Rozporządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 26 marca 1968 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o rentach i innych świadczeniach dla rolników przekazujących nieruchomości rolne na własność Państwa.

§ 1. 1. Rolnikowi, który" w Chwili przeklazaąia nieru- r

o<.lp~wiedi:li współczynnik przeliczeniowy.

'"

. ). -. · ~~{~C

<;homości n~ 'wła:snoŚć PaństWa osiągnął wiek emerytalny lub

2.

Ustala

się

następujące

współczynniki

ptzEi1iczenióW'ę

', J;."~f~

jest inwalidą ,w rozumłenhlart. 3 uśt: 2 ,i 3 ustawy z dnia

dlagruntó\v .ornych i uźytkq.w zięlonych pos~czególnych kl~sP , ;...:J;ii(

24

'stycznia

1995r;'

o

rentach

i

innycl)

świadczę,Iliach

dla

rol~

' ..

'

..

.

.

.

(v'

~i<: . ,

ników przeka,Wjącychnieruchomo.śc F rQlne·' na' własność Pań-o - gleboznawczych

stwa (Dż. OlJ; Nr 3, Pą,?, 15), zwanej dalej ,;uślaw'l'" wyzna'.- .

.

.'

.

•

I,

cza · się w bezpłatne 'doźywotnie uźytkowanie . d~ialkę . gruntu

Gleboznawcza

Wspołc;.zynnJl\. ~ , .'-:,~ '~~~":'~M

. o ' 9bszarze: . - .

'. klasa .gruntów ,

przełic:z:enió~y". , .'.,;\ ;~t:l,~~~~

' .1

,1) 0 15 ha':""" jezeli obsza:r pfzekazanych nieru,chOmości' wy'( , " ~~ :'\~" .'

nosi do 7 hektarów 'przelic,z eniowych przyjętych do wyI

l,S

~r ~. ·,~f

, II

' m~aru renty,

',

. '

.

.'

1,6

.

',:',

"

III '

1;2

', .. '. 2) , 0,15 'ha -;-' jeżeli.. obs,zaf prze}tazanych niefl,lchomo~d .

~fi J.h\\·

"t ,

. 1,0

" IV

'wynQsipowyźeL 7 ,do ghe~tar:ów , pr.zeliczeniowych .przy,1~.".,\:t~?JJ~·

'< .' ~

. V

"..:s',$}

.

0,8

,'l';.J' ~

jętych, do wy miaru·renty, '

.

-,'

VI

,

Oi5

~

,

:~"'r~'!

'

;

.'

/,

,/

3) 1 'ha ~ jeżeli, obj;fiU' " przeRazanych nieiuchónioŚc~ wy- ;

'.. ::~ r"r~: ~::"

' no,sipowyźej g. he'ktarć>w ' pi·zelkzenio""Yc~ ( ' p'rZyjętych .

". . .'

. .

. \

.,,

'

,

.

'

'

"

.

/

····> · r~/~,<I~y. :J;

do' W'ymiąru renty: ..

. ' . ; ~ , . ; .. ,

§ 5. Wartość- bektara przelicze~ioweg,o' -uź'ytków rolnyc!t '~;:'t <,

.....

2. Rolnikowi, który .w. chwili ,prz,ekazania ~ie,ruchomości ustala się w wysokości ilorazu wynikającego z ',podzielenia ."

\ .):.

na własność P~ństw'aukończył 40 łat; ale, ąie osiągnął ' wie­ wartości ' wszystkich \Użytków rolnych obliczonej według , ~en, · ....., ;',

ku emerytalnego 'i ńi'e jest inwalid.ą, a przy ty~ nie korzysta ' określonych w przepisach oisprzedaźy państwowych nieru... , i."~4.

chomości rolnych, przez ilość hektarów przeliczeniowych: --: :~,,'

zdział!ci i tytułu pia2yw jędnostce gospodarki !lspołecznio­

tych uźytków.

.

. . :j ' .

_ , n~j, wyznacza: się -Vi bezpłatnedoźywotni.lLużytkowanie działkę gnintu o Qbszarże: ' ..

.i

.

. 1'

.

§ ' 6. ' J.

do

_ ~..1) ~0;5 ha. '~ ' j:,źelL ~'b$z,a~ prżęka;anych nieruChom~~ci wy- . cenia źyzności gruntów, . które nie były poddawane właśći,. ' .; :o~

, , ;nosr.,do:' 7he~tą.iów, p'rZ'eliczeniowych przyjętYćtr ' tfa',wy- wym ' zabit:!gę>,m agr~technicznym, ustala 'się, ja~następ.uJe~ ~,'X. ~

".

'

;

\

l

•

•

_

. '.

'.{ '1<'1(

( :,. I11iaruśwhidcźeń

,piEmię'

znych,

. '

,

1) dla gruntów or,nych I- i II ~lasy gleboznawczej' ~ (i~ ~.c

".

,"

. .1 .

•

.

.,'

.

, 1.600 do 2.500 z.l na l ha,

" .:-:~~~

2) 0;25 ha - jeżeli obśzar przekazanyc}l ,- nieruchomąści wy,.

". '~, ~.;.~

, . -,

. nosi powyżej 7 hektarów pr;zeHczeniowych ':przyjęty,ch'

2) diag\untów·ornycb III i ~V' klasy gleboznawczej - j:',?d ~. ::-~~

" ' do wymiar~ śwlad~zeńpienięźnyc~.

(

100 do 2.200 żł na r ha,

.

'.

' ..

';. ··:·····"x

'" ~

.3) dla gruntów ornych V i VI klasy . glebożtląwczeJ ; -+~ . 0$1:~~

. § 2. ' 1 : , Dzi~ł:kę,;gruńtu, ' o: któ~ej mowa w §"'1, wydziela

200 do 1.000 · zł na l' ha. ..

, ,; ,:~~~;:., I~

. :::' ( " " ' się ' z nieruchomości ' przekazanych przez rolnika I!a własność

- , 2.. ;Ustalenie wysokości nakładów następuje na podst~,,<~,:~'ę

~<'~L

Państwa lub nieruchomości będących w żarządzie jednostek

wie opinii przedstawiciela właściwego do sprawrolny.ch or~'· ~;,~:::--f;

e" .

\ gospoda~ki uspołecznionej w miarę mOŹllości w pobliźilsie/~ '\..

dliska, w takim jed~a~ .m iejscu, by nie utrudniała ona- za go- ' g'a nu pręzydiuinIfbwiatowej rady narodowej"posiadaj!;lce.gcr :: /~

. wyź'sze lub średn!e wykształcenie rolnicze, oraz ' agronQma ' ,2

s.pądarowania przekazanych

' nieruchomości.

,

,.

gromadzkiego. Opinię tę, wydaje się na p jidstawie Juskacji ;:"·~.

~I,~.~ . . ,

2; .. Pr:zy ,iokaFz~Cji . ~ziaU,d : :niileżY- 'równieź braĆ ' pod ' uwa- ' gospo~~rstwa 'pr7;ępr0'YadzQl?ej ..PJtzy'/udziale', p~zeds~awici~t:~:?::,

,.i:{,·.~ :,.'\,;~/·.. ,.i,.,'.:.~,.·; .' ,'.:. ,-. gęm~żl~ości ' nlllęźy;tego- j~Vz,8'9bspodaro~ania pO' wyga- ini~jscow~g'o kółka r.alhiózego,lltakźe. pr7;yudziale' sqłtyS't]),~i

'" ., . _ ' . . śnięciu. prawa<rolnfka . 'dQdoźyw.otn;lęgo jeJ ~źy~kowania .. " . ! z(lińteresbw~ńego ;Wła'ścicię!a~: (sjlmolstne9.ó ~posi;i<i~~;?;~l9<J.5~-:r

~14,:,",.i . .

: . " , .'

' ~ ';

. ( / .. _,

'

,:.

•

spodarstwa rolne·go.

.~ ~" .

.

. ,... ' _ . .:- ' ' ._}.,:,c:"

~.;~t,·,-· ~ 1

§ , 3, ' 1 : Działk,fgrurit~ Q ktÓrej' niówa " w ,, §,~i, uwaźa ~slę'

"

.

:. " . ......•. ' , " . . .

:.

, ,' .,',~,'f::;

~?:"I,f ' >

, za r~cJon'~ln,~e't,zagQspo~arp~a,ną,,)ezeILjeśt o~a o wcałości: .. , § 7. , 1. Eb!iwal'ent za pt,zE!Jętą naw:ł,!s~oś6 Pails~:W,,~ 'J{.,

;'_ "

. wykorzystywana rolniczo " l, poddawanaodpowiedpim zable- , . czę,ść nieiucb~1n(jści .na podstąw'ie , iirL 1:3 iust:awy .~m,oźe J)y'd:~;~~

./, ' gor:p agrotechnicznym.. '

.

na. wtlióS'eIs.. rolnih ~ypłaco.ny ·jed.n.ot~iowo w ' I~imle,:rycz(rt:\:;;t:(,b~~

s".

, ..

,' tu w' nizieL .. ' ') . : / ' ,<\ ' .:' :. ~. ,. " ' , / );~(:.\~j~..>1'~."',";.).:.v,,

l\n.. ,

",

<

.,'

r, :. -: -'

· ,t~'.~~~)~~'

::;,)

~

~

....

.' "

,I

..

•

'.

,

I ·

. '\

.

','

.

' Wysokość nakłddów ' niezbędnych

p;zywr{)~':?~"~~~

~

I

~_;'~,.":.,:_~;." .I,';.,'"* "..)',".,~r~diZewanl

~~~,.,.,

~: ~olnik,dokonyWać

nie jllo\źe ' sa'iI)westyc)i

~z.ić . ~.a' ·w\ydiielonel

~u ,dzi~ke , 1) . 'konieczneg~

#~iip.u ~}:zez'dla:ioł~ika

., łhwentaizcj ż};W:ego -:-L ·ińar;tw~JOf1.P'\"~)·

'budowlariych ,~ bez 'ftg(5dy

szybkiegópodnies'i enia stańÓ ' zag9spó-:.:, I~Ait'

,',

..

.... ' ..

'właśc~~~go do spraw rolnych ~or.ganu" pre~ydi~in' powiatowej

~' . . ,):., , ,, :: ' .,ady. ~rodowej.Orgah ·ten . odmówi ,zgody, . jeźeli ' zasadzenie

.

,c,.

...

;

; ' #' "

.!'

,"

.

, darąwąni.a naleźąteg.q do, lł-iego .gospodarstwa~\.

,.,:.:'':. :~ ...,

, ą,·· p'edjęcia ~,budo:Wy .n~~eh;~~d,yn~Ó~;J~b '04b1.Jd6w.y :isini~~~

,

''T .

!

.

't '''' ::-' )~~;.~

.e.:.'

f,"

\.-

, "

'.

,.., ,

<,

.

: ::~"':.I'

~:. l'·,

': "

>

"

.--'

...

~

,~'. "' J

'I'~

.:,'.,>

/',

"

'\',.'

'..

/

.-':,

.

r

,....

,~J..,

'""

"

"

, ....,•

.;J

;.:,;::,::~:.,.,::L.:~~.«~.·~

~

>-.~.t{.~: '1,_;~.+§.

..:. ~~.f.:..i,~,/

. .;~

;.:~

~'" (;

..... 159

. Dziennik Ustaw Nr l f

jących budynków, niezbędnych dla racjonalnego prowa-

dZ.e nia tego gospodarstwa.

POz . .59, 60, 61 i 62

.z ydiów rad narodowych miast stanowiących powiaty oraz

prezydiów dzielnicowych rad narodowych miast wyłączonych

z województw

.

2. Decyzję w sprawie wypłacenia ryczałtu wydąje wła­

.•

ściwydo spraw rolnych organ prezydium powiatowej rady

§ 9.

I

Rozporządzenie

wchodzi w

narodowej.

szenia.

§ a: Przepisy rozporządzenia dotyczące prezydiów powiatowych rad narodowych stosuje się odpowiednio do pfe-

Minister Rolnictwa: M. Jagielskl

życie

z dniem

ogło­

60

;

OSWIADCZENIE ItŻĄnOWE

• ,t"

-

.z dnia 20 marca 1968 r.

w sprawie wejkia ,w tycie poprawki do artykułu 2 ust. 3 Konwencji dotyczącej ułatwłei ce1ttychlla turystyki,

8pO~ VI Nowym Iorlrodn'iil " czenma 1'1541'.

Podaje się nImejszym do wiadomości, że zgodnie z ar23 Konwencji do:tycząc~j ułatwień celnych dła tu~

rystyki, sporząctzon,ej w Nowym Jorku dnia :4 czerwca 1954 r

(Dz. U. z 1961 r. Nr 42, poz. 216), dnia 6 cze.r wca 1967 ,r .' weszła w życie następująca poprawka do tej konwencji:,

tykułem

t"· '

,

"

-,W artykule 2 ust. '3 w tek'ŚCi~ . w ję-zyku polskim po wyrazach "jeden przenośny odbiorczy aparat radiowy" dodaje

" się wyrazy "jeden przenośny telewizor", w tekście w języ-

ku angielskim po wyrazach ,,<ODe portable wireless receiving

set" d·o daje się wyrazy .,one .por.ŁabIe television s~t", w tek'ście w języku fr.ancuskim po wyrazach "UIl appareil nkepteur de .radio porlatif" ,dodaje się wyrazy "un appareil de

television portatif", oraz w tekśde w jęr:yku hiszpańskim

po wyrazach "un receptor de radio portatiI" dodaje się wy- ,

Tazy ,;un T~'pt'Or ue tel-evis«m portati!".

Minister Spraw Zagranicznych: wz. J.Winiewicz

61

OSWIADCZENIERZĄDOWE

z dnia '30 marca 1968. r•

..

, w . . .wie ucz.eatllictW..a S1Dgapuru w Międzynarodowej kon weneli o IinJach Jadunkowych! podpiSanej

w .LtJDdyme cłD1a'5 Upa 19.58:r.

"

Podaje się niniejszym do wiadomoŚCi" że .Rząd Singaptłru

I

,J.

7

'

lOz. u. IZ 1933 T. Nr 95, paz. 137}. kt.órej stosowanie zosŁało

uzyskaniem niep'o-

notyfikował dnia 151ute!J'O 1967 T., i euwau się za związa­

T.ozcią'gci~te , ma jag CI ieryt'OTimn pned

ny postanowieniami Międzynarodowej Konwencji o liniach

ładunkowych, podpisanej w Londynie dnia 5 lipca lro'Or.

'Clłe!9'łości.

Minister Spraw Zagranieżnych: wz. J. W.iniewicz

"

OŚWIADCZENIE RZĄDOWE

z dnia 30 marca 1968 1'.

/

'

."

w -sprawie przystąpienia N~erii do . Konwencji l Statutu o woIJ.1Oścl tranzytu. sporządzonych w JJarcełonie ~.

dDiil '20 'kwietnia 1921 r.

-. .

Podaje się nmleJszym do wiadomości, że 2gcx;lr).ie z ar5 Konwencji o wolności tranzytu. sporządzonej w

Barcelonie ónia 20 kwietnia 1921

{Dz. U. z 1925r. Nr 34,

poz. 236), złożony został dnia 3 Jistopqda 1967 T • .sekretarzowi Generalnemu Organiia-cji Narod-ów Zjednoczonycn ~okutykułem

r.

ment przystąpienia Nigerii do Konw.encji i Statutu o wQlności tranzytl:\.

),

Zgodnie z artykulem6 konwencji akty powyższe weszły

v

w życie w 'stosunkud.o ]l.ri,~.eri.i dnia 1 lutego 1968 r.

Minister Spraw Zagranicznych: w 2. J. ~iniewicz

.-

\ '

'. \.

' . ,, ' j.,

iI' '

i':'{:~'

;\

P~,(~';" ~iennik Ustaw Nr tf

" "

~ff{/.,

~'4:""'"

[~}:.,,: 'I '

J

::-

~,;:,<' ' ~

I

\

.

.'

tss

Poz.

_

\'

59 ,

•

. ' ; 1 . .,.: .. : RO~OR2;Ą»ZENIE MI~isTRA ROLNlCTWA

w'Fawle

1'. "

WYkonailł'D!okIÓ~' p~ePI8ÓW

i--'~ J'

. : : . :6,

1~::Ch śwladcuD!'ch

nJerus:bomości rolne na własność Państwa.

.. ;

'; -

_

t'

•

dla ,.lnlków

'

1',,""amjąc~<tIi

•

~:?::~{,.':, "".. Na' podstawie art.:Hlst. 5,~rl'8ust. .4i art. 17 ust. . 2 drze~ lubdokonanfe . inwestyć'jl budowlanych utrUdniałobYI;""" ',f,

~;/: /

.'·{ustawy' z dnia 24"stycznia' 1965' r. ore'nfach i lnnych · świą.ą.- ,'uprawę działki po wygaśnięciu ' przysługującego rQIAi~6:wL: ./

~~'Y'} :.' .. ,· <~eni~!ih . dla ' rolnikÓw . przekazujących ' ń:ieruch'oInośd robie . praw,a <lpźywotniego 'jejuźYtkowania, . . ~ ' .

' ,. . !; .Y,>.:::, " ,

na własność Państwa (Dz; U. Nr 3, poz. 15) zarządza się, co

następu,je

.

. .

.,-"

,".' '/;t ",-'." § 4. 1. .O bszar . uźytków rolnych w hektarach przeliC:Z;e":' },i.:<

ni owych Ustala się w wysokości sumy . iloczynów wyp.iJcafą- ·' ,('~ ':~.

cych ~ z ptzemnoźimia Qbśzaru poszczególnych uźytków IJ)rzez . ~ <',