Obwieszczenie Ministra Łączności z dnia 31 stycznia 1966 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 5 września 1957 r. w sprawie uposażenia pracowników państwowego przedsiębiorstwa "Polska Poczta, Telegraf i Telefon".
Table of Provisions (9)
Statutory Text (9 Articles)
§ 19. 1. Zwalnia się od opłat za wodę pobieraną z ur zą
dzeń podstawowych.
§ 18. 1.
Przepisy końcowe.
Wysokość op ł at
Tracą
moc
Rady Ministrów z dnia 15 marca 1962 r.
w spraw ie udziału mieszkańców gromad w budowie ' urzą
/
d ?: eń do zbiorowego zaopatrywania - ludności w wodę
(Dz. U. Nr 18, poz. 76),
2) u chw a ł a nr 83 Rady Ministrów z dnia 15 marca 1962 r.
w sprawie urządzeń do zbiorowego zaopatr ywania, ludności w wodę na terenie gromad (Monitor Polsk i Nr 27,
poz. 11 3),
.
3) ' zarządzeni e Minis,t ra F inansów z dnia 28 . września
1962 r. / w s prawie pueka-zywania przez jednostki pan stwowe i organizac je s pó łdzielcze środków finan sowych,
'p rzeznaczonych na pomoc w budowie urządzeń do zbiorowego zaopatrywania ludności w wodę na terenie gromad, realizowanej przez zrzeszeni a lud noś'c i (Monit or
Polski N r 73, poz. 338).
.
§ 22. \ Vykonanie rozporządzen i a porucza s ię Ministrom
Rolnictwa i Finansów oraz prezydiom rad na rodo·w ych.
§ 23: Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 16 marca 1966 r.
Prezes Rady Ministrów: J. Cyrankiewicz
§ 21.
1)
rozporząd ze nie
58
OBWIESZCZENIE MINISTRA ŁĄCZNOSCI
z dnia 31 stycznia 1966 r.
w sprawie ogłoszeniajednolilego tf>kstu ro>.porządzenia Ra dy Ministrów z dnia 5 września 1957 r.w sprawie uposażeni'a
pracownikó w państwowego przedsiębiorstwa "Polska Poczta, Telegraf i Telefon".
F
'
Na podstaWIe § 3 r ozpo r ządzeni a Rady Ministrów z d nia
'17 grudnia 1964 r. o zmianie rozpo rząd że n i a ' Rady Ministrów
z dnia 5 września 1957 r. w s prawie u posażenia pracowników państwowego prz-edsiębiorstwa ,;Polsl:a Poc zta, Te legraf
' i Te lefon" (Dz. U: Nr 47, poz. 319) o qłaszasię w załąc zni'
ku do niniejszeg o obwieszczenia j-ednolity tekst IGzpo r ządz e
n ia Rady Ministrów z dnia 5 wr:--eśn i a 1957 r. w spraw ie
ll po s ażenia pracowników państw oweg o prz e dsiębiorstwa " Pol. sk a Poczta, Tele graf i Telefon " (Dz. U. z 1957 r. N r 49, poz.
. 236, , z 1960 r . Nr 38, poz. ' 226 i z 1964 r. Nr 47, poz. 31 9)
' z uwzg1ędnienlem zmian 'wynikający c h z przepisów wyd anych
przed dniem o głosze nia jednolitego tekstu i z zastpsowaniem
nowe j ciągł e j numeracj i paragr!lfów i ustęnów.
Podańy w załączniku do niniejsze qo obwieszczenIa jednolity tekst roz porz ądzenia nie ODejmuje na st ępującyc h prze,p isów:1) § 22 i § 27 r,pzpo rządzenia Rady .M inistrów z dnia 5 wrze śnia 1957 r. w s prawie u p osażenia prac.own ikDw -p aństwo -,.
' w eq o ' przedsięb i orstwa "Polska Poczta, Te legraf i Telefon" (Dz. U .. Nr 49, poz. 236) ' w brzmieniu
•
-
•
,,§ 22. Pr acownicy, k tó rych ogólne mies ięczne u posaże~
nie łącznie z premią i innymi dodatkami oblicz o, '
ue na ' zasadzie ninie j szego ro zporządze n i a je:st
n i ższe od przeciętnego uposaże nia m ie sięcznego
z p r emią i innymi do<latka'mi pobieranego w 'okresie od dnia 1 stycznia 1957 r. do dnia 31 sierpnia
1957 r.) otrz y m u ją pr ez qas z.atrudnienia na tym
samy'm , r ó w'h orzędnym lub wyższym sta nowisku
doda (ekwyrównawczy na zasadach, które okre śli .
w drod ze rozpor ządze n i a Minister Łącznośf i, pod
w arunkiem rii-e po.g orszenia d otychczasowych w y"
n ików pracy.
~ 27 . Ro zoo r. ądz en-i e w ch o dzi w życiE;' z dniem og10sze~ia> z mocą ·od dnia 1 wrze śnia 195Jl r.";
2) . § 2; § . 3i § 4 ro z,pon;ądz-e l1ia Rady ' Min istrów z dnia
4 sierpnia 1960 L' o zmianie rozporządZ e 111 a Rady Mini" ,- s trów z " dnia 5 'wr :: eśnia 1957 r. :.w s:Jraw !.e up9saż-eni ći
prac ownik ów '. - pa ń stwoweq o . przedsiębi o,r-stwa-, " Pols1(a
Po\:zta, Telegr'af
Telefon" , (Dz. U. Nr. 38, ' poz. 226)
w brzmieniu
I(,
,,§ . ~ . .. Pierwsza w.yp'łąta d.odatku ,za n-ieprzer:wany czas
.pracy ~ast-ąpi w dniu 18 października ' 1960 r. .
§ 3. Wykonanie rQ z porządl enia ' porucza się Prz€wodni, czącemu Komitetu pracy i Płac, Ministrowi Finansów, Przewodniczącemu · KDmisji PlanDwan ia przy
,Radzie Ministrów .oraz MinistrDwi Łąc z nDści.
§ 4. RDzpDrządzenie , wchDdzi w . życie z dniem DgłD
sz€nia.";
3) p kt 12 w § 1 ,.oraz § 2 i § 4 rDzpDrządzenia Rady Ministrów z dnia 17 grudnia 1964 r. D zmiani€ rDzpDr ząd enia Rady Ministrów z dnia 5 wrz€śnia 1957 r. w s;Jrawie
.u po sażenia pracDwni ków państwDwe g D pr)!:edsiębiDrst wa
"P.olska P.oczta, Telegraf i Telef.on" (Dz. U.Nr 47, p.o Z.
319} w brzmieniu
,,12) § 24 Dtrzymuj€ brzmie nie
«§ 24. Z dn i€m , wej ści a w życi€ r.o zpqrząd zenia
pracownikom nie pr zysłu guj e,
l) dodatek pDbiei~ ny. dDtychczas w mysi
' .•
uchwały nr 103 Rady Ministrów z dn ia
16 marce- . 1963 r . w sptaw ~ e podwyżki
wynagrDdzeń za · pracę najniźej zarabiają
cych pracDwników przedsiębi o rstw, instytucji i urzędów .oraz Dbn ' żenia skali PDdatku od wynagrDdzeń (MDnitDr PDlski
Nr 25, pDZ . 124).
2) dDdatek Dkr€ślDny w. uc hwale nr 301 Rady Ministrów z dnia 14\vrz€ 3nia 1963 r.
w s pr a wie .wprDwad enia przejściDwegD
dDdatku dla pracujących.»
§ 2. Wykonanie roz porządzenia pow ierza . s ię Ministrowi Łączności, Przewodniczącemu Komitetu Pracy
i Pła c i 'Ministrowi Finansqw.
§ 4. R ozporz ądzenie Wchodzi w życie z dniem
l sty cznia' 1965 r."
Minister Łączności: Z. Moskwa
Załą.cznik
Łączności
do obwieszczenia Mlnistril
z dnia 31 st ycznia 1966 r.
(poz. 58) .
ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTROW
z dnia 5 września 1957 r.
w sprawie uposażenia pracowników państwow e go przedsiębiorstwa "Polska Poczta, T elegraf i Telf:'fon ".
Na pDdstawie art. 18 ust. 2, 4 l 7 prZ€IHS.oW z dn ia
22 marca 1928 r. D u tworzeniu pańs'twDwe g o przedsiębiorstwa
"PD.]ska Po czta, T elegr af i T elef.on" (Dz. U. z 1932 r. Nr 105,
poz. 879) oraz art. 65 i art. 66 us t. 1 pkt 3 i ust. 2 ustawy
z dnia 31 stycznia 196 1 r. o łączności (Dz. U. Nr 8, poz. 48) ~
. zar ządza się, co następuje
§ 1. PracDwnicy państw.oweg.o prz€dsiębiorstwa "Po lska
Poczta, Telegraf i Telefon", w d a.!szym ciągu. roz porządzeni a
zwani "pracownikami:', są wynagr adzani wedł1,lg zasad określ .onyc h w niniejszym r .ozpor z ądzeniu .
§ 2. 1. Ustanawia s ię 15 grup u posażenia zasadniczeg.o
ora'z 12 stawek dodatku służbowego według naslępulących
tabel
Stawki
Tabela I.
zasadniczego.
uposażenia
- Szczeb€ l
Grupa uposażenia
1
A
B
A
B
A
B
A
B
A
B
,
2
.'
3.
4
"'.1
(
5
6
7
8
9
10
11
-12
13
14
15
>.
-
KWDta up.osażenia zasadnic ze go miesięczn ie
w złotyc h
,.
,
."' •.
"
,
I
.',
4.500
4.250
4.000
3.750
3.500
3.250
3.000
2.750
2.500
2.250
2.000
1.850
1.700
i.550
1.400
1.275
1.150
1.000
900
800
,
(
.
..
'~
T a b e I a II.
Stawki dodatku słu żbowego.
Stawka d .od atku
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Mi€s i ęcmie
.od
900
800
650
600
500
450
400
350
150
150
100
100
I
w zł.otyC~ ___ i
do
1.500
1.400
1.200
1.100
1.000
900
800
700
450
400
350
300
2. Minister Łączn.ośc i .o kreś la wdr.odze rozp.orząqz€nia
wydaneg'D w p.orDzum ien iu z Przew.odniczącym K.omitetu Prac y i Plac oraz w uzgodnie niu z Zarz ądem Głównym Związ
ku ZawDd.owego Prac.owników Łąc z nDści tabele stanowisk
i p r zyw iąz a n€ dD nich grupy i szczeble u po saż en ia zasadniczego D'raz stawki d.odatku służb.owe g.o .
§ 3. Przy mian.owaniu pra cownik otrzymuje zasadnicze
up .osażenie według grupy p.odsta-wow€j przywią z anej d.o stan .owiska lub za chowuje u p.osażenie według' posiadan€ j grupy
.'
u posażenia .
\
§ 4. W wyj ą tk.owym w ypadku pra c.ownik owi D wyb itnyc h kwalifikacjach sł uż b o wych i długim stażu prac y m.oże
b yć przyznana za zg .odą Ministra Łączności w rama ch fun,duszu płac w y.ższa gru pa u p.o saż e nia, an iż€Ji przywiązan_a do
stan.owiska, które prac.ownik zajmuj€ .
§ 5. 1. Pracownicy zatrudnieni w p e łnym wymiarze czasu pracy 'Dtr zymują d .odat€k za n ieprzerwany czas pracy w
zależn.ości od st'ażu pracy w pań stwowy m przedsięb i .orstwie
"Polska P.oczta, Tele graf i Te l€ fon" po dniu 22 lipca 1944 r.
2. DD stażu pracy u p rawniającego do d.od atku za nieprzerwany czas pracy wlicza się p.onadt.o z uw zg l ęd ni en iem
da ty Dkre ś l.on€j w ust. 1
..
,~
-
Łączności oraz w jednostkach, kt6rych działalność została włączona do państwo
wego przedsiębiorstwa "Polska Poczta, Telegraf i Telefon",
2) czas pracy w służbie łączności za granicą pracowników,
którzy w ramach repatriacji powrócili do kraju,
3) czas pracy w organ'izacjach partyjnych i związ kowych,
4) czas praey, zalicza lny do. wysługI lal na podstawie
szcze!Jólnych pnepis.ó w prawnych,
5) czas urlopubezpłatneg,o w gra'nicach nie przekraczają
cych pięciu lat, udzielonego pracownikowi państwowe
go . przedsiębiorstwa "Polska Poczta, Telegraf i Telefon"
w ' związku! czasowym pełnieniem pracy w innych jedn os,tkach organi'l acyjnych wchodzących w skład resortu
łąCZRO ści; zasady wliczania do stażu pra(;y c zasu innych
urlopów bezpłatnych ustali Minister Łączności w porozumieniu z Komitelem Pracy .i Plac i Zarządem Głów
nym Związku Zawodowe(]o Pra~ownikówŁączności.
t ) czas pracy w Ministerstwie
3. ' N~wlićza ' się do stażu ' pracy uprawniającego do
przy mania· doda tku za nieprzerwany czas pracy czasU zawieszenia w służbie, jeżeli postępowanie karne lub dyscyplinarne zakończyło się ukaraniem pracownika.
§ 6. 1. Pracownik, z którym po dniu 30 września 1960 r.
rozwią zano stosune.k pracy i z którym ' następnie zawarto stosunek pracy, traci prawo do zaliczenia przepracowanego
upr7ednio czasu ' pr.acy w . państwowym przedsiębiorstwie
"Polska , Poczta; TelegraJ i Telefon~' dO .'stażu pracy.
2. Za rozwiązanie stosunku pracy w rozumieniu ust. 1
nie uw aża się przejścia do pracy w Ministerstwie Łączności,
w organizacjach partyjnych i związkowych oraz uzyskania
urlopu bezpłatnego, którego czas trwania w lic::. a się do stażu
pracy w myśl przepisów § 5 ust. 2 pkt 5.
3. Okres pracy, o którym jest mowa w ust. 1, mOże być
za liczony do . stażu pracy uzasadniającego przyznanie dodat~
ku za nieprzerwany czas pracy za zgodą Ministra Łączności.
§ 7. 1. Ustanawia się miesięczne stawki dodatku za
nieprz.erwany czas p'~acy według . następującej tabeli
Dodatek za nieprzerwany czas pracy.
Stawka ' dodatku miesięcznie w złotych
Grupa
uposażenia
ziłsadniczego
l
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
.
po 5 latach
pracy
po 10 latach
pracy
po 15 latach
pracy
125
105
90
80
75
70
65
60
55
250
210
180
160
150
140
130
120
110
100
90
80
70.
65
55
375
315
270
240
225
210
195
180
1()5
150
135
120
105
100
85
50
45
.40
35
~3
30
-
2. Dodatek za nieprzerwany czas pracy nie podlega podatko wi od wynagrodzeń .
82
§ 8. 1. Dodatek za nieprzerwany czaspra-Gy prżysluguje
pracowmkowi, który w dniu 30 września spełnia warunki
wymag.ane d.o jego uzyskania;
t Dodatek płatny jest raz w roku w dniu 18 pażdzier
nika.
§ 9. 1. Dodatek za nieprzerwany czas pracy przyznaje
się' pod warunkiem nienagannej pracy.
2. Prąeownikowi, który w roku poprzedzającym wypłatę
dodatku opuścił pracę bez ' usprawiedliwlenia, przyZnaje się
dodatek za nieprzerwany cżas pracy zmniejszony
1) za jed.e n opuszczony dzień - o 25010,
2) za dwa opuszczone . dni - o 50°/0.
3. Pracownikowi, który w roku poprzedzającym wypłat'ę
dodątku za nJe.przerwany . .czas pra(:y opuścił \'bez 'usprawi'edli- ','o
. wienia więc.e:j rW ąwil : dm"· pnici~ dOdatek teh ~nie ': pl'l ysh.
guje .
.
~.
.
:,
.I
4. Dopeatek' za lłiepn.efWanY <!'l a:spraey 'nte' może 'by~
.przyznany"p't ac~owniit:6w 'UkaT'd'Hem li w· roku ' pop-rzedzaJącym ·
· wypfatttpra'Wtlmocrty'rtł'· <u7ioczenrem dyscyplinarnym lub tez.
prawomocnym wyrokiem sądu za· przestępstwa związane z ·na"
ruszeniem obowiązków służbowych.
.
. § 10. 1. Pracownikowi, z którym został ro związany stosunek pracy przed dniem 18 pa~dziernika,L który w roku
poprzedzającYFl tę datę pozostawał w stosunku Pracy co
najmniej przez okres :3 mlesięcy, przyznaje się dodatek ~ a
ni eprzerwany czas pra'c y w wysokości proporcjonalnej ' do
czasu trwania st,osunku pracy w danym ' roku z wyjątkiem
wypadków
.
1) gdy rozwiązanie stOSunku pracy nastąpiło na wniosek
pracownika,
2) gdy rozwiązanie stosunku pracy dokonane. został,o bez
wypowiedzenia z winy pracownika.
2. Wypłata d·odatku za nieprzerwany czas pracy .<dbli, czonego w spo,sób PQdąn.Y': w ust. l ' powinna llCłstąpić w
,o statnim dniu trwania sto's unku pracy.
§ 11. Minis-ler. Łącznóści w dr,odze rozpOl'ządzenia wy<lanego w porozumieniu z Przewodniczącym Komitetu Pracy
i Płac oraz w uzgodnieni1,l z Zarządem Głównym Związku
Zawodowego Pracowników Łąc z ności ustala w ramach funduszu płac przysługujące pracownikom dodatki ' za nocną
służb~, za specjalne i uciążliwe warunki pracy, regulaminy
premiowania, zasady i sta;wki a kordowego wynagradzania
oraz kateqorie pracowników, którzy mogą być o.bjęci premiami lub akord,owym systemem pracy.
§ 12. Za wykonywanie służby poza ustalonymi g'odz1inami pracy pra,eownikom przysługuje dodatkowe wynagrodzenie za godziny nadlicz,howe lub inne dodatki, których z·asa~
dy wypłacania ustala na podstawie przepisów ogólIlli-e- obowiązujących Minister Łączności w drodze rozporządzenia w ydanego w pOf.Ozumieniu z Przewodniczącym Komitetu Pręcy
d Płac oraz w uzgodnieniu z Zar ządem Głównym Związku
Zawodowego Pracowników Ł ączności.
.
§ 13. 1. Pracownikom zatrudnionym na stanowiskach
kierowniczych i samodzielnych nie przysługuje dodatkowe
wynagrO'dzen ie za pracę poza ustalonymi godzinami pracy
2.' Minister Łączności w ' porozumieniu z Przewodniczą
cym Komitetu :Pracy i ' Pła,c oraz w uzg,Q.4nieniu z. Zarządem
Głównym Zwi!ązku Zą.wodoweg-o Pracowników Łączności ',
ust.ali wykaz stanowisk kierownkzych:.i samodzie1nych ora?;
wypadki, w k~órych pracownikom na tys:h stanowiskach
przysługuje doci.afkowe wynagrodzenie ża wykonywanie
słu żby poza ustalonymi godzinami pracy.
.
§ 14. 1. Pracownicy otrzymuią umundurowanie na zasadach odpłatności, której wysokość do 20% wartości 'ustali
Minister Łączności w porozumieniu z Ministrem Finiłns:ów '
i Przewodniczącym Komitetu Pracy i Płac.
.
2. Przedmioty wchodzące w skład umundurowania, zasady jeg'o przyznawania, okresy (normy) zużycia oraz sposób
•• '?''' .. 7
DziennikLTstaw ,Nr 9
- -- ~-
,
.... ·-y-:"' ... ~-
-
spłaty ustala Minister Łączności w uzgodnieniu z Zarządem
Głównym Zwią z ku
Zawodowego Pracowników Łączności.
§ 15. W razie pełnienia czynności służbowych poza zwykłymrniejscem słu'żbowymora z w razie przeniesienia na nowe mie jsce służbowe pracownikom przysługują należności,
które ustala Minister Łączności w drodze rozporządzenia w
poro . umieniu z Przewodniczącym Komitetu Pracy i Płac oraz
w uzyodnieni u z Zarządem Głównym Związku Zawodowego
Pracowników Łączności, na podstawie przepisów usta-Ionych
dla pracowników państwowych.
§ 16. Pra cownikom oraz członkom ich rodzin przysługują
ulgi w prz-ejazdach państwowymi środkami komunikacyjnymi w zakresie i na zasadach ustalonych dla pracowników
państw owych.
§. 17. Pracownikom otrzymującym uposażenie według
w niniejszym rozporzą{jileniu .nie p~zylokalne..
.
§ tS, .01 ." Pra~ownik. owi . przysblg.u~ .. prawo d.o Jednego
1Y.łko u~S!lżenia ,,~. -ogółczyn,ności ppłąc.zęnych. z . j~go ;>tanowiskiem służbowym.
2. Pracownik. traci prawo 'do uposażenia za czas · nie
usprawiedliwionej nieo·becnośd w służbie oraz za czas odbywania kary p-ozbawierua wolności orzeczonej prawomocnym wyH)ldem sądowym lub orz.eczeniem administracyjnym.
§ 19. 1. Prawo 'do 'uposażenia pow~taje
' 1) dla przyjętych do służby, jeżeli faktyczne objęcie służby
nie nastą.pił.o z dniem p!i.erwszym miesiąca kalendarzowego, lecz w ciągu miesiąca - od dnia objęcia służby, przy
czym uposażeriie za czas do pierwszego dnia na jbliżs7e
go miesiąca oblicza się · w wysokości 1/30 części uposaże
nia miesięcznego za każdy dzi c:- ń,
2) w pozostałych wypadkach z dniem pierwszym najb1iż
s ego miesiąca kalendarzowego po dniu mianowania
(awansu) lub po dniu powstania warunków uzBsad'1iają
cych zmianę uposażenia, jeżeli dzień m:anowanią (awansu) aibG · zmiany warunków nie zbiega się z terminem
zasad
okreś~onych
sługują dodatki
Poz. 58
83
2. Na podstawie zarządzeń, o 'których mowa w ust.
pkt 3, potrącenia mogą być dokonywane jedynie na zaspokojenie roszczeń do pracownika z tytułu uposażenia służbowe
go lub należnośc.i publicznych.
3. Do potrąceń wymienionys:h w ust. 2 stGsuje się przepisy o egzekucji administracyjnej świadczeń pieniężnych, dotyczące dopuszczalności i wysokości potrąceń oraz pierwszeń
stwa zaspokojenia roszczeń.
4. Puepisy ustępu poprzedniego nie dotyczą należności
z tytułu pobranej, a nie rozliczonej zaliczki na koszty podróży służbowej, delegacji lub przeniesienia służbowego oraz
kwot uposaienia podlegającego zwrotowi w myśl § 20 pkt 2,
które potrąc<l się w pełnej wysokości niezależnie od potrą
ceń z innego tytułu,
§ 23, 1; Roszczenia pr·acowników wynikające z tytułu
upo'sażen i a przedawniają się po upływie lat trzech od dnia,
puwstania odno ś nego tytułu prawnego.
2. Bieg przedawnienia " pr.zerywa 'się przez każdą czyn- ,
ność przedsięwziętą prz.e z pracownika w·· eelu Jstalenia lub,
dochodzenia roszczenia wobec organu asygnującego ,up.osa- ·
żenie.
§ 24. Pracownicy państwowego przedsiębiorstwa "Polska.
Poczta, Telegraf i Tel~fon" przeniesieni do służby Wx. Ministerstwie Łączności ora'l pracownky ·M inisterstwa Łączności
przeniesieni do służby w państwowym pr .. edsięb iorstwie ,,·Polska Poczta, Telegraf i Telefon" otrzyrilUją uposaże nie nie niżs2e od ostatnio poł.>i'eranego przed przeniesieniem,
.
§ 25, Minister Łą'czności w porozumieniu z Przewodniczącym Komitetu Pracy i Płac może wyłączyć niektóre ' kategorie pracowników spo'd przepisów niniejs ' ego rozporzą
dzenia i zastosować do nich zasady wynagrad zan ia obowią
zujące w innych dziedz inach gospodarki narodowej.
§ 26, Minister Łączności w porozumien iu z Przewodni. czącym Komitetu Pracy i Płac ora - w uzgodn ie niu z Zarzą
dem Głównym Związku ZawOdowego Pra·c owników Łą-cz
nośd ustala wysoko. Ść wynagradzania pracowników zatrudpłatności uposażenia.
ni onych w niepełnym wymiarze gop.zin pracy, jak również
2. ' W razie zmiany miejsca słuŻ'boweg.o, pociągającej za
zatrudnionych przy wykon y waniu czynności nietypowych w
'$Obą zm i anę wysokości uposalŻenia, ·prawo do uposażenia odpaństwowym przedsiębiorstwie "Polska Poczta, Te!eqraf i Tepowiadającego nowemu miejscu służbowemu przysługuje od
lefon".
dnia pierwsZiego miesiąca kalendarzowego na stęp ującego po
§ 27. Pracownicy pGwstający w · stosunku sł użb.o wym
zwolnieniu od poprzednich obowiązków s!uibowych.
VI' dniu 1 stycznia 1965 L zostaną zas ereqowani d0 j,-" dnej
§ 20. Prawo do up-os.ażenia gasme
z grup i szczebla uposażenia zasadniczego, przewidzian ych
1) w razie ,śmierci pracownika z ostatn im dniem miesiąca
dla danego stanow iska,
.
kalendarz.owego, w którym śmierć nastą pił a,
§ 28. 1. Pozostają w mocy dotych czas !'J we u clfawY1i-e nia
2) w razie r·ozwiązania stosunku · służbowego w inny sDosób
pracowników służby ruchu telekomunik,..': yjne10 do dodatku
z ostatnim dniem miesiąca kalendarzowe go, w k tóry m
za wysługę la t, z tym że j eże li dodatek ten jest ni ż szy niż
stosunek służbowy faktycznie ustal; przep-is ten nie do- dodatek określony w § 7 - to pra cownikom prF słw[uje wytyczy jednak osób, które samowoln ie oDuściły służbę, ' równanie do wysokości dodatk u pr.ze w ;dziane g o w § 7. Wy a które ·obowiązane są zwrócić odpowiednią c-ę ~ ć u ;.J-0płata w vrównania na s tę p uje w termin ie prz2w :d7ianvm w § 8.
sa żeni a za dnie nie przepracowa ne obliczoną według za2. Do pracowników wy mieniony ch w usL 1 mają zastosad określonych w § 19 ust. 1 pkt t.
sowanie przepisy §§ 5, 6 i 9.
§ 21. 1. W razie śmierci pracownika przysług uj e zasiłek
3. Dodatek, o którym mow.a w usL 1, otrzymuie od dnia
z tytułu zwrotu kosztów pogrzebu
1 stycznia 1965 r. na zwę "do datek za ni e ~ r l erwany c as pra"
. 1) jeżeli kos' ty pogrzebu ponoszą małżonek, dzieci ' lub rQcy", Wysokość dodatku oraz wykaz centra l tel e fonicznych
dzice ' - w wysokości trzymiesięczne g o ostatnio pobierai teiegraficznych i mie jsc pracy, do których przywią zany jest ·
nego I'rzez zmarłego up osażen ia łącznie z premią i in- dodatek, okre.ś la Minister Łączności w po rozum ien iu z Pr 'ewodnkzącym Kom;tptu Pracy i Plac i w uzgodnieniu z Zanymidoda1kami,
2) te~eIi koszty pogrzebu ponosi inna O'soba - w wyso- ' rządem Giównym Związku Zawodowego Pracowników Łącz
,~oścd kosztów rzeczywiście poniesionych i udowo-rln ioności.
D<ySh; naj wyżej jednak do wysokości określonej w pkt 1.
§ 29. Pracownikom pozostają'Cym w stosunku służbowym
w dniu 1 stycznia 1965 r. przysługuje -stawka dodatku za
2. 'Zasiłek na koszty pogrzebu ulega zmniejszeniu -o kwonieprzerwany czas pra<:y {-§ 71 prz~' wią1'ana ~'O grupy 1l~'O~a - ,
ty otrzymane na mocy przepisów () ubezpieczeniu społeczżenia zasadniczego, werlług której pobiera li un·osaż e nie w
nym,
,
ostatnim mies .i ·ącu prze.d wejśc iem w ży<:ie rO Zp Of7.ąd7en i a,
. -§ 22. L Z uposażenia mogą być dokonywane potrącenia
wyłączaj ąc wy padki zas7e regowa rria do qrupy upos ażenia ,
nCl podstawie
'
do kt,ó rej jest przywiązany wyższy dodatek.
1) szc zególnych przepisów prawnych,
§ 30. Tracą moc : .
2) tytułów egzekucyjnych s ądowyc h i administracyjnych.
. .1) rozpor z ądzenie Rady Ministrów z dnia ' 19 lutego 1949 r.
3) zarządzeń władzy dokonującej wypłaty uposażenia.
.
. ,
"1,'
."j
•
,
w sprawie uposażenia Rracowników państwowego . przedsiębiorstwa "Polska Poczta, Telegraf i ' Telefon'" (Dz; U.
z 1949 L Nr 14, poz: 90, z 1951 r. Nt64,poz. 438, z 1953 r.
Nr 50, poz. 246, z 1955 r. Nr 36, poz. 224 i z 1956 r.
Nr 40, poz. 183),
'
2)
rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 pażdziernika
1951 r. w sprawie uposażenia niektórych kategorii pracowników państwowego przedsiębi:>rstwa "Polska Poczta,
"
.Telegraf i Telefon" (Dz. U. ' .~ 1951 r. Nr64,::,p.o~;· 438
i z 1953 r. Nr 25, poz. 247),
3) rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 18 'kwietnia
1953 r. w spra wie wynagrodzeń pracowników !ina'nsowoksięgowych w pajJstwowym przedsiębiorstwie "Polska
Poczta, Telegraf i Telefon" (Dz. U. Nr 25, poz .. 99).
§ 31. Wykonanie niniejszego rozporządzenia porucza sią
Ministrowi Łączności.
59
OSWIADCZE~IE RZĄDOWE
z dnia 23 lutego 1966 r.
, w sprawie ratyUkacji 'przez Holandię Ko~wencji' (nr 24) doty czącej ubezpieczenia na Wypadek choroby pr~cownH(ów, Zil'b'udnionych w -przemyśle i , łtandlu :ollaz W ,gospOdilr'!.twach dom,owych, i ' Konw~ncli(nr 25)- :doł)'czącej ubezpieczenia ua'·
. wypadek choroby pracowników rolńych, przyjęt·ych w Genewie dnia 15 czerwca 1921. r.
(Dz. U. z lS49 r. Nr 31, poz. 219 i p0z. ,221), Dyrektor Generalny Międz y narodowego Biura Pracy z arejes trował dnia
15 listopada 1S65 r. ratyfikacje powy ższych konwencji zgło
szone przez Holandię.
Podaje się niniejszym do wiadomości, że zgodnie z art. 11
Konwencji (nr 24) dotyczące'jubezpieczenia na wypadek choroby pracowników, zatrudnionych w przemyśle i handlu oraz
w gospodarstwach domowych, i art. 10 Konwencji (nr 25) dotyczącej ubezpieczenia na wypadek choroby pracowników
rolnych, przyjętych w Genewie dnia 15 czerwca 1927 r.
Minister Spraw Zagranicznych: w z. J. Winiewicz
60
OSWIADCZENIE RZĄDOWE
z dnia 23 lutego 1966 r.
dotyczące przysląplenia
BelgU i Malawi do Konwencjl w 'Sprawie z-w-aJezania hitndJu ludimi ł <efipłOłłtacji <:pr-o:stytueji,
otwartej do podpisu w . Lake Success dnia 21 marca 1'950 r.
wyższej konwencji dnia 22 C7erwca 1-965 , r. przez ' BeJyię
Podaje się niniejszym do wiadomości, ż~ zgodnie
i dnia 13 pażdziernika 1965 r. przez Malawi.
z art. 23 Konwencji w sprawie zwalczania handlu ludźmi
Dokument przystąpienia Malawi -zawiera stwierdzenie "iż
i eksploatacji prostytucji, otwartej do podpisu w Lake Success dnia 21 marca 1950 r. (Dz. U. z 1952 r. Nr 41, poz. 2718)" Rząd Malawi przystępuje do tej konwencji z zastrzeżeniem
nast~lpilo złożenie Sekretarzowi Generalnemu Organizacji _ wyłączenia mocy obowiąz ującej arf. 22".
Nar()dów Zjednoczonych dokumentów przystąpienia do pO?
Minister Spraw Zagranicznych: w z. J. Winiewicz
•
61
OSWIADCZENIE RZĄDOWE
z dnia 23 lutego 1966 r.
dotyczące przystąpienia
Malawi do Konwencji , o zwalczaniu obiegu i handlu wydawnictwami pornoqrilficznymi, zawartej
w Gęnewie dnia 12 września 1923 r. i zmienionej Protokołem, podpisanym w Lake Success. dnia 12 listopada 1941 r.
Podaje się niniejszym do wiadomości, że zgodnie z art. 9
Konwencji genewskiej z qnia 12 września 1923 r. o zwalcza-niu obiegu i handlu wydawnictwami ,pornograficznymi (Dz. U.
z 1927 r. Nr 71, poz. 621), . zmienionej Protokołem, pOdpIsany~ w Lake Success dnia 12 listopada 1947 r. (Dz. U. z 1951 r.
Nr 59, poz. 407}, Rząd Malawi złożył dnia 22 lipca 1965 r.
Sekretarzowi Generalnemu Organizacji Narodów Zjednoczonych dokument przystąpienia do powyższej konwencji zmienionęj protokołem.
Minister Spraw Zagranicznych: w _z. J. Winiew:icz ,
Redakcja: Urząd Rady Ministrów -
Biuro Prawne,
Wars~awa,
al. Ujazdowskie .1/3.
Administracja: Administracja Wydawnictw Urzędu Rady Ministrów, Warszawa, ul. Pows ińsk a60 j71
(skrzynka pocztowa nr 14). '
Tlor.zono z polecenia Prezesa Rady Ministrów w Zakli'Hlach Graficznvch "Tamkil", Warszawa, ul. Tamka 3.
Zam. 192.
Cena 1,60 źł
~
-
."
l
-
L....:..~.__..Diteooi~~U~~.}y.~Nx:.<9. .
[~.
:.,
~':,
~:~ .
. '
f;
f'.: .
~.:'::,
f.P
~~."/
~;{:'
I:'
i-·
W
~.'~:"
,...
~?c~-'
-L
'
r~dY 'narodo~.ej . ~
. ... ' .,; , i-.- ;.... ...., i. b6~ t:~~ ąą. "*"c'V' 'C""'''''''"'''';'~%;~~6'~:~ ;;':!'''W!;;~~'''':?' - ; . . ,
wpłat św-iadpeń
J ';.;~~}::~?, ':'~~~",.,,. ."
. ki ej
ustalenie wymiaru
i
2. Zwarri.iil" się ' od , {jpłatża 'w{)dęosoby . niezamies z kale
w , drodle decyzji.
w . dan~jwsti' p.obierają!;:e · tę :wodę , dorywczo ·' z urządzeń pół§ 17. 1. ' V/płaty pieI)iężne powinny być wnoszone do 'podstawowych.
.
'
zarządu ' ZI. eszenia realiziljąCe:go budowę w terminach usta3. Nie pob~era" się opIat
za
·wodę
zużytą
przy
g,aszeniu
,
,
lQnych przez to zrzeszenie. Swiadczenia niepieniężne powinpożaru.
ny być wykonyw,ane vi terminach ustalonych przez . zarząd\
' 4. Prezydia powiatowycl:t rad narodowy.ch mogą określać
zgodnie z planem.
inne wypadki, w których nie będą pobierane opłaty za wodę
2. W razie niewniesienia wpłat lub n iewykonania świadc z erpaną z urządzeń półpodstawowych .
czeń określonych w ust. 1 w płaty te lub równowartość p;e§. 20:' 1. Do wymiaru opłat za wodę po.bieraną z uną
ni ężna" świadczeń p odlegają ściągnięciu przez 'b iuro gro-m adzdzeń zbior owego zaopatrywania w wodę stosuje się ' odpokiej rady narodowej w trybie przepisów o egzekucji admiwiednio pr-zępisy kodeksu . postępowania administracyjnego.
'nistr-acyj.nej świadczeń pieniężl!yc,h.
.
2. Nie wpłacone Vi ' terminie opłaty za wodę podlegaJą
śd ą gnięciu w trybie przepisów o egzekucji adminis,t racyjR o z d z i a ł 4.
nej świadczeń pieniężnych.
,Z asady i tryb wymiaru i .poboru opłat za wodę oraz
wypadki. w których .opłaty · ' nie będą pobierane.
R o z d z ia ·l 5.
za wodę pobieraną z urządzeń
zbi,orowego zaopatrywania w wodę ustala się odpowiednio
do
1) wysokości , kos ztów utrzymania, eks ploatacj i i kónse rwacji urząd ze ń podstawowych i pólpodstawowych oraz
2) H0ści roczneg o zużycia wody - z. uwzględńien iem także
potrzeb w zakresie h odowli zwi e rząt , i upr awy r oślin '
ustalone j na podstawie norm określonych' w normatywach technicznych projektowania, wydanych na podstawie przepisów prawa budowlanego, a gdy za łożone
zostały wodomierze odpowiednio do ilości faktycznie zużytej wody przez ,poszczególnych odbiorców.
2. Vvymiaru oraz poboru opłat za wodę z urząd ~ el\ zbiorowego zaopatry wania w wodę dokonuje biuro .gromadzkie j
rady narodowe j stosownie do ustalonej przez tę radę stawki - przy uw zg l ędnieni u zasad podanych w u st 1.
.3. J eżel i utrzymanie, eksploatacj a i konserw ac: ja ur zą .. d z eń podstawowych i półpodstawowych należy do zrzeszenia, pobór o płaty należy do te.g o zrzeszenia. W ra zie nlewniesienia t ęj op łaty, po<llega ona ściągnięciu przez biuro
gromadzkie j ' ra dy narodowej.