Obwieszczenie Przewodniczącego Komitetu Nauki i Techniki z dnia 30 września 1968 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 10 sierpnia 1963 r. w sprawie zgłoszeń wynalazków do opatentowania za granicą, wykonywania praw z patentów uzyskanych za granicą oraz nabywania od osób zagranicznych praw z patentów uzyskanych w Polsce.
Table of Provisions (11)
Statutory Text (11 Articles)
§ 1. ' 1. Przedsiębiorstwo . upoważnione przez Ministra
gospodarki narodowej.
.
Handlu Zagranicznego do dok·onywania zgłoszeń wynalaz2. ' Urząd Patentowy powinien w każdym czasie umozlików do opatentowania za granicą , nazywane dalej ,.przedwić przedsiębiorstwu upoważnionemu zapoznanie się z wysiębiorstwem upoważnionym", przystępuje do załatwiania
nalazkami zgłoszonymi na rzecz Państwa.
tych czynności na podstawie decyzji właściwej jednostki
. § 3. Właściwa je.d nostka gospodarki uspołecznionej (§ 1
gospodarki uspołecznionej o dOipuszczeniu wynalazku do
ust. ,2 i 3) powinna w każdym przypadku ' rozpatrzyć wystą
zgłoszenia za granicą, wydanej po zasięgnięciu opinii wła
pienie twórcy wynalazku pracowniczego w sprawiezgłosześciwego . branŻQw-o przedsię:biorstwa haIldlu zagranicznego
nia 'wynala-zk'u do :opate"n-towania 'za granic;ą.
. '.
..".. ....
co do celowości t'ax'iegó··zgfószeJIlia. be'c yzja wydawana jest
§
4.
Celowość
zgłoszenia
wynalazku
do
opatentowańia
na wniosek tego, kto zgłosił wynala.z ek
Urzędzie patenza " granicą iirtrrieje- . w Ó'Wcra'S;' .. gdy można ~ 'Się' ~ ~p-octżi-ewa'Ć, a
to:wym P..ołskiej .Rzecźypos poli tel. Lud ow.e j,' I u b jet1ó. nastę p~
eksportu przedmiotów wytwarzanych przy zastosowaniu teey prawnego.
"
.
go ' wynalazku: sprzedaży praw patentowych, ' zawarcia . umo~ .
2. Właściwą jednostką g·ospodarki uspołecznionej uprawwy licencyjnej albo gdy zgłoszenie wynalazku do opatentonioną do. wydawania decyzji wymienionej w ust. 1 jest ;
wi3,nia za granicą jest uzasadnione. z innych powodów. '
l) w sprawach wynalazków pracowniczych - zjednocze§ S. Decyzję o dopuszczeniu wynalaźku do zgłoszenia '
't'
ni.e WiOdące. vi branży lub . zjednoczenie branżowe właza granicą doręcza się wnioskodawcy oraz 'przeąsiębi·orstwu
.
śc;.iwe ze wz,ględu na przedmiot wynalazku, z zastrzeżeupoważnionemu, a gdy decyzja dotyczy wynalazku pracow\"
niem przepisu ust. 3,
nkzeg.o - także twórcy wynalazku; odwołanie od decyzji '
2) · w sprawach wynalazków niepracowniczych .:..... !przedsię
dotyczącej wynalazku pracowniczego sł<uży także twórcy wybiorstwo upoważnione przez Ministra Hand!u Za.granalazku.
nicznego do dokonywan'ia zgłoszeń wynalazków da opa§ 6. I. Wnioskodawca, po otrzymaniu decy.z ji uwzględ
tentowania za granicą; pr'ledwyd'aniem decyzji. przedniającej jego wniosek, obowiązany jest dostarczyć przedsię
siębiorstwo , m,oże zwrócić się do właściwego ze wzglę
biorstwu 'upowaznionemu na swój k·oszt .dokumenty, p·o trzebdu na przed,mjot" wynalazku zjednoczenia o opinię co
ne do zgłoszenia wynalazku w krajach określonych w de. do celowości zgłoszenia wynalazku za granicą.
3. Ministrowie Oświaty I Szkolnictwa Wyższego, Obro- . cyzj!. Na podstawie umowy wnioskodawca może zlecić przygotowanie tych dokul!lentów przedsiębiorstwu upoważnioneny Narodowej, Spraw Wewnętrznych ołaz Sekretarz Naumu.
kowy Polskiej A~ademii Nauk ustalą jednostki uprawnJ onę,
2. Na żądanie przedsiębiorstwa ' upoważnioneg,o wnio. (lo wydawania decyzji · wymi.e nionych w ust. 1, gdy chodzi
skodawca obowiązany jest na swój koszt do przygotowania
. .0 wynalazki, ~tórych twórcami są pracownicy jednostek
i dostarczenia przedsiębi.orstwu upoważnionemu wszelkich
!podległych tym ministrom oraz jednostek Polskiej Akademateriałów niezbędnych w postępowaniu za granicą w celu
~ii Nauk.
utrzymania w mocy uzyskanego tam patentu.
4. Wniosek. o w'y danie decyzji wymienionej w ust. 1
§ l. W razie decz:.zji nie uwzględniającej wniosku () zgło
~owinien by~ złożony najpóźniej w terminie 6 miesięcy od
daty zgłoszenia wynalazku do opatentowania w Urzędzie
szenie wynalazku do opatentowania za granicą · właściciel
!Patentowym Polskiej RzeCZypospolitej Ludowej; gdy ' chodzi
wynalazku nie pracowniczego może zgłosić wynalazek do
o wnioski składane do jednostek wymienionych w ust. 2 ·o patentowarlla za granicą bezpośrednio, z zachowaniem prze;pkt 1 I ust. -3, należy równocześnie powiadomić () złożonym
pisów prawa ąewizowego.
wniosku przedsiębiorstwo upoważnione . .
§ 8. I. Jednostka, k.tóra wydała decyzję o dopuszczeniu
S. Wydanie decyzji wymienionej ·vi ust. 1 powinno nawynalazku do zgłoszenia za granicą, może wydać decyzję
stąpić najpóźniej w terminie 2 mięsięcyod daty otrzymao zaniechaniu utrzymywania ochrony patentowej za graninia wniosku i nie później niż w ciągu 9 miesięcy od-daty
cą, jeżeli dalsze utrzymywanie tej ochrony nie jest celowe.
zgłoszenia wynalazku do opatentowania w Urzędzie Paten2. Decyzja o zaniechaniu utrzymywania dalszej ochrotowym Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
.- 'ny patentowej za granicą powinna być doręczona temu, . na
. 6. W przypadkachuzasadnionyćh interesem gospodarki
ąyj wnioS.e k nastąpiło zgłoszenie wynalazku za granicą, '
a gdy chodz~ o wynalazkj pr/I.C{),wni.cze ·.,.. .takie twórcy ', wyDa~(}dowej właściwy .minister na wniosek Minl~tra Handlu
Na
podstawie
art. S3 ust. 2,
art. 7S
I art. l1S pkt 2 ustawy z dnia 31 maja 1962 r. -
w
,
_ __ _ o
-
P n . : 89
nalazku, 11 ponadto jednostkom gospodarki uspołecznionej
(w tymprżedsiębiorstwu upoważnionemu), które mogą być
,zainteresowane w utrzymaniu ochrony patentowej za granicą, co najmniej na 6 rńiesięcyprzed upływem terminu, w
którym należy uiścić opłatę za następny {)kres ochr·ony patentowej; w sprawie odwołania od takiej decyzji stosuje
się przepis .§ 5.
'
.
'
3. Wydanie decyzji wymienionej w ust. 1 następuje
z urzędu lub na wni·osek zainteresowanej jednostki gospodarki us,połecznionej, w tym również przedsiębiorstwa up·oważnioneg'o.
,
§ 9. L W 'p rzypadkach określonych
§ 8 właścicielo
wi wynalazku nie pracowniczego przysługują uprawnienia
przewidziane w § 7, - z zastrzeżeniem powiadomienia o tym
granicą. Dotyczy to w szczególn·ości przeniesienia tych praw
na osobę fizyczną lub prawną, mającą stałe zamieszkanie lub
s i edzibę za granicą, a:bo ustanowienia prawa ich wyk{)ny- ,
wania przez tę osobę .
.
.
2. W sprawachokreś].onych w ust. 1 przedsiębiorstwo
upoważnione działa w imieniu i na rzecz właścicie'la patentu uzyskanego za granicą.
.
'
§ 14. l. W przypadkach uzasadnionych intere~em polsk iego eksportu albo · względami polityki handlowej" jednostki gospodarki uspołecznionej zainteresowane wykorzystaniem wynalazku w produkcjI lub ich jednostki nadrzędne,
w porozumieniu - z przedsiębiorstwem handlu zagranicznego
właści wym ze względu na eksport prod'Uktu wytwarzanego
przy zastosowaniu wynalazku, mogą żądać od przedsiębior
iprżedsiębiorstwa upoważnionego.
stwa upoważnionego, aby nie przenosiło praw z patentuuzy2. Wyk·onanie decyzji o zaniechaniu utrzymywania dalskanego za granicą (§ 13 ust. l).
szej ochrony patentowej Za granicą ulegnie na wniosekwła . ' 2. Na wezwanie przedsiębiorstwa upoważnionego Jed,ściciela wynalazku niepracovrniczego wstrzymaniu, jeżeli w '. n,o stki g,ospodarki uspołeq:ni, onej, o których mowa w ust. 1,
{)kresie 3 miesięcy przedłoży przedsięb i orstwu upoważnio obowiązane są w oznac;zonym terminie, powiadomić, czy żą
:nemu dowody, że z zachowaniem przepisów prawa dewizo- dają zaniechania przeniesienia 'p'raw ' z patentu uzyskane'go
wego poczynił niezbędne czynności w celu utrzymania ochro • . za granicą.
ny paterrtowej za granicą.
3. Jeżeli z prawawi z patentu uzyskanego za granicą
§ 10. 1. Koszty ,powstałe w walucie. polskiej, jak rów- sprzedawane są również maszyny, urządzenia lub inne tonież ' rów61owartość w walucie polskiej kosztów powstałych
wary związane z zastosowaniem lub stosowaniem wynalaz- .
w walucie zagranicznej z -tytułu zgłoszenia poprzez przed- ku, zawieranie umów () wyk{)nywanie praw z patentów uzysiębi{)rstwo upoważnione wynalazku d-o opatentowania za
skanych za granicą następuje za pośrednictwem , przedsię
granicą {)raz uzyskania i utrzymywania za granicą ochrony
biorstwa handlu zagraniczneg.o, właściwego do eksportu ta'Patentowej . tego wynalazku ponosi wnioskodawca. Koszty
kich maszyn, urządzeń lub innych towarów.
powstałe w . walucie polskiej
obejmują . również pr,owizję
§ 15. Z tytułu czynności zwią~anych z ..wykonywaniem
przedsiębiorstwa up·oważnionego, w wysokości ()kreślonej
praw z paten't u uzyskanego za granicą przedsiębiorstwu!1Po- o"
p.r zez Ministra Handlu, Zagranicznego.
.
ważnionemu przysługuje marża w wysokości określonej
2. Na podstawie umowy z właścicielem wynalazku nieprzez Ministra Handlu Zagranicżneg'o.
pra~owniczego koszty {)kreślone . w ust. L może pokryć przed, § 16. 1. JeŻ,eli \Vlaścicielem patentu użyskanego za gra- '
siębiorstwo upoważnione. cW tym przypadku okoszty t.e p091,~
nic-ą je~t jed~ostka gO~P9darkr ..uspołeczni{)nej, .z kwoty uzy~ '
gają p{)trąceniu po obpwiąz].lJącym kursie, z. pierw,s}xcg. W..P,IY.i .. skanej z tytułu wykony~wal)ia za granici! pręw z tego pa.
_
" wów należnych wlaśc'icielowi ' patentu .z tytułu wykon'ywa- " tentu odlicza się w wil fuCie:· zayriirifćzne F,·r_, n .
11
marżę
PJ.z·
e
9sięl?iorstwa
upoważnionego,
,.
ni45, p,q;~:fvlł.{~e~bi,Arf~wo i.tPi~wat~qwo,pr~f9~J~rt~IJ1HllmYfis
~y q U\~% tę rt~ad'a'fko o 'Wfg~h !~yh"JMfb(ff'eh'1 a'lq~Pze!.wtl\~~can e!J'd''''W J
skaneg{) za granicą. W umOWIe mIędzy włascIcIelem wyna- .
lazku niepracowniczeg,oa przedsiębiorstwem upoważnionym
ust. 3, ,przysługująceg{) twórcy wynalazku.
można zastrzeć,że w. razie braku wpływów z tytułu wyko2. Z wpływów wymieril.onychWust 1 ' właściciel wynalazku pracowniczego otrzymuje
.
,
lIlywania · za .granicą · wynalazku niepracowniczego, zgł{)szo
1) w walucie przekażil z zagranicy 3(jl!o pełnej kwoty uzynego na wnio~ek jednostki gospodarki . uspołecznionej, w
tym również na wniosek przedsiębiorstwa . upoważnionego,
skanych wpływów; wpływy te mozeonpn:eżnaczyt w
całości na pónadplanowy . import urządzeń, narzędzi,
koszty, o których mowa wusl. 1, poniesie przedsiębiorstwo
wyposażenia laboratoryjnego, materiałów, literatury faupoważnione.
o
.
3. W przypadkach, o których mowa w § 7, .koszty w
chowej ()raz na ' pokrywanie wydatków związanych z zawaluCie polskiej i w walucie zagranicznej, związane ze zgło
kupem licencji; wpływy Je powiększają limity dewizoszeniem do opatentowania za granicą wynalazku niepracowWe wyżej wymienionych jednostek; ' z tym że w jedlIliczeg{) oraz z uzyskaniem i utrzymywaniem zagranicą
nostkach i zakładach budżetowych kredyty budżetowe
,ochrony patentowej, . ponosi właściciel wynalazku.
"
. .
na ten cel zostarią we właściwym trybie powię'kszone;
§ 11. 1. Wysokóść limitów dewiz·owychprzeznaczonych
2) w walucie polskiej '" obliczonej po obO'wiązującym kurna wydatki związane ze zgłasżaniem wynalażków do op.a sre, resztę uzyskanych wpływów IPO odliczeniu kwot
tentowania za granicą oraz utrzymywaniem za granicą ochrowymieni{)nych w usI. 1 oraz w pkt 1 nIniejszego ustępu.
ny patentowej ustala Minister Handlu Zagranicznego ona _ .
3. .Twórcy wyn'alazku- wymienionego w usl. · 1 przysłu
wni{)sek przedsiębiorstwa upoważnioneg-o.
guje dodatkowe wynagrodzenie w wysokości 100/0 kwoty
2. Zabezpieczenie liInitów dewizowych na potrzeby jed- uzyskanej z zagranicy; kwotę tęprzedsiębi:Orstwo upoważ
nostek wymienionych w § 1 ust. 2 i 3 następuje na podstanione przekazuje na rachunek bankowy twMcy.
. wie wniosków zgłoszonych przez te jednostki do przedsię
4. Jeżeli właścicielem patentu uZyskanego ia' granicą
biorstwa upoważnionego.
Jest jednostka gospodarki nie uspołecznionej, z ,kwoty uzy§ 12. Po wydaniu decyzji uwzględniającej wniosek
skanej z tytułu wykOnywania za granicą ~ Ilr'aw .z tego pao d{)puszczenie wynalazku do zgłoszenia za granicą po- tentu odlicza się marżę przedsiębiorstwa . upoważnionego,
winna być zawarta umowa między wnioskodawcą ci przedresztę zaś wpływó~ przekazuje się
'
siębiorstwem upoważnionym, określająca wzajemne prawa
l)w walucie .przekazu z zagranicy 1f1llo pełnej kwoty uzyi {)bowiązki wynikające z dokonania takiego zgłoszenia oraz
skanych wpływów -- twórcy wynalazku; kwotę tę przedzwiązane z utrzymywaniem' praw z patentu za granicą.
siębiorstwo up,oważnione przekazuje twórcy wynalazku
na jego ręchunek bankowy,
.
R o z d z i a ł 2.
2) w walucie polskiej, oblićzonej po {)bowiązującym kursie, resztę uzyskan)"Ch owpływów poodliczeniu marży
WykonyWanie praw z paten...!ówuzyskanycb za granicą.
przedsiębiorstwa upoważnionego oraz kwoty wymienio§ 13. _ 1. Wykonywanie praw z patentu uzyskanego za _
nej w pkt l .-właścicielowi wynalazku.
granicą może nastą.pić tylko P9przez p \zedsiębiorstwo up'o§ 17. 1. ' Jednostka gospodaIki uspołecznionej, na któwążnione ,prżez Ministra Handlu Zagranicznego do zawierarej żądanie prawa z. patentu użysk·ąnego ,za granJcąnie
nia ' umów 'O . wyko.nyw.aniu" pra:w ; ~p.alentów uzys.kanyc~ .z.a
w
mo-
/
,
.'
-=-______--:-__--.:.4::.6.:..0_ _ _~_ _ _ _ _ _-:--_ _ _ _ _ _ _ _ _. ::.P-=0..::.z.:.. -.=28=9
Dziennik .ustaw N:..I'.:..:4~0~_ _ _
/'
,§ 22. Nabycie od osoby mającej żamiesz.kanie lubsiegą być ,przen'o szone ze względu na interes eksportu (~ 14),
obowiązana jest wypłacić właścicielowi wynalazku melp raazibę za granicą praw z .patentu uzyskaneg·o w Polsce na
cowniczego opatentowanego za granicą wynagrodzeni~, rzecz innej osoby . niż jednostka gospodarki uspołecznionej
a twórcy wynalazku pracowniczego opatentowanego za gra-, . może nast'lipić tylko na podstawie zgody Ministra Hanalu
Zagranicznego. W przypadku tymprzępisy §§ 2Q i 21 stosunicą dodatkowe wynagrodzen,ie, obliczone według zasad wy'.'
. . ,,
nagradzania za projekty wynalazcze, w oparciu o spodzie- . je ' się odpowiedni,().
§ 23. Przedsiębiorstwa, o których mowa w § 20 ust.! i 2.
wane efekty ekonomiczne .. Efekty te ustala szacunkowo wła
powinny . udzielać ' jednostkom gospodarki ' uspołecznionej, zaściwy minister w porozumieniu z Miriistrem Handlu Zagrainteresowanym w 'nabyciu praw z paleI:ltu uzyskanego w
nkzneg'o.
2. Z kwot przyznanych stosownie d,o ust. 1 właścici~l Polsce (§ 20); wszelkiej możliwej pomocy w uzyskaniu "dawynalazku niepracowniczeg'o opatentowanego za granicą
nych technicznych dotyczących wynalazku.
albo twórca wynalazku prac,owniczego opatentowanego za
R DZ d z lał 4.
granicą ,otrzymują za pośrednictwem przed,siębio'rstwa upoPrzepisy przejściowe I końcowe .
. ważnionego na swój bankowy rachunej( walutowy w kraju
10"/0 w walucie lubwwaluiach wpływu z tytułu eksportu
, § 24. W celu ustalenia zakresu i zasad wykonywania
!przedmiotów wytwarzanych przy ~astosowaniu wynalazku. praw z patentów uzyskanych za granicą os,oby, które przed
Kw,oly przekazywane w walu-c:ieobcej nie mogą przekraczać dniem wejścia w życie niniejszego rozporządzenia zgłosHy
l00/~uzyskanego wpływu dewiz,o wego.
wynalazki niepracownicze do o~atentowania za granicą, po.
3. Jeżeli efekty ekonomiczne uzyskane w wyniku ekś
winny w terminie 6 ' miesięcy od dnia wejścia w życie roz-"
'Portu produktu wytwarzaneg,o przy zastosowaniu wynalaz- porządzenia . przekazać przedsiębiorstwu
upoważnionemu
ku okażą się znacznie wyższe od ustał'onych szacunkowo,
(§ 1) na piśmie wyczerpujące informacje i dokumentację dokwoty obliczone stos·o wnie . do przepisów ust. 1 i 2 podle- tyczące aktualnego stanu prawneg'o w zakresie 'ochrony pagaJą sl-osunkowemu podvryższeniti.
I
tentowej zgłoszonych wynalazków.
'
.§ 18. Jeżeli na żądanie jednostki gospodarki uspołecz
§ 25. 1. W okresie do dnia 31 grudnia 1963
jednostnionaj prawa Z patentu uzyskanego za granicą nie mogą być
ki g,ospodarki uspołec;:znionej będą zgłaszały wynalazki do
przenoszone ze względów polityki handlowej (§ 14), właści 'opatentowania za granicą w dotychczasowym trybie po uzycielowi wyna)azku niepracowniczego opateńtowanego za skaniu decyzji przedsiębiorstwa upoważnionego, przewidziagranicą ~lbo twórcy wynalazku pracowniczego opatentowanej w § 4.
nego za .granicą przysługuje od tej jedno.slki gospodarki
2. W okresie ustalonym w ust. 1
i
uspołecznionej wynagrodzenie w wysokości ustalonej sza1) przepisy § 6 nie będą miały zastosowania do wynalazCunkDWo przez właściWeg,o ministra, po porozumieniu z Mików zgłaszanych w myśl ust. 1 do opatentowania.. za;
nistrem Handlu Zagraniczneg,o. .
.
granicą, ,
§ 19. Sprzedaż lub nieodpłatile odstąpienie za granicę
2) umowy, o których mowa w § 12, będą mogły być , za~
wynal~zk\l ~ąr6wno zgłos~on.eg(), jak i nie . zgłoszone'go do
warte po dokonani_u ' w myśl ust. 1 zgłoszenia wyn.a lazopa,tentowanią ,~ , U! zędz,ie . !:>.a,t enlowy;J.ll. może nastąpić tyl~
ku,d ;Q,.opatentowania za granicą, nie I>óźniej jednak Jliż
ko ' poprżez przedsię'biorstwo upoważni~ne.
do dnia 31 grudnia 1963 r., '. ' .
.' .
'
/'
, ,. " J ' •. ..,,,- e j.l lS li -J})cuPl.ze.Ąi§1J..lk~ , 1,I.>%~l~uIłl~ n ma zast(j!!9~9n,ia do ustalenia
..
_ '
limitów dewizowych ministerstw. i urzędów centralnych
na r,ok 1963..
'
Nabywanie od osób mających :zamieszkanie lub siedzibę za
§
26.
Jednostki
gospodarki
uspołecznionej,
ktÓre przed
granicą praw z patentów pzyskanych w Polsc.\~.
dniem wejścia w ' życie niniejszeg,o rozporządzenia zgtosiły
. -' § 20.1. Nabycie od osób mających zamieszkan ~ e lub
wynalazki do opatentowania za granicą, powinny w terminie
siedzibę za granicą IPraw z patentu uzyskanego w Polsce
do dnia 31 grudnia 1963 r. przekazać przedsiębiorstwu upoliilstępuje ' poprzez przedsiębiorstwo upoważnione przez Miważnionemu na piśmie wyczer1pujące informacje i dokumennistra Handlu Zagraniczneg·o do nabywania od .takich osób tację, dotyczące aktualnego stanu prawneg'o w zakresie
praw z patentów uzyskanych w P,olsce.
,
ochr,ony patentowej zgrostonych' wynalazków, oraz zawrzeć
2. Jeżeli łącznie z . prawami z patentu , uzyskanego w w tyrn terminie z przedsiębiorstwem u,poważniol)ym umowl
Polsce nabywane są od tych osób maszyny, urządze.nia, do(§ 12), określające zasady i zakres wykonywania przez przedkumentacja lub inna pomoc techniczna, związane z zastoso- siębiorstwo ' upoważnione praw z patentów uzyskanych za
waniem wynalazku w produkcji, nabycie praw z patentu
granicą.
uzyskanego w p.olsce ' następujepoprzez przedsiębiorstwo
§ 27. Minister Handlu Zagranicznego ustali
ha'n dlu zagraniczneg,Q właściwe do importu takich maszyn,
1) które przedsiębiorstwo lub przedsiębi,or'stwa są upoważurządzeń, dokumentacji lub ,p omocy technicznej.
nione w rozumieniu §§ 1, 13 ol 20,
\
.
3. Przedsiębiorst,wookreślone w ust. 1 i2 nabywa pra2) jakim warunkom powinno odpowiadać podanie .z awiewa z patentu u'zyskanego w Polsce na wniosek jednostki
rające wniosek o zgłoszenie wynalazku do opatentowa9OS,POdąrki uspołecznionej zalntere~owanej w wykorzysta- ,
nia ża granicą (§ 1) .
. niuwynalazku w pr,odukcji i na podstawie umowy zawartej
§28. Zasady przekazywania za gr antcę wynalazków
, S tli jednostką.
praw do ich. 'wykonywania w ramach współpracy g·ospo§ 21. 1. Przedsiębiorstwa, o których mowa w§ 20 ust. 1 darczej państw będącychczłonk.ami Rady Wzajemnej Pomol 2, nahywająprawa z patentu uzyskanego w Polsce. w swo- cy Gowodarczej określą odrębne przepisy.
I
im imieniu i na swoją rzecz
, . '.
,
~ 29. . Przepisy ' rozporządzenia dotyczące wynalazków
2. UmQwaz . osobą mającą za~ieszkanie lub siedzibę mają odpowiednie zastosowanie do wzorów użytkowych.
. la granicą o nabycie praw z patentu uzyskanego w P'olsce
§ 30. ' Przepisy rozporządzenia dotyczące ministrów stopowinna zastrzegać możność przeniesienia praw z umowy suje się również do przewodniczących komisji j komitetów
na rz'ecz jednostki lub jean ostek gospodarki uspołecznionej,
sprawujących funkcje naCzelnych organÓw administracji pań
, "interesowanych w wykorzystaniu wynalazku.
stwowej oraz kierowników urzędów centralnych.
"
•
r.
~------------~~--~--------~--------~
Reda~c.la: Uf74d Rady Ministrów - BIuro Prawne, WarS7aWa, al. UJazdowskie' 1/3-
Administracja Wydawnictw Unędu Rad:yMlnlslrów. WarS7awa 34,
. ut. Pows)óska 69/71 (sk.rytk.a pocztowa nr 3).
'
Tloc!ono I poleceniaPre7esa Rady MinIstrów
w Ztikładacb , GraflC2nłcb .. Tamka", Za'kład nr I.WarS7awa.. ul. Tamka, 30'
Administracja
~,
'\
Zam, 1530.
Cena 1.60 zł
f
J'
457
-~!!
._ • .H
Poz. 288 i 289
Załącznik nr l
do rozporżądzenia
Przewodniczącego
Komitetu Pracy
I , Płac z dnia 22 października 1968 r.
(poz. 288).
WYKAZ STANOWISK PRACy P06ZIEMIĄ, NA KTORYCH OKRESY PRACY ZALICZA SIĘ
W WYMIARZE POŁTORAKROTNYM
1) górnik kombajnista,
2) monitorzysta ' w k,omorze w oddziale hydraulicznym alb,)
\
-~.,
f
', górnik ługow!]-ik,wódziax:z i murarz zatrtid'n iony w ko': palni soli przy urabianiu nllttyskowym,
' "
3) ' ' operator ·', urządzeń ;energo,-mechaniczn ych ' . bezpośrednie
g() ha pędu urządleil eksploatacyjnych wprżodkach,
4) , górnik na śdimie, w komorze" zabierce" chotlniku l'ub
.e
przekopie przy ładowaniu lub urabianiu ręcznym i me'chanicznym oraz murarz, ' betoniarz i zbrojarz na ścia
n'ie, w kom·orze, zabierce lub chodniku;
5) . g~rnik~ładow~cz,-wiertacz, , -murarz, , -betoniarz,-zbwjarż, -cieśla zatrudnieni 'Przy głębieniu ' szybów -i- ,szybików,
6) górnik-budowacz,
7) 'górnik-wiertacz,
r'
8) górnik-strzałowy i instruktor _strzał()wy,
9) górnik-rabunkarz,
'
10) górnik-cieśla i ładowa-tz na l ścianie , i zabierce, ,prZy przekładce i podsadzce suchej, hydraulicznej i pneumatycznej;
11) wrębiarz,
12) rzemieślnicy stale zatfudnienipod ziemią w przodkach
przy ' obsłudze i ~'onśerwacji seF~tU'. 'mechanicznego
i elektrycznego"
13) rat()wnicy zawodowi , zatru<lńieni ,w ceMralnej lub okrę
gowych stacjach ' ratownictwa ~ górnićzego.
/,
U wa g1
,l) W wymiarze półt-orakrotnym zalicza się także akresy
pr<rt:y na stanowiskach .wymienionych ' w ' wykazie , przy
robotach górniczych, polegających na' przebudowie chodników, głównych i pomocniczych z równoC.'lesną przy- ,
, bierką i nową ()budową oraz ną przebudowie szybów
i szybików.
2) Na równi z pracą na sta'nowiskach wymienionych w wykazie traktuje się pracę w charakterze młodszego górnika lub pomocnika.
Załącznik nr 2
do rozporząd'zenia
Przewodniczącego
,Komitetu Pracy
i Płac z , dnia 22 października 1968 r.
(poz, 288).
',,"
WYKAZ STANOWISK PRACY, NA KTORYCH ZATRUDNIENIE W KOPALNIACH SIARKI ORAZ
W PRZEDSIĘBIORSTWACH ROBOT GORNICZYCH WYKO NUJĄCYCH ROBOTY DLA KOPALŃ SIARKI
UWAŻA SIĘ ZA ZATRUDNIENIE NA ODKRYWCE.
~,leklrom~ch~fl!ik. JJ<?,~~\f.~Y. uca·~l{r.Yiw*R;':Y~Y; "I" o,peratpr ,Il}-a,
1f szyn
i urządzeń ~pecj~l~ycn d1.a taś.mociąg.ówora7 , ma ,
·. 1) ·:'g~mi~ , ()dj{rxwkowypr~(xflć9,wy :.:.,.. ,gÓ~~iJr\lL1'ałP'rY"
1
2) górnik odkrywkowy -
.
wiertacz,
~3~ r.gÓMlik; odlu,IWk<:J,1VY~j!)łt,"łOOw~lr!'Tt 1\,! lIhl?/ ?(lg MIT IX
4f mechanik hydraulicznego urabiania nadkładu i złóż,
5) meChanik gÓFIiiczy odkrywkowy 'oiperator koparki
. szVnpoll).ocniczY:cłl, " ",,' "
' ' ' ', ,, '
14) budowacz' drenu fJÓm.ict'wA~ód~riWk#e9,Qi. ,
15) budowacz i kon~er\y,~tór.:kolE!~tqM 9P~·~~Ftwao?k.ty~kowego,
,;" •.,r" ,.-. ;
.: ,, ' ," ' : , -.'
;, ! . ' jedn~naczyni.owej,
pom-
16) maszynista
pomp ' górnictwa , od,)ir,ywk'oWego
,
'.
.fi) mechanikgórniczy, odkrywkowy ' ~ operator spycha-,
piarz;
Cza"
,.
'17) oczyszczacz ścieków przemysłowych;
7,h ine ehan-ik . gómiezy ' O<Ikrywkowy- ()pera-lór urządzeń 18')cieśIa- gÓrniczy odkrywk()wy, '"
,. . ;
>', wielocżynnOś~iowY,Ch,..
•J .'
l~) ,czyściCiel trans.porter-ó!ł , taśmówych" gMnlctwa odkryw- :,
" S)':mechanik górniczy ,ookrywkm.vy ·....:.. ' O'perator koparek
I
kowego, '
"
'
'. ,'. ' .; · '·: iżwałowarekwielonliczYni.owych, ". - 20) " sprężarkowy, . '
" .,>. ' 91 "ln'echan,ik ,' górniczy ' >odkrywkowy ~operatork()parki . 21) ':'Przeróbkarżkbpalin'--sO,rlowriiczy, '
'". ~ ,
,; ' , łytkaweJo napędziespałińowym,
' . ""
22) pomiarowy, ' : ':>0 " , 0:<' : .
_"'.
10) ' ,gómikc' odkrywkoOwy ,,--,:, wydawc!fm·ateiia.łów ·wybuCho-- ' 23) ' zwał()waCz ' tfadkładu; , ,:;,;:;:,.-r ,:"
, , " ':f';, '
,
wych,
lO
·
, • •,
'
' 24) ' rzemieślnicy <iih,ni : rbbotnićyża'trudn1~nl; stałe na ' ()d~
11) elektromecnanik górniczyodktywkowy -operator ,t akrywceprzy wykonywaniukonSeHvacji iremontów ., ma'I
" śmQ<;iągówwiełkogabarytowy-ch,
'
szyn Lurządzeńg6inictw~ 'o dkrywkowe.g o: 'konserwator
12) taśmowy urząd~eń transp9Itowych górnictwa odkryw'P0ll!P, elektry!tłIDechanik,smar,owniczy, : 'Vulkaniiator "
.k o w e g o , o r a z konserwator tra'. nsporŁerów
tiIśnrpWych.
\
.. ,
.
, - o',
."
_.'
.
I.
, ..
,
~,
289
OBWIESZCZENIE PRZEWODNICZĄCEGO KOMITETU NAUKI I TECHNIKI
z dnia 30 września 1968 r.
w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 10 sierPl':ia 1963 r: 'w sptawie zgło~eó .
-. wynalazków do opatentowania za granicą, wYlwnywanla praw z' patentów uzyskanych za ' granicą o~az nabywania
od osób zagranicznych praw z patentów uzyskanycb w Polsce.
\,
1. ' Na podstawie § 3 rozp·orządzenia Rady Ministrów
z dnia 19 czerw:ca 1968r. zmieniającego-" ro4porządzenie w
sprawie zgłoszeń wynalazków do opatentowania za granicą, .~wykonywania Ipraw z patentów uzyskanych za ,granicą
()[az nabywania JJd osób zagranicznych praw z patentów
uzyskanyQh w Polsce (DL. U. Nr 20, poz. 124) ogłasza się
w załączniku do niniejszego -obwieszczenia joonolit y tekst
rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 sierpnia 1963 r.
w sprawie zgłoszeń 'wynalazków do opatentowania za gra-
nicą,
wykonywania praw z patentów uzyskanych za granioraz nabywania od osób zagrauicznycqpraw z patentów
uzyskanych w Polsce (Dz. U.Nr 41, poz.. 227) z uwzględnie
niem zmian wprowadzonych ' powolanym wyżej rozporządze
niell! Rady Ministrów z dnia ' 19 czerwca' 1%8 r,
2. Podany w załączniku ,do ,nirtiejszego obwieszczenia
jedńolity tekst rozporządzenIa nie obejmuje następujących
przepisów,
1) § 32 rozporządzeniiiI Rady Ministrów z dnia 16 aierp.ńia
cą
'"'
.,;
"!'l- :;;·,t4
"
.~.
J" 1
Dziennik ' Usta w Nr .::40~._ _ _ _ _ _ _ _ _--:_ _ _ _-'-..-:4:.::5;:..8_..._ _ _ _ _ _ _ _ _ _'--_ _ _--'-_ __
\v
1963 r.
sprawie zgłoszeń wynalazków do opatentowania za granicą , W.ykonywania praw z patentów u zyskanych zagranicą oraz nabywania od osób zagranicznych
praw z patentów uzyskanych w Polsce (Dz. U. Nr . 41.
. po?:. 227) w brzmieniu
'
,,§ 32. Rozpor·ządzenie wchodzi Vi życie z dniem -ogło
szenia' z mocą · od dnia 1 stycznia 1963 r."j
2) ' §§ 2 1- 4 rozporządzenia Rady M inistrów z dnia 19 czef-wca '1968 r. zmieniającego rozp'orządzenie w sprawie zgło
szeń ' wynalazków d'o opatentowania za granicą, wykonywania praw z patentów uzyskanych za granicą oraz
Poz. 2a9
nabywania od osób zagranicznych praw z pa ten tów uzy·skanych w Polsce (Dz. U. Nr 20, poz. 124) w brzmieniu
,,§ 2. W sprawa ch o wydanie d ec yzji o dopuszczeniu
wynal~zku do zgłoszenia za granicą wszc zętych
przed wejściem w życie f(}zporz~dzenia stosuje
się przepisy dotychczasowe."j
.
,,§ 4. Rozporządzenie vn:hodziw życie w ciąg1:l trzech
miesięcy od daty ogłoszenia."
Przewodniczący
Komitetu Nauki i Techniki: ' E. Szyr
Wiceprezes Rady Ministrów
Załącznik
niczącego
ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW
Z dnia
do obwieszczenia PrzewodKomitetu Nauki I· Technj·kl
z 'dnia 30 wrżeśnia 1968 r. (poz. 2891
16 sierpnia 1963 r.
w sprawie zgłoszeń ' wYD,illazków do opatentowania za granicą, ' wykonywania 'praw z patentów uzyskanych za granicą ' .
oraz nabywania od . osób zagranicznych praw z patentów uzyskanych w Polsce.
J'
Zagranicznego może uchylać lub zmieniać decyzje wymieust. 2, art. 82
.nione w ust. 1.
Prawo wy§ 2. t. Przedsiębiorstwo upowazll1one powinn-o wystę
nalazcze (Dź. U. Ni 33. poz. 1S6)zarządza się, co następuje: .
pować z inicjatywą zgloszenia wynalazku do opatentowania
Rozdział 1.
za granicą, jeżeli ten, kto zgłosił wynalazek w Urzędzie Pa.tentowym, nie wykazuje takiej inicjatywy, a zapewnienie
Zgłoszenie wynalazków do opatentowania za granicą.
ochrony ,p atentowej wynalazku Za granicą leży w interesie