Rozporządzenie Przewodniczącego Komitetu Pracy i Płac z dnia 8 sierpnia 1968 r. w sprawie okresów zatrudnienia na obszarze Państwa Polskiego, okresów zatrudnienia za granicą i udzielania świadczeń z tytułu tych okresów oraz zbiegu świadczeń z tytułu zatrudnienia w Polsce ze świadczeniami z instytucji zagranicznych.

-

380-

niu świadczenia w następstwie tego samego wy1padku zmarł,

p-otrąca się to świadczenie z sumy pnewidzianej na wypadek śmierci ; .zakład ubezpieczeń nie może jednak żądać

zwrotu nadpłaty.

Poz. 218, 219 I .270

wodowych określi szczegółowe zasady, według których nieszczęśliwe wypadki w drodze z domu do pracy i z pracy

do 'domu będą uznawane za podlegające ubezpieczeniu.

.

5. W razie zbiegu umowy ubezpieczenia w zakresie nanieszczęśliwych wypadków, jakie mogą się wydarzyć w drodze z domu do pracy i z pracy do domu, z umową ubezpieczenia~ o której mowa w § 3 ust. 1 i . w § 4 ust. 1,

zakład ubezpieczeń wypłaca jednorazowe świadczenie na

wy'p adek śmierci lub trwałego inwalidztwa z wyższej sumy

ubez;pieczenia.

6. Przewodnic. zący Komitetu Pracy i Płac w porozumieniu z Ministrem ·Finansów i Centralną Radą Związków Za-

stępstw

I§ 6. Wykonanie rozporządzenia p brucza się ~rzewodnł­

czącemu Komitetu Pracy i Płac, Ministrowi Finans6wl wła­

ściwym ministrom.

§ 7.

Rozporządzenie

wchodzi w

życie

ogło­

z dniern

szenia.

Pr; zes ~ady Ministrów: w z. P. Jaroszewicz

Wiceprezes Rady · Ministrów

219

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA BUDOWNICTWA I PRZEMYSŁU MATERIAŁÓW BUDOWLANYCH

i dnia 7 sierpnia 1%8 r.

w sprawie niektórych ulg dotyczących kwalUikacji fachowych majstr6W' budowlanych w budownictwIe powszechnym.

wykażą si.ę co najmniej lO-letnią łączną praktyką w zakresie wszystkich specjalności w danej grupie robót' budowlanych lub instalacyjnych,

2) złożą wniosek do dnia 31 grudnia 1970r. oraz

3) złożą ustny egzamin z wynikiem zado~alającym.

Na podstawie art. 22 ust. 2 ustawy z dnia 31 styc:zJnia

1"961 r. - Prawo budówlane (Dz. U. z 1961 r. Nr 7, poz. 46

ł . ~ 1965 r. Nr 13, p,oz. 91) zarządza się, co o-następuje

ł i. Osoby zatrudnione w dniu wejścia w życie niniejszego rozporządzenia co najmniej od 3 lat na stanowiskach

. majstrów. budowlanych przy bud.o wie obiektów budowlanych

budownictwa powszechnego mogą do dnia 31 grudnia 1970 r.

wykonywać; . funkcje majstra budowlanego bez obowiązku

wykazania ' się st~ierdzeniem kwalifikacji majstra w rozumieniu §. 1 rozporządzenia M inistra Budownictwa· i PrzemysłU Materiałów Budowlanych z dnia 8 czerwca 1965 r. w

sprawie kwalifikacji fachowych majstrów budowlanych w

budownictwie powszechnym (Dz .. U. Nr 25, poz. 172).

1)

,§ 4.

.. 2. Osoby wykazujące się świadectwem czeladnika lub '

robotnika wykwalifikowanego nie mogą wykonywać

funkcji technicznych majstra budowlanego przy. .

skomplikowanyc h konstrukcjach maz przy skomplikowanYch instalacjach i urządzeniach sanitarnych

oraz elektrycznych; przez skomplikowane klOnstruk- ·

cje ora·z skomplikowane instalacJe i ·· urządzenia sanitarne oraz elektryczne rozum1e się kO'll:Strukcje

oraz instalacje i urządzenia, okreś!pn€ w § 1 ust. 4,

5 i 6 r o zporządzenia Przew'od:niczącego Kpmit.etu .Buidownictwa, Urbanistylki i Architektur.y z dnia 10 września 1962 r. w sprawie kwalifikacji fachowych osób

wykonujących funkcje techniczne w budownictwie

·!powszechnym (Dz. U. z 1962 r. Nr 53, poz. 266,

z 1965 r. Nr 6, ,p oz. 24 I z 1966 r. Nr 34, 'poz. 204)'''J .

§ 2. Osoby, które nie posi"adają.c wymaganego przygo-·

t.owania technicznego sprawowały przez 6 lat funkcje techniczne majstra budowlan~go przy budow ~e obiektów bud'o wlanych budownictwa powszechn ego, mogą uzyskać stwierdz~­

nie kwalifikacji majstra, jeżeli złożą d,o 't lnia 31 grudnia

·1970 r. W1nicisek o stwierdzenie kwalifikacji majstra do wła­

Ikiw-e·go IOIganl,l państwowego nadzoru budowl~nego oraz

dożą ·ustny . eg:zamin z wynikiem zadowalającym.

OsobYlPosiadające

dyplom mistrza w zakresie odzawodom ' betoniarza konstrukcji betonowych

t żelbetowych, cieś,H budowlanego, .murarza budowlanego,

mOntera konstrukcji *elbetowych oraz w zakresię oopowia. dającynl zawodom mohtera_ instalacji centralnego ogrzewania; montera weWlJlętrznych instalacji sanitarnych I gazo,wych, montera-instalatora rurociągów oraz montera-instala- '

t,ora urządzeń wentylacyjno-klimatyzacyjnych - mogą ,otrzymać stwierdzenie kwalifikacji. majstra odpowiednio w zakrelie całejgr'upy I1obótbudowlanych htb instaracyjnych, jeżeli

§ 3.

rozporządzeniu

Ministra Budownictwa I PrzeBudowlanych z dnia 8 czerwca 1965 r.

w sprawie kwalifikacji , fachowych majstrów budowlanych

w budownictwie powszechnym (Dz. U. Nr 25, poz. 172) § 6

ust. 2 otrzymllje brzmieni,e

W

mysłu Materiałów

,powiadającym

.I§ 5.

Rozporządzenie wchodzi VI życie z dniem ogło­

szenia.

Minister Budownictwa l Przemysłu Materiałów BudQ..wlanychr

:w z. R. Gerlachowskl

220

ROZPORZĄDZENIE PRZEWODNICZĄCEGO

:Z dnia 8 sierpnia

KOMITETU PRACY I PŁAC

1968 r.

~

).

'-~

w sprawie okres6w utrudnienia na obszarze Państwa Polsk lego, okres6w zatrudnienia za granlcą I udzielania śwladczeJ'l

I: tytułu tych okres6w oraz zbiegu świadczeil I: tytułu zatrudnienia w Polsce ze świadczeniami z Instytucji zagranicznych.

Na podstawie art. 8 ust. 3 I art. 78 ust. 3 ustawy z dnia

23 stycznia .t968 r. ~ .powszechny~ zaopahzeńiu emerytaln~

!pracowników I ich rod7!ln (Dż: ·U. Nr 3, poz. 6) zarządza się·,

c,o lIlastępuje

-

Dziennik Ustaw Nr 32 :-

l§ 1.' 1. Za okresy zatrudnienia na obszanze Państwa Polskiego w roz,umieniu art. 8 ust. 1 ustawy z dnia 23 stycznia

1968 r. o powszechnym zaopatrzeniu emerytalnym p,r acowników i Ich -rodzin (Dz. U. Nr 3, poz. 6), zwanej dalej "ustawą", uważa się

2) okre~y ' zatrudnienia na obszarze Ziem Odzyskanych i b.

;W ol,n ego Miasta Gdańska przed włączeniem tych obszarów do Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej - przy ustalaniu prawa do świadczeń -tylko dla osób zamieszkałych

rw Polsce,

3) okresy 7;atrudnienia przed Wyzwoleniem na obszarach

!Związku Socjalistycznych Repuiblik Rad, które przed

!UStaleniem polsko-radzieckiej granIcy wchodziły w skład

Państwa Polskiego pr'z y ustalaniu prawa do świad­

czeń tylko dla osób zami.eszkałych w Polsce, jeżeli z tytułu tego zatrudnienia nie jest wypłacana renta przez

. władze rad·zieckie.

c

2. Przy ustalan-iu prawa do świadczeń za okresy zatrudnienia na obszarze , Państwa Polskiego llważa się również

okresy zatrudnieniE! za ,granką obywateli polskich

l) delegowanych i wynagradzanych ptzez polskie OI:gany

administracji,iJnstytucje i zakłady IpracYi

2) skierowanych VI ramach współpra,cy mię<}zynarodowej

d wyną.gradzanych przez zagraniczne org-any administiIaiCji, instytucje i zakłady pracy; .

3) innych niż wymienieni w 'P.kt 1 i 2, 'p ód wćlrunkiem że

!p o ,przyjeździe .z zagranicy byli oni zatrudnieni w 1'01sce i okres tego · zatrudnienia wynosił co najmniej

połowę okresu wymaga'n ego do uzyskania prawa do

renty z tytułu j'n walidztwa powstałego ·z innycl). przyczyn niż wypadek w zatrudnieniu a'Jbo choroba zawodowa, jeżeli c;:hodzio przyznanie renty inwalidz, ki ej lub rodzinnej,

b) 5 lat, jeżeli . chodzi o przyznanie emerytury, z tym

że okres ten nie jest wymagany w razie zamia'n y renty inwalidzkiej na emeryturę na podstawie art. 29

ustawy.

3. Nie uwzględnia

4. Swiadczenia z tytułu zatrudnienia źa granicą nie przygdy z tego tytułu przysługują świadczenia zinsty-.

tucji zagranic~ej, z wyją,tkiem

sługują,

11) zwrotu składek ubezpieczeniowych

wypłacanych

w po-

staci. renty,

1) okresy zatrud:nienia na obszarze Polskiej R'leczypospolitej Ludowej,

a)

Poz. 220

się

czeń okresów zatrudnienia

przy ustalaniu prawa do świad­

w uznanych za zbrodnicze orga-

nizacjach: Sturmstaffeln (SS), Sturmabteilungen (SA), Gesta. po, Son~erdienst (~D) i AbwehL

§ 2. 1. Z tytułu .z atru&nienia za granicą (§ 1 ust. 2) lub

z tytułu łączneg,o zatrudnienia za granicą i na obszarze Pań­

stwa Polskieg,o (§ 1 ust. 1) przysługują świadczenia przewidziane w ustawie i na warunkach w miej 'ustalonych,

z uwzględnieniem przepisów niniejszego r, ozporządzenia.

2. Okresy zatrudnienia za granicą, określone w § 1

ust. 2 ,p kt 1 i 2, po 'Vyzwoleniu uwzględnia się :przy obliczanIu W'l'Iostu emerytury lub iIenty w myśl art. 22 ust. 2,

ar,t. 25 ust. 2 i art. 38 ust. 2 ustawy.

.

·3. Swiadcze:nla z tytułu zatrudnienia za granicą pracowników określonych w§ 1 -ust. 2 pkt 2 i 3 lub z uwzględnie­

niem tego zatrudnienia przysługują osobóm zamieszkałym

VI P·olsce i .na wni,osek . zgłoszony w czasie zamieszkiwania

w Polsce. Wypłata świadczeń ulega zawieszeniu w . razie

oPus.zczellla terytoriU!!! ,p ()tski.

2) renty z tytułu mniej niż 45% utraty tdolńości do pracy

IWskutek wypadku w zatrudnieniu lub choroby za wodo. wej.

ó. Jeżell obok okresów zatrudnienia za granicą, z tyktórych przysługują świadczenia o charakterze rento..wym z instytucji za,granicznej, istnieją także okresy zatrudnienia na, .absza.r ze Państwa Polskiego, stosuje się . przepisy § 3.

.

tułu

§ 3. 1. Okresy zatrudnienia na obszarze Państwa Pol... sklego i za grranicą zlicza się dla ustalenia prawa do emerytury lub renty inwalidzkiej albo rodzinnej z innych przyczyn niż wY'padek w zatrudnieniu lub choroba zawodowa .

Emerytura lub renta przysługują, gdy s.pełnione są wszystkie

warunki przewidzia,ne w ustawie.

2.

Jeżell Z tytułu zatrudnienia za granicą przysługuje

z instytucji zagranicznej świadczenie o charakterze rento- '

wym, ,inne niż z tytułu wypa·dkuw zatrudnieniu lub choro~

by zawodowej, emeryturę lub. rentę określoną w ust. 1 wypłaca się w wysokości częściowej, obliczonej proporcjonalnie do okresu zatrudnienia na obszarze Państwa Polskiego,

jeżeli okres tego zatrudnienia wynosi co najrrmiej jeden rok.

W takiej wysokości wypłaca się również dodatki określone

waTt. 41, 42 i 47 ustawy, jeżeli dodatki te wypłacane są

także przez instytucję zagraniczną, a w przeciwnym raziew pełnej wysokości. Dodatki ,określone wart. .45, 46 i -48

ustawy wypłaca się w wysokości obliczonej od sumy polskiej częściowej emerytury lub renty oraz świadczenia o ·charakterze rentowym z instytucji zagranicznej, bez uwzględ­

nienia dodatków rodzinnych oraz dodatku z tytułu zaliczenia do I gmpy inwalidów.

częściowa emerytura lub renta obliczona w

2 wyn05i łącznie ze świadczeniem lub sumą świad­

czeń o charakterze rentowym z instytucji zagranicznej"mniej

niż pełna emerytura lub renta z ustawy wraz z 'pełnymi dodatkami, wówczas częścio.wa emerytura lub renta ulega podwyżs;.eniu do takiej wysokości, aby suma wszystkich świad­

czeń wynosiła pełną eme,ryturę lub rentę z ustawy wraz

z pełnymi dodatkami.

3.

Jeżell

myśl ust.

4. W 'razie zbiegu u jednej osoby prawa do emerytury

.lub renty z ustawy z prawem do świ'adczenia o charakterze

rentowym z instytucji zagranicznej z tytułu zatrudnienia lub

służby wojskowej, eme,r ytura lub renta z ustawy ulega

zmniejszeniu o ,połowę kwoty z tytułu świadczenia lub sumy świadczeń o charakterze rentowym z instytucji zagraniczneji jednakże emerytUJIa lub renta z ustawy nie może

być zmniejszona więcej niż o poŁowę swej wysokości.

5. Przepisu ust. 4 rii~ stosuje się, jeżeli

1) emerytura lub renta oz ustawy przysługuje w wysokości

określonej

w ust. 2,

2) z instytucji zagranicznej przysługuje zwrot składek ubez- '

pieczeniowych wypłacanych w postaci renty, z wyjąt­

:Idem\ zwrotu składek pOdwyższonego do ' wysokośc i, zasiłku starczego lub wd,owiego, albo renta (zaopatrzenie)

z tytułu utraty mniej niż 25% zdolności do pracy w nastę.pstw~e wypadku w zatrudnieniu lub choroby zawodowej albo sIui;by wojskowej. .

,j

-

382---

Poz. 220 i 221

<

--------------------------------------------------------------------------------------~--~

§ 4. 1. Osobom otrzymującym świadczenia o charakterze rentowym z instytucji żagranfcznych za ' pośrednictwem

Zakładu Ubez.p i eczeń Społeczn y ch w wysokości niższej od

odpowiednich polskich najniższych emerytur lub' rent przysługuje. wyrównanie do wysok o ści , tych świadc z eń, jeżeli

osoby te

1)

odpowiadają

kości różnicy między !polską naJlllzszą emeryturą

rodzjnną

3. Swiadczenia .określone w ust.

osobom

. -lub dochody z innych żródeł w wysokości powodującej

rlawieszenie prawa do emerytury lub renty w całości lub

w części w myśl przepisów wydanych na podstawie

.u:;tawYi

·

.

w ustawie warunkom co do

wieku, inwalidztwa, wychowywania ' dziec i lub uczęszczani,B do szk,oły, ,

2)

nie prawa do emerytury lub renty w całości lub w części

w myśl przepisów wydanych na pods tawie ustawy.

.

Wyrównanie do wysokości najniższej emerytury przysługuje

1(AS0bom, otrzymującym z instytucji zagranicznych renty starcze, chociażby osoby te nie osiągnęły jeszcze wieku uprawniającego do emerytury ~edług ustawy.

'2. Przewidziane w ust. 1 wyrównanie nie przysługuje

osobom ' otrzymującym z instytucji zagranicznych

1) 7W[ot składek ubezpieczenio~ych w ypłacanych w po.taci renty,

2) rentę zmniejszoną z braku pełnego wymagąnego okresu

7:atrudnienia lu'b n i e.pełne · 'Zao'p atrzenie z tytułu służby

wojskowej,

.2) rentę 'l tytułu mniej nIż 45% utraty zdolności do pracy

wskutek wypadku w utrudnieniu lub choroby zawodowej albo 7: tytułu służby wojskowej,

. ") więcej nIż jedno świadczenie o charakterze rentowym,

które łącznie wynoszą co najmniej kwotę najniższej pollikiej emerytury lub Ifenty.

z

. 2. Prz.episy § 3 ust. 4. i 5 stosuje

2. Osobom, zaliczonym do I grupy inwalidów, otrzymuinstytucji zagranicznych renty starcze lub rodzinne

wyrównane do wysokości polski ej najriiższej emerytury lub

nnty rodzinnej w myśl § 4 ust. 1, przysługuje dodatek pnewidziany w, art. 4.7 ust. 2 ustawy. Jeżeli renta zagraniczna

'Wyno's i więcej nii polska najniż,sza emerytura lub renta rodzinna, wówczas wymiein iony . dodatek przysługuje w · wys,o-

oo:powiednio do

1) w ustawie z dnia 23 stYlcznla 1968 r. o świadczeniach

!pieniężnych przysługujących w razie wypadków przy

pracy (Dz. U. Nr 3, poz. 8),

2) w ustawie :z dnia 23 stycznia 1968 Ir . o zaopatrzeniu Ih·

walidów wojennych i wojskowych (Dz. U. Nr 3, poz. 11),

5. 1. Osobom otrzymując ym świadczenia o charakteInstytucji 7agranicinych za pośredńictwem

Zakładu Ube'~ieczeń Społecznych oraz członkom ich ' r'Odzin

za- .

się

lIentokreśionych

ł

gnmlczną.

otrzymującym świadcze nia określone w § 4 , ust. 2,

z tym że

lll)osobom otrzymującym [enty z tytułu co najmme]

25% utraty zdolności do' pracy w następstw,i-e wypad.

ku w zatrudnieniu lub choroby . zawodowej albo w

związku ze służbą wojskową przysługuje p ~ moc lecznicza i protezowanie w zakres ie ' n'as fępstw wypadku

lub choroby zawodowej albo służby wojskowej, .

b) w razie śmi erci wymienionych wyżej osób przysłu­

guje zasiłek ,pogrzebowy.

§ 6. 1. Przepisy §§ l, 2 (3 stosuje się odpowied nio do

emerytur i rent · olvreślonych

.1) w ustawie z dnia 28 maj a 1957 r. o zaopat rzeniu emeł'ytalnym górników i ich rodzin (Dz. U.

1968 r. Nr 3,

poz. 19),

2) w ustawie z dnia 23 stycznia 1968 r. o zaopatrzeniu

emeryt'a-lnym pracowników kolejowych i . icł~ rodzin

(Dz. U. Nr 3, poz. 10) •

~erentowymz

. przysługują

1) dodatki rodzinaie określone w łut. 41-44 ustawy,

2) dodatki z tytułu odznaczeń państwowych określone w

art. 45 ustawy,

,

a) zasiłki pogrzeboweobeślone wart. 49-52 ustawy,

4) łwiadczenia w nąturze określone wart. 60--:-63 ustawy,

jeże.lf świadczenIa te nie &ą udzielane przez instytucję

i 2 nie . przys, ług~ją

·1) osiągającym ipoza rentą zarobki z tytułu zat rudnienia '

określonym

2) nie posiadają 'p oza [eptą zarobków z t y tułu zatrudńienia

lub dochodów ' z innych źródeł, powodujących zawiesze-

"

lub rentą

wraz z dodatkiem a kwotą renty zagranicznej.

~ 7. Traci .moc rozporządzenie . Pr zewodniczącego Komitetu Pracy i Płac z dnia 27 listopada 1963 r. w sprawie okre.sówzatrudrrlienia na obszarze Państwa Polskiego, udzielania

świadczeń rentowych z tytułu zatrudnienia za granicą oraz

~biegu świadczeń rentowych z tytułu zatrudnienia w Polsce z ' prawem do świadczeń 'l instytucji zagr anicznych

(Dz. U. Nr 58, poz. 316).

jącym z

ł

8.

R~'orządzenie

'Wchodzi w

życie

z dniem

ogło­

szenia.

PrzewodniCzący

Komitetu Ptacy

Płac

w z. A. Firganek

221

ROZPORZĄDZENIE · PRZEWODNICZĄCEGO KOMITETU PRACY I PLAC

Ż dnia 12 sierpnia 1968 r,

" -

, w sprawie składu komisji lekarskich do spraw inwalidztwa I zatrudnienia, szczegółowych zadań, trybu postępowania

I trybu kierowania na badania przez te komisje, zaaad orzekańla o inwalidztwie oraz sposobu powoływania i zasad wynagradzania członków komisji lekarskich ' l lekarzy działających w zakresie orzecznictwa inwalidzkiego.

Na pods tawię, art. 12 :ust. 1 oraz art. 13 ust. 4 I 5 ustarwy z dnia, 23 stycznia 1968 r. o powszechnym za op atrzen iu

emerytalnym pra:cown ików i ich rodzin (Dz, U. Nr 3, poz. 6)

&arządza się, co następuje

R 'ozdział

1.

Skład komisji lekarskich.

§ 1. L Obwodowe i wojewódzk ie komisje lekarskie do

spraw. inwalidztwa i · za trudnienia, z wane dalej "ko!!!isja!!!l

r