Obwieszczenie Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 3 września 1968 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 22 kwietnia 1959 r. o remontach i odbudowie oraz o wykańczaniu budowy i nadbudowie budynków.

§ 2. 1. W razie pobytu w zakładzie wymienionym w

§ 1 usi. 1 pkt 2 sieroty zupełnej zawieszeniu ulega tylko

3/. renty rOdzinnej; p<Ylostałą tzęsć renty przekazuje się na

wystawioną ' sierocie przez zakład, w którym ona przeby.va,

, mieszkaniową książeczkę oszczędnościową.

....' .

,

).. W razie pobytu w zakladzie wymieni,o nym vi § . 1

ust. 1 pkt 2 dwu lub trzech sier-ot zupełnych uprawnionych

, do tej samej tenty, kaźdej z nich przekazuje siE:) na wystawioną przez ten' ' zakład , mieszkaniową książeczkę oszczędno­

ściową ' PQ :1/4 renty zawieszaj-ąc pozostałą część renty. W razie pobytu w zakładzie czterech lub więcej sierot zupełnych,

uprawnionych do te-j samej renty, każdej ' z nich przekazuje

~ię na mieszkan,iową książeczkę oszczędnościową ' część renty

odpowiednią do liczby sierot.

,

3. Przepisy ust. 1 i 2 mają zastosowanie tylko wówczas,

gdy poza sierotami zupełnymi przebywającyini w zakładzie

wymieni·o nym w § 1 ust. 1 pkt 2 nie ma innych osób uprawnionych do tej samej renty .r,od,z~nnej.

§ 3. Przepisy rozpor.ząd~enla stosuje się odpowie-dniQ

;również do 'rent rodzinnych przyznan'ych na podstawie

1) ustawy z dnia 28 maja 1957r. 'o zaopatrzeniu emerytalnym górników i ich r·o dzin (Dz. U. z 1968 r. Nr 3, PQZ. 19),

2) ustawy z dnia i3 grudnia 1'957r. o zaopatrzeniu emerytalnym żołIlierzy zawodowych i nadterminowych . oraz

ich rodzin (Dz. U. z 1963 r. Nr 55, p-oz. 299),

3) ustawy z ·dnia 31 stycznia 1959 r. o zaopatrz.miu emerytalnym funkcjonariuszów Milicji Obywatelskiej oraz ich

.rodzin (Dz. U. Nr 12, poz. 70),

dzeństwa ulega· zawieszeniu w, razie pobytu

, szkołach wojskowych kształcących żołnierzy

l'

4) . ~t awy z dnia 10 grudnia 1959 r. 'oSlużbie Więzi ennej

(Jz. U. Nr 69, poz. 436),

'

5) ustawy z dnia 28 czerwca 1962 r. o zaopatrzeniu emeryt~lnym członków rolniczych s.półdzielni produkcyjnych,

ien domowqików oraz ich rodzin (Dz. U. z 1966 r. Nr l, '

poz. l),

6) ustawy z dnia 29 marca 1965 r. o ubezpieczeniu społeq~

Dym rzemieślników (Dz. U.Nr 13, poz. 90),

.

7) ustawy z . dnia 23 stycznia 1968 r. ' o ~ Ś\viadczeniach pieniężnych przysługujących w razie' wypadków przy pracy

(Dz. p. Nr 3, poi. 8),

.

8) ustawy z dnIa 23 stycznia 1968 r.o za,opatrzeniu eme. rytalnym pracowników kolejowych" i" ich rodzin (Dz. ,U.

Nr 3, poz. 10),

,

.

9) ustawy z dnia 23 stycznia 1968 r; <O zaopatrzeniu inwalidów wojennych i wojskowych oraz ' ichiodzin (Dz. U.

Nr 4, poz. 11.), .

,

10) ustawy z dnia 24 .stycznia 1968 r. o rentach i innych

świadczeniach dla rolników przekazujących nieruch.omości rolne na własność. Pa·ństwa (Dz. U." Nr . 3, poz. 15) oraz

w związku .zart. 20 ust. 3 tej ustawy -.również ustawy

7. dnia 28 czerwca 1962 r. o przejmowanhi nięktórych

nieruchomości rolnych w z,a gospodarowanie lub na włas­

ność Państw,a oraz o zaopatrze·n iu emerytalnym wła­

ścicieli tych nieruchomości i ich ·rodzin (Dz. U. Nr 38,

poz. 166).

rozpotządzenie Ministra Pracy j Opieki

z dnia 12 grudnia 1956 r. w sprawie uprawmen

do świadczeń rentowych dla ' dzieci, ,wnuków i rodz.eństwa

korzystających z innych świadczeń i funduszów publicznych

(Dz. U. Nr 61, PQz. 297).

§ 4. Traci moc

Społecznej

§ 5.

szenia.

Rozp'orządzenie ,

Przewodniczący

wchodzi w

życie

z dniem

ogło­

Komitetu ~racy i Płac:A. Burski

,"

249

OBWiEŚŻCZENiE ' MINISTRAGOSPODARKI KOMUNALNEJ

z dnia 3 września 1968r.

,

,

' .

w sprawie ogłosźenla jednolltego t~kstu: ustawy z dnia 22 kwietnia 1959 r. o' remontach l odbudowie

oraz o wyk'c uiczaniubudowy l nadbudowie budynków.

1. · Napodstawie .art. , a ustawy. z dnia 15 lipca 196B r.

o zmianie ustawy o remontach i odbudowie oraz o wykań-'

,czaniu budowy i nadbudowie budynków mieszkalnych (Dz. U.

Nr 25, poz. 166) ogiasza się w załączniku do , niniejszego

obwieszczenia jednolitytek~t ustawy z dnia 22 kwietnia

1959 r. ' o -remontach L odbudowie oraz o wykańczaniu budowy i nadbudowie . budynków (Dz. U. Nr 27, poz. 166)

z uwzględnieniem zmian Wynikających z przepisówogłoszo­

nych przed dniem wydania jednolitego tekstu i 'z zastósowaniem nowej ciągłej numeracji rozdziałów, artykułów, ustępów i punktów.

·

'.

,

2. Podany w zaiączniku do niniejszego obwieszc:zenia

jednolity tekst nie obejmuje

t) art. 2 i art. 4 ustawy z dnia 15 lipca 1968 r. o zmianie

ustawy o remontach i o&budowie oraz o wykańczaniu

budowy i nadbudowie budynków mieszkalnych (Dz. U.

Nr 25, poz. 166) w brzmieniu

"Art. 2. 1. Traci moc dekret z dnia 26 października

1945 r. o rozbiórce i naprawie budynków

zniszczonych i uszkodzonych , wskutek wojiIly (Dz.U. z 1947 r. Nr 37, poz. 181 z póź­

lIliejszymi zmianami).

2. . Do naprawy,· wykończenia lub nadbudowy .

budy"ów rozpoczętej w wykonaniu ' osta- '

tecznej w toku instancji decyzji, wydanej na

podstawie dekretu wymienionego w ust. l,

stosuje się nadal przepisy tego dekretu.

Art. 4. Ustawa wchodzi w

życie

z dniem

ogłoszenia."i

2) art. 17 i art. 18 ustawy z dnia 22 kwietnia 1959 r. <O remontach i odbudowie oraz o wykańczaniu budowy i nad. budowie budynków mieszkalny<;:h(Dz.U.Nr 27, poz. 166)

w brzmieniu

j

"Art. 17. 1. Traci inoc dekret z dnia 10 grudnia 1952 r.

<O wykańczaniu bu~owy , i ' nadbudowie niektórych budynków mieszkalnych (Dz. U.

z 1952 r. Nr 49, poi. , ~25i z 1957 r. ' Nr 56,

poz. 274).

..

423 ,

-

Dziennik Usta_w Nr 36

2. W

stosunku do budynków mieszkalnych

art. 1 ust. 5 'o raz przepisy o naprawie budynków uszkodzonych dekretu

z dnia 26 października 1945 r. o rozbiórce

i naprawie budynków znis·zczonych i uszkodzonych wskutek wojny (Dz. U. z 1947 r.

Nt 37, poz. 181 z późniejszymi zmianami).

tracą ' moc

, i ' Prawa użytkowania budynków naprawionych, albo części budynków wykończonych

",' . ~.! !

:.'

' : lub nadbudowanych uzyskane

na podsta 'w ie

. , ,·przepisów .wymienionych w .ust. 1 i 2 P{)ZO.. ': ' '"' stają w mócy.

: '.J

,'

••

:':<

4. Do naprawy., wykończenia lub nadbudowy

' budynków mieszkalnych, rózpoczętych n{l

. podstawie ,p rawomocnej decyzji, wydanej

przed wejściem w życie niniejszej ustawy,

stosuje się prze.p isy wymienione w ust. 1 i 2.

I

Poz. 249

3) zmian , wynikających z art. 3 ust. 2 ustawy, z dnia

21 grudnia 1962 r. o zmianie dekretu o niektórych podatka'ch i opIatach terenowych (Dz, U. Nr 66 .. poz. 326).

który to przepis stanowi

'

,,2. W ustawie z dnia 22 kwietnia 1959 T. o remontach

i odbudowie oraz o wykańczaniu budowy i nadbudowie budypków mieszkalnych (Dz. U. Nr 27,

poz. 166) przez wpłaty na Fundusz Gospodarki Mieszkanioweji środki Funduszu Gospodarki Mieszkaniowej rozumie się od dnia wejścia w życie niniej- .

ą,zej ustawy wpłaty podatku od nieruchomości w

części przeznaczonej na remonty i odbudowę budynków. , Wp~aty na Fundusz Gospodarki Mieszkaniowe-j dokonane w okresie przed wejściem w życie

niniejszeJ ustawy p·odlegają zaliczęniu ,na koszty

remontów i odbudowy budynków na zasadach i w

try.bie określonych ' w ustawie z dnia 22 kwietnia

1959 r. Zaległości _ we wpłatach na Fundusz Gospodarki Mieszkaniowej za ·o kres przed dniem wejścia

W życie niniejszej ustawy stają się zaległościami

w podatku od nieruchomości, jednak wpłaty uiszcione na poczet tych należności zalicza się na tę część

podatku, która jest przeznaczana na, remonty i odbudowę budynków."

Art. 18. Ustawa wchodzi wżycie z dniem ogłoszenia,

z tym że przepisy jej mają zastosowanie także

_do robót wymienionych wart. 2, zaplanowa- ·

nych na rok 1959, choćby rozpoczęcie ich na. stąpiło przed dniem wejścia w życie ustawy.

Przepisów zawartych wart. 3 i 4 ustawy nie

Minister Gospodarki Komunalnej: A. Giers7..

stosuje się do robót rozpoczętych w terminie

do dnia 30 czerwca 1959 r.";

'. ~ 'Z:a1qczn:ik do obwieszczenia M'inisf.;'a

I

Komunalnej ,z

1 .wrieśnia 1968 r. (poz. 249).

, Gcspoc1ąrki

....-..1 --

dnia

USTAWA

z dnia 22 \!:wietnia 1959 r.

o remontach ł odbudowie oraz o wykańczaniu budowy

Rozdz' iał

1.

Przepisy ogólne.

Art. 1. . L Przepisy ustawy stosuje się d{) budynków sta' n'owiących własn'ość

osób fizycznych i osób prawnych nie

- będących jednostkami gospodarki uspołecznionej.

2. Przepisów ustawy nie stosuje się do

nadbudowie budynków.

Roz, dzjał

2.

Remonty l odbudoWa budynków.

Art. 2. Organ gospodarki mieszkaniowej

może - dokony-

wać ze środków państwowych remontów kapit,a lnych.i ż,a-­

bezpieqający~h budynków,ulepszeń .. ,W, ",yposażen,iu te,che

.nicznyn-i tych budynków, ich odbudowy lub przebudowy.' •

" Art. 3. 1. Organ gospodarki ' mieszkaniowej

uznając

na

podstawie dokonanych oględzin potrzebę przeprowadzenia IOl) .' domów , jednor.odzi!1n ych wyłączonych , . spod public2;n.e j

"

bót wymienionych Vi art. 2 zawiadamiaw1aściciela (zarządcę)

. gospodarki lokalami,

'

' .

budynku ' oiódzaju i rozmiarze planowanych robót. O termi2) małych domqw mieszkalnych, w których co najmll1ej

nie dokonania oględzin zawiadamia się , właściciela (za- '

' jeden lokal jest wyłączony spod publicznej gospodarki

rządcę) budynku.

lokaICl,mi,

'

"

2. Włbścicie} (zarządca) budynku ' może w terminie 14dni

3) domów odpowiadających warunkom wymienionym w

'Pkt 1 i2 położonych w miejsco~ościach, w których nie

wprowadzono publicznej gospodarki lokalami.

.

3. Przepisów ustawy nie stosuje się również do nie

podatkowi od nieruchomości lub zwolnionych

od tego podatku budynków gospodarstw rolnych, położonych

na terenie gromad.

podlegających

4. Jednakże przepisy usta wy o 'przebudowie zespołów ,

budowlanych (rozdział 3) stosuje się do domów wymienionych w ust. 2.

5. Ilekroć w ustawie jest mowa o organie gospodarki

mieszk,aniowej·-':'" należy ' przez to rozumieć właściwy organ

do spraw mieszkaniowych'! prezydium miejskiej lub gromadzkiej rady narodowej albo rady narodowej {)siedla.

~.,

od dnia doręczenia zawiadomienia o rodzaju i rozmiarze planowanych robót oświadczyć, że wykona roboty wymienione

, w ust. 1 we własnym z·a kresie; w tym przypadku organ go- _

spodarki mieszkaniowej wyznaczy właścicielowi (zarządcy)

odpowiedni technicznie uzasadniony termin rozpoczęcia ' i zakończenia robót. Jeżeli. potrzeba przeprowadzenia robót wywolana została klęską żywiołową lub bezpośrednim zagroże­

niem budynku, termin do oświadczenia przezwłaścici'ela (zarządcę) może być skrócony do 3 dni.

'

, 3. W przypadku określonym w ust. 2 wykónanie robót

ze środków państwowychmoze nastąpić wówczas i gdy wła­

ściciel (zarządca) nie rozpocznie iub nie zakońCZY robót w

wyznaczonym terminie albo jeśli prowadzi roboty w sposób

sprzeczny z zasadami techniki budOWlanej lub w sposóbo.pieszały, wykluczający zakoIlczenie robót, w wyznaczonym {erminie. Decyzja wydana w tej sprawie przez organ gospodarki mieszkaniowej jest natychmiast wykonalna.

...

\- . .

_~:----~_ _ _ _ _--.:.4=2~4_ _ _ _ _ _-,--_ _ _~-,--_ _ _ _ _ _~poz; r 249

' Art. 4. 1. W przypadkach gdy właściciel (zarządca) budynku wykonuje, r{)botywe własnym zakresie, ' 'Qtrzymuje' on

uiszczone na Fundusz Gospodarki MiesZlkaniowej wpłaty z danej nieru}:homości do wysokości ·kosztów zaplanowanych robót,przy/ czym wypłata następuje sukcesywnie w miarę postępu robót.

.

2. Jeżeli jednak przed wejściem wżyCie niniejszej ustawy zostały przeprowadzone przez organ administracji pań­

stwowej ze środków Funduszu Gospodarki Mieszk 9 niowej

roboty wymienione wart. 2, właściĆiel (zatz,ądca) wykonujący roboty może 'otrzymać tylko tę · część wpłat ryt' Fundusz

Gospodarki Mieszkaniowej, która dokonana została po wejściu w życie ninie~szej ustawy~

Art. 5. Minister Gospodarki Komunalnej określi szczegółowy tryb postępowania {)rganów gospodarki mieszka·niowej

w przypadkach wykonywania robót przez właściciela.

R ozd zi a ł

3.

Art. ą. 1. Roboty wymieni·one wart. 6 ust. 1 wykonuje

organ gospodarki mieszkaniowej ze środków państwowych

b~z potrzeby uzyskania zgody właściciela budynku na ich

wykonanie.

/ , '

.

"

2. Właści,ciele nieruchomości . objętych . ucchwałą, : o której mowa wart. 6 ust. 2, które nie ,zostaną przejęte. na , Włas­

ność Państwa, będą obdążeni: kos·ztamiprzebudo.w.y,:: (rózbu~

~owy, nadbu~owy lub remontu) b~dynków -i urządzeń polo-

zonych na tej nieruchomości do wysokości wzrostu ich wartości po przebudowie w porównaniu z ich wartością przed

przebudową. Powstała różniCa wartości domów stanowi wierzytelność Państwa , podlegającą hipotecznemu ' zabezpieczeniu na zasadach i w trybie przewidzianym w niniejszej

ustawie.

• R o 'z d z i-a ł

4. .\

Przebudowa zellpolów budowlanych.

Wykańczanie budowy :1 nadbudowa budynków.

~rl.6. 1.. Jeżeli ze względów urbanistycznych lub architekt.onicznych określonych .ustaleniami miejscowych !p lanów

zagospodarowania przestrzenne.g o zachodzi koniec.zność uporządkowaniana terenietn\asta :zespołu budQwlanego dawnej

zabudowy, wówczas · mo~l.la ,. pr,zy porządk{)waniu zabudowy

dokonywać przy . zachowa~fu . przepisów o ochronie dóbr

Art. 9. Budynkiem nadającym się w rĆizumieniu niniejszego rozdziału do wykończenia iest budynek, w którym przynajmniej jedp.a izba jest nięzdatna do użytku wskutek przeTwania robót, a ,b udynkiem nadającym się do nadbudowy ,b udynek, którego nadbud,owa odpowiada założeniom urbimistycznym i architektonicznym tego terenu i · który ze względów technicznych może być nadbudowany.

.

.

.

kultury i o muzeach - przebudowy, rozbudowy, nadbudowy

lub . remontu, a także rozbiórki budynków lub ich części,

łączenia budynków i urządzeń wewnętrznych tych budynków oraz budowy, rozbudowy lub pr.z ebudowy urządzeń

budowlanych związanych z budynkami orazzagospodarowaoia terenów nie zabudowanych przeznaczonych dla potrzeb '

mieszkańców tego zesp:ału budowlanego. .

2. Zespół . budowlany dawnej zabudowy, wymagający

uporządkowania, określa wojewópzka rada narodowa na

wniosek lub po zasięgnięciu opinii . rady narodowej danego

miasta, a w miastach wyłączonych z województw - rada

narodowa miasta na wniosek lub po zasię9pięciu opinii wła, ściwej dzielnicowej rady narodowej. ·Uchwpła o określeniu

zespolu budowlanego, którego ' zabudowil podlega uporząd­

kowaniu, powinna być ogłoszona w dzienniku urzędowym

wojewódzkiej rady narodowej (rady narodowej miasta wyłączonego z województwa).

Art. 7. 1. Jeżeli w wyniku uporządkowania zabudpwy zespołu budowlaneg() nastąpi przebudowa, rozbudowa, nadbudo-

wa lub połączenie budynków albo związanych z nim urządzeń

budowlanych przeznaczonych dla potrzeb ogółu mieszkań­

ców teg,o zespołu lub gdy wartość budynku i związanych

z nim 'urządzeń bud·o wlanych wzrośnie w wyniku dokonania

remontów o ponad 50010 wartośc'i technicznej budynku, wymienione budynki oraz tereny i urządzenia budowlane zwią­

zane z tymi budynkami mogą , być przejęte ną własność Pań­

stwa za odszkodowaniem ustalonym na zasadach ,określonych

w niniejszej ustawie; .

.

'

2. Rada Ministrów ' moze w drodze rozporządzenia określić inne przypadki niż wymienione w ust. 1, w których budynki oraz tereny i urządzenia . budowlane związane z budynkami, objęte uchwalą, o której mow'a wart. ,6 ust. 2, mo~

gą być przejęte na własność Państwa na warunkach określonych w ust. 1.

-

..

wiat, dtielnicowej miasta wyłączonego z województwa) ra.~Y

narodowej.

3. Decyzję o przejęciu na własrrośćPaństwa budynków,

terenów i urządzeń budowlanych związanych z tymi budYn~ '"

karni oraz o " wysók,ości odszkodowania, o którym mowa w

ust. ' l, wydaje organ do spraw gospodarki mieszkimiowej

prezydium powiatowej (miejskiej miasta stanowiącego po-

Art. lO. 1. Organ do spraw gospodarki miesżkaniowej

prezydium powiatowej (miejskie}miasta stanowiącego powiat,

dzielnicowej miasta wyłączonego z województwa) rady na- .

rodowej, uznając na podstawie dokonanych oględzin potize~

bę ukóńczenia lub nadbudowy budynku odpowiadającego

wymaganiom przewidzianym wart. 9, wzywa właściciela' .

(zarządcę) 'budynku do wykończenia lub nadbudowy tego budynku.

2. Jeżeli właściciel · (zarządca) oświadczy w terminie

14 dni od dnia doręczenia wezwania, że wykończy lub nadbuduje budynek we własnym zakresie; organ gospodarki

mieszkaniowej wyznaczy mu odpowie·dni techniczni e uzasadniony termin do rozpoczęcia i zakońc ze nia robót; termin rozpoczęcia robót nie może być krótszy od 6 tygodni, lic z ąc od

dnia doręczenia decyzji wyznaczającej termin rozpoczęcia

i zakończenia robót.

3. Jeżeli właściciel (zarządca) ' nie złoży ' oś'~iadczenia,

o którym mowa w ust. 2, lub jeżeli w wyZlnacz'O'Ilym terminie

nie rozpocznie lub ~ie zakończy robót albo jeżeli , prQwadzi

je' .w sposób sprzeczny z zasadami techniki budowlanej czy

w , spgsób opieszały, wykluczający dotrzymanie wyznaczoneg·o tei'Jninu wykończepia .lub nadbudowy budynku - organ

do spraw gospodarki mieszkaniowej . wymieniony w ust . .1

może orzec () przejęciu budynku do wykończenia lub nadbudowy ze środków państwowych. Organ ten może również

orzec o przekazaniu do wykończenia lub nadbudowy bul!ynku innemu organowi administracji państwowej , albo innej

jednostce ,gospodarki uspoleczniO'11ej z jej śr,odków,

Art. li. Ze środków jednostek gospodarki uspołecznionej

nie mogą być wykańczane lub nadbudowywane na podstawie

art. 9 .i 10 domy jednorodzinne i małe ., dorny

mieszkalne.

,

...

.

.'

, Art. . 12. 1. Uzyskaną przez wyk;ońc;zenie lub nadbuq{)wę

powięrzchmą dysponuje w ' miejscowościach, w którychobo- ,

wiązuje' publiczna gospodarka lokMami '"'7 organ admin-istra-,

cji ,do spraw lokalowych prezydium rady narodowej miasta,

osiedla lu.b gromady,

' .. ' ."

•

' 2. Jeżeli wykończenie. lub ńa'dbudciw'a zostanie dokonana

przez organ gospodarki mieszkaniowej albo przez i!lną jed-

-'- o

nostk,ę

gqspodarki

uspołecznionej

425

(art. · 10 ust. 3), uzyskaną

powierzchnię prze,znacza się do czasu zamortyzowania nakła­

dów . na rzecz organó'w .lub jednostek, które dokol1ały wyk6ńczenia lub rladbudowy buct"ynku. Prżydziału lokali na

rz~ćz tych ·6rgarrOw lub jednostek albo wskazanych przez nie

pracbwIlików ddkonuje w 'miejscowościach, y; których wprowadzono publiczną gospodarkę lokalami, właściwy do spraw

lokalowyc:h' torg'a n prezydium rady narodowej ' miasta, osiedla .

lub-g.romady fprzyr,' z:aohowaniu zasad przydziału określonych

,. 'w pi zepisąCifl..l pria:ws ' ,lokalowego, ,

R o ·z.d z i (:lł

' .- "

.;. "

5.

..,Zabezpleczenie , wierzytelności Państwa.

,. 'i jednostek · gospod'a rki llspołecznionej.

Art. 13. f. Państwowę śr'opki fiIlansawe, wydatkowane na

roboty wymienione wart. 2, stanowią wierzytelność Pań,stwa,

podlegającą, 4i,p ~ątę-cznem\lzabezpieczę~iu .na nief!1chomości

z ustawowym ' pierwszeństwem hipotecznym na równi z- zobowiązaniami podatkowymi ciążącymi na tej nieruchomości

bez w.zglę<hi~ n(:l datę wpis.u.

..

.'

.

.

'

2. WierZytelnóś'ćoprocenfówuje 'się . w .wysokości 1°/~

rOqnle, ·licząc , od . ' dnia zakończenia robót.

•

J

~

•

3. "Wpis hipoteki do księgi wieczystej następuje na

wniosek ·organugosp,od~rki mieszkanioWej; p<id~tawą wpisu

jestostatęczna decyzja tego . organu ustalająca wysokość

kositu wykonanych robót w ' określonym budynku. Przy

. ustalaniu ko,s ztów rOQót wymienionych w art. 2 odlicza się

od kosztów· wykonanych robót wpłaty na Fundus~ Gospodarki Mieszkaniowej uiszczone "z danej nieruchomoścI dó

dnia zakończenia robót. Jeżeli jednak roboty wymienione w

art. 2 zostały , przeprowadzone p~zeżorgan administracji

państwowej ze środków Funduszu Gospodarki Mieszkaniowej

przed wejściem w życie n-iniejszej ustawy - -odliczeniu od

kosztów robót wykonanych po wejściu w życie ustawy

. podlega tylkoia część wpłat, która dokonana została . po .

wejściu w życie niniejszej ustawy.

'.

Poz. 249

. Art . .15. Przepisy art. 13. i 14 mają ' zastosowanie przy

hipotecznym zabezpieczeniu wierzytelności Państwa, o k tory.~h mowa wart. 8.

:Art. {5. 1. Jeżeli koszty wykoI1cze Il ia lub nadbudowy budynku ze śr9dkó. państwowych albo koszty robót wymienio"

mych wart. 2 przekroczą 500/0 wartości technicznej budynku

lub jeżeli suma nie umorzonych środków państwowych, w ydatkowana na wykonanie kolejnych I 'obót wymienionych w

.a rt 2, przekracza 50% wartości technicznej budynku - budynek wraz, z gruntem, . na którym jest położony, może być

przejęty ia odszkodowaniem na własność Państwa.

2. Orzeczenie o przejęciu nieruchomości ·na własność

wydaje organ do sprawg'ospodarki mieszkaniowej

prezydium powiatowej (miejskiej miasta stanowiącego po~

wiat, dzielnicoweJ . miasta wyłączonego z województwa) rady

narodowej. '

-'

Państwa

~

3. Odszkodowanie ustala się według wartości budynku

, przed rozpoczęciem robót wymienionych wart. 2 albo przed

wykończeniem, nadbudową lub przebudową budynku, stosując odpowiednio przepisy o wywłaszczeniu . nieruchomości,

z tym 'ze wysokość odszkodowania za -budynki użytkowe' ·rn,ue

niżptzeznacz.one na warsztaty rzemieślnicze, ' drobnezakła·"· ·

dy przemysłowe lub małe pensjonaty, przejęte na własność

Państwa na pods-tawie przepisów ' iliniejsżej 'ustawy, ,n ie ' móze

przekraczać również przecięHiyi;h ' koS'żtów wybudowania w

danej , miejscowości domu jed.i 1órodzinnego pięcioizbowego.

Wypłata 'odszk'odowania następuje w sposób przewidziany

przy wywłaszczaniu nieruchom6śd.

\

4. W razie ,przejęcia budynku na własność Państwa za

odszkodowaniem nie dokonuje się wpisów hipoteki dla za- '

bezpieczenia ,środków finansowych wydatkowanych na - roboty wymieni"bne wart. 2 i art. 6 usL 1. Jeżeli przejęcie .

budynku następu}e wskutek wykon.ania kolefnych robót

wymienionych wart. 2 lub art. 6 ust. 1, od wartości ,budynków ustalonej przed rozpoczęciem kolejnych robót potrąca

się sumę nie umorzonych środków państwowych wydatkowanychna poprzednio wykonane roboty.

5. Przepisy ust. 3 i, 4 mają zastosowanie przy przejęciu

4. Jeżeli nieruchomość nie ma urządzonej księgi wieczystej lub księga . zaginęła albo uległa zniszczeniu, zabezpieczeniemoże być dokonane przez -złożenie dokumentu,

o którym mowa w usi. 3,do zbioru dokumentów ze skutkami jak przy wpisie. hipoteki.

~

Art. 14• .1. Organ gospodarki mieszkaniowej lub inny organ administra·c ji państwowej albo inna jednostka gospodarki

usp'ołecznioIl~j, k~órawykońcZyIub nadbuduje . budynek

(ait. 10 ust 3), uzyskuje rzeczowe prawo użytkowania wykończonej lub nadbudowanej , części budynku na okres amortyzacji poniesionych z tego tytułu · kosztów. Rada Ministrów

określi . w prodze rozporządzenia zaśady ustalania ' okresów

użytk,owania.

'

nieruchomości na własność Państwa na podstawie art. ' 7.

Art. 17. 1. Ostateczne orzeczenie o przejęciu Ilien.lchona własność Państwa stanowi podstawę do przepisania

. tytułu własności w księdze wieczystej oraz do wykreślenia

ciążących na niej praw rzeczowych z wyjątkiem służebności.

mości

2. Przepisu art. 16 u,sL 1 ,nie stosuje się, gdy wierzytelnośćPaństwa powstała z tytułu robót wymienionych w

art. 2, a właściciel nieruchomości uiści ' wierzytelność Pań­

stwa po wykonaniu robót

łub

jeżeli 'zobowiąże

się.

do jej

sp-łatyw r·o cznych lub półrocznych ' ratach przy uwzględnie­

niu

wpłat

na Fundusz Gospodarki Mieszkaniowej. Terminy

spłaty ustala organ gospodarki mieszkaniowej, z tymże okres

splatywyn-psiod 10 do 20 lat. W przypadku zalegania w

2. '0 uzyskaniu pr~wa użytkowania i -o terminie jego • splacie więcej niż 3 rat może mieć jednak zastosowanie

trwania -or'lE~ka organ do spraw gospodarki mieszkaniowej

prze pis art. 16.

prezydium powiatowej (miejskiej miastastanowiącego-po­

wiat, miasta wyłączonego z województwa) rady nar()dowej,

R a z d z i a ł 6.

z wyłączeniemdr.ogi. sądowej. Prawo to korzysta z pierwszeństwa przed wszystkimi hipotekami niezależnie od ' ujawUmarzanie wl~rzytelności.

nienia go vi księdze wieczystej i bez względu na datę ujawnienia. Pozostaje ono W ' mocy 'w przY-lladkach zinia,p .y"da: ·;

Art. 18. L Wierzytelność P.aństwa · powstała na ' skutek

ścidęla, chociażby ruja~nienienie nastąpHo.

' Y ~ '.'"

wykonania r,o ból-wymienionych wart. 2 podlega umarzaniu

3. Z chwilą wygaśnięcia użytkowania część nierucho- z wpłat na Fundusz Gospodarki Mieszkaniowej uiszczonych

"p'o wydaniu ,orzecze,nia ustalającego wysokość kosztu wy~o.­

mości . objęta tym prawem,. powinna być zwrócona ' właścicie­

iIlanychro.bót.

lowi wolni od óbciążeń f tytułu dokonanych robót.

i

: I)ziennlk.. Ustaw Nr 36

l--

'426 ' -"

. , ..

===:.:::...--=...:..----------=---'----="11"---"'------=:--------''------------~~~·_:;::::.":::":' ~ ~: ' "~

I

2. Właściciel budynku może występować nie częściej

raz W; roku :z wnioskiem o. ujawnienie w księdze wieczystej zmniejszenia się długu o wysokość wpłat na. Fundusz Gospodarki Mieszkaniowej.

-

niż

Art~ 19. Rada Ministrów w Jozporz:ą.dzeniu · wydanym na

podstawie art 3 ustawy 'Z dnia lO- s.tycznia, 19S9: r; ~ PraW10

lokalowe (OZ_U. oz 1962 F., Nr 47, poz.. 221) us.tali, w; jakim zakresie pos~anowienia niniejsze1 us:tawy będą mieć zastos.owanie do, wymienionej w tym przepiste częś.ci czynszu przeznaczOł'lej na konserwację (remon!y} budynkÓ'w, na ulepsrenie w wypos'ażeMu technk:znym tych budynkó.w. na ich od.budowę i przebudowę.

.

.

1)' do. budynków spółdzielni mi.e szkaniowych w ' przypadkach, gdy właściwy organ gospodarki mieszkaniowej

dokona ze środków państwowych robót wymienionych .

wart. 2 z powodu nienależytego utrzymania budynku

pnez spółdzielnię, z tym że nie stosuje ' się przepisów

art. 16;

2) do budynków Qbciążonych prawem użytkowania na rzecz. '

osób fizycznych lub prawnych nie będących jednostkami pąństwowymi, które dokonały , . naprąwy . ł:),udynków

zniszczońych i uszkodzonych wskutek WÓjrii ''(dekret

z dnia 26 październik.a 1945 r. o rozbiórce 'i naprawie

budynków zniszczonych i uszkodzonych wskutek wojny - Dz. U. z 1947 r. Nr 37 · p'0z. 181 Z późniejszymi

zmianami', 'E tym że jeśli właśddeI nie skorzysta

z uprawnienia pq.e widzianego wart. 3 ust. 2 niniejszej'

ustawy . lub nie uiści wierzytelności Państwa ' stosownie

d'o art. 17 ust. 2 L~niejsz'ejus.ta.wy, użytk.ownik- może wy;.

~kcmać te uprawnienia luIJ. dokonać spłaty wierzytelno;.

ści. Panstwa,. W tym przypadku okres uźytkowania pnedIuźa " się o okres amortyzacji ,s.umy wydatkowanej na

wykonanie robót (art. 2 niniejszej ustawy) lub na sp;łatę

wieny{e·lności Państwa części, w jakiej wi,erzytelność: ta

nie będzie umorzona wpłatamtna Fundusz, ,Gospodarki

Mieszkaniowej lub wpłacona p,rzez właściciela · budynku;

o.kres, amortyzacji ust.ala s~ę nazasadath w.yżej wymienioneg·o dekretu ' z dnia 26 paźdzLer.n!ka 1945 r.

Ro. z d z i a. J 1.

Przepiay końcow:e.

Art. 20. Przy wykańczaniu lub nadbudowie albo przy

przebudowie budynku nie. zWiązanej z: porządkowaniem zabu90wy zespołów badowłanych Di~ m02:na łstrueją,cych . lub za.projekt.owanych 'lokali mieszkalnych prz:erabiacna lokale

użytkowe,. z: Wy]ą,tltiem ich p'rz:eróbki na, lokale: hB1lldlowe lub

,lokale usługowe, przema,ez.one na p'n:lwiIldz:erue w nich usłu.g

pi emieślńkzych dla łudności.

'

Art. n.Przepisy riinie,iszej ustawy mają, oopowiedni:a

'!Zastosowanie

.

I

...

250

OBWIESZCZENIE. MINISTRA GOSPODARKI KOMUNALNE'

rz. dnia. 3 wr,ześńia 1968 r.

w sprawię ogłosz.enia jednolitego tekstu rozporządzenia. Rady Mlnletrów z dnia ,4 października 1960 r.

w sprawie wysokości kaucp oraz wćlIunków wynajmowania lokaJl ml~zkalnych w domach. nowłch I odbudowany<:h.

1. Na podstia,wie § 3: rozporządzenia Rady' Mi.n)sŁIÓW

z dnia 11 lipca 19fii ,r. zmieniającego. rozporządzenie w sprawie wysokości kaucji 'Orai warunków wynajmowania lokali

mieszkalnych w domach nowych i odbudowanych (Dz. U.

Nr 26, ' PQż. 17'(;1) ogłasza si,ę w aaląc.zniku di!>' niniejszeg'o

obwieszczenia j,e:dnoHty tekst. rozporządzenia RaclyMinislrów

z dnia 4 pa~dliernłka 19W F. w splawie wysokości kauc:;}i

oraz wanmków wynajmowania 'lokaIi mieszkalnych w do.mach nowych i odbudowanych (Dz. U. z. 1960 r. Nr 53;

. ,p oz. 36S i z, 19.fiS r . .Nr 26,. po>z. 170} z: uwz.ględnien~em. zmian .

wynikających z. pn~ep)só.w ·ogłoszonych pr:zed dniem wyda.nia ' Jednolitego. tekstu i z. taslosowaniel!li c~ągłeJ numeracji

'Paragrafów, ustępów i punktów.

2. Podany w załączniku do niniejszego rozporządzenia

jednolity tekst nie obejmuJe

1)

§ 18 'rozporząd.zenia Rady Ministrów z dnia ' 4 pażdzi'er­

nika 1960 r. w sprawie wysokości kaucji oraz warunków

wynajmow3Ilia lokali mieszkalnych w: domach ' nowych

i oobudowanycn (Dz. U. Nr 53,

305) w ,brzmieniu

poz.

,,§ 18. Rozporządzenie wchodzi. W życie z dniem oglo. szenia",

i

2) §§ 2 i 5 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 1,1 lipca

1968 r. zmieniaj'lcego rozporz'ądzenie w sprawie wysokości kaucji oraz wa.runków wynajmowania lokali mieszkalnych w domach nowych i odbudowanych (Dz. U.

Nr 26. P()Zo 110) w brzmieniu: .

ni 2. Kaucje wpłacone .do dnia wejścia w źycie DlDleJsiegG rozPorządzenia przez najemców, jednostki (prz.ed:'

s.~ębi().rstwa) . państwowe, organizac.je polityczne oraz

:związki zawodowe, zwolnione z obowiązku wp'łaty k.aucji

(§§ 3-5)" zost.aną zwrócone po wyg.aśnięciu stosunku

n:aj,mu, przy z.a cbowaniu :zasad określonych w §9 rozporządz.enia Ra<ly Ministrów z dnia 4 października 1960 r.

w sprawie wys.okości kaucji oraz warunków wynajmowania lokali. mieszkalnych w doma.ch ' nowych i odbudowanych (Dz. U. Nr 53. poz. 3(5), w brzmieniu niniejsze,go rozpoJządzenia.

j l l ;'

/-

'§- · S'. Rozporządzenie wchodzi w 'źyci~ t dniem oglosze-

.',~,,;, ' ,'.·iwa:'."

Minister Gospodar.k i I{dIriunalnej: A.' Giersz

,

!

:1'.

<,;

Dziennik Ustaw Nr 3.6__-..,-_ _ _ _ _ _ _ _ _ _-.:...

. ___4~2.::.2. ___-_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~_ _~.c:.P..::o::z~

. .::.248. 1: 249

2. Prawo do renty rodzinnej dla dzieci, wnuków i rotych osób w

zawodowych.

3. Przez pełne utrzymanie, o .którym mowa w ust. 1

pkt 2 i 3, należy rozumieć utrzymanie w pełnym zakresie

łącznie z wyżywieniem i ubraniem.

,

..

4. Zawieszenie prawa do renty w przypadkach określoiIlych w ust. 1 pkt 2 i 3 następuje, jeżeli pobyt jest nieod, płatny lub gdy Jodzice (opiekunowie) zwolnieni są w ' całości

, od pon·oszenia odpłatności.

.

.\