Oświadczenie rządowe z dnia 18 grudnia 1965 r. w sprawie przystąpienia Nepalu oraz Trynidadu i Tobago do Konwencji dotyczącej przywilejów i immunitetów Narodów Zjednoczonych z dnia 13 lutego 1946 r.

~ft~~,~~~q:l~T'S~;;"'I·

'.'~("'~,~ ' ·',3<}~;;'?I:-S'~~";.";':r~;~"i[·;I"·~:r';"''''''':~~~~1;\;:. ~"TfrVf;

.

'~'ł.

.

,(~; ~~..,... /" ~

"

5.'ii-l

,, '

''' ~'' ''

."

.. ,

'~

>"

:.' ,

: "",, -

.- ~

349

.j

';II•.

/

,

)

I

l1: ;cl1Jia

~

1;8 grudnia t:965 T.

w sprawie przystąp'ienia 'SingalJU1'u do 1v1tędz)rnal'O'dowe'j Organizacji Pracy.

/'

l\)~ędzynarodowej Organi'z.acji Pracy dnia , 25 paźdZiernika

1965 r.

Podaje się niniejszym dO , wiadomości, że zgodnie z art.

paragraf 3 Konstytucji Międ zynarodowej Organizac ji Pracy

) (Dz. U. z 1948r. Nr 43, poz. 308) Singa_pur stal się c złonki e m

..

~

Minrist;erS;pra w Zagranicznych: w z. J. Winiewicz

"

350

7

dnia 1'8 grudni a 1-965 T.

.

w sprawie uczestnictwa Ugandy i Rwandy w KonwencJi dotyczącej u1atWień ce1nyCh d'la lury styki, Pro:okole dodatkowym

dole j konwencji odntlszącym się do przywozu 'dokumentów i IDfłleri,a1ów pt'opagandy turystYcznej oraz _·KODW.e.ncji .celnej

.. w spraw'i~ czasowego -przywo1:a prywatnych poi azdów drogo wycll, pod.p isanych w N"Owym JorKu ania 4 czerwca 1'95~ r.

Podaje się niniejszym 40 wiadomości, że zgodnie z art y- .

"Art ykuł 3.

15 Konwencji dotyc zą c e j ułatwi e ń celnych dla tur yR zą d Ugandy nie będ z ie związany artykułem 3, lecz zos tyk i, arty k uł e m 9 Protok o łu d odatkQ<Weg o do tej konwencji

bo~ią z uje się do udzie lenia rozs ądn yc h konc esji",

odnoszącego się do przywozu dokumentów i mate'rli'ai<ów ;prl])- pagandy turystyc znej oraz artykuł ein 34 Konwencji celne j

"Artyku ł 4.

w s prawie c Z ćis owego przywozu prywa tn yc h pojaz,dów Gn;)R

z ąd Ugandy nie będ z i,e zw ią z any art ykułem 4 i za strzegowych, Ii9dpisanychw Nowym Jorku dnia 4 czerwc a 1954 r.

ga sobie pra \vo żądan i a, aby w odniesie~iu do tyc h tow a(Dz. U. z 1961 t. Nr 42,poz. 216). zł o żone zostały przez Uganr'CJ,! była sltosowana pT'O'cedi.1Ta

Itymczas@wy m :z e4wblE!niu

&ę 'S-e-kr'et~Hzowi Generalnemu OrganizacJi Narod6w 'Zjednoprzywoz,orwy m".

'

Cl'::onyóh d:n ia 15 'kwietnia. 196'5 r. dokumenty przystąpIenia

d-o wyże j WYpl{eni,o rrych abów mi ę dzynar odowych z naslę­

Do Prrortokołu 'dodatkowego ,do te j konw enc ji odnosząc e go

pują cy mi zastrzeżeniami dv Konwe ncji dotyc zące j uhit wi en

się d,o przywozu dokumentów i materiałów propag1uidy tur yceI.uych dla '· turystyki

styc.zIl!e j~

,

kuł e m

.

:~

'o

"Arty hl'ł'2.

2 pod ty m wa~

runkiem, że pobyt t1!l:rystów 1'1a terytoria·ch Afryki Wscho dnie j nie może prz e kraczać s ześci u miesięcy, lecz nie b ędz ie

uważał s ię za "Związany iirtylrntem 2 -w tym ź a'kr'esi e ,

jakim odnosi si ę on do pr z enośnych gramofonów z płytami ,

P'fz'eTl'C1ŚTlYch iip'aTClt'ÓW rej<e!rtruj<rcycn 'd Ź'w'-j-ę'ki , prrenn'śnyc'h

odb'i,orczych apara'tów radi owych, nami,olów i i nnego wypoScrż:e!l'l1Cl ·'CClmping-oW'e'go,. kOTIl:p-let-ow rybackich, rowerów b ez

motoru, nart, rakiet tenisowych i innych pod'obny ch artykurew, jeżeH 'Dkre's probYtu na tych terytoriach nie prze1{racza

sz eściu miesięcy; zobow,iązuje s ię jednak zezwolić na czasowy @J'zywó~ tych artykułów:,zg·oiilnioe ;z pr.GCM mą -stosowaB.'ii1

do 4:ym cźawwyC:h ' :re.zwo)m przywoiWwych" . .

,•.Artykuły 1, '3 i 4.

~zllti 'Ugandy 'będ zi e związany artykuł em

w

Nie z ależnie o d arty kułów 2, 3i .ił R z~:d Ug.andy zas trz-ega so'iJie prawo ,żądan i a lymcza,sowycll zezwol.eó. przyw ozowych 'w odn'ie si enin do j'akieg'ok01wiek towaru wy mieni onego w nich, od które go są lub n~ogą być wymagane nal e żno s ci

cę'lne w ja'k im'ko'l wie'k czasIe'''.

Jedno'cześnie -podaje się do wia 50moki, że notą z dnia

grud,Ria 1964 r. Rząd Rw,andy - oświ,a,cJc;ly ł, iż uważa się zra

-n ada1związany posta'nowieniami wszy stkich wyżej wymie nionyCh .aktów mlędzynarOJJowy,c~, . k.tóne b l{J y wZdi9,nię ' e

na }ego toery!tmiuUJ. pr.ood '\!li!:ys.lumiem J!liepod .J,egioŚf:i .

Minister Spraw Lagran:icznych : iN z. J.WiRf,ęW ic-z

. 3.-51

O,SWIADCLENIE RZĄ'DOWE

w sprawie puyst~pienia Nepalu oraz -T rynidadu i Tobayo d-o Konwencji d'otyczącejprzywj'lejów '1 imrininitetów Narodów

. .

.

Z,jt!dnocz-etlych !tłBi-a łl itlł~'6 Hłł6 1'.

Podaje ~ę .mliliej,śtym do wiadomości, że zgodnie z para, grafem 32 Konwertcji dotyczącej przywile jów immunitetów'

/'

Narodów Zj ednoczonych; przy j ętej prze.'l I g.r<@mad-'lenie Ogól13 lutego 1946 r. (Dz.U.z 1948 r.: Nr 39; poz. 28.6),

;p.e 'dnia

.'

.

'.<).,

,:"- .

.- .....

~

~

zone są na .nich, zscidnie z prawelll nepalsk i '. "' -raz"'",

, zlożane z,ostaIy dokumenty przystąpienia do powyższej ' konwencji p~zez . Riąd Nepa!u dnia 28 ' września 1965 r. oraz . sieniu do r 30 Konw.encji, że każdy 'SP:ÓT wy-nrttati~~cy,~...q .. . " - ",,,

pTze z Rząd ' Trynidad~ , i Tobago. driia19 października 1965 , r. , prętacji . lub· stosowania Ko.nwencji, której, Ne-paJt jest'

~bklttne'nt przystąpienia Nepalu zaw{enł następujące' 'zastrze- -- b~dzie pr'zedł,o~ónw . M i;?dzy~arodowęmu trybu'Qaj,owL

.

wiedliwości tylko ną ' podstawie wyrażnej zgody Kr

.• ti ęnie

go Rząd,u NeIłalu" . . '

,

/,

.

"W odniesieniu do § 18 (c) Konwencji, żefunkcjona,riusze .Organiza c ji NarodÓw ZjedJloczonych obywatelstwa nepalskie go nie będą zwolnieni ód obowiązków służby., jakie nało- Minis.ter Spraw Zagranicznych : ' w z. J. Winiewicz

,

~

. ' 352

OSWIADCZENiE RZĄDOWE

i dt;lia 18 gn1<;l nia 1965 r;'

i

•

.

dolY<7ą~e pr.ą'stąpien,ia: pabo.meju do Konwe1}cji w spr.awj~ z!1QJI~ . na ,zaw~cłe malień8lWł.-A~iniiszeg9 . wle\1J

~ _ małżeilskiego i rejestracji maUeńsłw, otwartej do PQdpi<lu w Nowym Jorku dnia 10 gr,udnlil,: 1962 r.

.

/

Podaje się niniejsz'y!p. do wiądomości, że zgodnie z art. 5 - . ł9 października ·1965 r. 'Sekretarzowi Gęneraln~mu Orga-niza; -.

2 Konwencji · w sprawie zgody na zawąrcie małż e ń­ cji Nar'o'dów ' Zjędnocźonyćb dokument przystąpienia ' do

wyższej konwencj:i.

śtwa, najniiszego wieku malżeńskieg·o i Iejestra ~ ji małżeństw,

otwartej do podpi su w Now~m Jorku dnia '10 grudnia 1962 r

.-/

Minister Spraw Zagranicznych: w z. - J. Winiewicz

(Dz.. U. z 1965 r.,Nr9, poz. 53), Rząd

Dahomeju

złożył dnia

.

..

listęp

.

,~

-". '

~..

.'

.i

353

OSWIADCZENIE RZĄDOWE

z dni.a 18 grudnia 1965 r.

r

. ~pr.awłe·,r.atY~~~Cj;l '9r~~z_ Alg.iedę I\9nwencjł (nr 68) dot~€Z'i\CeJ ziJC)pab:~.ępia . w ż;y~,n~ść · ł ,słpiby' .wy~yw·ieni.. ·~Il'loa;"f .

.' .'

w ;Se~tUe tlnia ~7 c:rerWCil 'l'94ii r.,"KO'Owęn'Cji . (nr1!p

. .... '

~

.'

.

do1y,C~ąy:~1. ·;biłdallta~ka11Skle.gC): m_'Ql;Y:_~',;:r

,.<kwalUika<:yln.ych~a-azfę ",lłl~.rą~,pt:z~i>ęty,eh- ~' ;Seattłe

"

(lnia 29 czerwća 194iir.

.

..

~'f.. ..

. .,.,;~ .

·Po-daje' się niniejszym do ~iad'9moścI, źe zgQdnie z art. 14 kacyjnych starszych marynarzy, PJ;..zyjętych w Seattle d;nia

encji (nr .68). dQtyczącej zaopatrzenia w żywnoŚć - i służ­ · 29 czerwca 1946 r. (Dz. U. z 1954 r. Nr 44,pcn . . 19!ł i, 200)<

wyżywienia załóg na statkach, przyjętej w Seattle I dnia

: została za<r'e]estrowana -dnia 19 października 1962 r..:,.. fat'i,i~

kacja powyższych , k'Óonwencji przez Algierię.

'

.

"

czer wca 1946 r. (Dz. U. z 1954 r. Nr 44, poz. 194). art. 10

"""M>nrji (nr 73) dotyczącej badania lekarskiego. maąna­

Mi.n iste'f Spraw Zagranlcznych: w 'z.

Winiewicz .

i art. 5 Konwencji (nr 74) dotyczącej świ adereŁW kwalifi-

J

Op,Iąta za prentimera'te Dziennika ' UStdw \'ol vnosi

Opłata

7.a

prenumerdtę 'lat~cznił'.a

do Dziennika

Uśtaw

'

roczriie · 75.~, p6łroCznie45.- zł.

wynosi: rocznie. 45,- zł. p'ółroc~nie2,1, - zł. ·,

.,ii ':>:': .'

d i od l.VIII,.~ Oplatd powinn:a tlyi ufszr', "

czona co najmniej na cmies,ią-c przed okresem prenumeraty, a więc ,za okres roczny lub za I , półrocze '- ,do ' dnia 30. lis\oP.adil; ;,.ZĄ; '/ .

,II półrocze- do dnia 31 ., maja. 'Do abonentów. którzy oplacą , prenumeratę po tych terminach, - wys-yl)<-a 'pierwsiych riumerów .:fia;-:... ~

konana zos,tanię z opóżnieniem. Jednostki na rozra chunk u gospodarczy m I inni a bon en ci ,powinni dokonaj; w,plal za ..prenul\lę!ilS' ę . ,,'.

na konlo '. ' < 1'~<;Iowego Banku Polskiego, Oddział IV Miejski, Warszawa, nf 1528-91-003; cz. 3, dl.. 7,' .rozdz. '3 . R,ach uqków '· 'ta: '

prenllmeraf ," ~fe ··wys'taw.ia się. Na odciąkti' wpłatvnależy podać dokładną nazwę fnstytucji. Ibezskró.tó~), nfl-zwę i 1l00'tll'er ·,-ł.lun·:,.."'c.,"'.··.>.'

jącego urzędlf · pocztowego (jak Warszawa 10, Po~nań 3 itp.). powiat, ulicę, nr dOmu, nr skrytki PO,cztowef, oraz ilość.

egzęmplar:ly .' D~ellnika ' Ustaw.

Pren1,lIDerdtę 4llozna '-zgla~ zać rówmei bezpośrednio w ,_punkcie ' sprzedaży Iv Wars-zawie"

--· PrenuJ!leI:JItę.mO~J1d zg'ł aszdc tylko na okres roczny (o&.t.I) .• lub na ~ ókres półroczny (od

.'

-

.

)

,

-, '

,

. Pojęd ync,z e E)gz~iripldFe · Dzi.ennfkći Ustaw 'labYwać mnżna Vi ' pun;ktach 'sprzeą;a.~,y w ,' W.dniza~w·ie: Al. -t'..A rmi j .

. go :!I 4. "DQm Książki'" - Księgarnia Prawno-Ekonom l'czna-. ul.. NQwy Swia~ -1', . kio's'k "DOillII '!{śiążki" w gnfacj:lU . d

Swj erci'8_w".~jeqo 127, w kasa ch Sąclów Wojewódżkich , w: Biahfmstok,u, ' Katowica'c'h, Kielc~'ch, ·'1<.oszaHnie, ŁodzI., (,)h;'1;Mrn·ile·"

Rżes1Ow'i e, Wrocł.awiu i Zielonej Górz ~ oraz W ka.sach Sądów P:ówiatowych w: Bydqoszczy, .S ytQmiu, . Clllszynie. Gdalisku. Gdyni, Gl iwicach, Kaliszu."' Krakowie, L u,ł,llinie. Norim

Ostrowie ,Wlkp." Pozpan·iu. Przem'fślu, -Raciborzu.

,. -'

".

czednie Tarno

iu i Zamościu.

_,H~dakci.a: '.

__......___. .:.Ad~ifi~ str:aeja~~dJ1lin.i~fia::.:·:'.J::...,..:..;..r.~p!~~~~::;:i~.;:.:!~~:::;:;;:;f:;;.:.;.1.-':':":~~~:"-::!!.;..~~~~;':':;;.;.!.~:.:::.!!~~:;:"';;::;:;';"""~~~'\'"