Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 9 czerwca 1965 r. w sprawie zasad organizacji kształcenia i wychowania w szkołach i innych placówkach kształcenia artystycznego.
Table of Provisions (9)
Statutory Text (9 Articles)
§ 1. g'tkoł y artystyczne i inne placówki kształcenia artystycznego k s,ztałcą w okleśJonych dziedzi,nacn sztll k~, uj)ows zes: hniają kultur ę i sztukę oraz realizują zadania' dydakt yczno-wychowawcze okreś./one .w art. 1 i 2 ustawy z dnia
15 lipca 1961 r. o. ro.zwo.iu ' systemu oświaty i wycho.wania
(Dz, U. ~r 32, poz. 160),
Sz koły
artysty czne
obejm ują
l) · szkoły artystyczne l stopnia,
2) s zkoły · artystycwe II stopnia.
2) szkoły uWz:Yczne l stoptlia dla . dzieci,młedzieży i dorosłych, prowadzące kształc eni e muzyczne, w. ktinych nilUka trwa od ·1 do. 8. lat, za leżnie od wieku uczniów i kierunku kształcenia.
§ 4. 1. Ukanczeni!e pDdstawowe} szko.ły . muzycznej
u prawnia do wstąpienia do SZkD·ły sredniej i do sz koły muzycznej H stopnia na warunkacb obowiązi.łjąCych przy przyjmowanIu do, tych s~-kół.
.
2. UkOllczenie s zkoły muzycznej :r stDpnia 1!lprawnia cło
wstąpienia . do liceum 'muzycznego ·i do. szko.ły muzycznej
II stopnia na warunkach obowiąnl}ących przy przyjmDwani"
do tych s zkó ł.
'
',"
..
,
§ 5. 1. SZkDły artystycznp. II stopnia obejmują
11 licea artystyczne ,
2) ' szkoty muzyczne II stopnia,
3) szkoły baletowe.
.
R o z d z i a I 2.
Rodzaję
l innych placówkach kształcenia .artystyczneg.o.
2. Uc.zęszcźallie do pods.tawowej sz koły muzycznej stanDwi w ypeł nianie DbDWiązku sz.ko.lnego, o którym mÓ<-.va
wart. 9 ust. 2. ustawy z dnia 15 lipca 19D1 r. D ·rozwo.j.u systemu oświaty i wychowania,
.
1.
Przepisy ogólne.
§ 2.
szkołach
szkól artystycznych.
}
j
f , Licea artystyczne są szkołami średnimi, które zapew-
niają średnie wykształcenie 2!itlwodowe w zakresie określo -
§ ,3. 1. Szkoly. artystyGzne I stopnia ?bejmuj ą
1) S-klasowe '· ,p odstawowe szk oły muzyczne, prDwadzące
kszŁakell'te' muzyczne oraz realizujące zadania określone
wart, 8 ustawy z dnła15 lipca 1961 r. o. rozwoiu systemu oświaty .i wycbD.w ania, ·· ,
I
nych dziedzin sztuki Draz ' \v y kształcenie· 0gólne
do pDdjęcia studi&w wyższych,
n~ezbędne
3. S zkołymm:ycZ1'l:e II stopnia . zapewniają średni~za
w0cl'owe w yks-ztakenie mU7.)"czne nie2!'bp,dne do .)'''ykDnywania zawDdu muzyka oraz d o. podjęcia studi ów ,w \vyższych
l .
""'''~:.~~~::~ -~1:~-~~;~~~!"!1;:",:~~:'~:;'~~ił,:$)<:7,·,;';;:;:"':f-·:;--":"·~
'-
,.;
;"~'.<'
'-'
,
!'ł,j~""'i- ·~:1r~"~:~''1.~-,?;<!~:~{t:~i0':''7Cjo~~!p~~~~;",;~~
•
,
' 1)'tłen:n,yk
Usta-w Nr 25
szkołac h
muzycznych !la warunkach ogólnie obowiązujących ,
przy przyjmowa\łiu do ty ch s ,~kót
4, Szkoły baletowe zapewniają średnie wykształcenie
żawodowe oraz wykształcenie ogólne niezbędne" do podjęcia
stUlliów w y ższych ,
3. Osobom, które · uzyskają świ ad ec two. dojrzałości lub
świadectwo , row norzędne po ukuńc zen iu sz koły muzyczne j
II stopn!a, pr7ysł ugują pe łne, prawa absolwentów tej szkoły,
a posiadane . przez nich,· świadectwo określone - w usl.2 pkt 2
łącznie ze swiadect"lem doj.l: z alości (świadectw e m równor zę dnym) jest ró;-vnorzędne z dyplomem okr eślonym w ust 2
pkt l. O~obY , t e_ na, żądanie otrzymują ze szkoty zaświad
,czenie stwIerdzające, ' że posiadane przez nich śv.riadeclwo
jest róymorzędne ~ z dyplomem szkoły muzycznej II ' stopnia.
§ 6. 1. Licea artystyczne obejmują
1) iicea muzyczne,
2) Iice,a . sztuk' plastyc1.nych,
3) licea techniki teatralnej, •
4. Świadectwo określone w ust: 2 pkt 2 b~z Świadectwa
4) liceum cyrkowe.
doj rza łości jest równorzędne ~ dyplomem określonym w
2. Minister Kultury i Sztuki w porozumieniu z Miniust . 2 pkt 1 tylko w zakresie .,wYkonywania zawodu muzyka. '
strem O ~ wia ty może powoływać licea artystyczne ks z tałcące
w zakresie inT'Jych kierunków ;u:tystycznych niż wymienioR o z Q z i a, ł 4.
Jl~ ' w ' ust. ,l.
§. 7. 1. ' SZIH)ły -artysty.czne ,n ,stopnia "określone w § 5
ą
Inlle" plu&wki ~"'tłlhj:e!l'ia' art'Ysłyemeg~;
,ust. 1 pkt 1 ,.i~ 2 pnyj~łą.; -iI>b;;QLwentó:w szkól podstaw.ow:ych.
,', . 2: Od' kandy(m;~Q.w do>Hceurri muzyczneffo ·ora7. clo ' S'lkoły
§. ' B. Doin.nY"hńii~zk;oły artystyczn~: placówek kształ-' muzyczn~j II stopnia "wymaga si·ę, oprócz wykształ'cenia .ogólcenia artystycznego zalicza się
,nelJ o określonego w u st. -1, również wykształcenia muzyc zne1) ogniska artyslyczne, których zadaniem jest kr zewieT'Jie
Wł zakresie" programu szkoły muzycznej I stopnia.
kultury artystycznej przez kszt,ałcenie dzieci, młodzieży
3. Osoby, które nie ' posiadają świar;lectwa ~kończenia
i dorosłych w obićlllym kierj.mku artystycznym: 'muzyczszkoły podstawowej, a ~;v1'kazują szczegó lne u zdolnienia arnym, plast j cznym. baletowym lub żywego słowa, '"
"
t y styczne, mogą być przyj ę te do szkoły muzycznej II stopnia
2) kursy umuzykalnienia i rytmiki - dla , dzieci w wieku
'z ' wy j:ątkiein , kierunku pedagogicznego', po-d" warunkiem rów:"
przedszk.olnym, któr.e mogą być prowadzone przy szko' noczesnego ' liczęsżciania; do,- sikołypodsfawowe j.
łach muzycznych I stopnia i podstawowych szkołach
- 4. Osoby, które-- zostały przyjęte do szkoly muzycznej
muzycznych óraz w ogniskach muzyc znych;
II s tapnia na kier~nek pedagogicźny , obowiązane są uzyskać
3) kursy i ośrodki kształcenia artystyc~nego oraz doskOlla''sreJnie wykształcenie ogólne" stwIerdzone świadectwem dojlenia zawc<;iowego .pracowników kultury "i sztuki.
rzałosci iub świadectwem równor zędnym przed ukończe niem
§ 14. Minister Kultury i Sztuki 'w porozumieniu z Miniszkoły muzycznej II stopnia.
!':trem Oświaty ustala organiz~cjf~ - i zakres działania pla(~ ó§ 8. Szk oly baletowe przyjmują uczniów, którzy UkOll. _wek . określonych w § 13.
'
czyli trzecią klasę ' szkoły podstawowej.
, .-9. Na-uk:&, w ' 5z:kteła~iJ, a.lty.stycznych II st\}}}nia,. o któlt o z ci z i . ł ~.
ry€h mowa · w": § '5 ust. l ' pkt 1 l 2, trwa zależnie od speKształcenie- nilrUHycieH ~przef)miotów ' ar·ty.sly,,'znych.
c ja'}n,lści od 4, ,do: 6 lat.
ł': lO. 1. Nauka w " szkol~ b'a.letowej trwa 9 lat, które ·
§ 15. Kształcenie " nauGzycieli , przedmiotów ,ar~stycznycn
Jlf'zt!~Racza - się ' na " kszlalcenie zawodowe oraz ,. ksz.taŁcenie
od,bywa
się
ogólne
,
. 1) w 'klasach I-V w~dług programu klasy IV do VlII szko, 1) na kierunkach
pedagogicznych szkółartyst;ycznych
Ił stopnia,
.'
ły pop.~tawowej ,
' 2) w klasach VI-IX według programu szkoły średniej.
2) w studiach nauczYciel!:.kich przygotowujących nauczyc ieli
2. ŚwiadectwouKoftczenia V klasy szkoły baletowej jest
w zakresie pr.zedmiotów ,a rtystycznych" ,zw,ij.uych dalej
"studiami nau tzycielskitni".
, równo znaczne " ze " świadectw~ni ukońc zeni a szkoły ' poosta~
wowej.
3) w wyższych szkołach artys~ycz ny.ch.
.
. .
-.
§ 1LL Minister Kultury i Sztuki w porozumieniu z pre§ 16. 1. Stud,ia nauczycielskie ' organizuje się dlaabsolzycHami wojewódzkich rad narodowych (rad narodowych
wentów szkął ar-tystycznychII ' stopnia. Cza.s trwania niiuki
miast wyłączonych z woje wództw) moze łączyć
w tych studiach określi Minister Kultury i Sztuki w porozuI) pods,tawową ' szkoię muzyc zną z lice um muzycznym ,
mieniu z Ministrem Oświaty .
, 2) szkołę , muzyczną J stopnia ze szkołą " mulyczną II stopnia.
. 2. Absolwenci szkół n1u zycznych II stopnia, którzy po2. ł\1inister Kultury i Sztuki ustali organizację nauczania
siadają świadectwo uk0ńczenia' szkoły określone w § 12
w połączo nych szkołach określonych w usl. 1.
ust. 2 pkt 2. mogą być przyjęci na studia nauczyc ielskie. jeż e li pQsiadają , świadectwe dojrzałoś~i lub świadectwo rówR o z d' z i ał ' 3.
.
go
-
""
c-
norzędne.
' UprilwnieJloia ' absolwentów " szkÓł arlystyczllyQb.
§ 12. 1. Osoby, które ukończą liceum artystyczne ' lub
szkoł ę bal etową, otrzymują świadectwo doJrzałości.
~.
Osoby, które ukoń czą sz kołę muzyczną . II stopnia ,
'
. 1) dyplom ukończenia szkoły muzycznej II stopnia, jeże li
- posiadają wykszfałcenie ogó lne stwierdzone świadectw e m
3. Absolwenci stildiow nauczycielskich uzyskują uprawnienia "orta1ogiczne 'd 0 - uprawnień abselwentów stufli6w DiWtzycielskich podległych Ministrowi Oświaty.
, . R o z d z i a ł 6, .'
otrzymują; ,
dojrzałości IU,b świadectwem równorzędnym;
~ , 2)
5"Wi.a dec two , ukot'l ,:;zeruaszk,)ły muzycznej' IT stopnja, jeżeli"- ,n ie posiadają świadectwa, dojr:załości lub świadec
twa ; ł'ówRQrzędnego . •
Przepisy przejśCiowe i
koń c owe .
§ 17. Minister Kultury i Sztuki w porozumie,n ili z Mi~i
strem Ośwhuy' moż~ 'dla ' celów "eksperymentalnych tw(}rzv~
inne, typy szkół . ar:tystycznycb i placówek kształce nia arty~
-styczne.go'"nii. 'W,ymieu'ione wlJóin-iejszym !ozporządzeniu
.
,
.'.~~+~~~;>' 1i,,::I:.t:~';;~ ~ •• ~ ~,' ,,~ .;?:-~"-'. 'V' ...:·t'~?'~
~~ .~i~~~;-""J:~~~~~~~~fq~~,~,-:~~~~~;·-~~'i'~~~~~~~·~~~~'~~- -"-~-~T~; "1, '--{.;'~0 "~~:7~"~:-Y'~
"--.
~
\. ;
.~}
'~
~
\
D'liennik Ustaw_.Nr 2.5
-
<'P-&<L. 1:69, 170 i 171 ,
221
T-
"'~
!-~
:""-i
~- ":"
..
/', ,'l
" ,
§ 18. " Mi:nis,t er Ku!tury i Sztuki określi w ' porozumieniu
z).1inistrem Oświaty spos-ób i terminy dostosowania istniejących
i inu'r'ch placówek kształcenia artystycznego
d,o, przepisów niniejszeg o rozpoIZądz-enra ora'Z sposób i ter.miny zastosowania w nauczaniu i wychow,a niu w szkołach
artystycznych J,ealizujących' obowiązek szkolny zmian wynikających z refmmy ' szkolnictwa podslawowego;,
" § 19. :\Yykona-nie:rozporządzenia porucza się Ministrowi
Kultury i Sztuki oraz Ministrowi Oświaty. "
szkół,
, § 20.
Rozporządzenie
wchodzi w
życie
z dniem
o gło
szenia.
Prezes Rady Ministrów: J. Cyrankiew icz
170
ROZPORZĄDZENIE RApy MINISTRÓW
' b'
unia, 9" czerwca 19ti-S T.
, w 8pl'awie" tworzenia. fundu.zu ' za.itłid-o~egd Bil 'rokt9M ,w
lf'c'
~"d:siębrorstw~h pZ'eJą;ys~. ~wiłlłlt·o-W.;.~j~·
czeJł,iu Pr~em.ysłu.llCłowy ~lJa)'Jł:" CięilUch , QT-az. .w.Zjedłłoe~elłiu PUeJlł.Vsłłł Budow! .UF-ut.&zej,.: {;he~
Napodstawi·eart. 2 ust. , :r i 4 oraz art. 4; i 5 ustClWy
z dnia 28 marca 1958 r. o funch;sżu zakładowym w przedsię
biOl'slwach państ\.'lowych ,(Dz. U. z 1960 r. Nr 13, poz. 78)
zarządza się, cq na?tępuje
'
, § 3. W rozporządzeniu, o którym mowa w §'
muje brzmienie
t ."§ 5 otrzy - "
,,§ 5. Na fundusz żakładowy przeznacza. się śr~dnio
14,8 % zysk u rozliczeniowęgo na rok 1965 dola Zjednoci enia Prze'm ysli.l, Bhdowy Maszyn Ci ęiki~h oraz.
20,66-/ 0 zysk!u ' 'rozlic?eniO:wego na rok- "1'96:S" dUl'
Zjednocze nia Przemysłu Budowy Urządzeń 'Chemicznych. z tyDl że Zjednoczenia , okreśią stawki
odpisów na fundusz zakładowy dlił puszczególnyc h
pr ze dsiębiorstw w ramach średniej stawki."
na rok 1965 moc ob owiązującą rozRady Ministrów' z dnia 25 kwietnia 1961 r. w
sprawie tworżenia' funduszu zakładowego na lata 1960 i 1961
w pr ze dsiębiorst w a ch prZemysłowych wchodzących wsk jad
Zjednoczenia Przemysłu Btldowy Maszyn Cię'l,kich (Dz. "U.
7:1961 r. Nr 22, po z. 107, z 1962 r. Nr 4, poz. n i z 1963 r.
Nr 15, poz. 79). '
,
§ 1.
rr _,CiT.!,,:: ':;"
Pr ze dłuża się
po rządzenia
mają
. § 2. Przepisy rozpórzą~I!~3, o którym mo\~a w § l,
zastosowamedo ,przedslęblOrs~w pr zemy słowych zgrupowanych w Zjednoczeniu PrulnysłuJ3udo\vy Urządzeń
§ 4. Ro zp or ząd zenie wchodzi w życie z· dni em ogłosze
nia z mocą od dnia 1 ,s tycznia 1965 r.
Che.Jł}kz!ly~h.
Pr.lUes Rady Ministrów: J. CYJ:unkjewicz.
171
ROZP()IłZĄD·ZHNIE MłNJSTR"A
fiNANSÓW
z dnia 9 czerwca 1965 r.
zmieniające ro~por,z'łdzenie w ' sprawie
form . rozliczeń' za dostawy, roboty '
gospodarki uspołecznionej
Na po~stawie art. 3 i art. 7 ust. 3 )Js tawyz dnia l lipca
1958 r:. o rozliczeniach pieniężny~h jednoste k ' gospodarki
uspo~~cznionej (Dz.U. Nr 44, po z. 215) zarządza się, co następuje
'
§ 1. W ro zporządzeniu M in istra Finansów z (bia
13 sierpnia 1958 r. w SiJrawie form rozliczeń za dostawy, roboty i . usług i pomiędzy jednos tkami gospodarki uspołecznio
neJ (Dz. U. z 1958 r. Nr 54, poz. 264, z 1960 r. Nr 33, poz. 188,
z 1961 ' r. Nr 46,poz. 251 i z ,1962 r. Nr 52, poz. 258) wprowildza się następujące zmiany
l) w § 2 ' ust. 1 otrzymuje brzmie nie
" l . Rozliczenia gotówkowe przeprowadza· się przez wrę
czenie znaków pl enif;żnych albo ,czeku gotówkowego
oraz za pomocą przekazu bankowego, prze,kazu pocztewego lub Dobrania pocztowego. G jrna granica
rozliczeli gotÓ'wkow)l<:D. w stosunku do je<lnorazowej transakcji wynosi 3.080 zł." ,
' 2) 'pt> §' ł aoG·aje się, § 4a w br z!lłi eni u
, . ;§ła. 1.Za'płat'a n i:~ ' p'OtrąlCo+'lyclf p1"~ odb io rcę od ( P .", ny TIa'leŹJlej dostawcy odszkodowań 'umownych
, za niew.y.konMiel . wadł~ lub" ni€terminow.e
usługi pomiędzy
jednostk'a mi
wYk.onanie zobowiązrń wy nik aj ących z umów
o roboty. dostawy i ll s lu g lnast ę pHje 'wdro- .
dze polece nia przelewu. o ile~ przepisy szcze- '
g.ólne nie stanowią inaczej . PoTe c: pp ie przelew u
dłużnik powinien zlożyć w banku w terminie
1-1 dni od daty ' otrzy m1wia 'od w:erzycie la wezwa nia. 'do z apł il ty odszkodo wani.a U1l1 0WP W /O.
Jeśli
wysokość
od'szkodowan ia
umownego
ok r eślo n a został a ,w pro tokole (np, w ;Jrotokc)le
odbioru Tob ó t) uzgodl'ionym m ieoly zajnteresowanym i stronami, d~ui:nik Dh 0 w i ązan.y je st '
l,/OŻYĆ polecen'ie przelewu w ciąqu 14 dni od
fiaty sporząa.l.enia , pro t okołu.
2. W w e zwaniu do. zapłaty ods?kf'dewan'ia ,u m
nego wierzvciel powinien o!ueślić
1} slan faktyczny' u zasacln'iający żądanie Oflszkodowania 'umownego ' z po,:VoJa"iem •s I ę "
na umowę,
2) wysokość
odszkodowania . u mo..W!1f:cJo, ze
wskazaniem sposobu ' obticzenia- w " o'parci u
o:poslanow'i en'iac ul~owńe lub ob o1.v iązu jące
pr l,e pisy.
f )\:\,-
~;
,;;
T~~::~7~~~~~~·~~~~~'~~~~~~"~--:~~-~"
...
.,
<,. <-"-'''>C~~'~·77"~·....,.,.Jt7~'?~7-''''5''''''''J:."'.'t::~-
,
.
~'~-''7.F::'~~.~~
~. ~~".~~~'~._.-.~"";: ... ,.~ . •~">r<
"l' ••
. .: ~
.
.:,1.
'j
j
;.J
Dzie-aru.k Us.ta.w Nr 25
<~
1
163
OSW1ADCZENIE JłZ _,\DOWE
z dr..ia 31 maja 1965 r.
dotyczące
ralyiikacjj ptzez P61skę . KoBwellc.ji, UZUpelwiliącej
Konwencję
Warszawską,
o
ujednostaJnieniu .ltiektórych
prawideł dotyczących mię.clzynaroAłowego p,uewozu lo:nkze go wykonywanego przez osobę inną nłZ pt'lJew()~nik umowny.
sporządzonej w Guad~laiara dnia 18 września 1961 r.
PodaJe
z art.
się
mmeJszym
QG
wiadomości,
że
zgodnie
xn Konwencji, uzu pełn ia..iąc ~ j Konwencj ę Warszaw-
0 _ ujednostajnieniu
niektóry ch prawideł dotyczącyc h
.rniędzyha.rodoweg:o przewozu fot nic z eg-o w y konywah ~qo
prz.ez o5iiobę inną niż . przewoźnik umowny, sporządzo nej w
Guadal.a:jata dma 1!ł wrześn.ia ł96! r., złóżony został 'Rządowi
Stanów Zj ednoczonych . Meksyku dnia 16 grednia. 1964.r ~ polski dokument TiłttyfikMyjny pÓWY ŻS'lęj konwencji.
Meksyk
'ską,
szła wżYcie dnia l ' miłi~ 1964 r,: ,
'
1962 r.
kiej
d'n-ia ł wrześRl&
oni& ' 1 liSit&~da
196?f.
Króleslwo WielBrytanii i Północnej
Irlandii
A Hskraha
.
~
24 ~lycz.u1a
,. . .dnia. llu\eyo.
Sz.w ajLiu ia
H"landia
Republik ,t
1964 I.
dnia 25 lutego
1,964· r·.. - '1964 f.
dn ia , 2 marca
1964 f.
Fede-
ralna ,
Zjednoczona Re-publikd Arabska
.
Republiki!' Niger
Jamaj,ka .
Węgry
196-21'.
dała
.Fra!il.cJa .
Niemiecka
Jednones.\!Ilie· podaje się- d~ \,v i acllojllości , 2>~ fl1tstę-p'uiące
pa!lstwa zluil'yły swoje do,k,tllłU~'nAy ratylfkltcyj)r,e ~llh tłoku
me~ty., p-rzystą-fi)'iienia , do< Wł',mieIiliO<IlIe} kO!lwE:Jil'f:ji, która w.e -
dnia 16 maja
Zj;euJłoc2!one
.
d nia 4 maja
1964 r.
dnia 14 lipca
1964· 'r'. ;,
dnia. . 3' Włż~łziernika 1964 r~ '
d lJ i.a 2l listo:pada
1·964
r
Minister Spraw Zagrankznych ~ w z. J . ' WiniewJcz
169,
ROZPORZ"\DZENJE RADY MINISTRÓW
z dnia 9 czerwca 196-5 r.
w
sp1'aW'łe
zasad organUacii ksd~nia i wyen,()wania w
Na podsta.wie art. 36 ust. 2. us,tawyzdnia .1S, lipca 1906,1 r.
o rozwc j u system:u oświaty i wychowania (Dz. U. , Nr 32,
poz. 160) zarząd zd się, co. następuje
,
Rozdział