Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 18 czerwca 1968 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy stosowaniu promieniowania jonizującego.

§ 3. . 1. Zakład pracy stosujący promieniowanie jonizują­

ce powinien zapewniĆ pracownikom środki ochrony osobistej, a także aparaturę 'dozymetryczną i wyposaźenie ·słJ.lżące'

'

do ochrony środ.owiska pracy odpowiednio do rodzaju i za~

kresu wykonywanych prac,

cc'

,

.

•

,

2. . 'Wykaz środków ochrony osobistej oraz aparatury

i wyposażenia, o których mowa w ust. l, mtali ' Pełriomocnik

Rządu do ,Spraw Wyk~rzystani~ Energii Jądrowej w pórozu- ·

.mieniu z Ministrem Zdrowia i Opieki Spoleczhej.

3. Aparatura dozymetryczna podlega sprawdzaniu, na zasadach i w. lrybieustalonych w odrębnych przepisach.

§ ' 4. 1. Kierownik zakładu pracy obowiązany jest zapewnić pracownikowi przed dopuszczeniem go dó' pracycprzy

sŁosowaniu promieniowania jonizującego przeszkolenie W zakresie bezpiecznego wykonywania tej pracy.

. 2. Pracownik może być dopuszczony do pracy dopiero

po spraw.dzeniu, że pOSiada znajomoŚć zasad właściwego post-ęp'owania, ze stosowanymi przez niego źródłamipromienio~

wanta jonizującego.

, ,§ 5. . Kandydaci do . pracy oraz 'pracownicy · zatrudnieni

przy stosowaniu promieniowania jonizującego podlegają ba, daniom ,lękarskim określon)T1ll w odrębnych , przepisach.

/' § 6. Kobiety w okTesiekarmienia piersią nie mogą być

~atrudnione przy, pracy cz otwartymi źródłami promieniowania Jonizującego.

R o z ci z i a ł 2.

Największe dóimszczalne dca wki promieniowania · jonizującego.

§.1. Największe dopuszczalne d awki promieniowania jonizujące g o

obejmują , sumę

papromien ie ni apochodzącego

z zewnątrz i z wew nątrzorga'ni zmu, które pracownik moie

otrzymać w wyniku narażenia zawo.dowego.

..

....... 222

Dziennik UstawNI 20

§ 8; 1. -'PracQwrtjkmoie być ,nawony nanapromienie-'

Jlle wyjątko.w.e.' jedyni'e ,'w wypadkach bęzw;zględne j koniecż- '

ności, _-z;'tyJJl ; że nie "wolno narażać na ,tó napromienienie .ko.biel w :wiekurozrodqyril.

.

2. Pracownikomńarażonym na ,;nap.romienieni,e wyjątko­

we , należy z.apewnić takie warunki pracy ; iś!odki ochrąny

. oSoQlste'j, abyotrzymanadawk-a 'była • jak najmniejsz.a. PracoWników tythnależy wmiłll~ możliwości zaopatrzyć . w od' powiednl. przyrząd dozymetrycznej kąntroli nar~ż.enill ludy.

widualnego.

'

' .

§ 15. Plil(:own1e Izotopowe. klasy J i II w zależności ~ od

rodzaju prowadzonychpr,!c {aktywności stosowanyćhizoto­

pów promieniotwórczych p!Jwinnybyć wyposażone we, wlaśctweurządzenia zapeWniające izolację od otoczemastanowisk plaCy z ·lubstancjamiproIriieniotwóIczymi.

".

§ 16;_ 1. .0dpady prOJll"i'eniotWóicze, powstające pIzy pracyz substancjami promieniotwórczymi, podlegają kontroli

dozyme~rycznej.

.

.

2. ~Pełnohl'Ocnik Rządu do Spraw Wykorzystanili, En~rgii

JI\~row~j wporotumieniu z Ministrem Zdrowia i Opieki .spa-.

,t 9. ,Jeżeli uehod'l.l potrzeba ratowania życia' ludzkiego, łecwej"" o~reślazasady I tryb postępowania z odpadłlmi promienlotw·órc~ymJ. .

'

prac()wiiikmoźe ' hy.t nard'ony' - za jego 'zgodą wyraioD.1I

§,

11.

'

Zakład

pracy

obowiązany

jest

w

pracowni

fzoto.pOUi)fledniDI, po.inłcormą'Wa~iu· 9'o ,ej ry~yku % t~ zwillza-., '

.

.

.

nym- na ńaproml~n:i.ni. wyjątkowe, dla którego nie ustala pow~j

' 1J"~organi:r;ować właściwą konser.wacj~ wszelkich ' urząd'Z~ń

~ Iię .gm••jgranicy dawki. '

'Ztłwierający(;h, 4ubstllllcJe .promieniotwórcze,

.

• ' 10. l.Dawk4otrz~'łIną w wyniku na.rażenf.azawodo- , . 2) upewnić okresowe ~prawdŻllnie szczelnośCi zamkniętych .

wegonale2i:yd'~iiawat , .d odawki. d'otychcZilszaltumułowanej

iJitdeł, promieniowania według '.w ytycm..yth' ustalonycll

PI%H pracownik«.

.

. ,

..

.

.

pn.e.z' .Pełnomocnika R~h do.Spraw .Wykorz~-tania .Ener'2. Jeżeli w Wflliklol ·dodnia otr:zymalleja.wki do ·dawgHJ"dr'ow.j.wporcnumieniu% Ministrem Zdrowia i Opie~

ki dotychcz&S Hkumulows-nej powstanie nadwy:il:a,',_przekraki Społeónej, ·.

.

.

. aająa :n&.jwi~'Z4dopuau:lala, i da'W~,zakułnułow~n, usta3) .upewllit bezp'iecme warunki przechowywania 'substanlonądl. tWi• .(lo: pr.acownika, Bł• . Wi~h . jednak · niż 12 'recjl promienIotwórczych, a w szczególności 'uniemożliwić

mów,riad'Wy~ka tapo;w'in.u ·być wyrÓwn.nawo~resie ;n ie

dostęp d'o tych I'ubitancji osobom ni.eupr~wniooYm.

przelua~Jącyui. . 6 Jat; j_uH nadwy~aw'ynł)li więcej nit

f 1'8; Miejac.. ItOl-Owania iprzech9wywa111a .ubslancji .

12 lemów, . ' ai. wi~c.~ ali 25 remów, powillna , być wyiÓwpromienifitwórctych ,o raz pojemniki, \Uząd'luia.l apauty

naua wok.r.si-ea-ie przei:ra:cuJlłCym 10 lal; jeieUiiadwyika

pnekrac".25 remów, p:rACo,wllł~powin.~n ,byl;lIlezzwłocznie lEawieraj,ce t. lubetancJepowińny byt:ozn.czoiłe Inakiern '

sitiel'owny do "~ł.(ht .iby zmowia ekreślo._go przez Mi- ostrzegawc~ym ,s!Jodnie . z . obowiązującymiprz.płRJRi.

'119. W ' pracowlliacA izotopowychnal.iypr.owedzićsta­

nistra ZdIQwi.iQpiekFSp,ołlłC.zIl~j.

.

·ha· ewldencj. , źr6dełptomt~!1liowa:Di. wed'ł~g , .Iłłdokreślo­

3:JeHlł prKOWllłk .&trzyma w krótkim nasie dawkę

nych .przez ' Pełnomocnika Rządu . do Spraw Wykorzystania

pnekramjlłC~ .l 5 . TeM@W, pówini.n»yćbezzwłocznie ,skieEuer!JiI Jądrowej w porozuDlieniu zMiniltrem Zdr9wia i Op teTowa-ny doHk-ł.du~y' zdrowia, o którym mowa w ust. l. ',k i Społecznej.

'

··

.

. ", Je'HH'całk'oWit• •,Jctywność WChłoniętych przez orga§20.

1.

Pracownie

rentgenowskie

wyposażon.

e w apanizm pracownika subetaricJi promieni-etwórczych przekroczy'

raty z .oddzielnym stolik.l em rozdzielczym lub z urządzeniem

'W.§rtQŚćdopus>z€N-ln_ .do wchłońi,cia W okresie 2 lat wwarunkach normalnej pracy, pracownik powinien 'być bez- ' do zdalnego sterowanIa powinny posiadać wydzielbną nastawnfę·

.

•

zwłocznie skiero.waJly. do włdciwego zakładu służby zdro2. ' Pracownie rentgenowskie terapeutyczne i diagnostycz- .

wia, o którym mowa w ust. 2. ,

'

ne powinny posiadać urządzenia umożliwiające obserwowa"

nie chorego w czasie poddawania go napfomleriitmiu oraz

R o I d z i a ł 3.

,

'

umożliwiające Jączność 'sygnalizac;yjną pomiędzy nastawnią

, .

Pr-acownle sto,.ujące' promieniowanie Jonizujące...

,\

li pracownią.

'Pr7:Y stosowaniu aparatów rentgenowskich do zdjęć ,

§ 11. Pracownie , stosujące promieniowanie J,oniz,ując;~.

zębowych i .aparatów rentgenowskich przenośnych nastawnię ,

powinny 'posiadać urządzenia zabezpieczające tego rodzaju, Plaże zastąpić parawan ochronny.

'.

aby tygodniowa $lawka promieniowania dla pnicqwI}ika . nie

§ 21., 1. Pracownie rentgenodiagnostyczne wyposażone

przekriiczała ' dawek ustalonych w. przepisach wydanych na ' w aparaturę służącą

wykonywania prześwietleń oraz prałlodstaw~e § 29.

cownie rentgenowskie terape.utyczne i przemysłowe z aparatami zainstalowanymi na ,stałe powinny być wyp6sażone.

t 12. 1. W każdej pracowni stosującej promieniowanie wautómatycwą sygna,li~ację świetlną wskazują<:ą włączenie '.

jonizujące powinna być wyznaczona odpowiednio przeszkowysokiego napięcia na lampę rentgenowską. Sygnalizację in

lona osoba odpowiedzialna za stan ochrony przed promienio- staluje ~się . przy wejściach do pracowni.

weniem.

.

'. 2.. Drzwi do. pracowni; z wyjątkiem pracowni rentgeno2 . .'Zakres oru sasady szkolenia osób wymięnionych w diagnostycznych; powinny posiadać urządzenie po,wodujące

,ust" 1,a także ramowy zakres ich zadań, . ókreślają Minister wyłączanie"wysokiego napięcia w momcincie otwarcia drzWi.

Zdrowi!!', LOpiekl Społecznej oraz Pełno~ocnik Rządu do I)rzwi p<?wimiy. być zairistaió""ane , w sposób umożliwiający

. SpiłlW WykorzyStania Energii Jądrowej. . .

. ich otwieranie od wewnątrz i żewnątrz. ,

,~

't ' 13. 1. Pracownie Izotopowe stosujące otwarte źródła

3.W praco01iach innych niż , określone w ust. 1 popromieniowania, w zależności . od grupy radiotoksyczności winna istnieć możli)Y'ość włączenia sygnalizacji świetlnej w

ł aktyWności stosowanych w nich Jzotopów promieni otwórcząsiepracy ' aparatu.

.

.

.' § 22. Aparaty rentgenowskie diagnostyczne powinny być

czych, dzieli się na tny klasy. .

2. Grupy radiotoksyczności izotopów oraz zasady zali- tak ząinstalowane, aby przy prześwietleniach oś wiązki

czania pracowni do właściwej klasy określają przepisy, o któ" promie~iowania pierwotnego wychodzącego z kołpaka była

. rychmo~a w § 29.

'

. oddalon.a, od , najbliższej

ściany co

najmriiej 0 '· 1,50 m. '

."'

--.

§ 14. ' System wentylacji w budynkach; w których znaj§ 23.1'. Lampy rentgenowskie mogą być używane jedydują się pracoWnie izotopowe klasy l i II, powinien zapew- , ~ie 'W. kołpakach, "głowicach lub innych urządzeniacb . zabezniać przepływ powietrza w kierunku :pomieszczeń; w których pi~czając,y2h przed ' promieniowaniem rozproszonym lub inistnieje wię~sze prawdopodobieństwo powstawani~ skażeń., Dym proi!1.ieniowimiem nieużytecznym .

,

.i

do

; ..

. . .. .

~,

"

'-"

"/

/

.'J'

~

223

~------------------------------------~------------

2. Urządzenia ok'reślónew ust. 1 powinny tak zabezpieprzed promieniowaniem ' nieużyiecznym, aby przy zńa­

niionowejwartości wysoki'ego napięcia na lampie i przy 'prą­

dzie przewidzianym dla obciążenia ciągłegQ (prześwietlenia,

terapia, defektoskopia) oraz przy , całkowIcie zasłoniętym

okienku moc dawki promieniowania nie przekraczała wartościustalonych w przepisach wydanyćh na podstawie § ,29.

czać

§ 24. Minister Zdrowia i Opieki Społecznej w porozumieniu z .Centralną Radą · ZwiązkóW Zawodowych określi

szczegółowe warunki, jakim m,ają .odpowiadać pracownie

rentgenowskie, oraz zasady pracy z aparatami rentgenowskimi.

R o z d z i a ł. 4.>

Przepisy końcowe.

§ 25. I~Na prowadzenie pracowni, w której mają być

stosowane ,żródła ,promieniowania jonizującego, wymagane

jest zezwolenie.

2. Zezwolenie wydaje

l) dla pracQwni izotopowych zaliczanych do klasy I

Główrrr-mspektor Sanitarny w porozumieniu z Pełno­

mocnikiem Rządu do Spraw Wykorzystania Energii Ją­

dro'Yej,

2) dla pracowni , izotopowych zaliczanych do klasy II lub

III bądź użytkujących iamknięteźródła promieniowania

oraz d~a pracowni rentgenowskich- wojewódzki inspektor sanitarny (inspektor sanitarny dla miasta wyłączone­

goz województwa).

2. O posiadaniu taki~go urządzenia pracownia •obowią­

zana jęst zawiadomić wojewódzklegoinspeklora sanitarnego

(inspektora sanitarnego dla miasta wyłąCźonego ' i województwa).

§ 27. Pełnomocnik Rządu do Spraw Wykor'z ystania Energii Jądrowej w porozumieniu z Ministrem Zdrowia i Opieki

Społecznej ustala zasady stosowania substancji promieniotwórczych.

"

§ 28. Przepisów §§ 2, 3, 6, 11\-19 oraz 25-27 nie stosuje się przy pracach z substancjami promieniotwórczymi,

którychaktyw'ność sumaryc·zna nie przekracza w:artości ,określonych wl?rzepisa~hwY<lanyćhI,la podstawie .§ 29.

§ 29. Minister Zdrowia i "Opieki Społecznej Qraz .Pełno,.

mocnik Rządu do Spraw Wykorzystania Energii Jądrowej

w porozumieniu z Centralną Radą Związków Zawodowych

określą największe dopuszczalne dawki promieniowaniajonizującego oraz inne wskaźniki z zakresu ochrony przed

promienio\vaniem.

§ 30. Ministrowie Obrony Narodowej i Spraw Wewnętrz­

nych, każdy w swoim zakresie działania, określą zakres i sposób stosowania przepisów rozporządzenia w jednostkach, instytucjach i zakładach wojskowych, a Minister Spraw . Wewnętrznych ponadto w stosunku do funkcjonariuszów -Milicji

'Qbywatelskiej i członków Korpusu Technićznego Pożarnictwa.

.

§ 31. Traci moc rozporządzenie Rady Ministrów z dnia

23 maja 1957 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy

przy stosowaniu promieniowania -jonizującego (Dz. U. Nr 34,

.

poz. 148), z wyjątkiem § 18.

§ 26 . . L Przepisu § 25 nie stosuje się do pracowni, które

posiad'l,jążrodła

promieniowania jedynie w postaci izotop owejaparatury kontrolno-pomiarowej, nie wymagającej' w czasie eksploatacji obsługi ludzkiej. ,

'

Poz. 122 i 123

§ 32.

Rozporządzenie. wchodzi

w życie po upływie 6 mie-

sięcy od dnia ogłoszenia.

Prezes Rady Ministrów: J. Cyrankiewicz

123

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnirt 18 czerwca 1968 r.

w sprawie funduszu zakładowego w przedsiębiorstwach komunlkacjimlejsktej.

. Na podstawie art. 4 i 5 ustawy z dnia 28 marca 1958 r.

o funduszU zakładowym. w przedsiębiorstwach państwowych

(Dz. U. z 1960 r. Nr 13, poz. 78) zarządza się, C;o następuje

.

~

RozporZądzenie

\

dotyczy działających według zasad rozrachunku gospodarczego przedsiębiorstw komunikacji

. miejskiej, zwanych dalej "przedsiębiorstwami".

'

2. Ilekroć w rozporządzeniu jest mowa o

l) "ustawie" - . należy przez fo rozumieć ustawę z dnia

28 marca 1958 r. o funduszu zakładowym w przedsiębior­

stwach państwowych (Dz. U. z 1960 r. Nr 13,poz. 78),

' 2) "rentowności"-,- należy przez to' rozumieć wskaźnik wyniżający stosunek procentowy wyniku z całokształtu

dz-iatalności, po wyłączeniu dopłaty budżetowej, do sumy kosztów własnych sprzedanych usługi produkcji dział'alności operacyjnej, i tym że

.

..:. "rentownością planowaną'; jest wskaźnik wynikający

z planu techniczno-ekonomicznego;

- "rentownością roku poprzedzającego" jest wskaźnik

wynikający z zatwierdzonego sprawoz'd aufafinansowego,

-'- . "rentownością ósiągniętą w roku sprawozdawczym"

§ 1. 1.

jest wskaźnik wynikający ze zweryfikowanego ~pra­

wozdania finansowego po dokonaniu ewentualnych

, korekt doprowadzających wynik i koszty do porów~ .

nywalności,

3) "funduszu płac" - należy przez' to rozumieć · ' osobowy

'

fundusz płac planowany na dany rok, _

4) "zrzeszeniu" - należy przez to rozumieć wojewódzkie

zrzeszenie gospodarki komunalnej i mieszkaniowej, miej- '

skie zjednoczenie z . zakresu gospodarki ' komunalnej

i mieszkaniowej w miastach wyłączonych z wojewÓdztw

oiaz wydział gospodarki komunalnej i mieszkaniowej w

tych województwach, w których nie utworzono zrzeszeń,

5) "prezydium wojewódzkiej rady narodowej" - należy

przez to rozumieć równjeż prezydium nidy narodowej

miasta wyłączonego z województwa.

§ 2. ' Przedsiębiorstwa dokonują odpisu ?:asadniczego na

fundusz zakładowy w kwocie odpowiadającej 2,fjOfo funduszu

płac, jeżeli osiągną rentowność co najmniej równą rentowno~

ści uzyskanej w roku poprze?zającym.

.

§ 3. 1. Przedsiębiorstwa, których planowana rentowność

w warunkach "porównywalnych jest niższa. od rentowności

I

r

-n z I E N N I K U S r;f AW

,~PO' LSKIEJ

RZECZYPOSPOLITEJ LU'D OWEJ

~________________________VV

__a_r_s_z_a_w_a_,_,_d_n_i_a_2_'2_'_,c_z_e_r_w_c__a_I_9_6~8_'_r_~_____________ ~r~()

TllBSCI

Poz.

ROZPORZĄDZENIA RADY MIN1STROW

..;

12%-, z 'dnia ' 18 czerWca 1968 r.w sprawie bezpieczeństwa lhigienypracy ,ptzy ; stosowaniu ' promieniowańlct ,'Jo- '

nizującego .

•

.

.

: '•

.

.' •

.

' , "

,, ' : "

', , '

, . , . ,. ;

'123 - z ,dnla, t8 ~zerwca ' l968 r. Vi sprawl~ fun4uszu zakładowegO w pr~ed5Iębiorstwach , komunikacji ,miejski~j ,

' 124 ~z dni'a 19 czerwca 1968 r.zmieniające rozporządzenie w sprawie zgłoszeń wynalazków do ' opatentowania za: '

', ' granicą; wykonywania praw z -,patent6w uzyskanych "ia'" granlc'IV oraz " nabywani« Od, "os'ób ' 'z agranicznych '

praw ż patent6w uzyskanych w ' Polsce.

'

221

223 '

225

R O ZP O R Z Ą D Z E NI A

"

r.

Ministra Przemysłu Spożywczego I Skupu z dnia 12 czerWca 1968

w sprawie bezpieczeństwa r higieny

, pracy Vi zakładach przemysłu jajczar$ko-drobiarskiego

.

.

.

' , '

.

.

. ,"

.

.

126 -:-Mlnjstra Sprawledlfwości z. dnia 10 czerwca 1968 r. w sprawie określenia państwowych biur notarialnych '

" •

. " . 1' .

•

•

•

••

•

•

. '

. przEijmujących prowadzenie , ksiąg wieczystych " .

127- Ministta Zdrowia I Opieki Społecznej z dnia 17 czerwca 1968 r. zm~enlającerozporządzenie w sprawie ?dzielania świadczeń przez zakłady społeczne , służby , zdrowia byłym , uczestnikom walk narodowowyzwoleńczych

IwiężlliompoUtycznym 'orąz członkom ich rodzin

'

,

125 -

227

230

'231

OSWIADCZENIA RZĄDOWE

128 - ' z, dnia 21 maja 1968 ' r. w sprawie przystąpienia Austrii' i ,Tunezji do Kpnwencjlo obywatelstwie kobiet za- ,

sporządzonej w Nowym Jorku dnia ,20 lutego 1957 r..

. c .c .

.•.

.

z dnia, 22 maja 1968 r. w, sprawie przyjęcia przez Ugandę Statutu Międzynarodowej Agencji Energii At0IIl:0~ej, sporządzonego w Nowym 'Jorku dnia 26. pażdziernika 1956 r. •

.

•

.

.

.

.

z dnia '22 maja 1968 r. w sprawie przyjęcia przez. Per1,l Konwencji o Międzyrządowej Morskiej cOrganizacji

Doradczej, sporżądzonej w Genewie dnia 6 marca .1948 r..

.

z dnia 23 , majal9~8 r. w sprawie ratyfjka~j! lub . przystąpienia szeregu państw c.do Konw~ncjiwiede~,$kiej ;

o stosunkach dyplomatycznych, sporządzonej w ' Wiedniu dnia 18 kwietnia 1961 r • .'" ~

męznych,

129 c

130 -

-"

131 -

231

231

. 232

232

12i

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW ,

/'

z dnia 18 czerwca 1968r.

,

wJsprawie bezph~c?!eństwa l higieny pracy ' przy st()so~anlupromlenlowanlajonłzującego.

,

,

. Na podsUiwie art. 7 ust 1 Ustawy z dnia 30 marca 1~9()5 f!

o bezpieczeństwie i higienie pracy (Dz. U. Nr 13, poz. 91)

zarządza , się, co następuje:, ,

..

Rozdział

1. ,

Przepisy ołJóine.

§ L PrzepIsy rozporządzenia dotyczą wszelkich prac przy

stosowaniu promieniowania jonizującego, z wyjątkiem prac

przy źródłach wysyłających promieniowanie ultrafiolet{)\Ve

§ 2; ' 1. Zakłitd pracy zobowiązany jest zorganizować

kontrolę dozymetryczną w zakresie dostosowanym do rądza­

ju pracy narażającej na działanie promieniowania joniźują­

cego.

2.' Kontrola dozymetryczna obejmuje, w zależności od

potrzeb, kontrolę narażenia indywidualnego lub kontrolęśro­

dowiska albo obie te formy kontroli łącznie.

3. Zakład pracy jest obowiązany do ewidencjonowania,

,,; ,

otrzymanych przez pracowników dawek napromiimienia ' orilZ

". aktywności wchłoniętych przez organizm subsiancjipromie~

nibtwórczych według zasad ustalonych przez Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej oraz Pełnomocnika Rządu do Si>rćiw

Wykorzystania Energii JądroWej.

.