Legislator Case Law & Legislation
DU_1965_73 PL

Oświadczenie rządowe z dnia 23 lutego 1965 r. w sprawie uczestnictwa szeregu państw w Konwencji (nr 100) dotyczącej jednakowego wynagrodzenia dla pracujących mężczyzn i kobiet za pracą jednakowej wartości, przyjętej w Genewie dnia 29 czerwca 1951 r.

1 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (1 Articles)

Dz.U. 1965 nr 11 poz. 73 inForce

,

{r';

, .-,

\'

~,.,

•

..,."

., ;;."'

,"

72

:.,~~ . ~/,j~~':. '"

',_

~

~, ,~ ,'~, '_~~,~P(OR-ZĄDiZEN~- MINlSTRARO~NIGTW <.~\ ~:' ' ' ',~' _,~:" ,' ,.,!,),.,':,-: ~",~,"_" '~_: /_:-,_"~, , _,

','

,

/', ~

..,. _.,

(4"

.. , , ' ,

A ;

,

".",'dnia_,," 26 lote,; 'o lQ65 l. /, _

" -, ,

• .

-,

•

~r" -,j~":_,,:,',':! - :"\-:~" -

I ,,'

!

' '

_,'~> ~,>I :~':';;;~.,: )':s"

I' "::-

• ,-

'

..... "'.~"

"

- ::;

";

"

"J

. ,..

•

f

.

""

•

."

" ';

."

,>

C',

i

,,:~ ' , ' ,

-' ,,: ,(;. ' :::i o>.-'~'.

•

-

-'.' , "

'

•

~,~·-ipr~~j-e,: ''?~!łic.iai9a _<;~oró~J ..sz~odników r(łŚ,~' -upra'tny,t h _ora~:;€h,~,~st~w~ -> "

"";'",,

~ ,~'.':I ':';',./f' -::- ;-~'~!:"~>;":;"'-';""''''-: '.:, . . ;: -'I , : ' ' , "

'~>

'

"·h~·<->

,;. " - ,

"", ,

'~ - ''''

,

Na 'p04$.tawi~ ; art~ 2' ~~1, ', '3 ·.us'ia;:Wt . -zd~ja 16Iut~o~ : ' , '12/. ' Wazie - ~t~QWa-~ta 1u*,gEbf-by .'w:y,'St'il'p'ie~ni,a - !Ja "

-, -l ~6} r: \,?~ ,?cł.l~01U.e' !ośłin: p,~ ~~-v.e1t,.!pFZ~ t~Qre"iHl~ir,~!rnd -.:.'/ t~ren je , PO~'a~1ł , {mies~a, 4;~anowł~~",:po~at;:d ~ e!lłli~yl , (:bo~ ,

ruaml l ~h-wastamf' (I?z ..: 1f.;J'~J: Hl';' ll"Op., ,.~5) : ?:-arządza Slę, co ' r<lbr s1lka~mkQw l'oshn. HHrch'Wastow~ ć p kt~r-;ych 'H:lowa ."w ,

I hastę.puje

'

"

.' ,; - '

list, . t.'{lc-ęzydiulll ;PÓ'~\afQw.ej:-f~dv -n~i00~l~(;C.aąy , uar<0do'.

.'

~...' .. '

"

" ' . ' ,'we}-,miasta. st-an~'wiącego powiatt.~ d 2ii:eI.ni:eoWę;fiady ' ł1iU0'd0- '

~ §,' 'L ,'t ~~'~?,~i:'- ":Y~t,~ ~~~~~, l~e,t!ł~OibV' wy,,~~ąpi:nj-a) 'f:w~L ~OŻ~J~ ' Z~O~}~X.'~~yd;iU:?-i ~:j~~.ód1,~,ięo~

. , na ~erenrę w9Je:wu~t.~ąrtnu.asfat_'~'vz,Qry.eg.o. z"·W63~di""'." Vl~J :' (rany na ,9:~~.ę:.J.yd?:uasta:';,,~~fą~~QP~y..b. , ~ : , ,,;r,jb'tArn,.t,,'till7,~ '1

twa) . choró~ .t ' szk.ódhik€iw"~ipśnń~t.lrtoawnYch ' lu -}) '-{:hW:-a'stów. ' ' wy'da€ -~t~d'Ż'eni-e-:'W,ymi'eni0ne ·w .tYm.~'t:t:ś~ępie~~·

k-tó'ry:ch. zwaiczanre:.:: nie . jest , U:l'egiU:H)'wa~ę . oęa:ębiry:mi ' roz-p.o,

..

.

"

' :- , .' I ". :~' ,

-,C, ~

' .

rząd~'eni1infi, . ~ •Wyrzqd?i-aląc~~lt c'l'ub--:gr'pżci'dy{ ' ~d~e~ :'

3. c~W " :a~~ądz~nła~h1,, ~~~~ ·::l '.~~' ,1.~:~, PIE7zydfa: ~~d4,.

' sz~ód gOSPC1:da'fczyeh;:. preźy<fi;\l~' :~eJe~ódz~ieJ',Fa.dy narodo- , :.."YlY~~ ",~~r~~I~~ą:: &S:~~~~' i .~~~1~?">:i~T,,!7.~(')n~ą ,. ' .'

. w,e~ {r~~Y ":natQdQw:ej1ini{i~~-a __ 'wrłąc,~~ń~O '"l . Y'''Qjewodgt\~.a~ , z;~ , c~an~a , ~ l~i ' '.~, ,sz Q Dl . .W , ~ , c wast,q , oraz

moze w . q.rodze:7iarz

,zahczyc , tE " cho.r:ob~, szkodruin

Q , J~ty o o~ ąz~m.

,".

,'qdzema

l

-,

I.

I

, i ~hwast.y ::,. dp.~,.obj~tych ,' obow:tązk~~~,'zwa-1s:zą.hia p r zezv' l1 żyt-: , ".'" ';. § 2• . Rozpotządżeni e:/l'wćhedz'i' W-' zYde ,,'z'

.1: "

(~r

~

y

O",

kOWaili.If~'w',,9;r4p,t~~ .'

-

'

~,

•

->'",'

.,

",

'-'.,

\

.,

:-x.\,,',", ,

~.

•

10-

'.

~

'".f"

.;,ł

li

...

,

'"

.'

" , ;• •

""

..

'

.

$źenia.

-~.

'

- · .. '·',-:-,"i·:~;. --'

'~ ,

/

dtJ'r-ern '

""i

.

,~

",",.,

. J . :<i:' ,'"

Minister Rbi~i~U.v4!: 1'1-,. iag'iel~ki ,.'

.

.( ,

/,',.

~ , -

.-"'~- ~';- '... ,

l,

"

73 ·

,.1

.-:j .",

".

lo

fjS",lADCZENIE ' RZĄDOWE

,

" J

I

~, .. :'~(~ ~

~v/

",o

,',y;'

-,,~

.' ~

~.

,

"'!- ..

. -..~.

'~'''

• "! .

;

_ ~_.

.

/ . z t{mą 23 lutego ł9ęS r .

• .

...

;.

_.. r ,

!" "-'.

.-,"

. "

\.

,

~, .~ "" ,.Pocl:a}e.slę'

"':':~"'~"" Bl'O

~' -:ęj~~I$i

. .',',.: '1: 0~ł-a9.(j)m'0,

'::,';.., l, ~~o.Sl!~;,,.'Ze"-zli:lo:d.nie:,~:t

' . ,::,.:jlfJ~h~5",

". ,"tri)!k. ','~.

_ :,.:,',

'~.(, \tr, .::-,.--. ',dnla'!'Y

<;.".'-:.

I ~ ,:.:: .~ .:."~''''

"i ,'~> " .

,~'

~łhsl~l"RJlla>J

-'f9.6:Jo

'j

';.", ..' ' ..

·'i '

'~ ~-K.ohw~nc JJ0 :{~:r :.1.001.. ~~~Qe4:: ~jecinliit~~e'gp. >w1:h.ągr,~;en:i~-:;. ;:.~ep,\lt:Li~a" St04~1.t~-i.l,'" , ~ . ,",' :',~ :, .'L; ,:,:,.-:,: ". :'" :''.-" '-,~"

olK,

.- ,l •

I

" dla . pracują~yc~~''?1-~iczy'zn i)~,ob!e~ za 'pnrcę, )ednak,(;jwęj war7

Afryk,:uisk.'a •

.,' '< .dJii,f 9 <;:'l,e~C:a

' 11},6j1- r-~

.:..- toś~.i, priyj-ę~)1 w . ~Jl-ę#i'e '-:dl\i.a ; 19 :~TWt:a 1951' r,tPz. u.

Parpgra'j ,

, ." . I ' " . :.',. ' dflią. ~'~:4: c'z'e'ry-:.t.a

'.!BJi4 r.

, ~ J95.5.'r; )''1.v,, ~, P9 7 , ·2~8) ;,;.. z !?,ta:łYi.;, :z,aiejęsh9;Wane vi IliżeL

,,~ . "

"

:,,'~, ' .. ;~,

,.'-,

.' ',',

, ,podanych . iermimic'h ra'tyfikacj!'l pówy~~~eJ ,f QDwent ji , prz~z

Jeąriecześnie , p'Ód.aje';' się "~? \ wf~.d'Q.~?~c,i, ::,ii '- Sr.ry jS~a"

następ1ijące. -pęństwa

;,:".

'

publika ,Ąt,abską, d \;l1a ' 30 pa~żdzietn*a,/l~61 ,r; li, AIgif(1'i a

_'-"1

~ ,,' " ',' ,,'

,~ 19 '. p,a-ździernik,Ęl.1!łQ? 'r.', ~a1{:órri\:!niko~ał'y ;L>yfe'Ictp rowl

.; \S~węcją,; . ,:. , .,,,-,: f\. .,' . ' .~ . o,<;~ .~ .-~: clm_~ f 2o'-, ;~z,~iwc~'~.' 19'62' .t ~ J/. l'ąlgem,u· -,~i,~dz:y.:N,aro " 0y.r~~:- ~i.ąr~:-:,PrącY" ,~r, 1.1 a .

,: . Li~ia" :' . ~ ..",t,-.I:r-'/~ '-" : ,

! j • <::" ł, aJlia ~20 "'c;z,efvlc;:a ".';' t-96~ ' r; -..:.~ z-a ' związ;ąne .postal,1.ow.i.~iślJ;Jl.! ,;:-pow,Yis7.ej;~;,1s.Pł'l'We'nGjf"

, RE:!NP:blika,' M~lg-a'ska , •.>.:~ ., ; " dnia , W sie'tpnia " .1-9p2 r.

zóstały. ,.ro'zCiągnfę,te, 'rli!' itłiter;Ylol:ia· .pY~ed jay~kaniem'

,: ,'.v>, ~'-egał .:. .....,... :' ~ " • ;~' • ':/ 'i ' 'dJU.~,,~~·,pai~ernika:) 962.cf.:,' poqh:;gło~pi.

". : '<'>'ei~~"-~"~ '-,,':.,A.,\:~ ,::, ~~,,~; . , '.

Ó

',o

-

.-

'.

,-;'

;,.'

•

•

'

,'r

;.

,OJ

,,'• , F,iJH:aadlii

: ,C....,.~

o ,. . . . ~\ • •

" ~ r' .• ·:;..,,,, :o ·.{ln~a', 14 ,sł:"'G-żni-a 'l,

1:963: 1'. " , ~ -,>",;"

.• •, ,,"',',

'," ,_ _;-,;/.'

'~' ,,-,',' ,, "';","

<~

. .. . . . . , / _

•

.. _1]-' '"

"

• '"

• ' ,...,

~..

~,....

I

,

• '.

...

: Koi~liia--, " • ; . 'h " ~ ,;: • ' d~ę ", 1':.cię~w~i;l ..

'1, 1%3 r: " , .Mini'Ster ~ -Spr,il.w' ~gi;ąn,le:zny..el\;: ·

~: .t. <, Wlf11;ewlcz

•• 1

t _;---"',

- _

• J;

I

,

!'"

.;:..

.

r

.....

...: .. _...

w

,~

,,

}

...

'I

;

I"

'".

I

'.f.

,. l;\.

'1 .J. .~.

,

'i,I.\1

.....

'" .....

,

r. "

,,

:.

,'4,';f:'~.:,·.~ ~ .,.:- ~o; \~,:~~ :~,:~,:, ~~. i/k>.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →