Legislator Case Law & Legislation
DU_1966_127 PL

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 maja 1966 r. w sprawie wynagradzania pracowników gospodarczych, pracowników obsługowych, pracowników zatrudnionych przy pilnowaniu i pracowników służby technicznej, zatrudnionych w zakładach społecznych służby zdrowia, w kolumnach transportu sanitarnego, w zakładach pomocy społecznej oraz w zakładach rehabilitacji zawodowej inwalidów.

3 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (3 Articles)

Dz.U. 1966 nr 20 poz. 127 notInForce

§ 10. 1. W żakr esie uregulowanym niniejszym rozporzą ­

4. Począwszy od 1 stycznia 1967 i. ustalanie wysokości

d zeniem traci rrlOc rozporządzenie , Rady Ministrów z dnia '

pozostah:~j q;ęśc i dodatku następuje w Okresach półrocznych.

2 czerwca' 1956 r. w spraw ie uposażenia niżs zego person e lu

5. Za podstawę do określenia wysokości ' pozostałej

oraz ni e kt órych pracOwników administracyjnych i obsługi

części dodatku na każde półrocze

począwszy od I półro­

zatrudnionych w zakładach społ ecznyc h służby zdrowia

cza 1967

przyjmuje się porównanie średniomiesięcznego

(Dz . U. z 1952 r. Nr 23, poz. 109 i Nr 58, poz. 272, z 1958 r.

zarobku netto z poprzedniego półrocza ze średniomiesięcznym

Nr 74, poz, 380 i z 1959 L Nr 50, poz .' 304).

zarobkiem netto z okresu ba zowego, tj . od 1 września 1964 r.

, 2. Przepisy wykonawcze wydane na podstawie § 6 ust. 2

do 31 sierpnia 1965 r., powiększonego o kwotę podwyżki wyrozporządzenia wymienionego w ust. 1 do czasu wyd ania odnagrodzenia netto w dniu 1 czerwca 1966 r. (ust. 2) .

powiedniCh przepisów wykonawczych na podstawie niniej13. Wzrost zarobku w stosunku do powiększ~nego zgod- sze go r ozporządzeni a zachowują moc w zakresie ustalając y m

warunki zatrudnienia, przy których praca salowych jest ponie z ust. ' 5 zarobku bazowego skutkuje obniżenie w następ­

ł ączo na z narażeniem na działanie promieni Roentgena, da ł

nym półroc z u dodatku, o którym mowa w ust. 3, w wysopromieniotwórczych oraz fa l e lektromagnetycznych,

kości 50 oio u zyskane go wzrostu zarobku' netto.

3. Traci moc ro zporządzenie Rady Ministrów z dnia

7. W ra zie uzy skania w pr zekroju rocznym począw ­

12

grudnia

1958 r. w sprąwie uposażenia ni ższego personelu

szy od 1S67 r. śreclniomiesięcznego wzrostu zarobku w wypomocniczo-lekarskiego

(Dz. U .. z 1958 r. Nr 74, poz. 380'

sokości co najmniej 200% kwoty dodatku, o którym mowa '

i z 1962 r. Nr 6, poz. 21) .

w ust. 3, nast ęp uje trwała utrata dodatku, ni ezależnie od wy§ 11. W y konanie rozporządzenia porucza się Ministrowi

sok o ści zarobku uzyskiwanego ' w p óżnie jsz yc h

okresach.

Zdrowia i Opieki Społecznej, Przewodnic z ącemu Komitetu

W t y m celu ni ez ależnie od obliczeń półrocznych dokonuje się

Pracy i Płac, Ministrowi Finansów oraz innym zainteresowaoblic:z e ń

żarobku

osiągnię teg o

w ' ka żdym r oku kale nn ym ministrom.

'

darzowy m.

§

12.

Ro

z

porządzenie

wchodzi

w

życie

z

dniem

ogłos że­

8/ W zakresie uregulowanym niniejszym ro zporzą d zenie m

nia z mocą od dnia 1 czerwca 1966 L, Z tym że podwyżk i\

ni e mają zastosowania prze pisy u c hwały nr 187 Rady Miwynagrodze nia za miesiąc czerwiec 1966 r. wynikfljąca z renistrów z dnia 20 li pca 1965 r. w sprawie wpr.owadzenia

gulacji ulega zmniejszeniu o wyp ła cony na ten miesi·ąc doprzejściow e go dodatku mie szkaniowego (Monitor Polski Nr 43,

datek mieszkaniowy lub odpowiednią jego część, jeżeli pra pe z. 239).

cownik , traci wskutek podwyżki prawo do tego dodatku

'9. Upoważnia się Przewodniczącego Komitetu Pracy

w całości lub w części.

Płac do określ.enia w porozumienin z, Ministre m Zdrowia

O p ie ki S po łecznej i Centralną Radą Zwią zków Zaw odowych

Prezes Rady Ministrów: J. Cyrankiewicz

I}IZ

r.

127

ROZPORZĄDZENIE

RADY MINISTROW

z dnia 27 maja 1966 r.

w sprawie wynagrad:lania' pracowników gospodarczych, pracowników obsługowych, pracowników zatrudnionych przy pilno waniu i pracowników służby technicznej. zatrudnionych w zakładach społecznych służby zdrowia, w kolumnach transportu sanitarnego, w zakl-adach pomocy społecznej oraz w zakładach rehabilitacji zawodowej inwalidów.

Na poci stawie art 24 mtaw y' z dniil 28 pażdziernika 1948 r.

o zakładach sp ołecz n yc h służby zdr owia i planowej gospodarce w służbie zdrowia (Dz. U. z 1948 r. Nr 55, poz . 434,

z 1950 r. Nr 36, poz , 327, z 1951 r. Nr 1, poz. 2 i z 1955 r.

Nr 11, poz. 67) zarząd z a si ę , co nast ęp uj e : '

,

§ 1. Ustala się dla .pracowników gospodarczych, pracowników obsługowych, pracowników zatrudnionych przy

pilnowaniu i pracowników słUŻbY technicznej, zatrudnionych

w zakładach społecznych służby zdrowia, w kolumnach transportu sanitarnego,

zakła dach pomocy społec znej i w zakładach rehabilita cj i zawodowej inwalidów następującą tabelę miesięcznerJo wynagrodżenia podstawowego

w

Kloota

Lp.

Nazwa stanowiska

l

2'

w

miesięcznego , w))nagrodzeniapodstawowego

------ - -

złotu ch

Szczebel

I-~-\ !

I, B

A

3

4

D

6

l

E

7

I. I'racownic!.l gospodarczy

l

){ierown ik (zarządzający) kuchni

ló żek (mieisc)

- do 3UO

- ponad 300

(stołówki )

ID

zakła'dach o liczbie

- 2- I{ierownik (zarządzający) pralni, s,zlU!llniw zakładzie o liczbie , lóżek

-

do 300

- ,ponad 300

I{ierownik ku ć hni mlecznej w kuchni produkują c ej mi,eszankę dziennie

lU

-

950 -1650

-

1l0 0 ~ 1950

I

-

,

,

.

'

9.50 -15 50

1I 00-185U

I 1050 - 1650

I Il75 -':' 1'J5U

..

ilo ści

- ' do 50 l

- 51 do 200 l

- ponad ~2 00 I

-

1050 - 1750

, 1175 - 2050

-

- ----~'

850-1 400

950-1700

-

- - - -_.-

3

~50-15()0

950-11100

850-1300

950-1400

10UO- 1600

-

,-

I

-

1050-1550

1I50 - 1650

130.0 - 1950

I -

,

i

-

-

.

"~'-~''''''~:---r "?';·t::~"":f"~":;~ ~~~~~"i':F-: w;~-,l .'_

.i

?·-'·o

-Dziennik Ustaw Nr 20

Poz. l 'U

160 Kwota

Lp.

Nazwa stanowiska

-l -

2

•

- 6- Kierownik pralni w zakładach sanitarn!!ch, kierownik kąpieliska w zakładach

_

_

7

_

l

- -2

o

sanilarn!!ch

Za~tępca kierownika pralni w zakladach sanitarn!!ch

II. Praco wnicy ohsługi

Kuchmistrz, mistrz cuJderniczy, mistrz piekarski; mistrz

rzeźn i czy

Starsz!} kucharz, starsz!! piekarz

Kucharz , cukiernik, piekarz

- -3

--Pomoc kuchenna

4

- --

UJl)nagrodzenia p.Qdstawowego ID

złotych

Szczebel

Kierownik magazynu w zakładzie pomocy społeczne), Intendent ID zakładzie pomoc!! społ'ecznej lub ID zakładzie reha~ilitacji zawodowej

inwalidów

I{ierownik kuchńi, pralni w zakładzie pomocy społecznej od 250 lóżek

S

miesię1:znegu

A

B

3

4

1

S

-

-

-

-

-

1300-2000

-

850-1500

-

950- 1809

950-1700

- - - ~ ---

-

I

C

850-1300

-

850-1000

-

850-1206

-->

-

I'

l

D

6

7

-

1150 - 2050_.

1150- 1950

E

,

/

-

1300-1850

-

1I50 - 1700

15PO-2250

1600-2350

950-1650

1000-1750

_ ._--,- --

._ - -

950-1456

.'- - -

IOOO- 15SO

-

IOW-1I50

-

950-1200

1000-1300

1-650-1350

1600-2450

950-ł050

- -- - - _ .'950-1350 1000- 1400 1050- 1500

----950-1350 1000-1450 1050-'-1500

._ - - -- -

S

Starsz!} pracz, pracz pralni mechanicznej

6

Starsza szwaczka

850- 1200

7

Szwaczka, praczka, prasowaczka

850 - 1100

-

8

Kierownik warsztatu prowadzącego terapię zajęciową

1250 -2000

-

9

Instruktor terapii zajęciowej

10.50 - 1500

-

-

10

Rzemieślnik gospodarcz!I,

' 850-1300

-

950-1450

1650-1 550

- --

11

Pomoc rzemi eśl nika, ogrodnik

850 - 1050

-

950-1200

1000-1250

-

12

Robotnik terenow!!, gospodarcz!} lub magaz!!now!!, ,woźnica, grabarz,

hodowca zwierząt doświadczalnych

850-1200

-

950-1300

1000- 1350

1050- 1450

Fasowaczka walltece

850 - 1050

-

950-1200

1000- 1250

-

850

900-1000

.950-1050

1000-U OO

1150-1200

-

-

1050-1400

-

~OO-lObo

1050-ll50

- --- -

,..--

- 1314

.- - I

ogrodnik UJl)kwalifikowan!}

Sprzątaczka w systemie czasowym

. III. Pracownicy zatrudnieni przy pilnowaniu

Komendartt wa~towni UJ Ceritralnej Bazie Sanitarno-Przeciwepidemi~z,nej

- -2 - Starszy strażnik

- -3

Strażnik

••

- -5

I

3'

"

--

850-900

.-

950

Portier, dozorca w zakładz i e pomoc!! społecznej lub w zakładzie Iec

, habilitacji zawodowej inwalidów

850-1000

- '

-

1050-łl50

Qowrca, wartownil;l: w Cen tralnej Bazie San.-Przeciwepidemicznej

.650-900

' '::='

, Głómn!! in'ży llier

2000-3000

lnż!!nier, kierownik warsztatu -

pracow.n i

Technik

- -ł - Mistrz

li

..

11 50- 1300

- -,-- - 1050-1I00

- -- IV. Słu.ż.ha . te chniczna

- -1

-

1350-1900

950-1000-

1050-IIOO

.

-

-

-

-

2100-3100

1500 -2500

-

1600~2600

1400-2000

-

-

1450-2050

1600-2250

1300-HlOO

-

-

1400-1900

1500-2000

1000-1700

-

-

Rzemieślnik

wykwalifikowan!! zatrudnionI! przl! konserwacji i dokonywaniu bi e żąc!! ch napraw maszyn . i ! sprzętu med!Jcznego

"

_. ...

2200-3200

- - - -- I700~2700

1~~0-1800' 1200.,.....1900

Społecznej w uzgodnieurządzeń instalacji technicznych

do powołania służby

niu z Zarządem Głównym Zwi ąz ku Zawodowego Pracowników

technicznej.

Służby Zdrowia i w porozumieniu · z Przewodni czącym - Ko2. , Przepisu ust. 1 nie stosuje się w odniesieniu do rzemitetu . Pracy i Płac ustali w drodze rozpotz ąd ze nia zasady

mie śl nik ów wykwalifikowanych zatruanionych przy konsers tosowani.a w zakładach, o których mowa w § l, 'o dpowiedwacji i dokonywaniu bieżących napraw maszyrr i sprzętu

nich· szczebli tabeli miesięcznego wynagrodzenia podstawo- ' med yczneg'O.

\Vego, zwane{w dalszym ciągu "tabelą" .

§ 6. 1. Pracownik om służby techniczne j . pr zysługu j ~

§ 3. Wynagrodzenie określone · w tabeli : wypłaca się mie- , miesięczna premia w wysokości do 25010 miesięcznego wyna',ięcżnie w terminach przyjętych w d~lllym zakładzi e.

grodzenia podsta wowego , pod warunkiem

§ 4. Minister Zdrowia i Opieki Społecznej w"uzgodnieniu

1) dobrej jako ści wykonywanych pnie ,

! 'Zar z ądem Głównym Zwią zk u Zawodowego Pracowników

2) terminowego wykonywania prac,

Służby Zd rowia i VI porozumieniu z Przewodniczącym Komi3) o~zczędnego zużywania ' materiałów,

.

t etu Pracy ·i Płac moze u zupełnić ta be lę no}Vymi stanowiska4) bezawaryjnę g o

działania

kónserwowanyt h

maszyn

mi i odpowiednim.i dla nich stawkami.

i urz ą dzeń .

§ 5. 1. Mi.nister Zdrow ia i Opieki Społ ecznej w uzgod 2. Wysokość premii, o której mowa w ust. l, ustala kienien iu z Zar ządem Głównym Związku Zawodowego Pracowrownik zakładu pracy.

§ 7. Do . pracówników obsługi kotł own i centralnego

ników Słu żby Zdrowia ustali jednostki organizacyjne służby

ogrzewania (palaczy i i'ch pomocników, rze mie ślników i rozdrowia i opieki społeczn e j uprawnione - Vi celu należytego

zapewnienia nap'rav{ i konserwacji sprzętu i medycznego oraz botnikÓw) stosuje się zasady płac, .. premie, . ~szelkie doda tki

, § 2. Minister Zdrowiii' i Opieki

I'

o.:.

I

.~;.~

~~ł

<ą

"~

Dżlennik Ustaw

Nr 20,

UH

(n p': za pracę w warunkach szkodliwych dla zdrowia i uci ążli ­

wych, dla brygad zistów)maz zasady korzystania z odzieży

r oboczej i ochronnej obowiązujące dla tej kategorii p racowników zatrudnionych w przedsiębiorstwach ,(z akładach)

gosp odarki komunalnej.

'

Boz. 121

dzenia podstawowego oraz

w głównym miejscu pracy.

dopłat

do tego

wynagrodzenia

•

3. W razie gdy kwota podwyżki (ust. 1' 1 2) jest mzsza

mz 200 % pełnego d odatku, pozostałą częŚć dodatku, po pa- '

t r ąceniu kwoty określonej w ust. 2, wypłaca się do dnia ;

§ 8. 1. Wynagrodzenie, o którym mowa w § l, otrzy- ' 31 grucl,nia 1966 L

mują pracownicy zatrudnieni ' w wymiarze ~ 46 godzin ty4. Począwszy od 1 stycznia 1961 r. ustaleni; wysokośd ~

godniowo.

p0z:ostałejcz~ści dodatku nas1ępuje w okresach półro'Cznych.

2. W razie zatn.1dnienia ,w wymi~rzemniejszyin niż ' okreśiony w ust. 1 wypłaca się wynagrodzenie za ' każdą godzin ę ' pracy stan o i,v ią c e 11200 częŚĆ; wynagrodzenia okreś lon ego

w § 1.

3. W , razie zatrudnieł1ia w wymiarie godzin wi~kszym

porze nocnej lub .w d ni ust awo wo

w orn e od pracy wyp'łaca się , Vv-ynag rodzenie obliczone we dług zasad określonych w ,ust. 2, z tym że za p ierwsze dwie

g odziny prz ysługuje dop-lata w wysokości 5(}o/ 8 wynagroozenia, za na stępne zaś godziny, a także za pracę w.dni ustawowo wolne cd pracy, jeże li pracownik nie o trz ymał w zamian

dnia wolnego, oraz za pracę nocną, jeżeli nie wynika ona

z normalnego rozkiatlu -zajęć - dopłata w wysokości lOQ'l/o

wynagrodzeni.a podsta wo ~go. '

niż określony w u~t. l, w

Za podstawę do określenia wysokośd pozostałej

dodatku na każde półrocze, pócząwszy od I półrocza,

1967 r., przYjmuje się porównanie średnio,miesięcznegó zarobku neUQ z poprzedni-eqo półrocza ze ś,redniomiesięc:znyIlL.

zarobkiem ne tto z okresu bazowego, tj. od 1 wrześnlii H?ł;4 ..t.

do -31 sierpoia 1965 r~, powjększoneg~ o kwotę podwyżkiw~

na g.odzenia, netto w dniu 1 cz-e rwca ' 1966 Co (ust. 2~.

.

5.

cz ęści

_.'.'

,t'

6.vVzrost zarobku w s tosunku do powiększonego zgodnie z usL 5 zarobku bazowego skutkuje obniżenie 'w nast ępny m półrcczu dodatku, o którym mowa w ust. 3, w wy>sokości 50010 uzyskaneg.o wzrostu zarobku ne tto.

. .

/

7. \V razie uzyskania , w przekroju rocznym począw..

, szy od 1967 r. średniomiesięcż'nego wzrostu zarobku w wy§ 9. LStrai nikom i , dozorcom przysługuje wynagrodzesoko ś ci co najmniej 2000! o kwoty dodatku , o którym mowa

w ust. 3, następuje trwa ła utrata .dodatku, nie zależnje od

nie za prac ę w godzinach nadliczbowych w wysokości

1) za każdą godzinę ponad 8 godzin na dobę bądż ponad

wys-okcśd zarQbku uzyski waneffQ w późnie jszych okresach.

6 godzin w sobotę do pełnych 12 godzin na dobę {ponad W tym celu nieza {eżnie od obliczeń półrocznych dol<onuj.

46 godzi.n tygodniowo do 72 g<ldzin tygodniowo) _ po się oblicze ń zarob~ll osiągniętego w każdym roku kalen110010 podstawowej stawki godzinowej,

darzowym.

2) za nas tę pne godziny nadliczbowe oraz godziny nadlicz,bo8. W zakresie uregulowanym mmeJszym rozporządz awe przypadające w dni us ta wowo wolne od pracy

niem nie mają zasŁosowania przepisy uchwały nr łS 7 Rady

i w nocy - po WOOfo podstawo wej stawki godzinowej .

Ministrów z dnia 20 lipca 1965 L W sprawie wprowadzenia

przejściowego dodatku mieszkaniowego (Monitor Polski Nr 43.

2. Strażnikom i dozorcom przysługu j e w tygodniu jeden ' poz. 239).

'

d zień (pełne 24 godziny) wolny od pracy, z tym że co trze ci

9. Upoważnia się Pr zewodniczącego Komitetu Pracy

t ydzi'e ń dzień wolny od pracy powinien przypadać w niePłac do -okreśienia w p-orozmni.e niu z Mini.strem Zdrowia

d zielę ·

i Opieki Społec znej i Centralną Radą Związków Z awoąowych

§ 10. Z dniem wejścia w życie rozporządzenia - prasposobu rozliczenia przejściowyc h dodatków mieszkaniowych

cownikom -objętym rozpocz-ąd z-eutem nie pn:ysługu~e

wypłaconych za m ies iąc czerwiec 1966 r. z u względ ni e nielĄ

przepis'ó w ust. 1---:-8.

1) dodatek pobierany 'dotychczas w myśl. uchwały nr 103

_ Rady Ministrów z dnia 16 marca 1963 r. w s prawie

~ 12. Traci moc rozporządzenie Rady Ministrów z dnia

podwyżki wynagrodzenia 'La prac~ najniżej -zarabiających

25 sierpnia 1959 r. "IN sprawie wynagradzani.a niektórych -prapracowników przedsiębi:orst w. instytucji i urzędów oraz

cowników gos podarczy ch i obsługi zatw.dnionych w zakła­

obni ienia skali !podatku od wynagrodzeń (Monitor PGldach s po łeczn ych służby zdrowia, w kolumnach transportu

ski Nr 25, p<lZ. 1241. sanitarnego oraz w zakładach pomocy społecznej (Dz. U ..

2) dodatek okreś l'Ony w uchwale nr JOl , Rady Ministrow

Nr 50, poz. 304). '

l;' dnia 14 września 1963 r. w spruwie wprowadzenia

Dz.U. 1966 nr 20 poz. 127 notInForce

§ 13. Wykonani-e rozp0rz.ąd-zenia J)0ruczii się Ministrow.

pn:ejścto wego dooatku kwartalnego dla pracujących.

Zdrowia , i Opieki Spoą-ecznej, Przewoonicząc€IiRU Komitetu

~ 1L 1. Dla pracowników ob~ętych r egułat3ą płac przej Pracy i Płac; Ministrowi Finansów oraz innym zai nŁer esow a..

ściowy dodatek- mieszkaniowy wpnnva,dzony uchwałą nr 187

nym ministrom.

Rady Ministrów z dnia 20 lipca 1965 r. w sprawie wprowa'§ 14. Rozporządz enie wchodzi ,w życie z dniem oglosze.

d zeni.a p rzejś ciowego dodatku mie szkaniowego (M-ouitor P-olnia

z mocą od dnia 1 czerwca 196'6 L, Z tym że podwyżka .,

s ld Nr 43, poz. 239), w kwocie ustalonej przez wynajmują ­

cego w wyciągu z karty j{)katocski-ej, ul-ega z dniem 1 czerw- wynagrodzenia za miesiąc czerwiec 1966 L wynikająca z re1'

gulacji ulega zmniejszeniu o wypłat:ony -za ten miesiąc: '<loda.

ca 1.866 L trwaremu I1:mni.ej szeniu o kwotę równą 508/i) podtek mieszkani{)wy łub odpowiednią jego częś ć , jeżeli praww.

wyżki wynagrodzenia netto" uzyskanej w wyniku regulacji,

nik traci wskutek podwyżki prawo do te'g o dodatku w 'CałQ~

n ie wyższą jednak od dodatku mieszkaniowe go.

ści lub w części.

2. Przez , podwyżk·ę wynagTodzenia nal eży rozumi.eć

wzrost netto stałych eł-eln-entóv{ wynagrodzenia, tj. wynagr·o- Prezes Rady Ministrów: J. Cyrankiewicz

-'

Dz.U. 1966 nr 20 poz. 127 notInForce

«

i

/

Dziennik Usta,w , Nr ,20

159 -

Poz. 126 i 121

3. W razie gdy kwota podwyżki (ust. 1 i 2) jest niższa

21)0% pe'n'~a~doddtku, pozostałą cz~śc d '; diltku p0 po-

sposobu rozliczenia przejściowych d'odalków mieszkaniowych

wyplaconych za miesiąc czerwiec 1966 r. z uwzględnieniem

trąceniu kwoty 0lnt>slonej w ust. 2 wYI:.łi'Ca siC) do dnia

przepisów ust. 1-8.

31 grudnia 1966 r.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →