Oświadczenie rządowe z dnia 22 stycznia 1968 r. w sprawie przystąpienia Paragwaju do Konwencji o ujednostajnieniu niektórych przepisów dotyczących zderzeń wraz z Protokołem podpisania, do Konwencji o ujednostajnieniu niektórych przepisów dotyczących niesienia pomocy i ratownictwa morskiego wraz z Protokołem podpisania, sporządzonych w Brukseli dnia 23 września 1910 r., oraz do Konwencji o ujednostajnieniu niektórych zasad dotyczących konosamentów, sporządzonej w Brukseli dnia 25 sierpnia 1924 r.

.'

/

Poz. 20 i 21' -

82 --

20

OSWIADCZEN1ERZĄDOWE

z dnia 10 stycznia 1968 r.

w sprawie przystąpienia Zjednoczonego I(róleslwa Wielkiej Brytanii i Północnej Irlandii do Konwencji o prawach

politycznych kobiet, sporządzonej w Nowym Jorku dnia 31 marca 1953 r.

niniejszym do wiadomości, że zgodnie z artyKOI).wencji

prawach . .politycznych kobiet, sporzą­

dzonej w Nowym Jorku dnia 31 ma~ca 1953 r. (Dz. U. z 1955 r.

Nr 16, poz . . 86), złożony został Sekretarzowi Generalnemu

Organizacji Narodów Zjednoczonych dnia 24 lutego 1967. r.

dókument przystąpienia Zjednoczonego Królestwa Wielkiej

Bry:t~nii ,i Północnej Irlandii, do powyższej konwencji.

e)

Dokument przystąpienia stwierdza, że Rząd Zjednoczonego

KrólestWa ,przystępuje do wyżej wymienionej konwencji w

imieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Północ-o

nej Irlandii oraz teryturiów znajdujących się pod suwerennością terytorialną Zjednoczonego Królestwa, jak r,ównież

państwa Brunei, królestwa Tonga, brytyjskiego protektoratu

wysp Salomona i protektoratu Suazi.

g)

Podaj~ się

kUłem V

o

udziału w sądach przysięgłych na wyspach Ba- '

hema, w Grenadzie, na wyspie Man i Montserrał

oraz w królestwie Tonga;

f) zatrudnienia kobiet zamężnych ' w służbie dyplomatycznej Jej Królewskiej Mości i w służbIe pań­

stwowej w Północnej Irlandii, Antigua, Fidżi, Grenadzie, Hongkongu, St. Lucia i St. Vincent;

uposażenia kobiet w służbie państwowej , Gibraltaru, Hongk-ongu, Seszeli oraz protektoratu Suazi,

h) stanowiska przedstawiciela władzy królewskiej

("bailiff") na wy:;;pie Guernsey;

, i) w państwie Brunei - wykonywania władzy królewskiej, udżiału w sądach przysięgłych lub ich

odpowiednika i piastowania niektórych stanowisk

podlegaj~cych prawu mahometańskiemu.

Przy składaniu dokumentu przystąpienia złożone zostały

w imieniu Rządu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Bryta __

nli i Północnej Irlandii następujące , zastrzeżenia, zgodnie

, z artykułem VII konwencji

,,1) 'Artykuł III jest przyjęty · z zastrzeżeniami, obowią­

zującymi do czasu każdorazowego notyfikowania ,

o ich wycofaniu, jeżeli dotyczy

a) sukcesji tronu;

b) niektórych urzędów, głównie o charakterze ceremonialnym;

2) Zjednoczone Królestwo zastrzega sobie prawo odroczenia stosowania niniejszej konwencji odnośnie do

kobiet żyjących w kolonii Aden, uwzględniając, miejscowe zwyczaje i tradycje. Ponadto Zjednocźone

Królestwo zastrzega sobie prawo niestosowania tej '

konwencji ' w odniesieniu do Rodezji, dopóki nie poinformuje Sekretarza Generalnego Organizacji Narodów Zjednoczonych, że jest w stanie zapewnić peł­

nąrealizację zobowiązań wynikających z powyższej

konwen,cji w stosunku do tego terytorium." .,

Zgodnie z artykułem VI ustęp 2 konwencja weszła w ży...

c) . funkcji zasiadania głosowania W Izbie L9rdów,

przysług,ującej

posiadaczom dziedzicznych pa- ' cie dnia 25 maja 1967 roku w stosunku do Zjednoczonego

Królestwa Wielkiej Brytanii i Północnej Irlandii, terytoriów

r.ostw i niektórych urzędów w Kościele Anglii;

znajdujących się pod jego suwerennością terytorialną oraz

d) poboru do wojska i warunków służby w siłach państwa Brunei, królestwa Tonga, brytyjskiego protektoratu

wysp Salomona i prótektoratu Suazi.

, zbrojnych;

Minister Spraw Zagranicznych: w z. J. Winiewicz

21

OSWIADCZENIE RZĄDOWE

z dnia 22 stycznia 1968 r.

w , sprawie przystąpienia ParagwaN--do Konwencji o ujednostaJnienią niektórych przepisów dotyczących zderzeń wraz

z Protokołem po~isania, do Konwencji o ujednostajnieJilu pieklórych przepisów d,otyczących niesienia pomocy i ratownictwa morskiego wraz z Protokołem podpisania, sporządzonych w Brukseli dnia 23 września 1910 r., oraz do Kon:wencji o ujednostajnieniu niektórych zasad dotyczących konosamentów, sporządzonej w Brukseli dnia 25 sierpnia 1924 r.

Podaje się niniejszym de;> wiadomości, że zg'odnie z arty15 Konwencji o ujednostajnieniu niektórych przepi' sów dotyczących zderzeń (Dz. U. z '1938 r. Nr 101, poz. 670),

artykułe~ 17 Konwencji , O ujedno$tajnieniu niektórych przekułem

pisów dotyczących niesienia pomocy i ratownictwa morskiego (Dz. U. z 1938 r. Nr 101, poz. 672), sporządzonych w ,B rukseli dnia 23 września 1910 r., oraz artykułem 12 Konwencji

o Ujednostajnieniu , niektórych zasad dotyczących konosa-

\

.

,

r1;;~:irT~'~'~:1~~~:'~ r.,\ : ,

';:~ "r;"

I'

''' ':~'..

"

•••.: •• t.;,

\

...,

.-

%~

~zlęnni~ U~tavi Nr 3

Poz. 21

" . m~ntów, sporządzonej w Brukseli : dnia 25 sierpnia 1924 r. , przepisów' dotyczących niesienia pomocy i ' ratoWnictwa mot(Dz. U. z 1937 'r. . Nr 33, poz. 258),złożone ' żostały Rządowi skiego Wraz z ,protbkQ,laini podpisania weszły w ,'życie 'w sto:;-.. .. ~eJgijskiemu ąnia 22 listopada 1967 r. dokum,enty przystą~ , ' sunku, do ParagwajU dnia 22 grudnia 1967 r., natoiniast Kon~~'; preniaParagwaju do powyższych konwencji.

\ " ,',

wencja . dotycząca ujednostajnienia ' 'niektórych zasad , doty.

,

czącyc.h' konosamentów wcp.odzi w życie dnia 22 maja 1968 r •

.

I Konwencje

9 uje,o.nostajnieniu ' niektórych przepisów ,

aótyczących ' zderzeń oraz o ujednostajnieniu ' niektórych

Minister ' Spraw Zagranicznych: w i :' J. W inlewicz

~.

,ł OI"

,<

'.

'.

-,

,

.

"~o

.

-.;'

I

/

"

."

. ...

"

,

'

'

; -- , .

"-

','

"

-j

~L

:,ir.·

,: ...

. "0 ••

... ._-J.

"

.~'

,"-

,~

'l

.

. ,: ~

-.:;

..

.

.\ , '

-'

. ,'

U,staw ' Nr' ,3 , '

... .." . .

' ,~

"

,

.

DO ABONENTOW,

,Admhlistracja Wydawnictw Urzędu' Ra~y J\~inistrów zl):wil:lda.mia, że

przyjmuje wpłaty ia ,prenumeratę tylko , DziemlikaUsta~

Monitora

Polskiego•. "

W .sprawie ' prćmumeratv 'l opłat . za inne dzienniki , urzęd,ow.e. naleiy'

Zwracać ' się dó administracji tych dzien~ków :w odpowiedhlch mhti:';'

śterstwłlch '1 u~ędach' eentralnyeh.

łtównocześnł4_';prosbny 'o dokładne , podawanie na dowodach wpłaty ilMci

'egzemplarzy ' zaprenumerpwanegoDziennika Ustaw lub Monito-roPol=

skiego oraz , o prawidłow.e obliczanie kwoty. przed dokonaniem wpłaty

za prenumeratę.

r

ł "/

:'

Reldam.acje z . ' ,.,' ' ni~doręczenlll , posżczeg6fnycb numer6,/wnbsiĆ należy do Adminls.t racfl ' Wydawnl<;tw

nistr6w '(Warszawa 34, ul. PQWslńska69nt. .,..-., skrytka

ferminie 'lO do 1~ dni po Qtrzymanlu

'I

~.'"

'

......

,'"

'

Prenuineratę mofnazgłaszać tylkQ iiI!, okres roczny (od 1.1)

naokreś p6łroczny (edU do 1.VII).' Opłata powinna być llf~si• . "

czona co najmniej na - miesiąc przed okresem prenumeraty, a więc za okres roczny lub za J p,6łrocz8 - do dnia 30 lIstopĄda;za '

II 'p6łrocze - do dnia 31 maja. Do. abonent6w, kt6rzy opłaCił prenUmeratę po tych terminach, wysyłk~ pierwsży,ch numeróW; 'dokonana zostanie z 'op6żnieniem; Opłata za , prenumeratę' powinna być dokonana przelewem lub trzyodcinkowym przekazem "pocztowymna konto Administracji Wydawnictw Urzędu Rady WD1słr6w w Nar!ldoWym ąanku Polskim! IV OddziałMie}skl,Warsza­

wa,nr 1528,-91-903, cz. 05, 'dz, '40,§ 5~. Rachunk6wza pr,enumeratę nie~ wystawia się. Na , odcinku wpłaty należy podać dokładną

- nazwę instytucji (bez skrótów), nazwę I numer doręczającego urzędu pocztowegoUak · Warszawa 10, Poznań 3 itp.),powiat,.. ul1cę, '· .

. ,

nr '

oraz ilość ,

Dziennika U

edyncze egzemplarze ,Dziennika Ustaw nabywać można w punktach ' s'przedaży w

'

. I Armil Wojska

'. '

' W gmachu sądów.,... al. Gen. _

go 2/4, "Dom Książki" ,"'- , Księgarnia Prawno-Ekonomlcznl!.-- ul,' .Nowy' Swlat 1, kiosk ,;Domu

,w Białymstoku, Katowicach,. Kielcach, KoszaUnie, . Łodzi, Olsztynie, OpolIr, '

Swlerczewskiego J'27., w. kasach' Sądów

Rzeszowie, Wrocławiu I Zielonej Górze

Sądów Powlatowyc;h w: Bydgoszczy, Bytomiu, ' Cieszynie, Częstochowi~;

Gdańsku, GdyD1;GU~~~h, Kaliszu,

' NóW]ltl1 Sączu; , Ostrowie ' Wlkp" P()znanlu, Przemyślu, Raciborzu, RaGo-,

,

,

Toruniu I Zamośe.!u. '