Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 grudnia 1965 r. w sprawie utworzenia miast Lędziny w powiecie tyskim, województwie katowickim i Ruciane-Nida w powiecie piskim, województwie olsztyńskim oraz w sprawie zmiany granic niektórych miast w województwach białostockim, katowickim, kieleckim i olsztyńskim.

§ 3. Wykonanie roz porząmenia, p orucza się Pre zesowI

Fr2lec inCJ Łynę i prawym bneg'iem rzekf Wadąg d(')]!)iega do

Rady Ministrów.

szO'Sy · qrs zty n -Słupy; gelzreskl'ęća VI" k i'e·FUnK.U pełudniow ytR

,, § 4. Rozpo rządze n-ie wchodzi w życie z dniem r stycz.r zactwd1'łrm brzegiem ~ Z!osy hłegrtie ao· przedłu·zenia p o~

nia 1966 r.

hrdrrio>wej' granky ti'Złć,ł,hkr l'l1f 36 tlwitFDt:znianej na a-rka.szu 7

' wsi Waaą.g; n-astę'Jil'I1'i'e g'ł'anfca pTze'ci1'łćl' SZ,Qosę i poflł'€fn'iową

Prezes Rady M inIstrów: J. Cyrankiewicz

g'rcrnrc.ą cfdafkf RI, 36 dabfega do dl'o~i g'1'1łlll.t0'wej cnfi-aczone-j

't,

..

. '

' .~.

;

..

334

ROZPORZĄDZENI! PREZESA RADY MINISTRÓW

'I

z d'nra llgru!1lruia, 1965 r.

w s,p rawie ulworzE'nia. miast Lędziny w l'0~iecie tyskim, województwie katowickim i Rudane-Ni.d'a w »&wief:ie piskim~

województwie. olsztyńskim oraz w sprawie zmiany granLe niek'ó ~yclt mrastw województwach btalosttlckim, kattlwkklln,

,

kieleckim i olsztyi!:skim.

Na po,dstawie a rt. 5 ust. 1. u stawy z dnia 4 lu·t eg.o 1950 ];~

, o dokonywaniu- zmian podziału a dministracyj.nego Pańs t wa

- (D~. U. Nr 6, poz. 48) za,rządza się, co następuje

§ L Z. o siedla 1.ędzin-y w powiecie tyskim, województwi e'

ka to wick im tworzy się mfasto Lędzfny w ty mże p ow iecie

,i województwie.

'

§ 2. Z 0ID,S2!.a ru o-s.ied la;, lludaBe w powj.ecie piskJm, województw ie ' olsztyńskim tworzy się miasto Ruciane-Nida. w

tymże powiecie i województwie.

§ 3; W wojewOdiatwf:e- biUo.st crck im wyłą.c.z a silę:.

1) z miasta G o łdap w powiecie gołdapskim obszar miejsco-

Kon ikElw o i włą cza się gO' do gromady Sko cze w

powiecfe i województwie.

2) z gromady Hornostaje w powiecie moni eckim: ,

aj część obszaru wsi Swferzóienie o powierzchni 26,296 h a

,obejmującą -aziatki nr 4'5, 46/ 1, 4'5/2" 47/1-47/4, 47/7-.;wośd

fy mże

47/ 11,

.f7f13,

47/'14,

48'12-48/ł5,

481I7- 48f 32,

49'/ ł ,

49/ 3-49/5, 50, 5l!1, 58/1,

'

b) c zęść obszil-ru wsi Zb.lutowo o p owLewi: hni 48,391 b a

obejluującą działki n.r 2Ul. 30- 36, 37 /3, 37/4, 38, 39/1,

3~/3~39J5, 40, 4,1/4, 41/ \

53/2, 55/2

1 włąC'.?!a się je 00 mials,\ a ' MCJ<ńki w t y Inie- powiede i: wo,j ew:ócłz.t.wie.

~

..

'. D~ietlniŁ: Ustaw" Nr 54 '..

Poi:-:3M -,'

§ 4. 1. Z .f]romady ?arnów . w pewiecie będzińskim, ' 'NOjewód:.ltwie katowickim wyłącza się kolonię Kostury o. powierzchni iO,29 ha i włącz.a się ją do miasta Ząbkowice . w

tymże powiecie i województwie.

grani-cąg-runtów''',wsi

.Rodgerze do szosy Braniewo~From­

bork, przecina ją i południową granicą gruntów linii kolejowej Braniewo-Elbląg-Zdrój dobie'g a do narożnika cmen- '

tarza wojskowego.

2. N.owa granica- miasta Ząbkowice mi odcinku gromady

§ 7> 1. Z miasta Szczytna w powiecie szczycieńskiin, woSamów biegnie od ·kbmienią. grimiczneqo oznaczaneg'O liczjewództwie 'Ólsztyńskim wyłącza się oddziały nr 179, 181,

182 i 197 ' Lasów Państwowych Nadleśnictwa Korp,e le o pobą 1.048, położonego na granicy miasta Dąbrowa Górnicza

1 gromady Samów, w kierunku północno-wschodnim ' wzdłuż wierz'c hni 380 ha, część obszaru Lipowa Góra o powierz,c hni

północno-zachodniej granicy parcel gruntowych nr 637/2,

15 L-ha i część obszaru Nowe Gizewo o powierzchni 25 ha

i włącza si.ę , je do · gromady. Szczytn'Ow tymże powiecie i wo642/2 do kamienia granicznego oznaczonego liczbą 433, poło­

.'. jewództwie . .

żóneg'O na granicy gromad Samów i Ujejsce.

2. Z gromady Szczytno

w powiecie szczyc-ieńskim; w(j~ ·

§ .5. Do miasta Sandomie'rza w powiecie sandomierskim,

' jewództwie otsztyńskim wyłącza się część wsi Lipowa Góra

województwie ' kieleckim ' włącza się z gromady Gi~r.1achów

o powierżchni 102 ha, część ' 6bśzaru wsi Nowe Gizewo o po-

w tymże -powiepie .. enkljlwę gruntów wsi Kamień

- o powierzchni 13 ha.

Plebański

§ 6. 1. Z gromady . Braniewo . w po-wiecie braniewskim,

wójewództwie olsztyńskim wyłącza się części obszarów: wsi

Rogi.t.y o ..powie{.zchn[ 7 ha, . państwowego gospodarstwa rol~

neg-o Józefowo o powierzchni 7 ha, państwowego gospodar- '

stwa rolnego Elżbiecin o powierzchni 10 ha, kolonii Braniewo

o powierzchni 94 · ha oraz rezerwę Państwowego Funduszu

Ziemio powierzchni 333 ha i włącza się je do miasta Bra- Iliewa w tymże powiecie i województwie.

/

J

wierzchni 48 ha i część obszaru wsi Korpele ' o powierzchni'

6Q. ha 'i włącza się je d'O miasta Szczytna w tymżepówiecie

i województwie. '

c

-

. 3. Nowa granica miasta Szczytna i gromady Szczytno

biegnie od punktu poł~ione§o na północnym brzeg~ jez,iora

Długie stanowiącego przecięcie granic miastp . i gromady

Szczytl10 linią łamaną w kierunku północnym ' przecinając

drogi z Kamionek i Lipowej Góry do drogi D.żwierzuty­

Szczytn'O, którą przecina, i północnym jej brzegiem 'W kierunku wsch'Odnim do dr'Ogi Szczytno-Romany skręca na pół­

noc 'i zachodnfm brzegiem tej drogi d.o punktu przecięcia

·

2; Nowa granica l)1iasta Brap.iewa l gromapy Braniewo się z linią przedł'użenia póŁnocnych granic działek połOŻO.­

· biegnie od północno-zachodniego narożnika ogrodzenia nychwzdłuż ul. Reja skręća na południowy wschód i Hnią

, cmentarza wojskowego ·w ki.e"runku południowo-wschodnim' łamaną . północnymi . grankarni dzijłłek bud'Owla nych, , wzdłuż

łiniąprostą długości 200 m, załamuje się w kierunku półnbc~ .

ul. Reja i Drzymały dobiegadogr-anicygruntów wsi Lemano-wschodnim i biegnie linią prosts około 200 m, następnie ny; ' stąd granica skręca w kierunku południowo-wschodnim

przez grunty państwowego gospodarstwa rol?e~o . ~Iżbiecin i linią prostą, przecinając tory linii kolejowej Szczytno · Hnią przecięcia długości około 220 m do zetkmęcla SIę z graBiskupiec, biegnie wzdłuż granicy gr.1ntów wsi Lemany, skrę­

:nicą. g.runtów stanowiących rezerwę Państwoweg'O Funduszu

ca na południe i dobiega do dr'Ogi Szczytno-Rozogi, a na· Ziemi.; od tego punktu granica skręca na południowy zachód

stępnie północnym brzegiem tej drogi biegnie na wschód

i biegnie wschodnią granicą gruntó:w państwoweg'O gospo- do granicy lasów państwowych Nadleśnictwa Korpele, przedarstwa rolnego Elżbiecin do'Jej zetknięcia się:J. drogą polną;

cina tę drog·ę, skręca na południe i lini.ą łamaną biegnie .gra.;..

.w tym punkcie granica skręca na wschód i biegnie północ­ nk'ą Lasu Miejskiego, skąd skręca na zachód. i linią prostą

nym brzegiem drogi polnej do zetknięcia się z drogą pall.- ' dobiega do ul. Podleś.nej, załamuje się na południe, przecina

stwową Braniewo-Zawierz, przecina , ją i biegnie zachodnią

tory linii kblejowejSzczytno-:-Ełk, gdzie skręca na zachód

granicą gruntów wsi Zawierz początkowo w kierunku północ­

i południe i linią łamaną dobiega dp drogi Szc'zytno-Rudka;

nym, następnie wsch'Odnim do starego koryta rzeki Pasłęki

po jej przecięciu granica skręca w ,kierunku północno-żachod­

i środkiem tego koryta do zetknięcia się z linią przedłużenia nim, południ-owo-zachodnim i ponownie północn'O-zachodnim

na wschód połudn-iowej granicy .gruntów pań.stwowego goi linią łamaną, przecinając dr,ogę Szczytno-Wielbark, biegnie

spodarstwa rolnego Rudłowo; od teg·o punktu granica biegnie do torów linii kolejowej Szczytno-Wielbark; 'Od punktu

południową granicą gruntów państwowego gospodarstwa rolzetknięcia się z granicą pasa wywłaszczenia PKP granic~

nego Rudlowo, a następnie ich zachodnią granicą do jej zetskręca w kierunku południowo-z.achodnim i bi~gnie wzdłuż

knięcia się z d'Otychczasową granicą miasta biegnącą wzdłui

toru kolejowego do .osiedla przy ul. Mławskiej, gdzie skręca

północnej granicy , torów linii kolejowejElb]ąg-Zdrój-Bra­

w ' kierunku pÓłnocno-zach'Odnhn ibiegn'ie , granicą tego osieniewo; W tym punkcie granica skręca na wsc hód i biegnie dla dó ul. Partyzantów; po jej przecięciu granica skręca ńa

północną granicą torów kolejowych do rzeki Pasłęki i dalej

północny wschód i biegnie · Je Lzachodnim brzegiem, załam~Je

w kierunku' wschodnim i półą.ocnym granicą torów kolejosię na zachód, dobiega do ul. Gnieznieńskiej i jej połudnłOwych do ich rozgałęzienia do Elbląga i Elbląga-Zd.roju, a po ' wym brzegiem w k'ierunku południowo-żachodnim dobiega

przecięciu torów kolejowych biegnie dalej rowem oraz grado granicy wsi Korpele; stąd granica skręca na P?łnoc, przenicą gruntów , Pańs t wowego Funduszu Ziemi w kierunku pół­

cina tory kolejowe linii Olsztyn-:-Szczytno, dobiega do ul.

nocnym do sZ-Qsy Braniewo-Pieniężno, którą przecina, i biePasymskiej, którą przecina, II jej północnym hrzegiem dognie granicą gruntów Państwowego' Funduszu Ziemi do grabiega do dotychczasowej granicy IJliasta i tą . gran'icą w kieniE:Y gruntów wsi Rogity; stąd ,granica biegnie dalej na pół- .

runku północnym dobiega do brzegu jeziora Długie; południo­

,noc'ny zaclłód do !inU kolejowej Braniewo-Kaliningrad

wym • .a n'astępnie północnym ' brzegiem tego jezj.ora-d?,bie~ .,

i wscboQni·ągr.anicą torów, tej- linii do zetkni .ęcia się z gra~

do punktu położonego na północp.ym jego brzegu w punkcIe ,

nką gTuntóWw,si. Sied\.isko, gdzie załal1luje się w kierunku

zetknięcia się dotychczasowej gra.n icy miasta Szczytna i yr.o~

północno-zach'Odnim, " przecina linię kolejową i drogę i . biemady Szczytn'O.

/

gnie w linii pro,stej na długości 1.000 m do,tychczasową granicą miasta Braniewa, załamuje śJę ' w kierunku południowo­

§ 8. Rozporządzenie wchodzi w . życie z dNiem 'l styczzachodnim i biegnie gran.icą działek gruntowych dotychczania 1966 r.

sową grani~ą miaśta de brzegu rzeki Pasłęki, ' któ.rą przecina,

j biegnie około 400 m jej lewym brzegiem, następrue skręca

Prezes Rady Ministrów: J. Cyrankięwlcz

na połudoniowy zachód i bięgnie wschodnią granicą gruntów

panstwoweg'O 'gospodarstwa r'Olnego Józefowo oraz wschodnią

!)tz:{ermi]{/U~ta.w Nr 54

5-31

t"oz. ! 3-Jj 'i3-34

' turił~i nr

)

46. 52. 54 ił 47 i 51 i- flIćl'tej p'óh10cnym br ~egiem

na arkus·z u 6 wsi \.VćJdąCf jako działka m 2'3'/) i flii l.ej wschod, d'ró;ż;ki . g'l' unt(,}we'j do< szo-sy Oł'sztyn~&utryl'lY; stąd T)iegn~e" n-i'rrn brzegiem te i' dr0g.ji do- gr.anky dZ'Fa.~ki nr 23'12; tu s:Uęca '

w ki-eninlnt północpó-wS€hoomi'\1'l' borzeg.i.em tej sZ0sy do w k i-e w frk u wSchodJni'FPl', przecina dzilalkę nr 14 , i ~·łegnie

.obecnej granicy m. Olsztyna; nast ę pnie gFm:nka bi'egni1e w

w L dtuż granicy pomiędz y dzj'ó\ltkami lU 141 i 18-, cYo-&iieqa (i<>

ki erunku północno-zachodnim dotychczasową granicą m. 01- drogi ozna,czonej d z i,alką nr 25, prze cina ją i dalej w schod, sztyna do ujścia r zeczki KOTtówki. przedna r~ekę Łynę i po- nim brzegiem te j drogi dohfeg a' do ,granicy gruntów wsi

'udniowym brzegiem rzeczki K0rt ów:ki dobiega do szosy

Zalbkf; st ąd granka b-iegnie wscbod'rrini brzeg fem d'rogf ozna~

O rsztyn-Warszawa. gd zie załamuje się w kierunku południo­

ClOnej na arkuszu 123 wsi Za1bki nr 15, skręca w k fet1mku

wym i bfegni'e wschodnIm' brregi e m szosy do grarricy z grunpo lud ni awo"wschodrrim i biegnie gra' n icą c egfelni do d' ro.gł

, tarni Nad'l"e ,;'nic t wa Ku dypy ; [u załamuje się w kierunku za - O'ZJTaczone j num erem ewidell'€'y j nym 17 i północno -wscfrocf~

chodnim i gmnicą Nadleśrri€twa Kucfypy cfobfega do torow n rm brzegiem wspomnianej cf'rog i d'olJtega-lto torów linii' k o, linii kolejowej Olsztyn-Warszawa . dal e j bie9nie wsc h od - lejowej Olszt y n~Ghycko; [l'ó łno cną granką tar€Jw tej ftnii

nim bEegł€'In" to-ró<w 1iRii k.olejowej. O ~ s~ tyn-Wars Z'awa do

skrę,ca na zach ód i , d obiega do dot yc h czasowej granic y

'- §kall'icy gHHl'tów w5-i Da j:tki, skąd · wzd1uż dotychc~asowej m. 01sztyna; stąd granica skręca na p'Otudniowy wschód

' 91rarucy mięfhzY9rrumtami w5-i Daj.Ud i Nadleśnictwa Ku.dypy

i: b ieg}'rie dotychc zasową granicą miasta d'O przerfęcfa sf~

&EX szooy; OIS,1,ty~shódób; za. sZC[~są g,ranka. przecina: g.runz torem boczrricy kole jowej Fabryk i Opon Samot hodowycn

ty N~eśru€twa Kmly p'y i boieH;J:1ie ' lewym 'brzeg"lem śró{Ue'­ i biegnie dalej granicą gr untów wsi Kleóark Mały f Ostrześn e j drog i gruntowej począ tk owo w kie run.k.u pi>łnócnym,

szewo do wschodniej g ran icy toru bocznicy do dotych cz aso~

a nastę,pnię zachodnim i przez oddZiał 164 lasów pańsLwo­

wej gTanfcy mra sta Olszty na Toe wsią Ostrzeszewo, dal/ej grawydr dobfeąit dO' granicy .gnl'l'ltow wsi t1:l~by€h , skąel lewym

nica biegnie dotychcza' sową gl'anicą miasta do rowu' oznaThrzegtellT ' ffr09 i ~ml'l't0'we j flobie'gćl' da drog-r, a nast~p'nie, c'l'one'go na arkuszu l wsi Ost rze'Sl'e.wo, ,numerem · 'ewi de'm:yjI:ewym br2'!eg'iem tej arogi d'o< gflł'fli'cy g;nłl'l~Ó>w wsi Gutkon ~ 124 i północnym brzegi,em tegO' rowu d'o sryku z cProg<i

wo , stąd granica- b-iegnie· lewym brzeyi'em tej. dragi', s>kręca

grurrtową oznacz om! jako dziCfrka nr 1'0'5, darej po'łudn i owO'­

w ,ki-eHtn-ku w sd'i-odnrrn, przee ina d'ział-k i ewi'~l'r€YtTIe nr- 215,

wschodni:m ' brzegfem te j cl'rogi d o r Owu ozrraczorrega na arTłł i 272 f (}Fegn ie wZ'6!ł\ń grarttcy Iniꀳey dzliałka~j; ewwenkuSl.u 2 w'si Ostrae szewo nr 125, pTZecrna te'n rów w prze<fllrcyj1Jyl'l'ii nr 28a, 2&J, 282'ft" 28212" 28-'6, 2~t, . 29-2, 255-, 251 żen iu granicy mi ęd'Z]' dZ'rałltami nr 5'2' i 5-J j bfegJlliewsp'CTlTTI"

a działkamF m 2'19, 2'a 6, 200; 'lSli, 2'50\ pnecina mia~ ę nr 25>2

nianą, gvanicą , przecina działkę nr 53i do chod zi hrzeg ie m

t wzd'łluŻ' wschodniej gran i€y dzrałki nr t94 i połudnfo wej

łąl~i do , gra nicy wsi Szc z ęsne; cfarej granica J1.l iegn,ie po czą.t.­

granicy d-zraMti l'Pf 300 cfób-reg a do- szosy O1s:?ityI1'-'--Elb[''łtJ ,

kowo brzegiem łąk i ,. a nast.ęp nie pastwiska, dabiega d,o droqiktarą prze€in'a i biegn're dal~j pófn'O'Cnym J:>rzegiie-m te} sw<;,y

gr un.t ow e j i le j, wschodnfm brzegiem do szosy Orsztyn- o

do' d'Otydw·;msawej: gTćl'l'I'I€y wsi Likl1sy, gEf.zi,e skFę€a- 'w ki e- , Szczy tno, dalej. póŁnoc n ym brzegi em tej szosy, przedna j<\

r unku p'Ółn ocrrym i wz<'ffuż d:01;ydlc ~asdwe j g'l'a fl>ky rnię6fzy u wylotu drogi gruntowej dobfegające'i. do SlOSy od strony

gruntami wsi Gutkowo f ti kusy dohf.ega cfo- t fJr0W , linij ko~ ,1południowej i dobiega do ctotychc.zasowe1 gra-n,ky mrast<Y

rejowej MO'rąg'-O~sztin i polud rniiowy,n bF'l:egi'em to-rów tej

Olszty na: z gruntami wsi Szczę sne r' daJ e j granką m. Olszty fłll'ii dobiega cła do>tychaas0We} granicy m, Olsztyna; rril'na do punktu wyJścioweg-o.

s:l!ęp-l'I'i-e granka b'i egnie do tyeh€~asn'w ą gFanicąm. Olsztyn'ił

d'0' rzek i Ł yIl"f i jej rewym brzeg'rem do \:ljścia rzeki vVa<ląCf',