGrmie ryozał.... , .

", znań p.O'O,a-tkpwych, · miesięmpY5h . dękl~Ja~ji :. G :obrocie

·tu; W · razie niezgłoszenia wniosku o -zalic-zenie do rycz·attu.

i dGchodzie ..oraz 'Gpłacania zaliczek miesięcznych na pGGbGwiązek ' prGwadzenia ksiąg poda'tkO'wych pGwstaje Gd

datki obrotowy i dÓcbodGwy.

,pierwszego dnia miesiąca następującego po zrzeczeniu siq

-~. Obow.iąze,k w'yda,wa.nia ra€hunków . stwierdzających ,ka'rty podatkowej.

,:..:., '"

.wykotłanie · .uslug lub sprze.daż ' wyrGb&w ·{)f·az Gbowiązek ·.prze- ·

5, W razie zgłGszenia żądania, aby odwGłaniezostało

~. '_,' , , chGwywania kÓllii tych . tachun-ków i, regu.J:ują odr, ębne ' prze.~ , ·rG·z patrzone przez .O'rgan finansowy · drugiej instancji, odwo.pisy.

'

· łanie . to podlega rozpatrzeniu na zasada·ch przewidzianych

•

z episach

G pGstępowiiniu poda>tkGwym dla załatwiania

,,;:p' .'. " § .8 .. 1. ·Rzemieś·łQ.icy- ·· wykollujący : d-ziała,lllość pOdlegają." ' w . pr.

..

,

./ I • . ' .

d k

.

f

. k t

d k

'

I'

G.d wołań. ,

.

.

-C'ą O'.poat Gwamu w ormle , a'r y . pO' at oweJ- ·op ·a·eaJą pG§ .10. 1. Roczna opłata za ka'rtę podatkową płatna jest

datki O'brGtowy l · dochO'doWY w' tej formie,-.jeżeli ' złO'żą' O'r.

bez . wezwąnia Grganu finansowego bądż w ratach kwarta·l.ganO'wi · finansGwel)1uwłaŚC-iwemuwedług·· iniejsca " połGżen-ia · ·nych .z ,góry ·ui . dany kwartdl w terminie dO' dnia 7 pierw- o

, ." ·t,

· :zakładu , rzemieślriiczeg,o, a .w ,; r:azie nieposiad'ani'a 'zorgani- '

zGwanegG zakładu rzemie'ślniczegó ~ według m.iejscu _zaszegG miesiąca qanego kwartału, bądż w ratach miesięcznych

mies·zkania - wniGsek zawarty w dekla.racji,wedlug usta'~G- - W terminie do dnia 7 kaMego miesiąca za miesiąc ubie- .

nego wzoru, w terminie dO' dnia 3~ .g,rudnia rO'ku poprzedza- . gły, .

jącegO' pierwsży rok pGdatkowyO'kresu trzyletniego, naktó~

2. W .razie uzasadnionej czasowej przerwy w wykonywary ma być przyznana karta podatkowa. Osoby, które założy- niu świadczeń, na które. uzyskanO' kartę podatko'\vą, spowoIy nowe warsztaty, obowią3ane są do złGżenia wniGsku przed

dowąnej szczegÓlnymi oko.licznościami, np. dłuższą chorobą,

.... 'rozpoczęciem działalności. · ZłGżenie wniosku jest równ.o- .w ypoczynkiem, powO'laniem na ćwiczenia wojskGwe, trwają­

znaczne ze zgłoszeniem obowiązku 'poda,tkowegG w zakresie cej nieprzerwanie co najmniej 15 dni - nie pobiera się oplaO'bjętym ,wnioskiem. WniGsek składa się raz na trzy lata. Jety za kartę podatkową -za pełny okres' trwania przerwy vi

żeli do końca każd0go roku ' podatkGweg'o, objętego' prawem wysok~Ści po 1/30 miesięcznej raty tej opiaty za każdy dzień

do karty pGdatkGwej, podatnik nie zglO'sil całkowitej Iikwi- ,przerwy; warunkiem zastosowa·nia tegO' przepisu jest zgl·o'dacji zakładu, uważa się. że wykGnuje O'n rzemiosło i że

szenie przerwy przez podatnika w terminie 7.· dni pO' powsta" zgłO'sił obowiązek podatkowy na rok na.s t ępny.

niu O'kO'licznośr::i powodującej przerwę. Za przerwy SpOWGdowane szczególnymi Gko}icznościami nie uważa się przerw,

. 2. Przy składaniu wniosku (ust. : 1) podatnik obowiąza­

które wiążą się ze specyfiką danej działalności i z . reguły

ny jest okazać organowi finansowem.u właściwe dO'kumenty

występują corocżnie przy wykO'nywaniu niektórych rzemiosł,

upra 'wniające do wykonywania zgłGszGnego rzemiosła (zanp. betGniarstwo, murarstwO'.

kresu przedmi·otGwego rzemiosła). DO' wniGsku stosuje się

3, W razie uruchomienia nGwego zakładu w ciągu roku

tryb przewi.dziany w przepisach G postępowaniu podatkowym

pGda tkowego, obowiązek za' płacenia pełnej ustalonej, miedla deklaracji składanych w zwią-zku ze zgłoszeniem obos i ęcznej raty za kartę podatkową powstaje, pocZynając od

wiąz.ku podatkowego.

3. Organ finansowy, bez'zwłocznie pO' otrzymaniu wniG-' miesiąca, w którym roz.poczęto wykonywanie świad czeń.

sku, a w razie na,suwających się wątpliwości CO' d·o przy4. W razie zaprzestania w ciągu roku na stałe wykGnysługiwania podatnikowi prawa korzystania 7. karty pO'datkGwania świadczeń (likwidacja zakładu rz e m i eślniczego), na

wej - w terminie nie przekraczającym .1 miesiąca - wyktóre uzyskano kartę poda,tkową, i zgłoszenia teg'o w trydaje kattę podatkGwą, a gdy s'twieTdzi brak warunków dO'

bie oprzewidzianyll.l w przepisach G postępowaniu podatkG>

,:' .'1 ...

c

/'

Dziennik Uśtaw Nr 19

-

l

·2 0 0 P O z ., 144

wym,nie paniera 'Się mies:ięcmy-ch r<at Ul aas od riesiąca

następnego po zaprzestaniu . wy~onywa:niaświ,adc:z.eń.

'§ 11. PodatnIcy, któn:y wzyskali kuty !'Od·alkowe, obowiązani są

zawiadamiae wł.aściwy ·o rgan finansowy w terminie? ,d ni 'o ta,kich zmianach powstałych w st0sul'lku do

sta'lłU -taktycznego . podanego w dekilar'lcji, klóre~

1) powodują utratę warunków do ",piarania podatków w

mImie kartypodatk()wej{i 1);

2) mali!! wpływ ,nawys0kGSć ,o:~łatyza kartę 'p'odatkową,

·8 m'ian'o wicie ·ozmłanach w stanie 'zatrudnienia, "lmia'lliiCn miejsca wyk-iOnywania świadczen oraz zmia.n achr'(}dzaju wyłr.onywaaeg·o nemi.Cłsła (działalmo:ściob3ętej za,k resem l'nedmiotowym rzemiosła).

fi 12. 1. Podatnicy upłącająeypodatki óbrotowyi do"

r:hodowy wfonnh:!kartypodalkowej zostaną wyłączeni .z gru. py osób opłacających podatkI w tej 'formIe napodslawie decyzji właściwego organu firiansoweg·o l oplaeać będą podatki

n.brotowy -i doch'O'dowy nazasada<cllQgólnych

ł) w razi1:! z~wiadomienia {§ 11) o utrad€ w3runkówdo

1'lipiacaniapodatków w formie karty podatkowej -- za

- <część roku ''Podatkówego,!)oczynajq.c od miesiąca, w ' któ. rym powstały wymie;tione okoficzno.śei;

.2) w razie

a) stwjerdz~rri.a przez organ f1nansowy istotnej n.iezg,o<Gnościze stanem faktyczmym danych zawartyeh w deklaracji li SJ lub w U1wiadamleniu {§ llj - poezynającod rGl.k u podatk·owego objętegQ.a.ekła!ra'Cją lu:bzawiadomieniem, w którym .s tan faktyczny je~t niezgoolly z da·nymi podanymijprzez podataika,

b)niezawi~d(}filie'Iilia ()r{~'anu finansowego '0 utracie warunków doo .j)łaca\uiapodatkóww formie .k uty poda'łkowej łub 1!liezawiadomienia {) zwaęK'S'ze'niu stanu

zatrudnienia, tli zmianie mieJsc.a wykonywania świad­

czeń lubo zmianie mdzaju wy'konywa'nego rzemillsła (działaJn()śd objętej ukresemprzedmiotawym rzemiooła) powodujących wy.ższąopłatęu.kartę JP ooatkową .(§ 11) -.:. ,'»Oczynając 00 \,f«)ł!u pooaHmwego, w którym podatnitk nie odpowiadał warunkom p.rzew.idzillnym do Otpłaeenia podalŁków w fonllie kalftypcooatk@wej lub .: tmienione OłWOCUl()ścj wykOOlywaniarzemiosla powodowały wyższą 9płatę zIlJcairŁę'Pooat&:ową,

c} 'O,siągnięcia 'Obrotu niemożHwego d'o uzyskania w waIrankach dO'pU9zezających opłacanie podatków w f,c rmie karty podatkowej .c-poczynającod rO'.ku poda'tkowego, w którym poda tnik osiągnął taki obrót.

..

:2. Wyłączenie zgrppy osób ()iplae.ającyk:h 'Podatki w for- .

mie karty ~odatkowej w pie.r wszym łub drugim' mkuo1cresu

tTzyłetniegCll, na który przyznano kartę podatkówą, niest{)1

na przeszkodzie ·do (!)ofl1aeania pooatków w tej formie -Od lilastępnego roku podatkowego, jei.ełi ~datnik odpowi,a daod

tego foku warunkom ·o'kreś1cmym w rozporządzenIu i do·ży

we właściwym i'ermiln!ie (§ 8) Wl1liOseK.

------------~------------~----~--------

4.. Ory·a il liIH!l1\l.sO'wy oue'kao utracie pr;awa doo,p liicaaia p:odatków w formi€karty podaUtowej na podstawie ma-

teriału dowodowego.. W wypadkaCh ' 'Określonych w ust. 1

.p kt 2 lit. c, or.g<'Uł finansowy GbQwiązany jest u'p rzednio zasIęgać opiniI komisjipo1datkowej.

5. W razie wyłączenia podatnika z grupy osób' opłaca- w formie karty poo'atkow-ej zacz.ęsć r.oku podaU({)w~'() .(ust. l pkt l), za pOdstawę do ustaleniapodatltu

dochod'Gwego nokr-es nie objęty kartąpodatkQwą przy}muje

się dochód 051ągnięty w tym 'Okresie i stosu}esię do ni-ego

stopę pcxiatku, odpowiadającą dochodowIohliczonemu w stGsunku roczuym.

jącychpooatkl

6.. W wypa<d;kach

określonych

w ust. 1 ,p kt 4, kwoty

wpłac.ońe "na poczet ,opłaty za kartę podatkową zalicza się

na .opłatę zwIązaną ze .zgłoszenIem ohowią-zkupadatkowego

ora.z na podalkiobrotowy i dochodowy za d.al1y wkpoda~­

.kowy.

7. W · f·ule wyłączenia-:;z :g rupy osób opłacających podatki Vi formie karty pooatkawej. o którym mowa IN ust.; 1

pkt l,o!),owiązek ui'silczenia opłaty związanej ze zglosreaiem.

.ol)owiąz·ku .podilltkowegooraz -zal{)źenia właściwych . ksiąg

podatkOWych powstaje od paelwsrego dnia mlesJąca nastę­

pującegopo mIesiącu, w którym z.ostały utracone warunki

do opłacania karty pooatkowej, a w wypadku, () którym mowa WLlSt. 1 ,p kt 2 lit. cj -- od pierwszego dnia mIesiąca następującego po mie,slącu, w którym zostala ·doręczona decy-' ,zjao wyłączeniu.

; 13. L Zmiana wysokości opłaty za kartę pGdatkową

następuje w raziezawiad~mienia o zmianie '!fil stanie zatrud~

nienia,o zmiani'e miejsca wykonywania świadczeń tub l) ;zmianierodzaju wykonywanego uemiosła (działalnDści ·objętej

ukresem przedmiotoWym rzemiosła} pGwooującydi wyższą

lub niższąoplatę• .poczynając od miesiąca, w .x tórym miały

miejseeokolicznośei uzasadniające .zmi.anę.

2. Decyzjażmieniająca wyso'kośćoplaty za kartę poda tkową powmna okl'eśla· ć datę; od któ.rejnastępujezm iail1a.

§ 14. Od decyzji wytączającej podatnika z grupy osób

obrotowy i dochodowy w formie karty

'OiPłacających l"ooaŁki

podatkowej oraz od decyzji unieniającej wysokoś1:':opłaty

za kartę ' pciuatkowąpodatnik może w t€rminiędwutygoonio­

Wym złQzyc ,odwołanie, które podlega roz;patrzeniu ,na zasa- '

dach 'p'l"zewldzianyeh w pnepisach o postępowaniu podatkowym.

.

.

moc przepisy rozporządzenia Ministra.

2B lipca 1966 r. w sprawie kart podatkowych '

dla drohnyc:.h rzelllieśln.ików .(Dz.. U_ z 1966 r. Nr 33, poz. 201

i z 1967 r.. Nr 15, poz. 70) ; .

§ 15.

l..

.'

..'

'l

Tracą

~inansówz dnia

.

.

2. Przepisy ·tego rozporządzenia stosuJe się jednak ' do

wypadkó,w, gdy deeyzja przyznająca łr.artę pooatkGlwą na

trzy Jata, wydana przed wej.śdem w życie rozporządzenia,

obejm,ujerówniez okres 'Po dniu 1 stycznia 1970 ;r.

tę część wku, w której nie służy im prawo do kartypodatkowej, może być zasto,s owane o~Glda,tkowanie w formie .ryt:zaltu, jeż:e1i wykonują rzem.iosło w warunkach uprawni,ają­

§ 16. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 1970 r, i slosuje slę do przychodów ()sicwanych poczynając od rokupodatkoweg.Q 1970, z wyjąfkiem wypadków,

o których mowa w§ 15 ust: 2.

cych do korzystariia z ryczałtu l w terminie określonym w

., 11 zgłoszą wniosek o zalicze'nie do rycz; altu.

Minister Finansów: S. Majewski

3. Do podatników, o których mowa w ust. l ' pkt 1, za

t

'."'

Dzie,o oik Ustaw Nr 19 .

-

PQi1!. 14{

261

-----------:--------.,,--~._._----

Zalą.cznik

dG rozporządzenia Ministra

Finansów 'z dnia 31 maja 1969 r.

lPuz. 144}.

o b i a ś n i e. n ia

TABELF. WYSOKOŚCI ROCZNYCH OPŁAT ZA. MRTY PODATKONF.

(w złoIlICh)

I) Opiaty określone wkol. a) - d) dotuczą

koL a) świadczeń wykoD.!/wany€h bez. zatrudnienia pracowników i członków ronzin8',

kol. b) świadcU.ń wllko\ljłłtJan)]chpDUzatrudn'ieniu nie więcejniż jednego ezłonkarodziny,

kol. ej świadczeń W!-)&OłI9wao!')ca pr4J . zatrlldnienfuule wic;-..cej nii jetlnego ..pracoumika najemnego,

kol. d} świadczeń wykonywanych przy zatrudnieniu nie więcej niź- jednego pracuwnika. najemnego i jednego członka rodziny lub nie mięcej

niic dlQóch członków rodziny. przy CZym -'--- jeśli chodzi o ciesidstwo i murarstw\) - dolna kUJota opla.ty za kartę_ podatkową dotyczy

świądczeń_ wykonywanych prz)] zatrudnieniu dwóch pracowników najemnych.

/

2) Do łicz~ zatrudnionych oUunków rod:lin/J nie wlicza się maliollka.

" ' <>

Ta.beJa nr l

Lp.

Rodzaj rzemiosła (zakres. przedmio(oUJY)

-1- - - - - - - - - - Z = - - - - - - - - -

/

,

W mfejswwośdach na rereniewomad

poza okreś1olllPrll w, kolumnach

od 7 no 10

'-tV mit-jscoUJ{)Ś.dadl,. w których odhgwają. się

~-T~I~~--I----=~-·- =-i>7

targi. poloionych. na terenie

gromad

I'

,

hl

8

-I-=--c.=)=' -'-I~

,-d_)-_-l

<;

I

Poż;

---------------------------------- ------------------------------~------~---------

Lp.

Rodzaj rzemiQSla (zakres przedmiotowy)

-1-

2

W miejscowościach na terenie gromad

poza określollumi .w kolumnach

od 7 do 10

1-1 ~-- I - ~LI - ~)

144

W miejscowościach, w któf!Jch odbIJwają się targi, położonych na terenie

gromad

-

i

I

n-

~--I- ~

Tabela nr 2

W osiedlu lub mieście o liczbie mieszkalIców

Ro?zaj rzemiosła (zakres przedmiotowy)

Lp.

do 5.000

----"--~~-----;,----------- -- a)

2

1

-

3

~~~--~~::i:;~-tz~~j-o-ra-z-s~~froków

l

ponad 5.000 do 10.000

~--~--~

-- -~--~~,---~---

C)_I_d)_' -a)___ I_Jl2_I_C_) I-d)--..

5

_6

7

"'3

9

'.

10

bLI _

4.

_ ..!~20 _1---.!·980

Bednarstwo

-Beto~;iarst~vo, z UJ!Jjątkiem budowU grobowców---- ~.600 . ~.500

nieliźniąrslWo -=--Wzakresie:---- - ---'- - - - -

2

4

3

,

1_2.46~. ~

~~o _1_

°_ -=--=

---'--=---

.460- __.!_.740__ --.l.

..

2:20

/_2:800 _ __-_. :-_ ____5.400' ~:600 . ~O~

I'

.

.

.

:~~:- . H~~-r·· ~:~~~. I~t~~ · ~}:~~~_ ~:~~~~ !:~~~- ~-~:~~~_=

- c) -bieliz~ii-rnęskiej, pbŚcicloweC sio}owej:SzfilfiO:ków,krawat6w oraz obciągania guzików i klamer

900

1.500 · 1.680 ,.

1.680

1.260

4.200

6.000

. 8.400

--J)kolder- - - - -- - ' - - - - ..- -----90Ó- -1.500 -1:680 --T.680 -1:260- --6.000 7.200 -'10.506- -- - --- - - _.

- ------ - - - _. - ------.-- - - ------- - - - - Blacharstwo - w zakresie

2.220

2,940

10.800

14.400

7.800

16.800

2.940 ·

12.000

-ba»-!.nOabc6z"u!I'I~ZacbhlaarC-sl-1kuich UJ budynkach

2.940

7.200

9.600

2.220

---,-3.:94~ __1!:.4~

, c) naprawy metalowych nadwozi -p-07ja-z-,dc-:6-w------- -Yiloo

7,80Q

9.000

13,800 5'.703 ~oo- ---W:-800

16.800

263 I?M. 144

,-,.-- - - - - - ' - - - - - - - - - - - - - - - - ----------------.,..---'~--;:.-=

f

" W osiedlu lub mieś c ie o licl.hie mieszkań c óm

Lp.

Rodzaj rzemiosła (zakres przedmiotomlJ)

-1--~------~2~---------

(

Chemiczne CZIJszczenie i farbomanie - m zak~esie czyszczenia i prania odzieży

- 6 - Cho'lewka rstwo

5

==-:-'-- ~~;~~:':-:-:.o-o---------------'-

_1_~~~I :ci-I, -'-d)-1I a~I ~:OI ,doc~O.OOIO-d-)

I

I

I I

I ''

I

_4.50~ 1 ~.8~0_ .-.2~O~~_ I_I,~.,o~~ _4.8~~

8.1~ 1 _2..900_1 ~3.800

_aL_

'

_

3

1.9/10

:~~

4

,

2.760

,l

,

5

I -

:_ "

: ;

I

6

7

I

-

I :1:~~i- 1

8

9

lO

-

-

I -

_ _

2.460

::::~-t (~OO I ~O~I-:~~~'

'l~il6o 2:940 7,500 1 -10.~OO ~2.9!O

4 ..~O- 1 ~~ , -i2.09.o_

.~

a) napramy, ~onsermacji i ins talomania grzejniczych

I

urządzeń d ektr!fcznych

~~.o_ , .J0.800_ ...!2.600 I' ..J~ . 500 ~~~~ ~2.6'~_ I .-!~·~00

21.000

~apra ;;iJ, konsermacji i instalowania urządzeń

chłodniczych

~.:!:Q~ ~~ 7.800 : .J.3~ 4.50~ 1 ~.OOO 1_10.300

16.800

--9- Dckarstmo

I

1 0 -EJc-ktromcchanika - ID zakres ie

I

I

'-u- Foto gra fć-;-I;anie

a) bez względu na kategorię zakładu

b) zakłady kategorii I

c) zakłady kategorii II

-1-2- Triiz'jers twó':'- - - -._~'----------a) damskie bez wzgl ę du na kategorię zakladjl

b)ii1iSkie bezwzględu na kategorir, zakładu

1.680

-_

1.500

I ,2.760

I

'

6.000

II

I

f.9~O-'OÓ -IC..95" O~ 00

-2.220 ,

2._220

I

- ~- . .-3.',200 I~~

-_-=-- _- -110~'.· 82-0000'- ~_1.930

I

2.220

I

2_.?20

·---1

-

I 21·.22'6,2'O~- I'

7.200

1_ _

-__

_-

I _-

-

-

-

.f

_--'- '

40

"- 11±-2

.·0 000-

4._

'200 , _ 3_ OO '

-1-3- 'Gamcars"llVO,ZwmąiG!JiObUkanTiPfijt cc'ram~

, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ --9- iio -1:500 l.680 1-1.6~0 1 .260 , 4.200_ -5.1OO1 9~óOO

- 1-5 - - HafciarStwo - w zakresie

a) pełnym '

2.400

3.000

5.400

3.600

5.300

7,500

- '

-bT cerowania artgs tycznego

-:2.400 -3.000- -4.800

7.800 3.000 4.20() -5.100 " ~oo16

Instalatorstwo sani"tarnel o'grzewania

-2.4ÓO -'-3.600 7 .800 13~8oo 4~500

9.000 IO:80'0 l6.8oo

-1-7- InstalaiOis ilV()efe'kiruczne

'

3.000 -4--:2'00 -9~OOO -IIToo --4.806 -9:300 -11.400 1 18~60Ó18 -Kaletnictwo

---r:380 -2:760

2 :2łO- '

-19Kołodziejstwo -w 'zakresie'

a) wyrobu i napramy karoserii

1.800

2.400

4,200

4.200

3.000

_ 5.400

7.300 '

h) pozostałym

1.260 -2',2,-20- - '2.400 -2.400 2.220- -4,.20° -6-:-000'

~ Roszykarstwc)

-1.260

2.220 2:460 -2:460 -1.740

21 KOila"'r-st,.-w-o- - - - - - - - - , . - - - - - - - - - - 2 -:-220- 2.940

2:940 , -

1 4 'Gorseciarstwo

I

I

--I

'\---=---1- --::--

--=- - I

1

22 'Komalslwo - w ,zakresie W!]robu i' naprallJY narzędzi"

rolniczych, wyrobu ' i napramy pojazdlfm konnlJch

i ręcznych, napraw!} przyczep i podwozi samochodo2.760

1.740

7.500

wych i motocyklowych oraz podkuwania koni

1.020

6.000

2.760

2.100

Krawiectmo dalllskie, z w)}jąlkiem odzieży konfekcyjnej

1.630

1.260 J

i półmiarowej (bez względu na kategorię zakładu)

900

3.600

1.500

1.630

-4.800

----- - - - 1- - - 24 -Krawiectwo męskie, z \Vyjątkiem odzież!) ' konfekcyjnej - - 5.100,

1.740

i półmiarowej (bez względu na kategorię zakładu)

1.140

1.980

2.760

2.760

3.600

25

Lakierilictwo

-3.OOiI -4.20()

4.800 - 10.800 --- - ,1---- 2 6 'tut~ictwo

2.880 -3.6004.2'00 - - - - - - - - - - - - - .;27- -Ma·la-r-st:-w'-0----------------I--;2:-:.2~-:;2~0;:2,760 1l.l002:9406:900 -9-.3-00 ------

-n

-=-1

--=--

- U Mechanika maszyn - w zakresie naprawy i konserwacji - - - - - - - -

, - -- - - - -- maszyn do szycia, napraw!) i konsermac ji innych ma·

szyn i urządzeń mechanicznych gospodarstwa domo, 18.600

wego i rolnego

.

13.300

21.000

6.000

11.400

5.400

8.700

12.600

~ -Moclniarstwo-- - '- ",

- - - - -- - - - - - ---r:620- -2.760

2.200

30 ' Murar$tmo, z' w!)iątkiem wznosz!'nla, napraW!] i rozbiórki

2.226 2:76Ó- 9.000- 12.000

2.940

7.200 ' 10:800 ----r4.400

15.000

16.300

kominó\IJ fabrycznych oraz budowy grobowc6w

31 -Op,'yka- - - - --- - -,

,

-:3.600 4.800 10.800 - - - - 5.400 10.200 -13."800 --..::,32 -Org~iim·istrzosłwo

2.880

3.600

-_-- - - - - - --4:-.2::c0:c:0:--1--- - 1

33 Parasolnic,.-t:--w-o-----~---------- 3.60() ---:[800

-;

6.000 - 10.800

----1-,- - 3i""" Powfot nlci'mo

lT40 -r:-<j'8Q 2AoO 2.406- --1.500

"35' Rymarst -w-o'- - - - - - - - - - - - - - - - 1':38'0 2':76'0 -6:600'

2:'2207:500 -8.700

3 6 RzeiblarSlWO w drem-n--:ie------------ 1.980 -U60

-2.460' - = - -=-1--------a7- -StoIarsiw-o - - - -T.98() '""T.'460

2.460

~_

-'--=-- - --.-

--=- - ": :- - ---'-

--=-

-Uw ~60 10.300 'I

3 8 Srudniarstmo

.

39 Szewst\Vo - w zakresie

_ a) napral1l)J_ i odś~ieżania _oblll~a~.ykł~ _ _ ~.3nO

- - - -'

~O_ _~.760 1

b) napram,!J i odśmieżania panto,fli, sanlłalów i trepóm

1.500 ,

2.220

40' 'SrewsltIJoorlOpedyczne

zakreslenapramy I od_ ~lIJieżania obul\J~ , ort~~dYCZn, ego ,

'4.500

6.600

41 Szklars tUJo - m z8 kresi~: "

'

,

'

a) szklenia otllJorów łmdomlari!)ch, pOjazdóm, mebli

i obrazóm

_1.0.~ _I.9~

'"l»wu robulp o,IICi:va-nia I'Js łct 91:a z szlifowania szkła

1.020

1.930 i

"'::'w

./

8.400

-

_-=-- _'=--

2.9~ 10.2~

2.760 1~8~

-

4.500

~-51.

.913000 -7.-2-00 -

13.800

6.000

9-.600

12 .60~1

\

7.300

2.460 _ _~.4~ 1.-!]4~ 2.~~

2 .40U I

2.4bU

1.740

,

I -

_ 10.500_

I 15-.000

--------------------------------

264

W osiedlu lub mieście o liczbie mieszkańcóm

Lp.

Rodzaj rzemiosła (zakres przedmiotowIJ)

-1-

2

do 5.000

p'o nad 5.000 do 10.000

-'~-)-I-W-I--f~-J-,-~~

Ślusarstwo - ui zakresie

,

II

"

a) napral1llJ urządzeń mechanicznIJch gospodarstma

' . domowego i rolnego

~:~~ .~~~

9.600

6.000

9.600 ~~~~

-.JfDaprawu rowerÓw i w6zków

1.860

2.940

7.800

12.000 2.940 5.400 ~7QO ~~

~-ń8prllwlJ . pfziJfząd6wińarzędzi _________

' _ -- 4.~~0 5.400 ,

6.000 9~000_~1. wIJro_~~naprawIJ zam~?m oraz okuć b~dow~~lJch 4.200 __~4~0-=- ~,:_800

~.~O~ 10jOO -.-!3.8~

_ _ _ _et_napr~wJl. sprzętugospodarstwadomowegoirolnego --.!.:.'!~ ~94~ ,7.800 " .12.000

2.940

~~OO ~,400

13.500 ,

. 43

Tapicerstwo

3.600

4.500

5.400

9.000

__

3._o0_0_ _'_3_._90_0 _1_0.80_0_

~800

9.000 13:800' 44 ' Tele- i radiomechanika

~ Tokarstwo wdremoie

'

1.980

2.460

~

2.460

~ ·Wilraźownictw·o---------------- 'I":020-:- -1-.980- 2.460

2.460

1.740

- 47 -Wulkanlza-:-to-r-scu-'vo----w-z-a7k-re-s"7ie- : - ' - - - - - - , . - - - - 1 - - - - - - , - - --.- - - - - - - - - ' a) wulkanizowania j naprawIJ opon i dętek

10.800

2.460

1.980

2.460

- -/- - 1 - - - b) naprawIJ obuwia gumowego, pła's-z-c":'zIJ-z" f'o"'Jt:-:' i-o-r-az

1.980

2.460

6.000

10.500

5.400

4.500

innych WIJrobów gumowlJch

"

9.600

2.460

._ - - - ,- - - ~ Wyrób drobnych przedmiotów UŻIJtku osobi'stcgo i do:.mowego oraz zabawek - UJ zakresie mIJrobu i napramIJ zabawek

'

/

1.980

2.460

2.460

~ WyrÓb i napra wa instrumentÓw dęiIJch--rs80 - i60O:--_---I ~-4c-.-;:27

00-=-- --------:-::.,-50 WIJrób i naprawa instrumenlów klauiisz'owlJch

-2:880 3:600

-4-.-2-00- - ---~- - - - - 42

I

---='_=-_

-=--

I

I

~~~~~~:~r:wi]:r~:~;~~~:~~r~~~%~t~~_

____ _ 1~iecówJ.?!_?jowych l kuchennych

53

Zegarmistrzostwo

l'

2.880

3~0o

~...:~~~ _2:.~~~ ~~I

i 2.760

1.680

I

-

,

-

,

-4-.2-0-0-

12.000_

'

2.460

2.220

-

--~-- - - - - -, ~----4.800

7.800

9.000

-

14.400

-

. Tabela nr 3

.

W osiedlu lub w mieście o liczbie mieszkańców

Rodzaj rzemiosła (zakres przedmiotowIJ)

Lp.

--1-

ponad 10.000 do 25.000

ponad 25.000 do 75.000

-I ~ 1-'-,~,~-'---1---1---- ----

----------::2·------------I---i---I~-'-I----:~::-)--I--~-:-)- --Ć.i-I-·-~-)

,

.Bednarstwo

1.930.

--2Betoniarstwo z wyjątkiem budowy gfobowcÓ,-w ----- 1- .·6~,.6-00'

--3- "Blacharstwo - w zakresie

6.000

9.600

10.800

a) naczyń z blachlJ

12.600

7.200

10.800

bf'naprawy metaloUJ!,ch nadwozi pojazdów ,

- -6:600 - 1O.800-12.0'i)O19.500

--4- Chemic-żneczys-zczenie ffarbowanie szczeni a i prania odzież!}

5.100

9.000

10.200

15.000

__

--5- Ciesielstmo ..

6.000- -s.400 10.800 -f5.000

18.000

6

Dekarstwo

6.000-8:400 10.800

15.000

- - - - -----...,.~-----~-~----------7 E'iciitromechanika

- w zakresie

a) naprawy. konserwacji i instalowania grzejniczIJch

urządzeń elektrlJcznlJch

8.100

25.500

13.800

16.500

8.400

15.000

24.000

14.400

~naprawll-. kon~l'fwac;i i instalowania uf2'1dzeń - - 25.500 ,

chłodniczych

8.10013.800

15.000

24.000

8.400

14.400

16.500

--8- ""F"'o- ,-o-gr-a--fowanie

___

a) zakladlJ kategorii I

6.000

IQ.200

~~

12.600

~)zakladyk8tegorii II

4.800- -roOO--- -1 6.000 [10_.800

__ ,

--9- . Fryzjerstwo męskie

---a) bez względu na kategorię zakładu

3.000

5:400

6.000

_

3 60 0

-bf zakładikaiegOr'ii I

6.900,

9.000

C )zakl'adykategorii II

----- 6-:<i'Oo - 7~800 -----10,

Hafchlrstwo-=-Ui- zakresIe

-------I

a)pelnlJm

4.200

6.600

'"

8.700

4.800

,

~-' cerowania artgstycznego

3.600 ~800 -6To'O 10.800

4.200

';;00 :--=-_~

'

-1-1- Instalatorstwo sanitarnelOgnewania

- (;000 --9.600

------ -7-.2- 0-0- 12.000

' 12 -Kolod~iCjstwo. z-i.vIJjąlkiCffiluVr~)bti i naprawIJ karoserii -2.460 '

_

_

I--_--I - -=:- - - _--- .- - _ - - - - _ - 13

1{;)sz~kaj.slwo---· ·

~-.-.----.- -_ .-- 2.220

~ , KOUJ~istmo ...::: w zakresie wIJrobui naprawy--narzędzi - - - 1-- - - - - - rolniczlJch. wIJCobll i naprawIJ pojazdów kOllO[Jch

i ręclnych. napniwy prz!Jczep i podLUozi samochodowych i motocyklowlJch oraz podkumania kOli!

5.100

7.800

7.200

9.000

12.000

- - - ---- -- - ----- - - - - - - - - 1 --- - - 15- . KrawiectwodamSkić- ---wUikrc';'-ic: '

a) odzież!! d z iedęcej. z mIJjątkiem odz.ieżlJ konfekclJjnej i póimiarowej

'

~ .500

4.500

5.700

3.600

6.600

10.500

-W ()dzieiij- dams kiĆj. z wIJjąlkicm od'l'leżU ho::ifćkcIJf'

nej i pólmiarowej (bez względu ua kategori ę zakładu)

1.500

3.600

1

wzakr-esleczu·

- ---- ---- -

r

o

---=----=--- -

6~O l_l_0~_80_0 -_-1_1-~_~=0_~~ ~~-~-OO-

--I

- I

I

--=-- --=- _

'

_ --_-- -_--

..

:3

· Dziennik Ustaw Nr 19

-

265 -

Poz, 144

W osiedlu lub w mieście o liczbie mieszkańców '

Rodźaj rzemiosła (zakres przedmiotowy)

Lp.

ponad 10.000 do 25.000

--1--' --------'---------~2------------------c) odziety damskiej miarowej

kategorii 'specjalnej

ciężkiej -

zakłady

~ódzil"tij'daiDskiej miarowejc;iężkiej - zakłady

' kategorii t '

e ) -odŻlc"tU damskiej miarowej

a)

1----

ciętkiej - zakłady

I

p~nad 25.000 do 75.000

b) .

c)

d)

4

5

6

1l.l00

I 15.000

13.800

9.000 1 12.000

10.800

a)

7

I

I

I__-__ I,===-=·~_-

b)

8

I

I

c)

dl

10

9

I 18.000

15.000

------1

kategorii II

7.500

8.400

12.000

, 10.800

-f) . odzleżydamskief miarowej ciętkiej - zakłady

kategorii III

6.000

9.000

10.500

~dzieży da-m-s7k-:-ie-:j'-m-i:-a-ro-w-eJ7"··le-;-kk"'-:-ie-:j-.,....-zakłady -,;-ka-.- I '---,-- - - - tegorii I

7.500

10.800

8.400

12.000

~dzieży damskiej miarowejlekkiej - zakłady ka- - - - - - - ,----1-,------ - - - - - - - - - - -,- tegorii II

6.000

9.000

7.200

10.500

- -,- - - - - -, - - - - 1 - - - - - 1 - - --i-)-od~ież!J damskiej miarowej lekkiej - , zakłady ka___ ,

tegorii III

5.100

6.000

7.500

8.400

16

Krawiectwo męskie - w zakresie

a) pełnym, z wgjątkiem odzieży konfekcgjnej i pół2.220

4.200

miarowej (bez względu na kategorię zakładu)

-b)od~ie:ig miarowej - zakładiJ kategorITSpe~

- 12.600 16,500

15,000 - 19.500

-C)odzfetiJmiarowej- zakladg kategorii I

, - ---10.500 - 13.5001---::'-12.600 ,1~.5óO

-d)odzietg miarowej - za'k"ladg kciiegorii 1-1 - - - - 9.000 12:000 -----9MO -----r3."500

- e) odzieżilmiarowiT=-~k/adi0\iuegOrii--UY--- 7.500 - ,10.500 ------ ------ - -8.400 - '12.000 -----1

==1=7= -L~~rni'c-iwo

~~ 13.800

- 9,600 ,15.600 ,------1--,----1

, 18

Lutnictwo

4,800 _ - --,- ,

- - - -1

1- - - - 1

19

Malarstwo

6.300 ,

9,600

H.400

- , ",'

8,400

13.800

20

Mechari-ika maszyn - w zakresie naprawy i konserwacje

maszyn do szgda, naprawg i konserwacji innych maszgn i urządzeń mechaniczngch gospodarstwa ,domowego i rolnego

1_-::7-

.2-:0-;:0_ 1,_1_2._9_00_11 _1.:...:5__.0:...:0__0_1___

24__.0_0_0_ 1__ 8._10_0_ __1_4_.1_0_0_ __1_6___.5--0--0- ~_.50~

1

-2-1- 1.1odn'iarstwo

2.940

~

- 122 -I\I~r,lrstwo, z wyjiiikiemwznoszenia, naprawg i rozbiór.

115~00

ki kominów fabrgczniJch oraz budo wg grobowców

6.6009.000

12.000

18.600

1_·_ _

- _ _ _-_ _ 1_ _

- ___

---=-

--=..-

I -

-

I

~! ,-g~~:~i~~'t~;ostwo

25

- -- - - ,

-Parasolni~i"~o-

2 6 Rymars'iiv-o'--~---------------

-+~~ _1_2~

8:400

2.940

12.600

9.000

--,--=--I...:-=-- __=__ = --=-- --=-10.800

-

I

- '

-

-Szewstwo - w zakresie naprawy i odświeżania obuwia ,

3.600

6.000

7.800

zwgklego

3.000

50400

7.200

12.000

28

sZ;;"iiJstiv<:) , ortopedgczne - w zakresie nłprawg i od6.600

9.600

świeżania obuwia ortopedgczn.:go

5.700

8.400

10.800

16.500

12.000

"""29 Szklarsltuo':"" w zilkresie: '---=-- - = - - - - - - - - I - - - -.I - - - - \ _

-_-a) szklenia otworów budoiplangch, pojazdów, mebli

4.200

i obrazów

1.980

b)Wyrobti''Ci:-p-o-d'"'l;"'e-w-a-n-:-ia-'

"

"I'u-s-te- r-:'o- 'r-a-z-sz1ifowania szk la

l. 980

,

4.200

~ ~sarstwo -=-wzakresie;-- ' - - -- - - ---- '-II~--5.100

8.400

a) . naprawy rowerów i wózków

1

4.200

7.200 . ' 10.200

15.000

12.000

-b) ~~Prawy spriętugospodarstwa domowego i rolne:- ~4-.2-0-0- ---~:-r~~~ -~ --5-.1-0-0- --8.4-0-0-\-----27

32

- - - - - - -------I---~ - - - -

I

3 1 -tapicerstwo

7.;WO

-Tcle- i radiomechanika

'

~ -Wuikanizatorsnvow~akresie

6.600

1\12.000

11.700

I -

-

8.100

7.800

-

a) wulkanizowania oraz naprawy opon i dętek

7.800

12.600

9.000

f naprawg obliwia gumOluego~aszczy z folii oraz- - - - ------ - - - - inogch wgrobów gumowgch

3.600 1__5_.4_0_0__~7,_2_00_I_l_2_.0_0_0_1 ___4_.2_0_0_

3 4 Wgrób i naprawa. instrumentów dętych

' 4 . 800~

~ Wi}f6bl naprawa instrumentów--ki":'aw

~is-z-o-w-y-c7h~-- 4 '.800 - - - - - - ---'--36 -'Vgr6bT naprawa instiumentów per~. iIS!!.inych

,

-4-. ii"ó""

0-1-----1

" zduństwo-- w · zakresie b.-!dolUg, rozbiórki"i napraluy

---15.600

pieców pokojowgch i kuchenngch

: 6.600

9.000 I 12.000

33'- -Zegarmlslfzostwo'

"-- - - - - - . : . . - - -4~iioo -g:oOO 1-;:::7.200

b

13.200

18.000 ,·

16.500

1----- ===-====

--1-----'--~

13.800

13.200

14.400

-

6.000

7.800

-----I

13.200

-n

12.000

I

------

Tabela nr4

W · mieście

Lp.

Rodzaj rzemi,?sla (zakres .przedmiotowy)

-1-

2

l

•

Blacharstwo - w zakresie

a) naczyll z hlachy

-b) napraw!! metalo wych nadwożi pojazdów '

o liczbie mieszkańców

ponad 200.000

ponad 75.000 do 200.000

a)_I_b)_I~_I_d_)

,3

4

5

6

8.400

9.000

- - --

13.800

15.000

----

15.000

16.300

25.800

-~- I

b)

8

- 9.009

---_ .

9.600

15.000

16.200

I

c)

Id)

--9---w--

I .-

16.800

- - ,- - - - - 18.000 I 27.000

,lO

~66

-

-----------~--------------------~----~--------~~----------~--~------~

w mieście o Ikzbie mieszkańców

Lp.

RoJzaj rzemiosła (zakres przedmiotowIJ)

-1-

2

2

Chemiczne

ponad 75.000 do 200.000

-I 1 I~)

-I~-)

-;-)

I' -

czyszczeńie i farbowanie - ,w zakresie czy.

---3- ''ET:Iioe;~ac~a~ff;i~~~~~Ż~resie

I )

13.200

14.100

naprawy. konserwacji i instalowania grzejniczych

--"--urządzeń e/ektr!Jczuych

9.600 ~~5~ .-!8.000

b)llaprawy. ko"userwacji i instalowa'nia .umidzcll - ' - - chlodnicz!Jch

9.60016.500

18.000

Fo!)g~~~:d~ni~:tegorii I

8.400 '

hl 'zakłady ka-tegorii II

'

--5--- -Pryzjers-two męskie

a) bez względu na kategorię, zakładu

-bj-zaklad.gkalegoriiI----- -

-c)z'akład'!ik.aregorii II

--6-'- 11Ilfciarstwo-=-Wzakresie

'7:200,

I

4.200

--..:..'-

12j)OO

. ' -

- -7.500 1

' -10.800-

5.-700

'

~

I~-)-1-t~~I-f~~

I

14.100

l' ~60~

__10.200_ ~8.000.

19.800

I

--I

I

,

I-l~~~~ --:---..,:- -~.ooo

7.200

a.)

--4-

ponad 200.000

__[_.900- -

21.000

8.400 "

1

~:OOO

. 27.000

10.206

-

_ 24.000...:.

I

30.000

------18.000

19;800

30.000

15.000

4,800

- ---~-- --a.400

--=-

_

___-___ =-7:500 __ 12:6001 ,

---=--

I'

-

-

I 12.000

-

-

-

9_.000- - - - _ - -6-.6-00. ,-7_.500 " 10_.200· -

_-

'

aj pelnlJm _ '

-1)) -cerowania afiijstycznego

7

-

Instaiatorśtwo sanl'iarlielogrze!Vania

4.500 -8.400 1--::.-- ------- -4.800[--9.000 1

8.400 -13.800

----

-

KowalsIwo - ~-zakres·ie wYlol>u j napraw!} narzędzi

rolnicz!Jch. wyrobu i naprawy pojazdów kOliuych

i ręcznIJch. ,naprawy przIJczep i podwozi samochodo, wych i motocyklowych oraz podkuwania koni

8.400

13.800

--9- -Krawfectwó-'d.anlskle,:wzakresie

- --- - - - - a) odzieży dzieci~cej. z wIJjątkiem odzieży konfekcyj·

nej i półmiatowej

_ 4.200

7.800 ..!3. 000

' ) ) )odzieży damski~j:Z-wiJjątkiem odzieżlJ konfekcyjnej i pólmiaroU!ej (bez wzgl~qu na k'ategorię zakładu)

4.200

6

-cr ~e~~:~IJs~~~~~~l?Itiaro';ejCiężkiCf=-z;lk:adiJ'kil-'

---=-

--16.500

-'21.000

--d) od-Zjeży damskiej miarowej cięż~iej - zakłady ka- - - - - - - -- -

tęgorii

- - - --9'.600 15:000

-

-

I

-

9.600"

15.000

1

__- _ _4.800

-

9.000" _13.500 "I

4.800

-

l---=--__~

I'_~

,

18.000

-

~4.0oo

-

-

1--_--

____ ,13.50!.1~0~1

I

.-!,2.0,'00 _,1,_6.50,0

-e) odzieży damskiej miarowej ciężkiej - zakłady kategorii II

____ ,_ ~6~ _U~.!!.O~I _'

.JQ:~_O~ ~5.600 ' " - f) odzidydamskiej miarowej ciężkiej - zakłady ka,

t

legorii lU

_ 7.800 _ !,2.000 ----:::_ _ _ _- _

9.60~ .-!3.5O

, O

-----g)Odzieżg damskiej miar'owej lekkiej - zakłady kategoriil

,

.::..

9.600 ' 13.800

10.800

15.600

-~dzieży damskiej miarowej lekkiej-:-=- zakładIJ ka- - - ' - - - " - - '- --'-- --- - - --tegorii II

7.800

12.000

9.600

13.~~ ~-=----O-odzieiy; damskiej miar,o wej lekkiej - zakładU ka-·--,-- ---- - - - - - - -~---tegarii III

6.600

9.000

7.500

10.800

l(}- ,KrawiectuJO męskiC"' w ·zakresle:------·-------a) pełnym. z.wIJjątkiem odzieżlJ konfekcljjnej r pól/

miarowej (bez względ,':! na ka.:cgorię zakladu). _ _ 4.800 1___- : : _

5.400

b) odzieży ',m, iarowej - za,kladY, ka,tegorii specjalnej

']8.000 ' , 22.500

- ;::-'-19':500 25.500

C)Odzieży miarowej - zakladil'kategori~--- '

_

13.800 -'18.000-' 1'5:000 -19.500

<DOdZIMilmiilrOWej - zakłady kaIegOi--iiIl ,

-fO~800 15.600'

112600 -17 400

miarowej III

- _ 10.-500' 198 . 60°000 .,

15:000_

II

Lakiernictwo.,

12.000

21.000

12

MalilfsIUio-9:600 l5.O00 ---~- ---~ -I0,"800- -18;000 ' ---:---1

----- ----- ~---I---Mech-ąilika ma§zlJn - ID zakresie napraW!} i konserwacji - - - - - - -,- - - - - - -, - - m,aszIJn do sZIJcla. naprawy l'konserwll!,C,ji innychma-I

'"

sZIJn i urządzeń mechanicznych gospodarstwa domowego i rolnego

'

.

9.000

]5.300

18.000

27.000

10.200

16.800 , 19.800

30.000

'l'4' Sz~wśtWQ - UJ zakresie naprawy i odŚwieżania obuwia - - - ~ '-- - - , - - - - 1 - - - - - - - - - - - ' - - - - - - - - .

zwykłego

4.200

6.900

8.700

14,400

4.800 \ __7.500" ~60, O r' 15,.600.

1 5 S~ew~two ·" ortope-dyczne -=-=lU ~akręsie napr~wy i od~

- --świeżania obuwia ortopedycznego

7.200

10.800

13.200

19.800

7.500

12.000

14.400, . 21.000

1 6 Szklarstwo - w zakresie~ ___

a) szklenia otworów budowlanlJch, pojazdów. mebli

i obrazów

4:800

5.400

- . h) wIJrobu i podlcuiaIiiaTuSierOraZSzfifowaniasikla 4':800 -----1----- ~--_---I -5:4-00- -----1-----1-7- Slusarstwo - Iv zakresie

------:--'------.

a) naprawy rowerów i wózków

5.700

9.600

13.800

18~00()

6.600

10.800

15.600

19.800

bfIlaprau;y~ gospodarstwa domowegolrolnego -5.700

9.600 --'--'---1-----1--=6:-.6:-:0:-:0-1---:1':0,...8=-0::-:0::- - - - - - '""'I8 Tapicerstwo

--'9.000- -15:000 - - - - - - - - - -' -9.600 -16-:-400" - - - - ---~-I

-1-9- Tele-=-i ' radiomechanika

6:400 1's.-000 ------:---- --'!:'- -9.600 "-1-&.40-0- - ,------1-"""--,- - ,- ,-.

1 - - - -2 0 WUIkaniiatorstii)Ó-=- W-, zakresie: a} wulkanizowania or IZ naprawy opon I dętek

10.800

15.600

12:ÓOO

18.600

- - - - --~-+..._--- - - - - ------ - -,- -_._-ilYllaluawiiobuwla gilm'oiVeio~pjaszcz9Zioiii oraz

--5.400

15.600 .

7.500

9.600

_ _ _ ~y~~y_

ro_b_ów_' ,_gu_m_o_~",y_ch_____________4~8.q_0__~6,.:..9_0_0_ł._8_:_

70""0_1_!!_.40--0'

21

Zegarmistrzostwo

8.400 , 13.800

- I

-=-

"

I

-----1---·- ------'---- ----

---=- _I -

_~ Odzi.eżlJ

żilldadlJ"-kategorii

13]Ó~

=-,- - = ' 1~:aO:O_ ~"

~_

---u-

o

-

--1--, ~'

- - - - -

----

- - -

.

-

- - - - -

---I'

- ,

-~--

·~

-

USTAW

POLSKIEJ RZECZYPOS 'P OLITEJ LUDOWEJ

Warszawa, dnia 5 lipca 1969 r.

Nr 19

TRESC

Poz.

ROZPORZĄDZENIA MINISTRAFINANSOW

144 145 146 147 -

ż dnia 31 maja 1969 r. w sprawie kart podatkowych dla drobnych rzemieślników.

•

i

•

i

i

z dnia · 31 . maJa 1969 r. w sprawie poboru w formie ryczałtu podatków obrotowego i dochodowego od osób

prowadzących zakłady rzemieślnicze, wykonujących niektóre . przemysły lub usługi albo trudniących się

handlem

.

...

.

.

.

.

.

.. .

.

.

.

.

•

.

.

•

.

.

.

.

.

z dnia 31 maja 1969 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wykonania dekretów o podatku obrotowym

i o podatku dochodowym..

.....•..•....

.

••

z dni~ 2 czerwca 1969 r. w sprawie poboru w formie ryczałtu podatków obrotowego i dochodowego od

zbieraczy .odpadków użytkowych .

257

267

271

272

•

144

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA FINANSÓW

z dnia 31 maja 1969 r.

w sprawie kart podatkowych dla drobnych rzemieślników.

Na podstawie art. 11 i art. 12 ust. 3 dekretu.z dnia

26 października 1950 r. o zobowiązaniach ~odat~owych (D z. U.

Nr 49, poz. 452 z póżniejszymi zmianami) oraz art. 3, art. 76

'Ust. 3 i art. 101 ust. 2 dekret'u z dnia 16 maja 1946 r. o postępowaniu podatkowym (Dz. U. z 1963 r. Nr 11, poz. 60) zarządza się, co następuje

pozostałych

zakładów

rzemieślniczych

pokrewnych

w zakresie korzystania

" z usług tych zakładów są niewielkie i łącznie ' nie

przekraczają 5% roCznego obrotu zakładu rzemieśłni­

czego, zlecająceg:o wykonanie usług;

5) nie wykonują innych świadczeń , podlegających podatkowi obrotowemu; zastrzeżenie to dotyczy również mał­

żonka podatnika; nie wyłącza jednak prawa opłacania