Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 14 lipca 1966 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zawieszenia prawa do renty oraz zasad wypłacania inwalidzkiej renty wyrównawczej.

§ 1. W r ozporządzeniu Rady MinistróW'~z dnia 6 maja

'1958 c w sprawie zawieszania prawa do renty oraz zasad

wypłacania inwalidzkie j renty wyrównawczej (Dz. U. z 1958 r.

Nr 26, poz. 1 H, z 1962 r. Nr 24, poz. 11 O i Nr 43, poz. 205

oraz z 1965 r. Nr 26, poz. 174) wprowad~ a się następujące

zmiany

) 1) po § 3 dodaje się § 3a i .3b w qrzmieniu

.. §. 3a. 1. Prezes Rady Ministrów na wniosek właściwych

ministrów . uzgodniony z Przewodniczącym Ko- .

mitetu Pracy i Płac m oże określić rodzaje zatrudnień i prac, w ra zie w.yk~nywania których

nie zawiesza się prawa do r ent r encistom

1) osiągającym z t yt ułu wykonywania zatrudnienia zaro.bki nie przekraczające mi esięcz­

nie kwoty stanowiącej jedną trzecią podsta.-

.'

,

wy wymiaru pobier.anej · renty, .nie ,więcej

j-e{j;ook ńiż 2000 zł, .

2) osiągającym z t y tułu wykonywania prac na

podstawie umów- zlecenia lub umów o dzi e- .

ło dochody nie przekraczające przeciętnie '

miesi ęcznie w · poszczegolnyr:h kwarta ł ach.

danego rok u kal end arzowe'g o ~woty stanowiącej ~edną ' tr zeci ą podstawy wymiaru pobi eranej r ent y, nie więcej jednak n i,ż 2000 zł.

2. W razie Tównocze snegp wykonywania przez

- rencistę zatrudnienia oraz pracy na podstawie

u mowy zlecenia lub umowy' o ' d zieło, zarobek

o którym mowa w ust. 1 pkt l, oraz doch~d,

o , którym mowa w lISt. 1 pkt 2, nie mo gą 'przekraczać kwot określonych vi tych punktac h, a ponadto łą cznie . nie mogą przektacz?łć mies ięczn i e k woty s tanowiące j połowę podstawy

pobieranej renty, nie więcej ' jednak niż 3000 zł.

3.- Rencistów · osiągających zarobki lub dochody ·

nie powodujące zawiesz'e nia prawa. do, renty

w myśl ust. 1 i 2 traktuje się w· zakr.e sie uprawriień d o świadczeń rentowych na równi z osobami nie zatrudnionymi . lub nie posiadaj,ącymi

doc hodów z innych źródeł.

.

. § 3b. PrzewodNiczący Komitetu Pracy i Płac moze w

wypadkach uzasadni onych potrzebami · gospodarki narodowej . i.lstralić rorlzaJe zatrudnień, które

mogą wykonywać renciści przez okres kilku mie-

.~~4______~________~~______~~____________

,

)

sięcy

w

ciągu

roku i pobierać

rentę

mrmo

OSlą­

g<lmia p.e'l n')'lch1i:iiwbk<ilw przy5h~tląc'Ydh mi zaJ-

'l'

mowanych przez ' nich stanowiskach pracy.";

2 wyrazy "LeKarzom i leKarzom ' dentystorn"

>iN ~ ,i l 'ust.

~astęip.l1lll;e się wyrazami "Le k ar.t OIL1 , !łekaclZDln rlantys.1iom,

, ~<śtf'Gm lar.macj.i.. ,pwwiz,u rom f.armacji i ąpiekar.zom

.'

wie ' :bawiegzania prawa do renty oraz zasad ·wypł.aoil'tl·ia "ra-.'

walid.zikieJ r.snty wyr\Ówn..awCJljej (Dz. 1]). Nr 26, poz. Hl}

z u-względnieniem zm'ian wyn1kają'cych z przepi sów ;prawn ycn ogłoszonyc'h przed wyqan'iem jednoliteg'o !te:k'StLl m.az,

z rzasu'Q'W,n;iiem ciąglej . _numeracji paragrafów, 'ustępów

i p.unk.tów.

'-aprobowanym".

'\ "

§ 3.

§ 2. Zobo.wiązuje się Przewodniczącego Komitetu Pracy

i Płac do ogłoszenia w Dzienniku Ustaw: jednolitego tekstu

'- rozP9hądżenia Rady Ministró~ ~ dą~a 6 maja 19~8 r. w'Spr;a-

•

.'

Rozpórządzeniew.chodzi

w ~ycie z -dniem 'CiJigao-

szenia.

Pre!l'eS 'R.ai1ly Mifl'i'S<trów : J.

Cyrankiewicz

177

J

'.

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ŻEGLUGI

.-'

z dnia 29 czerwca· 1966 r.

IN .spJ'1aWie warulików ~ilnvch lIir:l'lf trćlllSł)(JI\cte , 'Wodnvm iŚrtlJdIlądowym \SubSlanc1d łruj.ącyeh.

.

.

Na podstawie arL 5ust.4 · ustawy z dnia 21 maja 1963 r.

~(fu.. lJ_ Nr .ll,ll.oz.. 11:6:)' ZilIzą.dz:a

's ię, co następuje

.P , s.u:hs:t:anc.j.a.th· trnj.qr:yc:h

§ 1. 1. Przepisy rozporządzenia stosuje się przy trans',porcie wodnym śródlądowym substancji trujących ,. wymienio­

nych w wykazach trucizn i śrotlkó:vr szkodliwych, ustalonyc h

p~zez Ministr,a Zdrowia i Opieki , Społecznej .na podstawie

'arL 2 usL 2 ustawy z dnia - 21 maja ,1963 r. o sub's lancjach

truj ących (Dz. U. Nr 22, puz. · 116).

2. Przez transport wodny śródl,ądowy rozumie się 'zała­

dunek, wyładunek: przewóz tych subs,t ancji statkami ~lug.i

śródlądowej or'1Iz składowanie ich w portach rzecznych.

§2. ' 1. Przepisy HiJZpGr2ącizeIł~ ' S:tosu~~ s1ę oop.Gw.iednoo

do tra nsportu ~ubstanc.ii trujących statkami m.,Q.rskim~, 2n.a,J dującymi się na/śródlądowych drogachwódnyc h, j eżeli prze' pisy dotycżąc-e ' przewozu materiałów ' niebezpiecznych stat'kmńi morskimi nie ,stanuwią inaczej.

2. Prz.episy rozporz ądze nia stosuje się odpowiednio do

'transportu 'substancji trujących ' statk ami , p.a.ństw obcych,

rnajdującymi się na ' pojskich śródlądowych drogach wod' nych.

.

\"

'

3. W czasie pobytu statku ,p olSKiego w zagranicznych

portac h lub na obcycn śródlądowych drogach wodnych sto~u j.e ,s ię przepisy niniejszego rozpo1'ządzeni.a, jeżeli przepisy

miejsc owe n.ie -stanowIą inacze j.

"..

PI,zew.Ożenie ' .sHbs:Łan:cJi truj.ących ,na statkach pasażerskk h jest zabronione.

§ 3.

. -§ 4. St-attkiprzewl()i,ąc€ ' substancje trujące nie ,mo g ą przefedlJil~ześl'lle śrGdk~.w sp:0żyw'Czy cltJ., paszy ani karmy

'Wo()!lk

prbeZ'RaClWnej dla zwi-erząt.

'

,§ 5. " 1. Osoby zatrudnione przy tra nsporcie , wodnym

śr~dlą.d owym substancji trujących .powinny znać w łaściyvo­

ści

substancji, truj ących i przestrzegać instrukcji i wskazóv.-ek w zakresi'e wlaściwego 'Gb:chodzeniasię z takimi sub'sta ncjami oraz waćzas.ady - u dzie lllnIa pierwszej pomocy w

razie .przypadkowego. zatrucia.

'

2. Nąaawca ładlUlku ' powinien ' w terminie 7 , dni przed

wysyłką towaru , dosta:~i:'Zyć przewożnikowi dane , dotyczące

' szczególnych , wlaściwo~ci s ubsta ncJi trującej , srodków przeCiwd,ziaiających ' I()razins'trukcje i ' ws1tazówki wymienione

w ust. 1'.

3. Osoby zatrudnione przy trans porcie wodnym śródlą­

dowym substancji' trujących ' p6'w inny być zaznajomione

z przepisami niniejszego rozporządzenia oraz ,

J..v.s.kazńw.ka:rn:l -w;ym:i:eni'onYm1 ~'W ust. '1.

z 'instrukcjami .

j

§' 6. 1;' Opakowania j . oznaczenia substancji trujących

powinny odpowiadać przepisoni art. 3 ustawy o ,substancjach

trujących oraz innym przepisom - obowiązującym w tym zakresie.

2. Obowiązek dostarczenia substancji trujących do

transportu wodnego śródlądowego w prawidłówych i , nale'- .

lŻl'de o.~rn.ac:z.0Fll'cih opakowaniach ciąży na nadawcy.

'

,

.§ 7. 1. Nadawca. obowiązany jest dołączyć do dolwment'ó~'Pne'Wozowych oświadczenie stwierdzające , że ładune~

substancji trujących powierzonych d,o trans.portu na śródlą­

d>(!)'%"Y'ch icl.r,l!tgochw'0clro.\Y'oo ~es t właściwioe Gp'iilkowany i oznacoonyoraz ;majduje !~ię w stanie odpowiedn im do transportu.

2. Jeżeli substancje trujące są ładowąne na polski sta- '

t.ek .żeglugi r.ódJ.ą d owej za granicą!,, ' k.ierowrrik statku obowiązany jest zaż(id ać ,ot! nadawcy ,oświadczynl,! określ0ne.go

w usL 1 Jub pisemnej opini'i tzeczo:mawcy ,st wj.eidza ,jącej"

że ładunek silbs tancji trując-ej jest pr.awidłowo przygot-owany do transportu.

, , - '

s

J. N,a G·0kum:~mtac.h 'JDr.zewozowych :p0~i.nien by,ć umi-eszczQny, 'lale;ini'e od r'oGłz;aju prz.ewoż'onej substancJi. naiPi:s

"ltruciEna" albo , ;ś r>(!)cle k ,g zklO Gliwy " , pmdkreśJ'ony C'l!e[WO~ lindą·

§ '8 . 1. 'Załadunek i wy'ładunek substancji trują cych !'l0~

v.tin1en być do'kelITywany w miej'!'i,cach I 'warunkach, w 'któr ych nie zachodzi możliwość zetknięcia się tych substancji,

z innym i artykułami" a w szczególnoś ci ze środkami s,po:Zywczymi 'lub paszą albo karmą 'przeznaczoną dla zwierząL

2. Miejsce załadunku i wyładunkti substancji trujących

p,o winno być oZf.lak.owane , ta.blieilmii o,grodzon'e , w s;posób

wid~cz ny, w celu wskazania na n ie'bezpi,eczeństw.o.związane

z manipulowaniem substancjami trującymi. Nadzór nad- za- \c

ładunkiem i wyładunkiem

substancji t r'll jących powinien

sprawować prac,DiwJlik -wyZll'laczOll1V sUle:c~lnj.e :<ID tego . celu

pr.zez -Pf,zewozi:.n.ika.

§ 9. 1. SubstancJe trujące powinny bvC tak załadowa­

ne n'a statęk , 'a by ws'k ute'k ruchu 1ub przechyl·ania się- stat- ,

ku nie przesuwa'ły się , a iCh opalcowanie nie ulegało uszkodzeniu.

'2. Substancje trujące załadowane na s'tatek 'powinny

być odgrodzone od innych ładunków s.zc z.e'Jną' przegrodą w

ce1u n1€'dopuszczenla do stykania 'się tych s;.ths~4i fi. .iłł>'

J

I,

"

,

.'~,~ ~~~?·~"~"~~~:T~~~:~~·~7'~~~·~~!7;f{!~~~r·

'D Z lEN N I If U~-S:TA ' W

PC) LS KlEJ R'Z EC.Z,Y P () SPO IJ ITE.T

I~tJDOWEJ

____~--'------------__--------~-VV--a-r-s-za.--u~)a-,~d-n-i-a--3-0-J-i-p_~_a_._1_9~6_6__r_;__________~__

JSrr ~~

TRES.C

1'<>1.

ROZPORZ Ą DZENIE

116 -

RADY MINISTROW

'z dnia 14 lipc a 1966 r. zmieniajilce rozpor zą dzenie ' w' sprawie zawieszania prawa do ren ty oraz zasad __wy_

. - .

p lac.ania inwalidzkie) renty wyrównawcżej .

263

ROZPORZĄDZENIE

177 .-

Mini$tra Zeglugi z dnia 29 czer.wea "1966 r. w' sprawie warunków wy.maghnych

substancji trujących .

przy .transporcie w.odny:m

śródlądowym

2M

ÓSWIADCZENfA RZĄDOWE

.

178 179 -

z ' dnia .17 lipca 1966 r. w sprawie przystąpienia Hondura,su do Konwencji o ochronie ofiar wojny, pod.pisa- ·

ny ch w Genewie dnia 12 .sierpnia 1949 r. .

_

oz; dnia 17 lipca 1966 r. w sprawie przystąpienia .Nepalu do Konwencji o ujednosta'jnieniu ·n iektórych pra'"

w" ' el dotyczą cych międzynarodowego przewozu l otniczego, podEisa ne j w Wars zawi dnia" 12 paździerriika

.t S29 r., oraz do'Protokołu haskiego z dnia 28 wr.ześnia 1955 r. zmieniającego tę konwencję

..,

265

266

176

ROZPORZĄDZENIE

-J

RADY MINISTRÓW

. z dnia 14 lipca 1966 r.

\

.zmlen.ialące " wzPPf;ządzenie .:W.:sprawie zawieszania prawa do renty .00:az . z,s~- wypł.canJa

. inwalidzklej renty wyrównawczej.

Na podstawie art. 31. ust. 4, art.. 39 ust. 7 ' i ,8 i art. 45

ust. 5 d·e kretu z dnia 25 cz-erwc-a ł954 r. 0 powszechnym

zao patrzeniu emerytalnym prac'owników i ich rodzin .(Dz. U.

z 1958 r. Nr 23, poz. 9'n i 7. 1965 r. Nr 14, poz. 98), art. 15

ust. 5 i art. 41 dekretu z -dnia 14 sierpnia 1954 t. o zaopatrzeniu inwaliqówwojennych i wojskowy ch oraz ich rQd zin

Nr 23, poz. 98 i Nr 36, poz: 164, z 1959 r.

(Dz. U. z 1958

Nr 14, poz. 75, z1 96 1 r. Nr 6, poz. 39", i z 1965 r. Nr 14,

poz. 98) :oraz art. 9 ust. 5, art. 14 ust. 6 i art. 17 ust. 3 ustawy z dnia 28 maja 1'957 r. o zaopatrzeniu emerytalny m górników i ich r odzin (Dz.U. z 1958 L Nr 23, poz. 99) zarządza

si ę,. co następuje

r.

< .

!

.. J.:'