Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 22 grudnia 1966 r. w sprawie poboru w formie ryczałtu podatków obrotowego, dochodowego i wyrównawczego od przychodów zakładów rzemieślniczych i przemysłowych z tytułu dostaw i usług na eksport oraz o charakterze antyimportowym.

§ 3. 1. -P.odsta\vę o.pod'atkQwanid odrębn'ym zryczałtowa~'

, ~yczałtu !fod warunkiem

I

,n ym , podat~iein obroto}'V1/m, ' qochodowy~ . ! wyrB wmł\\!·~zytlł

1'>,

"

na-

.w,

-

r,y

,v

11). posia4ania z~zwaleni~, - a jeż~liv: inyśl :. óbowiązuj ą~ych' .

przepisów na wykorrywarrą działalność gospodarc zą nj.e ,

. jest; wymagaM ' zezwolenie" - ' posiadania karty rzemi eśl/,

'nicie} lub ' potwrerdze!lia zgłoszenia ' przemysłu, i wyko. nywania działalności gpspodarczej ~ w ramach ·p.o siada-.

n-ego , uprawnienia (zezwolenia, kart y rzemieślni CZej ,lub

pot:w,-ierdzenia ,z,głoszenia prz~mys łu);

'"

stanowi obrót z · tyt uh( dostaw i ushlg c-ua eksport okr-eśJo ~

nych w , § '1, dokonanych Vi dalllym rolni p.odatk6'vYln,

wzglęcl u na okres zap łaty .-ta te · dósta,wY · h.ibusłu-gi.

2. Obrotem j e st sum'a należności wynikającą z rachun~

pomnie

o Narzut dla przeds iębiorstwa zaopatrzenia i ·z by t,u . ' J.e·z .

zakład rzemieślniczy wykońuje ' d ostawy i usługi n;a .:eks

2) rzetelnego prowadzenia ' ksiąg co 110 podatników

poprz<!z rzemieślniczą spółdzieln ię " zao patrzenia -·. i zb~~u

obowią ?-any~ do prowadzenia ksiąg.

(§ 1 ust. 7) , ob'l"oteln jest nalemo ść wyn ik a .tąca z

thpn"kn _

zakładu, pomnIejszona o .narzut na r7E'CZ spó-ldz.ielni' wyli.!·

,

2: Za llshLyi, '0 k f6ryćh mowa w ust. 1, u.waża się przeczony na fakturze spółdzielni: V ,t akic,h przy~a{lka'ch ra"

...

_.;

J

'

. ~, ..

'''"; ;fób surowca: wyl:Warzcnie -Wyrobów" bądż, - półwyrobów chunk.i J za wykonane ś '1iadczeni.a , na ' e'k sport wystawia.,

~ cuclvy-oh materiałów , montow.ani.e przedmiotów 'polegaj,ące

podatnik na T?-emieślniczą spółdzielnię ' za-op a ttzenia i żbY,tu, J

'"

.l'la. zlożeniu gotowych części ' dóstarczQnych. przez za~awiaktóra ·' nas.tępnie . tefa kiuruje całość 40s!ćl'\v bą dż usług na

~,

j ącego itp . czynności nie stanowiące wyłą cznie świ.adczenia

przedsiębiorstwo zaopatr zeniąc i zby;tl1;za lą.czaj~ c do .:"refak.f

/~ .c iźeczy ." Uznanilt za usługi · nie stoi n a przeszkodzieO'kolic>.:- , t ur kopie- rac h unków Wys tawianych przez po.datnika. Pfzed~

*"i~,V nośĆ',\ , że prze·rahiaiący lub wytwórca ' dodaje własne .mate- '. s ię biorstwozaopatrzenia i · :z.byŁuwyplac,a $póldzi€'l ~i lłarei~

~b·:; .~ J-ia.ty , 0.0 materiałów zaśadniczych, dostar'czonych przez. za- , nośćza wyk oa-ane ś:viadczeni.a na eksport, pObierają,c ,p rty)~i\.:;;". "ma.w~aj.ą.cego a będą.cyc h przeQlnio.tem pr;zerobu lub sł użąpadający podatek zryczałtowany .

~~;. (' qc h do wykonania· wyrobów bądź -półwyroh&w.

.

. .1-,

3. W przypad.kach; októryc.h mo '·a w §:, 1 ust. 2; za ;

~~:.~ .:: ~i

': '

obrót przy.tmuje · s ię-- naleźność wynili ającclz _ rac.l'nmku !3

~·,.1.·'

3. Wniosek o zastosowanie. rycz~łtu na · dany r ok: (okres)

~-.:,:'"' . ,podatkowy powiriien być złożony przez popatni ka do organu

kładu za lisll.lgi, p~d wanmk.iem że d.o-s l~rĆ: zaj.ącyrn s .u rowce< .

)":"'\ fina,nsowego wlaśdwę go ' dla jego zakładu za pośrednictwem

półwyroby IUQ gotowe cz~ ś f i cio prze[pbu,~on to wania, t~!\

"(.' przetlsiębiofst\va .za-opatrzenia i zb ytU" 'p rz)'" zawarci!.lw da- I c zy nnośCi jest bezpóśr edn io \ prz e ds:ębiorstwo , zaopatf2;e llla

<"" < n.ym r <;>-ku pierwszej l um<n~y o .d ostawy lub ,świadczenia

i ' zbytu lub IZemieślBipa, spółd z ierni~ zao p ahz ~ia i zbyt~u;

-IN z\Vią1'ku .z dostawami pa eksport' dokóny\vanynii BTZ'e z tę

<i(słl.lg na .eksport.

'.'

s p ółdż ieJnię i podatnik ;ma ·obowiąze'R Wyli czyć . sJę . z,. tych

. 4, j, Decyzję w ~prawie _ z-astosowa;-lia r yczałtu organ

sur"owców , !pólwy~obów lub' gotowyc łl }tżę·śd. W ra'zie

·f inanso:wy dorę cza pooalnikdwr, zawiadamiając równoc ześ- ,dotrzymą..n ia t,egO' / warunku obr<;>tem }f,s.\~łu:a kWO,l'a

niej prz.eqsiębiorst~o za.opatrze!1ia

zbytu.

/ płaty łączn"ie· z wa:rtością wszystkich · c.lOs.t~i"czonyc;:h

,~~",~ ,~,

zakładu r z emieŚlniczego lub prźemysł.owego ,

~

. ~

.--- ,'.

. )

, budowlaI)y'ch,

:określone

, ·olump.a.c h

dotyczą świadcżerl

nych pr.żez ' pozo~tałe 'zqkJa~yo przemy ~lÓwe , .

'

9: jeżeli podatnik ' wykonuje śwladc·zeni.a p

rÓ ~llym stawkoni ryczałtu (ust. 2-7),do ' ob~otów i

gólnych świadcz~l , stosuje si:ę:vłaściw- e dla.. , .

ooppwiadające ', Sl!mie . obrot6w ze wśz.ystkiCh ' św

' 'lcj(XCL~eIl

kąnan yc h przez ' pOdah)ikaod . poqątku roku. , JeŻ'eli , j

. p ~q atńjk obo.k dostaw ' wykotltlje . rówIii,eż , us ługi ,

z usług : poqłe9a ją opodatkowapiu wędług stawek właśCi

'dla poszqególn.ych rodzajów ' usług, odpowi-a.da'jąc ych , s

obrotów z usług z",iększ'onyth o ' 700/0 obr otów z d o'Sta w;

przy podsta'wie opo- .,

" dalkowania - (§ ' 3), '

złotych

"I

.'

(

,

, do 200.000 4,0

ł

'.

. ...

odnl)d iuy :ki

pOnad ioo.ooo"

..,

4QQ.QO,0"; ,-,, hU.l4.UlWr\;

-,~ '- 6flO,~O· 1

800.0Ó'O'

>

,, 'f .8 ~Ó,O~O ;~ l.·u

I'J.\J,' .""Ue'l·

\ 1,OOo.ę,O,O l • .J,.~"i.I:J.• "'UU" I' ':> ..~

. ,, '" 'ÓiIO:'OOO ';, 2.GOd.

000. ÓOG ;; 3:ÓOO.nf\i'f.".';Jh",1

. . 3)000'.000

. ·r2.

,

", ' , .

,

rzę'€zy 4' połączorfe:) z~ , św~ad~

.c,...:.

.,; :, " ... ~~,~::- /

',,,,,

. .\ . ,

. - ."f,

;/1;

§ 5. L ' Podatek, zryczałt owany według stawsk, '(')

mowa w § 4, .'pobiera jako płatnik prźedsiębiorstwo

.' tI'zeńia ,i ' zbytu Przy.,' ką.j:d·ej "wypł.ac~nale~noŚGi .

jącej" .{z tYJuJu dPsta.w' ..i ~slug ~:ksp-<)TtQ;WyGłL .....',,"".u.,.

wlaści~ej ' stawki , ..,.ryc~łt'lt przy, pónczególneJ,\

pl'Zy.}m-łtje , się ,.łącr;n.y Qbrgt Q.śiągnięty. "Ód '~o C\

"' ~l:l{'I&U '

:pqd-ą~ko~'ł egQ •.;:W; któł')Ull"d-ostawy' i usillgi na, ",Jr.,~"""'T"

wykonane. ' .)

.' (

.

.

, ;'. ~ \ 1-~---'-=-"7T'-2.._~....i---':'_"":'-'.'.:.

..\' > , przy' ,podstawie

. I- - -.,-:------.:.---,----.-:.......L---'

,,(>podir1;ko:wania '(§ 3)"

stawki w % od po~l'stawy

., '. ".,:.~ - złotych "

. . . . ..~..

opodatkowariia ' .

.';'2. Przeasiębiórstwó: ziwp atrzery:ia i., ~by~u 000

podatek" z.'r y,cza.łtowany nil . ra

orga-nu 'finansowe.go ,'właśeiwe'go/ cł!a ' zakla,du ~

Phelewu 'frąleży . dokonać w terminie. do· d.nia .

. m~e siąca :' . jeieH chodzi okwo,ty I pobrane od dl).ta 1

ur ·tegoż miesrąca, · w t ermin'ie , zaś do dnia· ·:,s ',n,.,<;: ,""n rll

mieśiąca,; je±ełi chodzi o kwoty pobr abe od dnia 16

ClipoPJzedniego ip.iesi'ąca. , W ,razie ucłl y b i·E.>nia

nom ' przedsięJb.iorstwo ' zaopa-trzenia i zby-t u:, 0])0

uiśCić .edsetki za zwłokę " stosownie do oho

. --',- . .'",

. . . . .,

'p rzepIsow.. "

'.

,." ,.- ' : .'

_,

j ę,st . przeląć ..[pdbrany

.~.-

\

a

'

.

.

'

§ 6. lo- P09atnicy, który~ przyzna n<? ryczałt 'na

wie . §-.J , leżeli nie wykQnują ŚWIadczeń na , rynek

8.0=

n .o'

'). J!,lf-: ,

lub opt'r,?ają od' phycJlódów z8ł , ś.wiadczen na. rynek

.

wy po~atk-i ,Obf'0tOWY ~i d ~ch~tlovJy albo, . ob:9::0

·~'·· ~~'l~,oo .O~~ ·; ", ).;l ,4ł·

l a:,2.

16.q . ' _dQW:Yl

' wyrownaw:€zy w.for~r(f r:yc;załtu..~ohą , są: bą1

('20(}~()flil ."Y;" . 30!l. ()QO"

18,0 .

.l~ , 5 /.

.: 13 9 '

. .W idzianych' w pr:zepisa.0h o p:~~ęp.OV\fiplru '·

' "

i 8,3 ' "

.' ' 30O:i.QÓO , ;, · 400.(100

_15,;7

. 20,0

,

b

o:wlq7,aniach

_

podatkpwych

;

ó:h&~~j.ązif:ów·

..

w.

.

' 4UO:000. " " 1500000"

' 18,0'

21 ,7

23 ,01

.

wadzenia ksiąg, składani~ ze,znań , podatkó.yych,

. 5~0. OlfO\" 600.-QOÓ

2.0;2

22 ,9

, 26,0

nycl:1 dekiaracji o obwcie i dochodzi.e · Ol'aZ . OjJ"'Le'iHI

' 6(10.000 :, . 70(),1100

. 27,0

21,0

26,4

, zaliczek 'miesięcznych na podatki ' obrotowy id o,c hodów

7.00 .00,0; .i " 800 .00(1

23,1

27,'3

23,0

Podatnicy ci ' ,qbowiązani są , jednak wydawęć 19o.Pr.

.800.-000 '

24,r

27,3

2-:1,0

z , przepisami o postępowa.niu podatK owym kolejno" nł}me~

Igwi;me rachunki stwierdzające sprzedat wyrobów Iub '''Wy''':.

konanie świ adczenia . usług oraz przechowywać ' w kqlejniJŚc·V·'·~

. ,

,""

. .1

\2." Sti~wki oznacźon&" symbol em A ',dotyczą . dosta~: wy- numerów kopie tych ~a9lUnków,

obów p !~arsk~c:n, r z~źniczo-wędliniarskii:h ora~ drobiu.

2" Obowiązek -P,Qsiadan'ią i pn;echowywa.n ia , T-~Q,h łlnków .'

h

\~

' .

'. '., 3. ',Sta~ki , oz~ąc~6ne .symb~i~' B dotyczą ld~staw: sut0!Ju, Kwaszdhe j kapusty iogórków

. -()fjlP,so,!Q:Ó1lv.. .

"

ow,ćó;w 1 )n}P€'ralnych ,

Sfawki.

' biel ..

-

~

'\.

0'-·

na zakupion"e 'materiały .oraz' ewidencJi ' tych.'

r ~ gulują" odTę hne przepisy.

.

.

§ 7: . Przy ttstalanlu obowiązl.m prowadzenia '

dlowycli przez .poda tnik.6 w, którym: ! pr·zyz.nan o rYCzilJ

podstawie .§ 1, nie bierze się pod uwagę ..(,óbIo~tów

i u&ług na e'~port~ oppd,a.t~(),wa:ny:ch, ..

kiem, ,

,

"

.j

r"

','

. § 8;' Podatn icy, którym przyznanory.cża.1t

§ 1, niezwblnienidd Ób0W"i il'zK-u pt'owa:07:8ni a

. stawieg ' 6 i~ .obowiązani Sil :o'btą& ·.ks'ięgami 'ca łą" dz'tała$ll~i;'t

gosp,odarc żą: w tym także opoda tk owaną ryczaH "rr.,·~.nT"""

znanym· ną pOds \aw ie § 1,. U'tych . podatnłków · prz'y

,~..,

niu po(l.śtawopoda'tkowania 'Jjd :, przycłiod,(Jw

,)

g?::nilP~Ol'o)lę' ~_-vnąoip.1 F dotYCZą. ~;sł ·,g:~,. ie w:y' _ ze ' ŚWla:dc7:eń wyk>,o.n,a.nych, na;' tyńek kr.aj'o,\l\!y ..,. . z, .

. .

". "

obrqtv' potrącą się';' obr:aty ·~Z:' dosMw. ·. i usI.u.g '''' nf),~{

ą ,przy' l.t~a'J.afl'c4J;.,,::W"~so~.oś~~ .dóGh0du . z E an:e.go ."pi

symboli (iJst! 2:::;' 7)'stawki , : ś"twa" j:>F'zYjJjiuje' si:ę. -(10 :l>1i'->Ó~cn:'kowa11ia taką tz;ęśĆ" ti',,,,..1~·ńl'1." ·

.

.

/,

.'

•

i

•

'.

dotyczą ,ś~iayIc;zeń;>wy-' , ka ' przyp:crd~~' pi'opórcj'O~'il'Lńie v.::.ed{llg; " 'r~.e.~koś(d ~~1?

_

-

...

''".

l'Ime~"'~f.&:[;a-'!,~ zącllod~~ };o~oht"'n , "

",

- './-

.

,"

opoda'lW je icłi , na , zasa,dach

,

."

" ~; "\+:fc,p.~la<\tńików,.. , ,'oiym ' przyznano ryczałt napoci- : .

.§ '12, U podatników/ 'którzy opłacają, pOdf\t,l d)'

e. ! § ~ lit gpł a \lająlCych " o!1 . pr~ychodów ze', świ'ćldczeir na ' i do.c;hod'owy w formie kartY - I'JOdatkowej" w~tko~ly:wa'fiie

gru ·

ajowo/ ,ł)0~atki : 0,b fotdwy i, doch?<io,w y w formi~ 'staw' i uslug na ' eksport nie , pow~d \lje , wyfączehia '?

wzro~t obrotów i dochod'ó w wynlkający wyłącznie- osób opfacającyc~artę podatko-wą" -jeżel.!- ,przy ~yk

z, ,Cł0 t.aw i ,us}.u g na eksport opodatkowanych ' odr~bny'm niu świci'dczeń zosta ną ,zachowane warunki ' ) vymagane

,!yc:z altem, ja'li rÓV\jn ież czasowy lub , stały wzr?sttalrudnie~

op~ acaniu kart , podatko\y'e j , w szczególnośd co do '

,,~ni~ poriad stan ' pr ź-y j ęty przy usf'alaniu ry c;.załtu, uzasadniony zatrudnienia i obrCTlu 1możliwego do uzyskania w tych .

" wy~ok~ści~ obr,oŁó w z' dostąw i usług na eksport , op.,odatko- runkach. "I

I

'

1"

",'

i

~,

w~m ych . odr.ębnym, rycżaltem, nie . powoduje.. ani ' zmiany

, ,§ .-'13. 1. Poci atni~,któremu przyznano ryczałt na

r,.ycz~ltu ustałcrl.ego ,od przychodow że l świadc zeÓ na r ynek

stawie przepisu § , 1 • . obówią iany Je st. sldadać pI.'zed

krajówy , ani wyłączenia z gor.n py osób /podlegających. opo- .wyplatą dokonywaną " przez ' przędsIębiorstwo zaopat

,{ /,1 ~ da tkowa n iu w t e j formie ~ je7\eli

/

'- '

. ,- i zby~n oś·wiaOczenie stwierdzające wysokość osią ~ n

'" ''''.;. lf zachowane zostały pozostałe ,. wa·r unki ryczałtów,

,od po'czątku roku obrotu objętego ryczałtem,' jeżeli wciągu

i~i..'.,,~ " 2') . każdorazowe zwięksżen ie · ;stall.~. zatrudnienia zostanie tego roku' dokonywał za- pośrednictwem in,neqo !łrZed5i~bi-or

r;:~.#".f''''',:, " zgHJszo-1!e "w tenrtini:e ,' 5leumł&,",d:ni,

właśdwym~ orga- siwa zavpatrzenia -i z.byw ś.w;j(aQye-Ó! . Q:ił1 , ek.&~ArL o?~ai '

~AY~~:;':,,· nie4-łfiaDS9-W)lIIh

,

\,'

,

.'

wanY9h, 'na . zasa,slą.ch !liniejsz~Q- ,r~PPElz~.zel'tf '. .,.

.-...),!.;

~fir. ,::S[ ,~ .z.większenie. s1~~~, ' za.trudni;fni~ ~~ zakładz~~ rZ,~~ieśl~ ,

: § H. 1., Na . równi z' d6stawa$i; t u~ug:iWli~n,ąr;,~~~

~~~r_.

;',mczym .ponad tlos-Cl . Os09 przewldzl~rre .ołW;'\oVlą'l.uJ,ącymt" . mogą' być; nć3''<' warnnkaeb. ,.0lc.r-eśtany;eł1- W' 'r'(lzp:01~~Mę"~

f(~;"':; 'I~ . " przęph;ami " nemieshnlk " tt~y-sk;a ,zg~ ' wł'gścuve,go ' do ' traktowane dosta,wy' (,l~shi~r~ do,lioii~w~.El ,p~7;e;', ;a.kł~di'~ze."

f~~,'{,~'·

spraw pr~emysju ' or ganu prew.diuIh wo--jewódzkiej ratły mieslnlcZe i przemysłowe na rzecz .j~dosf;k gcispod,a. K~

:t,,{,,' ~l

~ar~doweJI (rady .naroQowej mIasta wY,łączon ego z wouspolecznion ej, ,.zastę pujące . lll)pott określcrry ch ~rJ~yku H':I';l

'".,

J e ":'Qdztw~),

'

. .

l

.

., (dostawy

i' usługi 'antyfmportowe). Do przychodąw ' ź ty ć

.' , 4) r. :?- ~~' l ększ en~e stan.1l ,za1rm:lmema s-powodowjiło od~o,,:,!ed

dostaw , l~ usfi1gmają odpowiednie zą,s-toso.~ariie prze,p,i,sy' §:oc:,'"

,.,!; l ', m ro znJlar , dostaw I usług nil eksport. , ' .

ust. l, 2 i 7 zd,anie pi.e rwsze, § 2, §. 3 ust. l, 2 zdanie pier v .'

.~,.~ . '. § 10. 1. U ;podatników, któr z.y wykonują- dostawy i usłusze i d~ugie { ust. 3 oraz '§§ 4"':'12.

'"

'.

( ";;";

jJl n~. 'eksport. ,opadatkQwan~ odrębnym ryczałtem,. r.n.a że .na, 2. Wniosek o zast9so~wani~ ryq.aqtu Qd·'przYClhodow Z ~ ~

~~" 'c' ~-łąPIC na , 'Y,nlos e k podatmka -:- pą. , roz~lOczęC;U dostaw

tułu danej .dosrawy lub usfugi 'an lyimportowe j pOdat·n ik[ p,j2':'"

J ' '\~l . uslug . na eKsp,or:t ~ czasowe ogran~czem e ustalonego od

winien złożvć bezpośrednio 'do właściwego dla jego. ' 4<lk!'r?ó

." .' " przychodów ze świadczen' na rynek kra J'owy rycz" 'tll za

'

..

" ,;

, ,1 .. '

.1 '

,

"' .

"

du organu finanso Weg o w terminie .dw utygo ~ niowym po ,k ą~

mieSiące, w ktorych ' wykonywana Jest prouukCja . na . eksdorazowy m iawarciu urnlOwy o te dostawę lub ' us lugę.

:.:. -- port. Ogranicz e~.i.e to może być dokonane do wysokości od.

.' ,

.

)

~,;.

powiadaJ'ąceJ' przychodom ze świadczeń

wyk ony wan y'ch 'na

o zast0sowa'l.-'lle ryczallu podatmk

po,""...

,

. . 3.d'Do wnlOsftu

..

~.

...... ,

IYRe&-"kra-}u.wy.. W ty m 'p.rzypadku Ilodatnik' jest obowiązany

men °iJCZYc.

.

,

.

. ,'r:.-, 'ł

za wi'atto'iiticb organ- ,' tift&nsowy 'dzaprz'estauiu wykonywania'

ą op'pr~. umow.y (l~~ti. 2): '

' .,....

,., ....llI:qduRIlJ.i ,lub lisług; .' na . eKsport. w termirue' .do kOlka mi e~' z~&wlildc7..eme . wła-sC1'wego pr-ze.dsięb4.Qljs-tWa ,p-andwc~.z1t ':'

. .: '· siąaę, . w k-toryru ,?aprz.est.aŁ t e j produkcji lub usług'.

gra,l'Iiczne'go:,

.

"'

.

' :~

,-er.>. ,

,

'

El \ . stwJerdza.rq-ce' ee-l€lwośó tIaktowanJa iJ;ffn~t

" I dos ta L ~.

',t,'tt,."

J 2. Przepis ust. r

lcik-ie od'powierlnł'e r, zastosowani-e' 'd o

,.

. ~' ,

'

.

::':1', podat,~Mw, wymrepionych w §, &, którzy . prow.adzą ' księgi

lub .usługi na" tówni, z ' ,d'ostawami L uSł-ugęmi."iJ "

d . tk .'

. .

r ki . . "

I

ł

eks (lor t,

"

• \ "

. '.

'

..-' '

{.:~-.;j~.(: :po a .owe I mszczają za rcz ,n:leslęczne ~a podat:ki OJrob) stwierdza)'ące, że, w zW1Ę!zku ' z. daną dostaw.ą ' hl'\5" ':"

~::if·, ' ,fQwy' I dochodowy ,w wysokosCl 1/-12 ' wymIaru tych podat'

'."

" ,.

.

'usługą został odpowiednia- zmn jejs,zbny ,··· limi,t ·deW.k

q\.." . :k0

tv za rok ubiegły.

."

' ·3,' W . razie stwierdzenia; że wyk,.onywane " przez podat.zawy \1a imp,ort: oraz '- , ' ,

..

'li':'"

c) wskazu)'ące J' e clńostkę gospodarki uspołecznionej : · dfu

"','.'

,n iJva dos-tawy i us ługi naekspvrt są niższe od przyj ę tych za

\ '

p0dstawę do ograniczenia ryczałtu lub zaliczek, ,o rgan finanktórej dana' oostawa lub usługa ma być w:yk ona na:, ~łi

s0'f.y zm.ie.ńi lub <cofnre , dekonane ogral)iczenie, ' którym

3) k'siążkę dostaw i uslug 'na ' dan)' r ok podatkowy, 'sf?'6,-~~

,o

rządzoną we własnym zak1'esie wądług wzoru odręb.l'ljl ~'

i~!

mowa w uM. 1· i 2. .

,\

(

\

ustalone go , a udostępnionego podatrl~kowr przez Irvłas,t\j'=p,

.

4~ W p,r,zypad kach, o których mowa w ust. 1 , i 2, po

'

"" .

.. . .

k

' wy , organ ' fin ansowy .

".

'

~:: ':, ' .q;aprzest-a:ruil.' wy .o.n r~a ~ia ' przez podat~ika ~ostaw ,i U~hlg

,

;::": \ : ' l'lę - eksport, ' naJpozmeJ Jednak po zakonczeplU roku p odat4, I Decyzję w spra Wie z. ąstos~wani.a ryczałtv . od

ij'

kc;>wegQ, organ inailsowy dok'onuję ' z podatn ikiem rozrachun- , chodów z tytułu danej dostawy lub.. u~lngi' Jł.ntyimpor

' . . ku za mi,esiące, ~w których wykonywana była produkcja

()rgap finansowy doręcza podatni kowi 'w tern).inie

/.' " i' , usługi na eksport, wydając ostateczną ' decyzję w .sprawie

nio wym po złożenill wniosku, zawiadarn rając, równ

·J~m.iany , za wymien ione mies'iące . wysok:Ości ryczaltu hądż

o niej j ed nostkę' gospodarki ' uspo !e c7.l1ior\~j. , c1Ja " kJÓl'-e

'załkzę,k:~,~ p.rz.ychqdów - ze świa4c~eń , wykonywanych na

dostawa lub . u,s.tuga ma qyć wy1ton " na" (usL'; 3 pl<;! .2 . li,

' If'f fc~'~Y. f)eeyiję "w ' spraWie :':1~:anY(· fy€ZałtJ,t . 'org'an a-ra·z zwraeę..jąe ks.t"<:,i-kę / Eioslaw ;~ i. ', Hs,:łtg, · pe.."ie~ .. p .,

Hri'arrs owy- '~".ydaje p0;~ zasięgnięci-u . 'Olli~ii' ~pmi~jL podatko- nil!. jeżeli aie zosta:f , oIla pos~ i:a'(k7:on:~ '. Jprredn-fu. ,.

, ~' e.j-

,

\ '

",

.,

§ 15~ 1. Podatnik jf' st o-b:owi'ą-Z'<l'n~ ·Pf7· eoSlfa:v.-ić!

.'"

,§ U. '~,i:>-,ó'dalni.k0 m, któr.y'm: 'przy. .ii'ano i:y~załt na podstadost.a w i l.lslug jednostce' ~psp:odar ~i uspol eclflropej ,

wie ' rzepis-u § , .' .-opT~caJąc )\:j,1i;·-od'''1f~Yt hodó.w z8' <Ś'-władczeil. ra zo\v o przy z~oienht tachunku h ,PJz.y . ,~,ą.irl,tF ,w,:yp !}v

-<"t na i'Yl!~kKfa Jowy ., pErOalkT ~otiroto~y 'i dochodoWY w formie

l ernośCi , pnypadająae-j z ·tytffłu d.anej; a,0sta.w Y Juh,

~, yczir!l11, nie ob ejmując e go ' prze-vy;iclywane j ' produkc ji lub

antyimportowej. 'Jednostka .· ~qospodarki uspol'ec7.nio ne j

;',.tt,S ~H.g. l4-d eks'por,t:, i ldąrzy' nie. wyk.onują dos taw i :usług ·· p,ełni a odpowiedt1 :e rubryl,5.i,. książl i oraz oblip~a i ' .

,' eksp'ort~, .. w 1'0zmiar1;,e przyjętym przy 't;staLanfu' ryko' płatnik ' p Q.datek zry.czałtowany" wedlug , stawek, .-O ·

,

'L ' .. ':'. .;" ,,'

. u,·. oJg~n- finanś.owy-" pa-. .z,'asięghięciu opinii kÓJPisji po~ mowa w § ,4.

~I;II,tK..uw.a}, • " z-ąi.i:eni . wySQ~PŚ€ " l'Y.Gza-Hlt 'o d . pr.zychodów \ ze

2. Jeżeli pod.atn-ik -osią.g,a , lI" : , dąg,u raka , .Jo")U-~,-Ln..,."'..V~

a.dczf ń na 'rynek bajowy d;Q. ~.w.ys okÓści . Qdpowiąd.aj.ącej '" r:()\vni.ei. prz.ychac,l.y. , z. ,dosta.w "j 'qli Lug ;::na :,'ek~!Jo :.t; .U.L'·.,' ..... ',.,.

lt

' istej p'todul€e-jt ·. (usł-ug}!Ua rynek

-- § h, : cHa'rustale'ni,

_. kraJowy, a '-jeioel·i

. wane w . ormie' ryczałtu ·na pódstawie

;

".,. \ ...

n i n,,-!!'w-

we

,.

i:tr-"

r,,', ",' :: .

.. .

.

<'\;

,.. I

ma·

•

p'

r.

<.

.

.

/

~."

"

j..

_

jJ'isania' . łą'CZ1J

•

(....

,.

'.

~~ .,

' .

-

\ .

o

•

' . '.

.

'

••

_

'.

3, ' JeŻfli . ~ałf.~a , . r.ie.~ i eś}niczy lub p.rz emysłowy wyk'o-.

, ! TItI}e

dostawę lub .us1Vgę an tyimporto~ą pcprzez prze(~s.ię·, Cbto!stw.0 za?lfaJrzenii:j;j zpytu lub. pOp~ZE'Z Jzemieślniczą spó l.;dzieJnię ząoBa,trźenia i zbytu, rach).me~ ia . wykonaną closta" - . lub mił~l'gę 'wys·t a.,w ia poda,tnik.. ńa p.rzeds(ębior~tw() (S!3ół­

. k.tdre dokonuje czynności ·o~r.eśl-oQych w ust. 1.

'

ł'

"

wto'ty ;'~brol~l :od ' począ

' kowe-go ; z ht u·!u; ąG-sfaw Ll!śłtJ~' -na /'e~ )~9, 't~'·! Ó r."'F""""'"

wanyth I\YcurHenl na:' -p@~sta'Wie :§.' L-J" .~;' 7;("i',1 ~ . "

.'.

"

•

Lub lł'sl. lllg.(. anb!,inIJ3

','

'1.1

. .

'. . ' ~

· 2) -. każtlorażowo

przy ZIC%l.E':Flrtl rachunku,- UP zY ·, k;a~clęJ

i', LI ""'Q<'I;!:'.

, na ekspci'rt: opoc1atkowa-n yc:h ,rY,ó ,altem na p.o(łs~a:v\>ie;J :l, ?::. '.

w celu 'usldl"e nia właś c i\\ e j stawki r ycloę-l.t.u od ' przydł\ol'-'e •

dów z tych dostaw ', i . us ł ug . ' ·

.. , .

. < ''"

pj acL~. nal e :i'n ości przy,padającejz 't y.t: ulu cl O'sr~

wi

. §. 18: .1. P~d..atn.rk GbClwiąri,ny jest zł.pżyć ~laściweIń

organo'wi ·fil').iln&OWemuksiążkę -dostaw ł uslug w ter~i-Dje

cło ,dnia 1'5 . stycznia" roku., lldstępneg,o po ..roku · p.odatk'owym.,oi"~

§ Hi. L. Ry~zaltod p,r,źy<;:hooów ,!- tytułu dostaw okre' sl'\')nych artyku~ew lub us.iug ant yimpor.towycp prbYslugu'je \

" .• 2, ·Jei'~1i · ~y c zp~ za. ełany rok 'poda!kówy nie ' :zosta-ł, w .. ':'~

,.P?~a.trifko>wi: pize~ -ekr.es jednego roklł!·od ; dma, d~kon an i ~

całóści

p'obrąąy .?w tęT.minie określon.ymw ust. . l , organ ' fi-) ',1'1

,' pię.nvszej dostawy dane;go artyku~u (US1Hgl), dla pr-erwsz€J

'

hap.sawy

zwr aca pcclatnilcqwi po sprawcl zeniil ks'iątkę ,6,6-'--:''';;

j' j~.dńo~t~i. ~osp0cklr.ki ltśp'~łecznionej,. '\ P.!~Y... ;t~r~~~IIlłeni~l

'staw T 'ushiCi'

; Ksiązk ( ' tę pówthik

oQowii,łzany

ję;;t " ~.x.

i! b*y~"

.t;,!"

"'o pr9cdufFJl n.owych_ artykuiow lub . P-~jlJ.E::ClU AlsIH9 zv,:'j ,ą:zan-ych

::J

~.

I'

~ ~

,

,".

. " ..

ponownie

,

o

rganowifinaI1sah-emu

w'

teoninie

c1Wlł.t

yg

oct'-rftai;~'·

<'I

'/z p-rodukcj<{ n j3wycł1. aIitykuł~w -, przez okres trzecp lat ·od'.

.' dnia -' dokonania pierwszej dostawy (u slugi) dla pierwsz e j \ wyni po pobraniu re szly nal eżndści w ryczaf<;ie za, datry,: i ..

.

'

.'

I'

'."::' .

'" jed,no-stkL gOSpOd1U,ki ' l.lspofeczn ione j, . Okoll.cznoś;ć, i.e POdat7 .P.odatkowy

•

.

.,.

t~

.

.

I

.'

"n tl( urucp.omił piodukeję~nowych· .a!t.Yku1ów antyimportowych

§ i9. , 1. Pcd~tnicy opłacaJą.cy ryczałt na zasad\ich> tł'.i-" :.:J

· ' lito pbdjąłusł ugi związane z prOdtlkc;j,ą;nov.ryc h artykułów

~iejsloe,go tozporloą,d~enia' ,z.osta~ą·· w yfćjcze,ni }- ·grupy.. os~b" /,..,l,d{

,,,,, lł1ltyimportowych, slwięf'c1z& właściwe przedsięb'torStwD halh opłacaJących podatki w tej forrtlle na poclsh:lw1edecyZjl włtł- " 'lot.

alu 'z-agrariicznego 'IN zaeświ~:dczeni.lł , o · .~tór-ymJ mowa w § 14

sClwego .or gan u fiuah'so\vego i opłacać będ ą pocl-a.t1\j OhIO- :'~I'

t.. 3 pkt 2.

. , lowy, dochodowy i wyrówn awczy nef za~adach ogólnyćh ,. za:~":i~·

.,'~

'2. ·P.rzepis ~ 14 nie ma zastO-~o,vania ' d(Hlostaw 'lub ~ usl1Jg ' ca.ły rok podatkowy w s'toslłnk li d'o wszystkich osiągal},~ch:_·

~.

~ą

przycgocf&w

w

razie

.,

,

l<;lwy!=h, ' jez:eH p odatni korzystał z ryc załt~l prze,.,,,,,,,-,,,,,..,,,,' n€go w (yiu przepisie z · tytułl'l . inr:i-y.dl ' dostaw lub ' us ł ug

1) wykonyw~hia ~zlarahlwś~i gosp' odaTczęj niezgodnie ~, ~,Q - }~~

a'ntyiIh"portowych, ' lecz -zc.miedłał ich w ykc;}Dywania, na skusiadąn y m uprawIlAeniem (§ 1 ust. 1 pkt 1),

. /.,..

tek' ~zego/ , zaszła ktonieczn,oŚć lmpórtow.anlao'kre~ion-ych

( 2) ni:eprowadze n ia, mimo : cbowiązku; ' kĘiąg ·obejmuJących · :..;.l .

.

,

także clzialalno'ć gospodarczą .opodatkowaną ryczaHem /~

(§'a) bąclż pr<!~vadzenla ich nierzetelnie {§ 1 ust. l pkt.2) •..! <,~.~

.Pr~-episy, list. 1 i 2 maj ą zastosoWą.nie także w razie

any . osoby właściciela lub użytko wnika, zakładu rze2, W przYPJldkach , określonych w ust. 1 k..woty WpłacQlle.::f,

JnIczego , bądź przemysłb~ego albo ' zmia n y m~jsca połotytułem ryczałtu zaliczone zostaną na poczet zob-(!)wiązaii : po~ . ,~,~}

ia zak~adu , z (tymże prZewid'?,iane w u~ t. 1 o-kresy sloso-, ."';'"

, ; ';ł~

" ryc zaltu ']ic,zy ą·r.ą poc ząwszy od dńfiiclokon;mia pi'env- datkowych I;1a ~~ólny' ch zasadach

'c1ostąwy / (usłu~J i)clla pierWSZej jeclnClS-tk i gospodar k i

, § 20. - Traci móc rozporzą ązenie Minis~T a Fin ansów z- d,a itt;i;

przez zbywającego ' _ lub óddającego zakład

lO k~i"e~nia'1962 r. w spra~vie !,Obo-FU, w for~ie l' yczaI~u

;~;

l.lŻlyfkowa nJe .

.

.

datkow o.brotowego, eochod-owe{jo l wyrownawc;.zego','6ą. ,".(& 11

przych'Gdów zak.ład~\v rzemieślniczych i przemysd-owych ·z 'ty-', -iif("

~ . § ,17. ,.J·eże'1i podatnik osiąga Vi ciągu roku podatkowego

tułu dostaw' { l'Ishig ''fia eksport oraz o chara~ter:ze,' a1lt:Y'im_r~,1

obok przychodów z dostaw lub usług ' antyimportowych przyp'ortowym (pz, U.- z- 1S62 r. Nr 25, p'oz. 114, z i963 r ; Nr., 51,

\~

y / z dostaw i usług ' na eksport op·odatk <;lwane w formie

poz. 2;86 oraz z 1965 r. Nr 4, poz~ 16 i Nr 52" poz. '3j4l.

c.~'; y

Yc·załtt{.1§ 15 ust. '2), obowiqzek wypełniani'a odpow{ędn-ich

\ . I

". ..7

~rubryK k~iążki dostaw i usług r dzciągą si'ę na dostawy i -usb§ 21. Rozporządzenie 'wchodzi w 'życie ' 'l ,dniem l , stycz'· \ na eksport; w , tak:ich przypadka~ł,l podatnik przedstawia

nia . 1967 r. "ma zastosowanie przy op-odatkowaniu P9cząwsfl: y

p'rz~dsiębiorstwl1 zaoopatrzenia i zbytu k.siążkę dostaw i usług

ocl, roku pOGatkowego 1967.

'

. .

.

1) , przed ' zlożelł!em ,,'po ra.z pierwszy w roku , podaJkowym

w.ni~sku ,o ' zastosowani\ rycza.łtu od pr~ychodów z t y Minisi er Finansów: J. Albrecht

~

•

..

~.

o

o

<

/

I

o

'

•

<

•

._

~

_

.'

o

"'.

'"

·...tt.l

~.

~

,

J9-

>

,'

. /

•

/

,

I ••

J.

'o

<,

(

>

;.,~\~,

. ', 327

'.

.

-.

R01:POlUĄD'

ZENIE MINISTRA FINANSÓW

,

z dnia 22 grudnia. 1966 r.

/ i ' ,

"

.

.

,

"

:~: ~~iellia~ąc.e rozparządZ(!nie w spra~vi.e poboru w formie rytzałtu podatków' ó'h rotawego, ~~hcóoweqo

\

,/.

wvrownawclegp"

'·~e>Lprz-Y.chQdów. zakładów rzemieślniczych z tytuł).t .Świadczeń . 'wykOliyw<lnys h,'u pośr.ednioŁwem rzemieśłniczyc11 spóldziel'/;:.

"

t e

, ,"

ni zaop~trz-enia i zby:tu

-

"

.. 'Na podstawie art.. 3, j art. J 1 i art. 12 -ust. 3 d€petu

dhia 26 pażd:ii'emika 1950 r:. o z-obqwiązan'ach podatkoh (Dz. U. 'z , 1950 r. Nr .49, poz.' 452, z 1'959 r. Nr 11, p..oz.

Ź 1900 r .... Nr 51, poz. 300, z 1961 r. Nr: 33. poz:16~

,

.....

'

o

~...

J

•

~.

/

\

JOl

-.

,

' .

•

i z. 19.66 r. 'Nr 24, poz. 1.51 Lart 3, arli. ·5 ust. -1. arL ' 76 ust, 3'

l art. lq'! u~t. 2 i 5dekrętll z dnia 16 maja '19-!6 ,.

powaniu podatkowym (])i. U_ z, Je63 r. Nr 11, poz.

art. 11 115,t.- 2. cl.ekret,;.t

qui ... W pa~d~i ernika 1950

z

, o ~

,.,

./

•

./

j\

.'

. . :,. ;'

~ ""'" ',

RO ZR . RZĄD Z ENIE

;:;.\:..

•

(.

o,.

326

\

.

~

. ...

MINISTRA FINANSOW

/."

,;

• . ~ , . '-

. .:.: i

< ."

-,-I

z"dnia n grudnia 1966 r.

"

'"""'"

I

'.'- /,"

sprawi~ poboru w ,formi e ryczałtu . p~~atków obrot?wego, dochodowego i . wYfó~riawczego odpr~ch odów ~akładtw

rz~mieśłniczyoh i przemysłowycti. z .<.ty~ulu \dostaw i usfug 'n a eksport oraz o charaRterze . antyunportowym •

.'

.

. "

•

.

. . Na . podstawie ar.t: 3, ~rt., 11 i art) 12 u)iL' 3 dekTetu

l

- ż / dnia 26paj:Gz'iernika 19.50~, o zobowiązanlac.hyoclatk oł--- ..~~

wych (Dz. U. :z 19,50- '-'r', NI 49, poz. 452, z ., 1959 _.T. Nr 11,

\'

pGz.' 61, z i960 r. Nr 51, ROz. , 300, z 1961 I;.xI"33, poz, 166

. . .. .i z -1966 .. r. Nr 24,. poz . 151L art. 3', a'rt. 5 ust. 1; art. 76 uśt. 3

!' " i" art. '101 ust. 2 1 5 dekretu z dnia 16 l"\laja ' 1.946 r. o postę ­

~:7}<;".1pow'a"·niw p odatk owym (Dz. ~z ' i S63 . . r. ;Nr- 11; poz. 6ą)ordz

)': <".aJt. 11 ust. 2· dek:ret~ z ~ nia 26 października 1950 r. o po ·

~:;;:6.},;p.atlu.l ;. dQ~hq-powym (Pz.

z 1f? 57. .r: Nr 7..' p-oz. 26, z ' 1958 L '

~,;;.·,~:p:r , ~5, .po"l.223 . i , z .l962 r. Nr,..33, P<)1;.I56) zarządzą się·, es:> '

r~'~Q,~n~s;tą?ńje.

,

n

' . l

.

.

5. Wniosek ·0 zastosowanie ryczałtu na.q.any rok (okres)2

podatkowy nie !!10że być cofnięty przez poq.atnik~. '

'

..

"

. . ,'-;-"

6. W Fazie niezgloszenia Wniosk'1. w. tei~in ie , .0 ·kt~yn~

mowa _w ust. 3, i;;tni ejeo bowiązek , opłacania podatkow

obrotowego, dochodo.vego i . wyrównawczego z t ytuJ

wszystkich osiąganych przychodó w na zasadach za o/af'tych '

w obOWiąZUjących przepisach: .

"

'

,

-

l'

"

,." 7. Prz~s u?'t. 1 ma z;astqs9'Wanie także , do za~tadt\\f,t

rzemieś'lniczych wykonujących -d:~iJ.(W'l, i usługi

ęl}:-s-P-I'Jl">t,.

pop-r7ez rzemieślnicze spóhlziefl1ie zaopatrzenia i ' · zby;M; .

, ' ·.-r'"":·~:,

. :'

',>"

,

tych przypadkach \\'ni.osek /, 0 zas·tos ewa.nie , 'rycza.J:tu

.

",

§ 1/ 1. PO,d atki ,obrotowy, dochodowy, i wyrównawczy,

(ust. 3)powirrien być złożony przez 'p olatn ika -przy'· zawa.r ctu .

'.;, , _ od przychodów zakłildów ~~e1nieśhHczych iVprżemyslowych

\v danym ,roku pierwszej umowy o. dostawy lub' .świadczema

f~;':/ .z · dosta~ wyrobó>y własnej produkcji -oIąZ I ze świadczenia

e'usług za paśred'nictwem spóldzielni, która . przekazuje 'v~nib-~;-fj;. iisł u§ , na' -e Ifspo-r t , dóko,!lywaaych za pośrednictwem . Sp-ó!s ek przedsię biorst~u ~aopatrzenia . i zbyt~.

.

,

~', dzielcz~go

Przedsię..biorst w a

Handlow.o-Technicznego . Rze('~~i;'IDieŚlniczej Spółdziekzoś-qi Zaopatrze9ia I i Zbytu . wWarr

, § / 2. Jeżeli podatnik, któremu przymano ry.cza'łt na

" szawLe lub -za pośrednictwem Centiali Zaopa.trzenia i ZJ.oły tu . stfwie § l, obok , przycłr~ów z doslaw' i. usług na, ·e ksport ·

. P}Zen1ysłu Prywatnęg.o w ' vvars:zawie, zwańych~alej ' i,przed. 'osiąga inne pr,z ychody podlegające ,:?<podatkoW;"ahi.u, 'Wzy- "

siębi'o fs tw ~mi . zaopatrzenia' . r zbytu"" jeźeli świadczenia . chody t e opodatkowuje się pdt:ęJmie .rla zasa.dach . za'wa'l"hY.dl

.. ,; 'eksportowe ~otycząumów ńa ' eksp.ort; zawartych z tymi

w obowiązujących przepIsach, prZy czym przy ., wym.ian-e

przeds.iębioistwami przez · Przedsiębiorstwo Ha:\łdlu Zagrapodatków' dochodowego i wyrównawczeg6,w cel'u okI-eślie."

1...,1. niczne.go . Rzemiosła ,i 'PT"E~ID'Ys1u Prywatn~gci "Prooimex'"

nia stawek podatkowych, nie bierze'· się pod uwa:gę­

sp. ' z '0.0.

~arszawie lub inne p rzecisiębiorstwo han.d In

d6w u fyska nych z dostaw i ' uslua ·na eksport, _ '

zagraniq,nego, wskazane przez Ministra Handlu ZagraniczJleg-o, . p.obie ra się na wniosek podatnika 'w f arm ie