Rozporządzenie Ministra Żeglugi z dnia 10 marca 1964 r. w sprawie kwalifikacji zawodowych oficerów i rybaków na polskich morskich statkach rybackich.

§ 1.

II

,DZIAŁ

,

r. PtzepisY li.ozp.orządzenia.określają k walifikacje za- .'

,

Kwalifikacje oficerow'/

,

wodowe bfi:~ erów i r j baków na 'p.olskich ' m.orskich statkach

'f .'

rybackich w poszczególnych działach : służby ~ w r ożnych

~ Roz~ial1.

stopniach .oraz związane z tymi stopniami uprawnie'n iado

zajm~wania odpowiednich stanDwisk.

Prżepis ogólny.

, 2. Przep'jgy; rozporządzenia stosuje się do załóg statków

\ , "

prz,ezńacz.onych lub qżywanych ' do ryb.ołówstwa , morskiego

§ 5.' Do uzyskania . stopnia' .oficerskiego , ryboł ó wsl \'la

or az w jeg.o <:elach szk.oleniowych i nauk'owo-badawczych, 1ak morsk iego wymagane jest' spełnienie warunków prz,ewidziarówIllez statków ' dók.onujących czynnoscl pl'zetwórczych nych vi niniejszym rozporząd zeniu.

iusługowy;eh 'w ' zakresie' ry:b9łówstwa morskiego,

§ 2. l. Oficer ami są kierowniCy statków (kapitano\vie,

, R o ' z d z i a ~ 2. , szYprow ie) 1, .osoby 'd.odane, im' d.o 'pomocy w kier-owaniu stal. ..' /. ' kćiftli .oraz ich methanizma'm i ł', urządzeniami.

,.'

Oficel'Owie służb y', pokładQwej.

, 2. Rybakami ., są , członkowie załogi" s tatku nie będący,

' .oficerami. "

,

, § 6. W służbie p.okladÓ'wel u's ta!a się następujące st.opnie. oficerskie

.

.,

~

; , § 3,' 1. ' Z zastrzeżeniem odmiennych ~przepisów niriiejsze~

' rozporządzenia st~pnie oficeraj ryba'k:a -na polskich mor- . 1) szyper"

,

,skic,h 'statkach "rybackich mc;> gą uzyskać 'osoby pqsiadające

2)' porucznik żegl ugi małej, '

.obywatelstwu' polskie, '

3). p.orucznik żeglug:i wielkiej,

'

"

.

go

~

I . . .;~

. ~~ ••.

'.

L

"

;,

kapilan żegLugi ma fej, ,

~a'pi tan ż eg lu g i wielkie j,

§ ',"1 .' 'W slu.zble ' po k iad6we.j psta la 's!ę n~stępujące 5ta1101-'"'

..

wisl~a Qfic erskie ;

,

1) as y ste nt' p o kład owy -.:.. p om ocnik kierownika 'sta tku nie

_, pc'lni ący sa mO ~7.i e-l-n ie s ttfż by, 2) IV "o fic er - pom'ocnik k ierowrfi ka stat k u,

, 3) III ofit 'e r ..:r:::.. p om ocn ik kie-row n i ka sta-tku,

4) , II 'ófic ę'r- pomocnr;k k iel'oYJ nika sta tk u,

5) I ofice r - zast,ępE: a "kierownika st atku,

6f ka'pitan r szy per ,- k ie:row!l.ik , statku,

§ -'8., 1. Dla ustalenia u pr a wnie ń zawodowyc h i prakty ki

;- kwalifikacy jn,ej oficę r-ów służby pokładowe j fozrói:nia , się '

" Ilasfąppjące rodzaje. że glu g i ,m orski~ j

. 1) że gluga .ha 'w od,fCh osłorii ęty~~,

. 4) posiadanie ' st'opnia 'szypra, ' .

5) posiadanie doda tkowej ' 1 2-mi es ięczn e j prak tyki p.łij w a nia

n:a morski~ h stafkach ry backich '~a:' sta:n()'~....isk a ch 'otic et- ,

skich,

. .

,

,

6) złożę nie egzaminu teQre tyczn ego 'i prakty cznego;

albin

'7) posiądanie 54-~ ie si ęc zne j praKty ki pły\vania 'na morskich

statkach ry backich vy charak terze c zło nka. żalo g i ;w- dziale

służby pO.\ dadowej,w ty m, co najmnie j 12 'miesięc y' na ~

stanow isku i w s to'pniu starszeg o rybaka w ż eg ludze

'w i e lki e ~ lub ma ł ej i.6 mi e si,ęc y na stanówlsku asy stenti,l

p okładowe g o w tej ż eg lud ze ,

. '

.BJ zl oże ni.e ' egzaminu teore tYczn ego i praktycznego f _

3, 'do uzyskania stopnia pOf\lcznika ieg'lu gi wielkiej

1) pos·jadanie stopnia porucznika żeglugi male j,

2) posiadanie ś w iadec twa dojrzał ości,

' '

2) że glu y a . pr zybr zeżna,

3)

posiadanie

doda,tkowej

24-miesię-czn~j prakty ki pływania

- :3) , że gluga bałtycka, ' .. na · lJlP.rskich statkac;h rybackich' na stanowiska ch of)cer41 i egluga mala,

skich w dziale słu żby po ~ ła9.ow ęj _ c vy ty m co najmnie j , :5) żeglug "wielka. ,

12 miesięcy w ' zegludz e vyiełkie.j lub-::: małe j; praktykę ,.l,la

..'. " 2. Prze ź żeglugę ma wooacłi' osłoni ętych rozumie się że,stauQwisku asystenta pokiadowego zaticza się w/ ilości

, , glu g ę na ,woda cłi~polskich n~Zalewacł~ Szc żecil'lskim i Wiśla~ , .

nie wię kszej niż 6 miesi'ę cy, .

'" ,

"

,. n y m ora L w ZątQ~ e Gdańskiej"na z achód od linii łączącej

4) 050PY, które nie \lkońc;zyły' Państwowe j' :SzkdłyR yb.o­

, poŁu dnIOWY 'c ype{ Mie,rźe i ,Heisf iej ze : wst hod ńlm brzegiem

łówstwa MorS,kiego w specjalności " służby " poRładowej;

\ljścia Wisły pod ,Swibnem. ' '

' .

obowiązane są -złożyb 'ponadto . ęgżaniiń teore tyczny;

3. :Przei że g lugę przybIŹeżną rozumie się' zeglugę morską

· 4. 'do uzyskani,a stopnia 'k apitana i eglugi małej:'

w odległo ści nie , przeKraczającej 20 mil morskicj} od ~inii

1) posiaaartie stopnia po'ruc znika żę glugi wie tkh~j, '.', --'; '

łirze 9i:tmorski ~go . Panstwa połskiegQ. "

. -'

•. _

2) pos~ad.anie świ ad,ectwa dojrzał.ośCi: , '

.

.

4.. Przei żeg l~ g'ę ,b:ałtycką roi umie się żeglugę ,na Morzu

3) posiadanie dodatkow ej 24-mie'; iEkznej praktyki pły wania"

ot- ' Bilłty ckiin, 'na B e łtach.i Kattegacie oraz na SlMgerraku d9' 10°

. na morskich statka ch rybac kich na stanowiskach ohe'erdłu qo'śc( ge?graficzne j ~vlchodn iel

'

skich w dziale służby pokładowej, -iN tym co najmniej

S.Przez że g'lugę małą rozumie się żeglugę poza grąpiCa­

' 12 miesięcy w żegludze wie ll( iej lub il:la ł.ej,

mi J.żeglugi : balty ckiej .- np · Mórz-u Rółnucnyin do()2° szero'4.) osoby, ' które nie ukoń.c źyły Państwowe.j '. Szkoły Ry bokości geograficznej półn ~cnej i 8°~ dłu9'9Ści geognificznej za- ,

. ' łóws[wa Morskiego)N ' s.pecjalflo ś d : służby poklad o\v ~j,

,chodni~ j, jak również żeglugę na ',:"odach do linii , łączącej

, , obowiązane są złożyć ponadto , egzamin '.teoretyez.ny;

0uessant (Ftancj:a) i Fastnet (Irlandia). .. .

5. do uzyskani'a sfopnia 'kapitana żeglugf .wie-lk ie j ;

6. " Przez że glug ę .- wielką rozumie się żeglugę · na -pozo1) p osiadanie stopńia .. kapitana że g lu g i' ma łej ;-" -,,2) posiadanie świadeetwa dojrzało $ci"

.. ,

• sta ł ych ops ia,rach,~mo;r śficb. ,

3) posiadaniedodatkowę'j 18"n'liesięcznej pr.aktyk i p'ł"wfm" u

§ 9. Do , uzyskania ' ~l opnia oficera służby pokłado,wej

na stano wisku zastępcy kierownika· ('~a pitana) stat k u ry wyinagane są naslępu ~ ące warunki

backie.g o w żegludze wielkiej lub kierownika (kapila~Ła)

'1. do uJ:ysk-ania s! opnia szypra:,

statku ryljackiego ponad 300 BRT w żeglu~e ma łej albo

1) ukończeni~ Za'sadnicze j Szkoły Rybołówstwa Morskiego.

36-mi~sięcz'nej dodatkowe j praktyki pł y wania n3. st a'-o"

VI sp ecJalności służby pokładowe j,

wiskac'łi : kierownika , statku r y ba != kiego , do 30CJBRT lu l )

2) posiadanie , 36-mi e sięc znej "'p raktyki pł Yyv.ania na m.orsklch

zastępcy ,-ki e rowhik<r -statku rybackie;go ponad . 300 BRT

statkac.h" r ybaCKich w ' ch arakter ze c iłonka załogi- lub

w ż e gludz,e Jl1'ałej, , lub II oficera, w że g ludze wielkie j, '

ucznia w dziale służby pokład'Owej .:..:.. w Jym co' najmnie j

4) złożeni e ,egzaminu. .

. .

~ . mie'~ i'ę cy na stanow isku i , W stopniu ,s tarszego rybaka,

§ 10. Awstentempokładowym .może. ,być osoba" króTa

3) złoże nie. egzal1Jinupraktycznego na statku,

albo': ' '

'

spełniła -wat tinki w y magane do uzyskania stopnia poruczI)i~ a

'4) ])osiadanie 48-mi e si ęc zn e j praktyki pły wania na morskich że~g l\l9i małej rybołówstwa mors'b eg o, z, 'wy jątkiem vvy,masta tkach r y bacl~ i c h w charakterze człoJlka z a ł ogi w dziale gan,e j prakty ki pływan ~a na ~tanowisku asystenUipO kłado­

słuj:by\ po kładow e j - w tym.- co najmniej 12 m,iesięc y we go oraz egżaminu praktycznego, jeżeU egzamin ten jest

,., na sta;'lOwi~lCu ' i w · stopniu ' starszego rybaka,

wymagany.

.

'

"

5) złóżeqie , egzaminu Je or e ty~ znego l ' pra k ty czn e gó;

§ 11. ' Ustala się następujące uprawni.ęnia zawodowe ' 0fi~

cerów slużby pokładowej

.

;.,

~ 2. tlo uzysk'arria stopnia porucznika ' żeglugi małej

.

1) .'ukończ;nie Pal'lstwowe j Si koły' Rybołó,.vstwa Morsl5.iego

1. Szype r może być: '

(.1 :;.,,; spe c jalnoś.ci - słu iby ; ppkładQ~ej,

,

1) , kierownikjem statku - (szyprem) w żegludze - bałtyckiej ' na

" 2) po~iadanie 18-miesięcznej prąktyki pływania na' morskich

. statkach rybackiCh do '50_ BRT z ' wyjątkiem: stkolnych

statkach rybackich Vi charakterze ' członka ' załogi lub

sta-tkówrybackich,

ucznia ' w dz-iale słuzbY ',' pokładowej - w tym co naj- '

~J zastępcą , kierow~ika stat ku w żegludze bałty~kiej'i małej

mnie j' 6. miesięcy w żegludz e wie lkiej lub małej, z czego

na statkach, rybackich ' do . 120 BRr z wyjątkiem, szkolnych .statków rybąckich. .

'\

. .

co najmniej 3, miesjące na -stanowisk,u. asystent,a ,

2. porucznik żeglugi ' małej lJloże być: .

osoby,; Móre w cza~ie nauki vi Państwowej Szkole Rypoł6,w,stwa . Mo{skieg?~ nie , odbyły- przewid; ianej :IJr,ogr~mem ' 1) ki~ rowntki~!n ' statkV_) szyprem):' ,

.

sZ~'oleni'a .. kierowanęj praktyki' pływapia na 'statkach

a) w żegludze ' bałtyckiej i, małej na ~ statkacłf rybackich

znajdują c-yeh się W eksploatacji, obowiązan ę.. są złożyć

" diJ' 120, BRT z wyj9tkiem ,statk-ów 'szkolnych, ' "

..

' poi~ adto , e.gzanlin pr.aktyczny 'ia statku.,' ~. .

,

b) w że q lud7.ebałtye,kiej ~a ,szkolnychs,takach TypackJch

albo

' . ".

,

d() 50 , BU T '

.. / ~

.'

.

-:C.':' ,

,

a

r

-u

.

,. ....

I .

_

._

:-,

lQS

l,

"

warun,kiem zajmawania tego staIiowfska jest posiadanie

. , § 14. Dla ustaleni'a uprawmen . zawodowych. i praktyki

12.miesięcznej ,praktYki pływa;tia na 'statkach rybackich kwalifikacyjnej ofiberówsłużby me'chanicinejrozróżnia ' się

. 'na stanowiską ofkersk1m .w żegludze małej,

.

5 kategorii morskiCh -statków rybackiGh

'

2j" zc;łstęPC,ą ,kierownika (kapitan'a) statku w żegludze bał­

Kateg~ria V - statki ' o mocy głpwnycli silników spalin.o, tyekiej i małej na statkach rybackich do 300 BRT, z wy~

. wych od · 50 do 150 KM;

jątkiem szkolnych statków rybackiCh ponad 120 BRT; .

Kategoria IV -statki o mocy , głównych · silników spalinow.iuun!dem, zajm,Owania · tego stanow:iska " jest posiadanie

wych od 150dc>-250 ,KM oraz 'statki o mocy

6-miesięcznejpraktyki pływania na stanowisku oficergłównych silników parowych poniżej 400 KM• .

' skim,

Kategoria III ~. statki o mocy gł6wnych silriików ,spalino3) II oficerem w że.gludze małej na . 'każdym statku z wy. wych od 250 do 400 KM oraz statki o mojątkiem statków szkolnych ponad300BRT,

cy głownychsilników par-owych .od 40G do

4) HI i IV ofic.erem w . każdej żegludze·, i na każdym statku

650 KM,

rybackim ,z w1iątkiem ,statków szkolnych ponad 300 BRT

Kategoria II -.:.... statki o mocy , głównych si'l nikówspalino.

w . żegludże wielkiej.

wy€h od 400 do 15.00 KM oraz s't atki 'o ' IUO3. Poruc.z nik ' żeglugi wielkiej, może być

'cy yłównych siJników , parowych od 650 do.

1) .kierowniKiem statku (kapitanem) w : żegludze bałtyckiej

180Ó KM,

i milł.ej " na statkach rybackich do 300 BRT z wyjątkiem ' Kategoria . J ' - statki o ' moćy gł@wrrychsHnikówspaIirro" "\

szkolnych statków rybackich ponad 120 BRT, .

wych ponad 1500' KM oraz statki o' ·mo2) ząstępcą kiet'ownika(kapi,tana) statku . w każdej żegludze

cY . g. łównych ' silników . parowych ponad

na statkach ; ryba'ckich 'do 800BRlf z 'w.yjątkiem szkolHWO KM.

nych statków ' rybackich ponad :ąOO BRT,

.

§ 15. Do uzyskania stopnia oficez:a służby mecharric1in.eJ

3) II oficerem' w każdej żegludze i na każdym statku z wyjątkiem sżkolnych statków' rybackich ponad BOD BRT wymagane są następu,jące warunki

.

w żegludze .wielkiej, .'

1. 'do uzyskania <stopnia oficera mechanika okrętovi'~go

IV klasy

'

.

4) ' nI i IV ofi.cerem w · każdej . żegludze i na każdym statku.

< •

4. Kapitan żeglugi malej może być: ,

l) kierownikiem 'statku (kapitanem) w żegludże bałtyckiej

i malej na każdymstatkti rybackim.-a. w żegludze wielkiej

. na statku rybackim do '800 BRT z wyjątkiem szkolnych

. statków rybackich ponad 300 BRT,

2) zastęp<rą kierownika . statku . (Kapitana) w . kaźdej żegludze

j ' na każdym statku rybackim z wyjątkiem szkolnych

statków rybackich ponad '800 BRT w ' żegludze wielkiej,

3) . II oficere~ '~ w każdej żegludze i na każdym statku.

5. Kapitan' żeglugi włelkiej _ może być kierownikiem' (kapItanem} każdego statku rybackiego w każdej żegludze . Do

zajmOwa'n ia stanowiska ,kien;>wnik!i :(kapitana) na szkolnych

'statkach rybackich pónad JOO, BRT w żeglt,rlze, wielkiej oraz

naśtatkach-przerwómiach, ' stątkach-:z;amrażalniach i statkach,c, .bazach rybackich ~ wymagane jest . posiadanie lB-miesię"CZnej

prakty~i p~ywania na stannwisku kierownika (kapitana) na

.... if!nych sla't kach rybackich ponad 300 BRT lub zastępcy ,kie- '­

. Iownil~a (kapitana) na śtatkach rybackich ponad BQÓ BRT

I,.

w 'stnpniu co ,najmniej kapitana żeglugi małej . .

,

Rozdział

3.

:()ficerowie służby mechanicz~ej

§ 12. W służbie . mechanicznęj ' ustala

stopnie oficerskie

'

1) oficer mechanik okrętowy IV klasy,

2) ,oficer mechanik okrętowy III klasy,

.3) ofie,e r mechanik okrętowy lIkiasy, _

4) .oficer mechanik okr~towy I klasy.

się

następujące

,

,

§ ~ i3. 1. ,W służbie mechanicznej ustala się następujące,

stanowiska oficerskie

l) ' as~stent maszynowy '- po~oć~H(, kierownika maszyn nie .

<.( ,

pełniący samQdzielnie służby,.

.

2) IV mechanik - pomqcnik lCierównika maszyn,

3) III mechanik - pomocnik kierownika,' maszyn,

'- 4) II mechanik - pomocnik kierownika maszyn,

5) . I mećhanik - zastępca kierownika maszyn(

6) starszy , I?ech'anik - 'kiero;ynik'maszY!l'

2: Na' statkach, na których nie ma stanOwiska starszego

in'echcmika, ,kierowiJ.ikiem ma~zyn jest (mećhanik, a zastępcą

kierownika ~l1aszyn ~ II mechanik.

l) ukończenie Państwowej 'Szkoły Rybolów.stwa : Morskfego'

w · specjalności' służby mechanic;znej,

2) posiadanie 18-miesięcznej pr,aktyki, w ·tym- 9 miesięcy

pływania na · statku rybackim 'w' charakterze człon·k.az. a­

logi lub ucznia ,w dziale · służby mechanicznej, ' z teg~ co

najmnie j 3.miesiące 'l1a: stanowisku .asystenta, ; oraz 9 'iniesięcy praktyki wwarsztatachmechąnicznych, w ty.m co

najmniej ,3 miesiące , prakty)d stoczniowej przy "budowie .

lub naprawie ' maszyI,). ' okrętowych; praktykę w wa~szta­

tach Pańśtwowej Szkoły Rybołówstwa MorsKiego ' w "'spec-'

jalności słuiby mechaniczriej 'oraz przy insta lowahiu siłowni , .okrętowy€h na statkach_ i przy . remontach ' klasy ' .

co najmui'ej 4-letnie.j-'zalicza się do , praktyki w warsztatach mechanicznych,

3) osoby, ,które wczasie -nauki w Państwowej ,Szkole ,Rybołówstwa. Morskiego nie odbyły przewidzianej programem

szkolenia kierowane'j . praktyki pływania na !ólatkacn 'c,

znajdujących się . w eksploatacji, obowiązane są z!oźy{

ponadto egzamin' praktyczny na statku,

.

albo

"

,

4) posiadanie stopnia .motorzysty lub smarownika;

5) posiadanie 54-mie s ięcznej prakfyki pływania na statkach

rybackich . w charakterze członka załogi lub ·. ucznUl

w . dziale służby mechanicznej, . w' tym. co najmniej 18'

miesięcy na stanowisku mo~o~zysty lllb smarownika. n~

statkach rybackich co najmniej IV kategorii i 6 miesięcy

na stanowisku asystenta maszynowego; 24 miesiące pły~

wania mogą 'być zastąp ione praktyką w -warsztatach me" ,(

chanicznych i stoczniach przy budowie lub ,napra wie

maszyn okrętowych;dl'a absolwentów Zasadniczej · Szkoły

Rybołówstwa Morskiego i szkół równorzędny.ch w .spec'' ialnoś~i służby mechanic<;nej ogólny okres ',wYlnaganej

pni,ktyki pływania jeśt o 9 ,miesięcy krót'szy, '

6) : złożenie egzaminu teoretycznego, i pr~kty~zneg'oj

2. d@ uzyskania ' stopnia ofićera mechanika , okrętowego

III klasy

.

"1) posiadanie 'stopnia ofi€era mechanik,a okrętowego .IV klasy,

2) posiadanie świadectwa dojrzałości,

. 3) posiadanie , dodatkówej '24-miesięcznej praktyki . pływania

na statku na stanowiskach ófiGer,skich 'w dz,iale . służby

mechanicznej, w tym' co ' najmniej 6 miesięcy na stanowisku zastępcy kierówhika maszyn łla- statkach ' rybac-

"

'.

• /

-

kich nrkategorii lub 12 miesi.ęc.y na ~tanowisku pomocnika kierąwnika maszyn na statkach rybackic.h co naj- '

mniej , Hk~tegorii; praktykę . pływania ' na stanowisku

as.ystenta , maszynowego zalicza, się w ilości nie więkśze j

niż 6 miesięcy,

,

"

"

.

.

4) ?s6by, które. nie ukończyły . Państwoy.' e j , Szkoły Rybo, łó\Vstwa Morskiego w specjalności służby mechaniczne j

lub które ' nie posiadają uprawnień równorzędnych (§ 16),

. obo.::viązahe są złożyć ponadto "egzamin teoretyczny ;

N

3. , do .':uzyskania stoI)nia oficera mechanika okrętowego

' , ,

ą1dasy

t) posiadan~e stopnia ' oficera mechanik.,a okrętowego III kI a'.

s'S',

.

,2) . posłądąpie.. świaqe.ctwa dojrzałości;

.

'3J posIadanie dodatkowej 24-mi'esięcznej nraktyki ' pływania

. 3} ~III ł mechahikiem · na"statkacłi · Tybac-kich "II -k~tegorei'ił "'H.,

,4) IV mecnanikiem na ' statkach rybackich i kategorii. :,'

2. " Oficer mećhan~k okrętowy III klasy może- być

1) kiero,w nikiem maszyn na statkach rybackich ' In kategQfii

z wyjątkiem statków szkolnych,

2) zastępc.ą kierownika maszyn na statkach rybackich lIka· '

tegorii Ż. ~wyjątkiem statków ~zkolnych,

.'

,

3} III mechanikiem na statkach ryb!ickich wszystkich ka-'

tegorii

3. Oficer n'ie:chanik okrętowy II klasy mQi e być

1) kierownikiem maszyn na statkach ryback{ch II kategorii

·zwyjątkiem statków szkolnych,

~ "

2} 'zastępc:ą kierownika maszyn na statkach " .rybackich ,:' c

\vszystkich kategorii, _z w.yjątkiem statków szkolnych

I kategorii.

-

, na sta.tku na:~ stano,wiskach oficerskich ' w . dzia.le służby'

, mec;hanic.zmi'j, , W. tym co /najmniej 6 miesięcy· na stano4. Oficer. mecha~ik okrętowy I klasy. może być kierow"' ,

, wis~u 'kierownika ~maszyń na' statkach rybackich III ka- nikiem maszyn na S.faŁkach rybackich wszystkich kategorii.

tegorii ' albo zastępcy kierownikarnasz:yn .. na.. statkach [y- , Do. zajmowania sta!l0wiska kiero)'mika nia,szynna st?tkach:'

backich II kateg~rii lub 12 miesięcy na stanowisku po- bazach rybackich i· statkach szkolnych I kateqor.ii wymagane

·mocnika k,ier,ownika' maszyn na statkach rybackiCh I ka- jest , posiadanie' 24"uiiesięcznej praktyki n~ stanowisku ki etegorii,

',',

,

_ rownika maszyn na innych statkacą.

"

4} 'osoby, które "nie ukończyły Państwowej Szkoły Rybo-"

R o z d·z i a ł 4.

łÓ'Ystwa Morskiego w specjahlości ' służby mechanicznej

lub które nie posiadają. uprawnień równorzędnych (§ 16).

Oficerowie służby elektqiczn:e j, radiokomu.nikas:Yjn~j

obowiązane są ' złożyć ponąc;lto, egzafuin teoretyczny;

i administrilcyjoo-gospodarczej.

4. tl() uz.yska'n:ia stopn,i a ofieer~ mechanika okr ętowego

I kla~sy

_

§ 19. W stósun)w do' oficerów służby elektryczneJ, ra1) posiad~nie stopnia oficera mechanika okrętowego II kla- diokomunikacyjnej i .administrac.yjno-gospodarczej , rybołów­

sy,

stwa morskiego stosuje się .odpowiednie przepisy rozporzą­

2) posiadanie swiadectwa dojrzałości,

dzenia Ministra Żeglugi z dnia 7 lutego 1963 r. w sprawi e

' 3) posi~danie do~latkowej 18~miesięcznej praktyki pływania kwalifikacji zawodowych oficerów i marynarzy na polskich

Iiastatku ,.na ,s tan9wiskuoficerskim ,w .dzial~ służby me- statkach morskich (Dz., U. Nr 7, poz. 40).

chan\cznej - w· tym ~ 9 mięslęcy na sta'nowisku kierowni}{a maszyn na statkach ryba'ckich ' II ' kategorii lub .zaDZIAŁ III

stępcy}{"ierownika męszyn na: statkach rybackich . I kate'Joril aUle)' 36~,miesięcżne(,dodatkowej praktyki pływania

Kwalifikacje ~rybaków.

aa stanowisku kierownika maszyn !;la statkach rybackich

. Roz .d ' ział 1.'

" )IIi. kategorii 'luD . zastęp,cykierownik-a' maszyu na:>-statkach

rybackich II kategorii,

.

. Przepis ogólny.

4) złożenie egzaminu.

'§ 16. Osoby posiadające dyplom inżyniera budowy okrę­

tów' zespecjalno.Ścią budówy maszyn i siłowni okrętowy ch

lub ś~.iadeclwo technika budowy 9krętów z tą samą specjalo nzyskanie dypl.omu oficera służby

me'chanic:znej . na.,warunkach' okreśI.onych w §- 15 dla absol. wentów' ~aństwowej Szkoły Rybołówstwa . Morskiego. Okres

.' praktyki wymaganeJ. do uzyskania stopnia oficera mechanika

okrętowego I'{ ' klasy jest dla techników dłuższy od ustalon,eqo w § ~ 15 ust. 1 pkt 2 o dodatkowe 9 miesięcy praktyki

' pływania w charakterze członka załogi w , dziale służby ' mechanicznej oraz 6 miesięcy praktyki w warsztatach mecha·

.. nicznv:,ch przy budowie lub naprawie maszyn ' okrętowych.

, nością mogą ubiegać się

:(

§ 20. ': Do uzyskania stopnia rybackiego wymagane jest

posiadanie świadectwa ukończenia szkoły podstawowej oraz. ' " "

speinienie warunków przewidzianych ' w niniejszym ' raz po· .

rzącJzeniu.

R o z d ~z i a ł 2 .

/

Rybacy służbr .pokładowej

~,

§ -21. , 1. W ~ służbie pokładowej ustala się 'naśtępuj ą~e

kategorie rybaków: '

1) rybacy przybrzeżni,

2)

rybacy pełnomorscy.

.

§. 17. ' Asy,sf€mtem;: maszynowym na statkach rybackich'

2. Rybacy przybrzeżni m'Ogą być . zatrudniani tylko na ·

~' UI, II i- l kategorii może być osoba, która spełnHą. warunki

wymagane , d0 ~ uzyskania stopnia of{cera mechanika okięto­ łodziach rybackićh w żegludze na wodach osłoniętycn i w że· '

,,-;ego IV klasy, z ' wyjątkie~ wymaganej p'ra'kfy~ipływania ' gludze -przybrzeżnej, li rybacy ' pełnomorscy - na wszelkicJ{

na stanowisku asystenta maszynowego i egzaminu praktycz· innych s.tatkach rybatkich 'w każdej żegludze. '

§ 22, Dla ,rybaków , przybrZ~eżnych ustala ' się następujące

nego, jeżęli egzamin ten jest wymagany.

stopniei stanowiska

,

§' 18. , Ustala się następujące uprawnienia załVoaoWe ofi·

1) praktykant, przybrzeżny,

cerów służby mechanicznej

2) rybak przybrzeżny,

,

1. , OJice.x: mec-hanik okrętowy IV klasy może ' być

3) · stars-zy rybak , przybrzeżny.

, )), kierown.ikiem ~aszynna. statkach ryba: c~ich IV kategorii

. . '

§ 23. Do uzyskaniap.oszczególnych stopni w kategorii

. z wyjątkiem statków szkolnych,

.

rybaków

pł-Jybrzeżnyth 'wymagane są następujące warunki: ,

2) zastępcą kierownika ma"szyn na statkach rybackich )II ka·

tegorii' ·zwyjąti.i.em statków szkolnych,

1: do uzyskania ' stopnia praktykanta przybrzeżJłego

·'r

,

,

'

/

p~z. ' 1;4

Dziennik Ustaw Nr' n ,5 ,

2), posiadanie dodatkowej 24-miesięcznej ' praktyki pływania '

- złożenie ' egzaminu ,'w ' zakresie ',bezpiecz-eństwa ~prac,y na

, na morskich slatkach rybackich na stanowisku' i w stop10dzi; '

niu rybaka,

2. do m:yskania stopnia ITbaka przybrzeżnego

3) posiaQanie świadectwa ratownika,

~ ) ukończenie Zasadnićzej Szkoły Rybołówstwa Morskiego

4) osoby, ,które nieukończyly Zasadniczej ' Szkoły Rybo:, w specjalności służby pokładowej,

' Iówstwa Morskiego w specjalności służby pokładowej,

albo

obowiązane są ~lożyc ponadto egzamin;

.

2) p()siadanie stopnia praktykanta przybrzeżnego,

5. do uzyskania stopnia cie ś li okręfowego

3) posiadanie 12-miesięc znej praktyki pływani.a na morskich

1) posiadanie. stopnia rybaka albo 6-miesięcznej praktyki

lo"dziach ryba~ich na stanowisku i w stopniu praktypływania na stanowisku i )N. stopniu €onajmnie j młod­

kanta przyb,rzeżnego; '

szego ry.baka na statkach pówyżej 300 Bln, .

4) złoże nie' egzaminu z zakresu umiejętności/ kierowahia

2) posiadanie kwalifikacji cieśli stwierdzone ' odpowiednim

łodzią rybaCką;

..

.

~wiadectw,em lub złożen i'em egzaminu ; "3. do uzyskania stopnia starszego rybaka przybrzeżnego

6. do uzy::;;kania stopnia bQsmana: ó;- '

1) posiada'nie 'stop!!ia rybaka przybrzezneg,o,

,

1) pO,siadanie' stopnia starszego r,y ba,t{a,

' 2) posiadanie dodatkqwej . 12-miesięcznej praktyki pływania

,na . morskich łod7;iach ' F-y bąckkh. na stanowisku i w stop~ '- .2) posiadanie dodatkow'e j 18-riliesięczneJ praktyki pływa­

nia na morskich statkach ' rybackich na st<:lI)owisku. ·

1.

. nip rybaka przybrzeżnego, >

'

i w stopniu sta,r'szego. 'ryb.'\ka, w t y.m, co najmniej 6 mie"

. 3) ~os'oby, "które , nie ukończyły Zasadnic.zej Śzkołi Ry'bo~

sięcy Da' statkacłl "powyżej 300 B-R1',~'

\'

łówstwa Morskiego )N specjalności słuzby pokła aowej ,

3)'

złożenre

egzatrrinu.

'

,

obowiązane , są żłożyć , ponadto egzamIn.

§ 27. Do źajmowania W ' kategorii /rybaków przybrzeż­

§24. Dla rybaków pełnomorskich ustala się następuJące

nych i pełnomQrskich poszczególnych śtanowisk w służbie

." ' :;topnie.

pokładowej ustalonych w §§ 22 i 25 wymagane są następują­

1) praktykant pokładowy,

ce warunki: .

".

~

2) młÓdszy rybak,

l) stanowiska pr~ktykantów pizybrzezn~ego i .pokładowego,

3) rybak,

, młodszego rybaka, rybaka, starszego -rybaka: cieśli- , okrę-,

4) . starszy' tybak, '

i

towegoi bosm ąna mogą zajmować , osoby posia.ctające

,-5) cieśla okrętowy,

odpowiednie stopnie,

.

6) bosman.

2)

stanowisko

rybaka-strażaka

może

zajmować

rybak

służby

§ 25: W służbie pokładowej rybakó\y pełnomorskich ustapokładowej,

posiapający

odpowiednie

przeszkolenie

pola się następujące stanowiska

żarnicze,

~

.

1) praktykant pokładowy,

3) stanowisko .starszego rybaka-strażaka może zajmować

2) ,młodszy rybak,

starszy rybak, . posiadający ukończony odpowiedni kurs

3) rybak, '

pożarniczy lub stopień zawodowego podofice{a pożar­

4) rybak-strażak.

nictwa.,

.. 5) starszy rybak,

4) stanpwisko strażaka okrętowego i 'starszego -:- strazaka -,

6) starszy rybak~strai.a'k,

o.krętoweg'6, nit statkach-bazach rylJaq:kicli mogą zajmo7) , strazak okrętowy - na statkach-bazach rybackich,

wać osoby posiadające kw:alifik~c}e ~awodówego podofi'8) s tarszy stra±ak: okrętowy - na statk'ach~bazach rybać.

, .

k~,

" .

.

cera . pożarnictwa - oraz

..

/

a)

dla

stanowisk~

'strażak,a'

okręfow.eg'o

odpowiednie,

,9) sternik'

zakończo'ne złożeniein egżamimi przeszkoie'n ie ze zńa - ·

10) magazynier sprzętu pokładowo-połowowego,

jomości statku; jego mechanizmów i urządzeń zwią­

11) nurek okrętowy,

zanych z bezpieczeństwem przeciwp9żarowym Qra-z

12) cieśla .okrętowy,

organiz'acji 'pracy ha _statku-bazie i. współpracujących "

, , 13) bosman. '

z nią statkach łowczych i łącznikowych,

'

§ 26. Do · uzyskania poszczególnych stopni w kategorii

b)

dla

stanowis

ka

starszego

strażaka

okrętowego

dorybaków pełnomorskich wymagane są następujące warunki

datkową 24 -m iesięczną praktykę pływania na stano1. do uzyskania stopnia praktykanta pokładowego

wisku strażaka okrętowego,

.

" , złoż e nie egzamimi z zakresu bezpieczeństwa pracy 'na

.

5)

'stanowisKo

sternika

może

zajmowaćqsoba"

która

po·

-, statku rybackim, '

sIada stopień co najmniej · starszego rybaka,

2. do uzysk~~ia 'stopnia młodszego rybaka

6) stan0-wisko magazyniera :' sprz'ętu pokładowo-p0łowowego

posiadanie 6-miesięcznej praktyki pływa ... ia- na statkach

. może zajmować osoba, która posiada stopień co najmniej

:r:ybackich w charakterze praktykanta pokłac1owego; pły­

'starszego rybaka ,

wanie w tym charakterze na łodziach rybackich może

7) stanowisko nurka okrętowego może zajmować osoba poby,ćzalićzone w lIości nie większej n~ 3 miesiące;

siadająca kwalifik'a-cje nurka zawodowego i stopi e ń to

3. do uzyskania stopnia rybaka

...

najmniej rybaka.

1) ukończenie Zasadniczej Szkoły RyhoJówstwa , Morskiego

§ 28. 1. Osoba posiadająca stopień rybaka przybrzeżne· "

w spęcjalnośc~ służby pokładowej ,

.

go może kjerowaćotwartymi łod~iami rybackimi - wiosło·

a-łbo

wymi, żagJowymi ' i motorowymi, a posiadająca stopień rY· .

' 2) posiadanie stopnia młodszego ryba~a,

.- 3) posiad~nie 6-miesięcznej prąktyki pływania ,na morskich baka pełnomprskiego może kierować ty,mi łQdziami -.:. po

statkach rybackich w stopniu i na stanowisku młodszego o.dbyciu co na.jmniej , 6-miesięcznej pniktyki pły'wania na o;. rybaka; pływanie na ł6ldziach rybackich .W · charakterze okr eś lonym.. typie łodzi oraz po zł'ożi:młuegzaminu z zakresu

..'

rybak a może być zaliczone w Hości ńie większej niż umiejętności: kierowani.a tą łodzią: , .. "

3 ' miesiące, ~

.

2. Osoba posiaa~jąca sto~ień ~tarszego rybaka pr:z;yalbo

. ",'

:<

brzeżnego może kierować Jod.z iami rybackimi wsżystki ch ty4) ilOsiadanie stopnia starszego rybaka przybrzeżnegoI ~

pów łącznie z barkasami, a PQsiadająca' śtopień' starszego

rybaka pełnomorskie go - po. odbyciu co J'J4jmniej 6~mie- ,

4. do 'uzyskania stopuia starszego rybaka

sięcznej praktyki pływania na o.kre ślogym typie łodzi.

. 1) posia ą.a nie stopnia rybaka,

f

'.

' ,oc •

RybacY' służby 'mecha nicznej.

~

.."

7._ do uzyskaI\ia stnpnia #lagazyniera masz~ynoweg,o

1) posiadim:ie,. stopnia -motorzysty lubsmarQ:wl1ika"

,

2) posiadanie dodciłkó-wej 'Ui-U}iesięczneJ : ptaktyki: pły!\"arjia

na stat~ach rybackich ponad J 8QQ ' BRT 'na stanowisku

"

§ " 29." .W .służbie ' m echanit zrięj usIala się . nastrępujące ,1'

'motorzysty lU,b ,smarownika .

.

. ~topnle ,} stanowi ś ka, :rybackie: ';

§ 31.1.Praktyk ~lllt · motorzysty nie , pełni

."' .,'

~ ' 1l'pra'kt yka,nt motorzy sty,

, służ-b y.

~>

2) rnł od.s z y motor~ysta, pomocnik. f>alacza ~

2. Mł odszymolony.stamoze być.

3») pałacz;

.

1)

klterowIłikiemmaszyn

na stt\'tkach ,fyl:ia'ck,iEh

'4) 'motorzysta" smarownik, ~.

maszyn do 5O~ KM;

5). mąg~iY'niermaśzyńoW:y.

2) zastępcą kierownika :maś zynn~

§ 30. - D e, uzy,Ska,n'ia .stopni ,ry backich w słllzbie mecha, tegorii.. .

.

nicztlej, wymaganesą :~asiępui:ące, 'w arunki

,

3. Motorzysta mo*e być

.(

1.' "do uzy skariii,L sŁ9pni.a .. pr~ kty};;an.t:a motorzysty

. ,l )' klerownikiem maszyn na -statkat h . rybackiCh ,V'! kategoriI. ~ .•

l} PQsjadani~ę~miesięCŻri.~J praktyki"; wm:sztatach mecha,2) zastę pcąkierownfka maszyn' na ' st ~.tkachrybackkh , Iv.:)~.~- ..,[

" riiąnych/ .

'

tegot ii,

i '

)"

!'~.21 złoze.I) ie .;.;:egiaminu z , ziłkresu 'bezpieczeństwa pracy na

'3) pOUJocniktem: : kierQ:wniąa ' ~.ąszyn: na , st~,tkach

.

" ' sta;tkU: rybackim; ..

III katęgorii..

...,

2. d() uzy ska,n ia,: ?topnia młodszego ~oJor:zysty

.+) ykońc~enie 'Zasadni~zej < SZKoty Rybołó~stwa (Morskiego

R o z d z ia ł 4.

w ,s pecJattoŚci . słutby ' me:ohan.iczneJ .- iu$ , ,Zasadąic zej

"Sżk ąly Budowy Maszyn Okr:ętb''fych" albo " Wy.dJ:łału Me.~y~acy służby elektiyc~nt;j,radi(}komuńlk,aty1nef

.r administracyjno-g(}&Podatcze}. ;~i •.......

',c:hani€zn,ego : Za ~adriiczej ' Szkoły , Z,ę glugi.' Śród1ądą:wej lub

· s ż ko.Jy; równorzędn.e j..; ,

'

.. albo

§ 32. W stosunku ' do rybakówsłuzhye1 ektryq:tH~j~ !r8/.

• 2) po ~iadanie siopnia. ,p.rakty,}{,anta motorzysty, .

.diokomun.ikacyjnej i ' administracyjno-gospódarczej ! sios~je

3) ,posiadanie 18-mi.e~ięcznej.' praktyki.. pł)twania . na stano- . , sięo<,ipowiedqie przepisy rozporządzenia ,powołanego w',§ : 19

.

wisk.u praktykanta mótorzysty przy obsludze siluików odnoszące" się do mary narzy. '

,

s fJi~'iinQw)tch,

.

'. ·"albo: '

.

•

DZIAŁ ,IV

' 4/'p'osiadani~ tytqłu ' wbotnika' wykwalifikow.anega w za,

.,

. iwodzie me:cha~jka .sllnik6 w spalinówych oraz 6-miesi ęcz~

Prze,pisy !!zczególne•

.~ ne(pr_aktykh piywania ' na stano ~isku. praktykanta moto-,. rzysty,' ..

.

albo

" . " . _ .,

,, 5):p~si ć!dal}ie , tytuł~ " śJ ':1sarza maszynoV{eg9 oraz 9-rnie·

r

.. si'ęcZtiej . prakt'yki

ptY wańia ': na ~ stanowisku -:prak tykanta

. '('mot orzysty;

-, ....•.

'. "

.,

' § 33" .. t Ohy:w mele pols€y posia4ający zagraniczrre- 'dy- ,

3. d()'.:uzi skania ' st.olmia pomocnik~ palacza: .

~ plomy oficerów ' ryb'ołówstwa morskiego 'mogą , nć( ich:" pOo:: h

P?SiadaI}i~ · 1,2~miesięcznej praktyki 'tv warsztatach:' mecha- · si'awie za 'ka zdora'zowym zezwolen1em ' Ministra: ŻEfg lugi . trzy- '

nieznych lub &'miesięc'znej praktyki .przy -, obsłudz e ko- ' skać oapowlednie dypl~my polskie na" wniose l( "' zaoplnio- 5·

" tłó.w;,.

.

.

wany przez urząd morski.

.

.

. 2) złożenie egza~inu z z'akresu v bezpieczeństwa pracy na

2. CUdzozlen1CY, łll'aj.ącyprawo ,. stałego pq;byiu 'w" Pól~

. ~t~tkU rybacki!ri; f .

sce,posiadająey zagrankżne dyplomy ' oficerów rybołówstwa'

4;"do uzyskania śtopnia p a l a c z a : m o r s k i e'go; mogą 'na, ich podstawie za zezwo!eniem ,Ministra

1) posi-adanie/s'f~~nia p O !D ocnikapala'cza,

Żeglugi u~yskaćodpowiędnie dyplonw ' polskie ;rrawn~osek

,:;'~ 2).'posIadarrle · )2-miesi.ęóznej ,praktY'k i pływania na stano. z~opiniowany przez mząd motski . ~ . po uprzednlill 'zlożen·iu ,

,

', wisku i w stopniu P0n19chikapalacza, '

sprawdzającegoegzaminu ze znajontości j ęzyKa ppłskiegQ

3)' złozeni e egzaminu;

"

i obowiązujących przępisów polskIch ' wz~kłe~iewykDny;

,•

.

wania czynności shlzb.t:>wycsh .· na:' polli'k ich mo. rsk.ich ~ st~tkach..

5. . do uzy;skania stopnia motorzysty

'

.

1) posi~danie /stopnta> młodsz.ego motorzysty,

rybackich. , .

. .

3. Ctldzoziemcymają.cy prawo stałego pobytu ~ ' P<?l~cę~ ;.c·

. 1) posiadaniędoda:tkowęl18~miesięc~nej 'praktyki pływania

przy ', obsłudz.e silników spalinowyc;:h ' na statkach ry"ac- ft .nieposiauający zagrąnićznych . dyplomów oficer~w. ty;??

kiCh;' d1a" 'a~bsplwentóW' ZasadniCzej. ' Szkoły, RyqołQwslw;a. ~ów~~wa 1n.?rskiego"m~g:ąuzyska.ć za _zezw0Ieni~ru,' t'1~~ist~a"

M Órskfeg,o '{ s~kół: r9:wnQrzęd!ly.c~ , wspetJalno$ct służby : Żeglugi st opnie oficerskir na " w'arun-kach, ustalq~ycłl ..~ ni- ,

mechankzne.j ;;; ókresi' wymaganej ' dodatkowej praktyki niejszym ' rozporządzeniu dla obywateUpąlski..ćh. '"

\. ,pływ~ni~ j~st,:Q.9 miesięcy lo:ótszy, . . • . '. "

§ 34.

Oficero'Vi~, służby roprskiej M&I'yń'~rk,i~WQ'jen:' .

j?'3) osoby, które ~ nie ukończYły ' Z!l!;adniczej " Szkoły Rybo- neJ ' i służ~y , mOls~iejWojsk .ochró!ly . P.egf!lnis,za.~ ~ kt6rzy

·, ł6.W:stwazMÓr,skieg,ó _wspeh~l,nóści . służbY' m~ćhanicznej ukońc.zyli Oficerskll (SzkoIEiMarynarki"Wojennej ?1UD Wyzszą

. lub sżkqłyrQwł}o'rżę~ne'j; 6b'owfązańes'l, złozyó ponadto Szkołę Marynar ki Wojennej,mbgą uzy skać C~topi~ń poruczI}i~'

,egzamin;

>~

ka ż,eglugi , małeł: rybQłówst'w:a rnorskiev~, je~elf': "i ,

'

6. do' uzyskania stopnia sma-rqwJ,likćll

ltr>9 sia <,iają18-miesięczną praktykę ' pływatli~ w dziale s\uż- ,

. 1) posiadanie sto~riia : p'!!lacza';13', . .

. "' by pokładowej w kampanii na·,okrętach ,woj:epnY'Gh lub .~

" 2) posiadaniedotl,hkow'ef lS-miesięczhe j piak tyki' pływania

ita . okrętachshizbymorskiej -WoJsk ; QchronY' PQgr'anióa '; '.

'na statku. na ,stanowisku palacza;

al~d na. ' statkacłimorskich :~ w ,t ym 6 . mi~sięcy mi,! st~ .. ·"

3) .złóZenie - eg,z'amińu;

,,,

nowisku ' oficerskim" . '.',

,

.~.:~

."

~

~

>

'c

.

t

<

I

"

~.

I

,_

2) odbędą :6-miesi~~zną

p;aidykę': t~y;ania w dziale służby

~ pokładowej !namorskich ~talkach rybackich,

'ił) złożą uzupełniający egzamin: teorelyczny i , praktyczny

\'

\

. 2} stopień oficera meohanika .ok'rętowegó

posiadają

·nt . klasy ,

,

ar 39:-mi,esięćzną pra ktykę 'przy obsłudze mas~ okrę­

towych w ' karrfpanii ~ na okrętach wojen!,lYch '11bo na

okrętach służby morskiej WojskOctirony PograIiicza,

w

tym 24 mieSIące na sŁanowi~ku~ ofice(sk iin na okrę- '

. " . 2._ ': oficerowie służby 'l1)of-skiej ~Maryn;rki Wojen~ej 'tie odpo wiadaJ~cym srat~owi . rybacklemu III kate1;.,

i służby mo r skiej Wojsk Qchrony Pogranicza, kŁórzynie

gorii,

_ ukońc zy li Oficerskięj Szkoły ' Maryńarkt Wojennej lub Wyż- '

b) 9-miesięczną ·praktykę w warsztatach . -okrętowych,

szej. Szkoły Mlłrynarki Wojennej;:: mogą uzyskaĆ) stopień postoczniach oądż przy budov;"ielub, napra~ie maszyn.,

rucznika ieglugi małej rybołówstwa 'morskiego po spełnie­

bkrętowych albo w warszta Łach szkolnycn ' Ofićerskiej

· nfu 'warunków okre ś lonych VI ust. 1 pkt ' l i 2 oraz po zŁoże- '

lub Wy ż.s z e j S Zckoły Marynarki Wojennej r

niu ' egzamin\i teoretycznego' i praktycznego przewidzianego

3) stopień oJicera mechanil>:a okręto)Vego II Klasy, jeżeli '

§ 9/,usL 2 pkt 6.

:.

pos.iadają~ "

,

-,3" Do u:zyskarlia wyższych stopni . ofice~skich w dztale

aJ 57~miesięczną .,praktykę,· w kam,panii , px;zy: obsłudze

słilzny pokładowej rybołówstwa m9rskiego wymagane jest

maszyn ' akrętowych ' na ' okrętach · wojennych lub na '

spelniE'riie warun1!:ów " okr eślony<;h w § . 9 ' uSL 3; >i i i 5. Oli. okrę!~cb 'służPy: !tnorskiey,Wojsk Ochrony .Pogranicia, .

'ceió:wie, którzy ukończyli Oficerską Szkołę Minynarki ,Wo• w tym 18 miesięcy na. sta,ri'o wisk,u ' of~cerskim na

- , )ennej 'lub Wyższą Szkołę M,aryna rki 'W oj ennej, zwolnieni

okręcie odpowladającym sŁa, lkowi rybackięmu lU ka- .;

są ,.<E>o . obowiąz_ku składania ;,egzaminu przewidzianego. w §, ~9

tegotii oraz. U'miesię~y; n,a stanowisk.u oficer skim na '

usL i i 4. ' ,;

"

,

okręcie odpowiadającym- statkowi rybackiemu ,II kategorii,

§ 35. ·1.0ficer()wie slużby hiepokładowej Marynarki

bl 9-miesięczną praktykę , ' w warszlata~h . ók'rętoWyth,

Wojenn e j i ,służby mc:rsktej Wojsk Ochrolly Pogranicza mo~stDczń iach bądź 'prży biluo,w ie ·lub naprawie ' maszyn .

gą . uzyskać stopień .§zYprą JCyboł6wstwa mO,r skiegb, jeżeli

okr ęt owyc h albo 'w ', warsztatachsz'k olnych 'Oficer- .

l) posiadają., 36~~ie$ięcz~ą - p~aktyk~ pływania w kąmpanii

skiej lub , Wyższej Szkoły MaryD~iuki Woje nnej,

..

, na . okrętach_ wojeImye:h' Jubna. ok.r~tach słu~by morskiej

c)

6-miE'sięczną._ doclalkową praktykę ' pływan.ia ,pa ' st~­

· :woj:;k .• Ochrony Pbgrąnkza, .

.

.

nowisltach . ofket,skich · w- dziale; , służby' mechanic'żnej .'

'2) . po~siadają; .do.iia,tkową ' 18-mięsicęczną prak.tyk:ę. : pływania"

na. statkach r:yba~kich " I kategorii; ,

w d ziale slużbypoklildowej - na- morskich starkach ry") , stopień oficera mechanika'., okrętowego I klasy, jeżeli "

·backiCh,. W. tym6 --miesięcy na stanowisku starszego :rypOSiadają

·

.

baka, '

.

aj'

n-miesięczną

,praktykę.

w

·

kampanii

przy

:,

obs.łudże

3) zółoią egzamin teoretyczny wymagany. do uzyskania tego

maszy-nokr~towy~h na okr~tach " wojennych lub ' oa

'stopnia. ;

. . '

,

okrętach służby mQr.skiejWQjs.~ Qchrony Pogranicża.

2, Pod'of,icefowie \."zawodo~i,n~te~minowi. i ),łużby za~

. w tym ,co ' najmniej 24 ,miesiące.- na slanowiskacb dos&dniq,ej Marynarki Wojennej , i ' -$tużby morskiej " Wojsk

wódców działów okrętowyc;h 'e·lektrb-mechaniczll:Ych

0chrony Pogranicza specJalIiości nawigacyjnych, zwołnieni

na 'Okrętach U rangi, '

'

.. ,

'z '·'czyn'nej słu'Żby ' wojskowej, mog'ą uzyskać ' stopień szypra_

b) 12-mieśiE~czną dodatkową praktyk.ę plyw,anianastarybołąwst\'{a morskiegói ' jeżei~ ~odpowiadają· warunkom przenowi ska ch oficerskich ~ słuib'ie mechallkzI)ej na

,-' widzianym w ust. 1 pkt' l i2,a'ponadlo

stalkach ' rybackich I kategorii oraz

..

. n,uk6ńczyli kurs ' s:flecjaliśtów ' (kurs podoficeLski lub rów-,

c) złożą .egzaminwymagany do uzyskania ~topnia ·. oficera mechanika okrętowego I klasy.

'

, norzędny) Marynarki Wojen.nej <> kierunku, na wigacyj,nym albo odpowiedni kurs słliżbymorski e ) Wojsk Ochro§ 37. 1. Oficerowie ·służb,y ll)echaniczn ej Mar.ynaI~f\Vo- .

ny Pogranlcza, ' _ .

Jennej j " działu mechanicznego służby morskiej Wojsk Ocłuo­

2), zlożą egzami~ u,zupełp.iającY według programu ustalone- ny Pogranicza, którzy -nie - ukol'lc'żyli Oficerskiej Szkoły MagQ. n,a stopień ' sZ}fpra z przedmiotów nie objętych pro- rynarki Wojennej lub Wy-ższej- .5zkoły Marynarki, Wojennej ,

,gfi;imemszkolenia 'w MarYEliirce WojenneJ

. i nie posiadają kwalifikacj,i określonych . w § 1&, lub innych ,"

3. . Do , uzyskania , wyższych - st ~pni\~ymagane jest spe ł­ uznanych za równorzędne, mogą uzysk,at stopi~ń oficera

nienie warun,ków . określonych \V § 9 u st. 2 p.kt 4-".6 lub lTIechanika okrętowego IV , klasy · rybołówstwa , morskiego,. '

jeżeli posiadają'

"

pkt 7: L 8 oraz w- § 9"UsL 3-5.

1) 33~mi esięczną praktykę ' pływania pI'izy -obsłudze. maszyn '

§ 36. · OHcerowie słu'żby mechanicznej Marynarki Wookr ętowyc h w kampan ii na o kręfachMarynarki Wojen'L '

ferinej i działu mechanicznegb służby ~orskiej Wojsk Ochro'

nej lub na okr ętach służby morskiej Wojsk Ochrony

ny pogIani<;za, którzy ukończyli Oficerską Szkołę .Marynarki

Pogranicza,

.

' . '

Wojenne j lub , Wyższą , $zkdłę Marynluki ,Wojennej albo po- , ~); g'mi e sięczną praktYlcę w warsztatach okrętowych i stoczs}.Jdają . kwaHfikacjeokreślone w § 1'6 lub inn~ uznane za

niach bądż przy budowie lub napnlwie maszyn okręto. rÓwrior zędn~, hlogą ' uzyskać stopień oficera , służby mecha.-,

wych oraz

. . ..

,',

.':'

' nicinej- _ybołó.wstw~~orskie.g d" _na ,następujących warun'3J złoż;ą eg7-amin z zakre su ' w~·adom~ś~j - .wymaganych ~" od

kach

'·-'

'

.' mechanika okrętowego - IV "klasy. <,j.- ,c,

stopień . ólicera mechanikao}!:f,ętowego N ,klasy, jeżeli

2. Podoficerowie ; 'zawegowi,., nadte-rmin6wi i ~łużoy

pos i adają: ,

. c' sa,dnicze j d ziału służby mechanicznef M(lrynąr ki - ~ojęnneJ

2- a} 15-mi~sięc:znąpraktykę J>;~y obsludze ' m9szyn oInę- i dzial'u ,'mechapicznego słuzby inorskieLWojsk.oćhrony · 1'.0towych w ' kampanii na okrętach woje nnych lub na grariicza, zwolnieni z czynn ej służby wojsk'o wej,:' mogą_ Uwokrętach slu;iby: morskiej Wojsk Ochrony Pograni~ ' skać stopień oficera me ~h anika okrętowego IV klasy rybo- .

cza oraz

łówstwa morskiego, jeżeli:",

.

b} 9~miesięeznąpraktykę ;'w , :war'szlatach , bkr ętowych,

l) ukońcy.yli ' kurs specjalistów (kurs' podoficerski lub rów- '

śtoc.zn ia ch bąd± pr'zybudowielub , naprawie maszyn , , , norzędny) < Marynąrki ' Wo.jeiinef o kierunku , inechimicz-,.

nym albo odpo::wiedni }!:urs S'łl,lżf>Y-lllorsk {ej Wojsk ,Gehro.

:'okrętowych 9łbo ~ ~aTsztatach szkohiych' Oficersklej'

,ny Pogranicza; ,

.

/

,.,'..

łub WyŻszej Szkoły, ' MarynaEkLW~jenńej;

i',

.....:...

-. z pt;'Ze'dmibtO\'t '_zawodowych nie ' obj ętych ' programem

wymienionych ' na wstę.pie ' szkół Mar-ynarki Wojen:nej.

I

"w

i

'''''.

\

.

-.ą·

,

_.'

"

I

,~'

~. .

1r

'za- "'_

<

.,

I .

Dziennik

tlO, ;- .

/

,2) odbyli , 60-miesięczną :praktykę przy 'obsh\(!'ze maszyn

okrętowych w kampanii na okręlach wojennych' lub ' na·

i stoczniowej, wymaganej do u,zyskania . poszczególnych stopni~: w stosunku 4 miesiące', zatrudnięńia ' na · tych ' stanÓwi" okrętach słuzQY morskiej Wojsk ,OchronyPogranicz~; • skach za 1 miesiąc wyma·ganej prakty,ki, Zalicz.e nie ·to do24 miesiące tej praktyki mogą być zastąpione ' praktyką . tyczy w~zyst~ich . stopni;- zaliczona ,w tEm ~sposób praktyka

" ' w warsitatach mechanicznych, stocZniach 'biidi prży bu- ' nie może przekraczać 6 miesię~y praktyki wymaganej do jlzy. dowie lub , :naprawie maszyn okrętowych;

skaniaposzcżeg,ólnego stopnia. "

('c

.

'

3) złożYli egzamin z · zakresu , wiadomości 'w ymagariydi od .

"

.

•

,

5; Oficerom służby pokłado\vej i mechanicznej zalicZa '

oficera , mech. anika okręfow e go IV kla ,5Y.

się do praktyki pływania', wymaganej do u zyskani.a· wyż- '

38.1. Osoby p'osiadające stopnie szyprów I i II klaszych stopni, okres pracy na . stanowisku kierownik ~' lub .·ofi· sy,.w, żeglu'dze o~Ionięt ej mogą uzysk?c stopień<. szyP.ra ry bocera praktyk w specjalno ści odpowiedniej służby na rybacłówstwa morskiego; jeżeli

,kich statkach szkolnych i na innych statk~ch rybackich, ·,.

1) posiadają · 48 -miesięczną praktykę pływania w charakteznajdujących się w ek$1Jlóata'cji w odpowiedniej żegludze. ,

rze kierownika s'tatkuw żegludze osłoniętej,

. Okres. zaliczonej praktyki aie m,oże wynosić więcej niż

2) odbędą' dodatkową' '12-rriie~ięczną praktykę plywania , ńćl.

8 miesięcy; zaliczenie to niema zastosowania przy u zyska,.mo rskich stą.tk,:!ch ,rvpa ćkich . ytchar-alttef?e > członka ' za~ .· niu ' stopni \ kapitana że'glugi .;·wielk1e4rl i ~. oiicerą, :mechanika,

, łogi 'wA,zia}( :;łu,żbypokładqwęj,w' tym co' najmniej ' okrętowego t klasy. .

. '

6iniesi-ęc-y na stan,o wisku ,starszego r ybaka.,

. § 40. ' '1. , Praktykę pły'wania ' \-vym~ga~ąwedł\ig przepi~ 3) złoz,ą uzupe~~iaj!'lcy ęg~a,min,' teor,etypnx i praktyczn;y _ ,sów niniejszego rozporząd zenia ' do uzysKania posżczeg6tnydi

" " według programu egzamll~U w YJTlaganego d9 uzyskania

stopni oficerskich w.' sillżbie pokładowe}, odbytą na statkach;

.' '" s,t,?p'''p'~( ' szy p"r{ ' iybołSl\~slwa,:·~;ór~kiegR. z pr!,-e~n;}QtÓw ,' bazach,'!, ,sta,tkach .ł:ączniKowy, c1ic 'Fo/bo-łó'W'śtwa:!1norskiegó: ,za~ . .

. zawodbwych; nie obj ętych programem egzaminu na sto,

i pień szypr'a żeglu'gf o.słoniętej: .·

.

"

r

licza' się ,w ilo ści nie , więk sze j niż połowa praktyki wyma u':l,

.,

... .',

/,

n ej do, uzyski:mia' poszczególnych ' stopni oficerski ćh ' w tej

I

2. Osoby- posiact;ające " s! Qpień: .mę,~zynisty I klasy w żeśłu'żbie.

'

.' .

. ,

' . > '.'

gluclze portovlet i o,słoniętej mogą uzyska ć ' stopień ()ficera

.

.

2. Do prakty'ki pływania wymaganeJ' do ,użyskania ' pom echanika okrętowego IV klasy 'rybołówstwa --morskiego bez

.

dodatkowych WE-_f'Jnk.,o."w

.· ;: ..... .'.

"

",

" . '

szczególnych stopni oficerskic'h . może' być zaliczana praktyka

pływ'ania na statka'chmorskich innych niż rybackie na ' za.' § . 39. ) .,

prąktyki' pływania , wymaganej 'do uzyska- sadach, które 'określi instrukcja Ministra Żeglugi.

(,

nia stopnia szypra. może być zaliczona prak tyka pływania na

'

. .

'!'

.

. k u ' mo t,orzys t y. ,n a k u t ra·ch r yb

, § 41. Przy zbiegu praktyk zastępczych przewidzianych

.s t an.9. w1s

, ' ąc k'lC h d o . 50 ' 'BR

. ' T ,w

,

w §§' 39 i 40 ust. 2' zaliczehiu na określony stopień podlega

ilości ' jednak ,nie większej ' niż' 18 miesięcy. ;.

tylko jedna z tych . pniktyk. Kumulacja praktyk zastęp~'zych

/ 2. Zatrudnienie na stąnowfskach inspektorÓw rybołów- . jęst niedopuszczaina.

.

.

stwa inoJskiego w urzędach morskich może być zaliczone do '

· praktyki pływanią W'ymaganej ,do uzyskania sto-J;mia szypra

. § '9. , Za zezwolęniem Min istra Żeglugi :mogą,· być ; z,aw stosunku '.4 miesiące , zatrudnienia .n,a tychst'a nowiskach z~

trudniane na · statkach rybacki,ch , w ' charakterze ofiterów.·na

- 1 ' mi'esią€ ~ ~wymag'anej . praktyki·,;jpł)'-wan-ia; ~zal·i€zOA&; ~ te n

stano\.viskach nie wymiellion-y,c,h W:' I\w.L~ js;ZYlóll "rozpgrządze· sposób prakt)'ika." nje możer'Przel,{:rac za'ć , połowy ,praktyki płynfu psoby. . posiąd;ającę , sp~cjal~e ..kwalWkacj~.J;.za>r.?dow,e: .i~ ;. ~wania' wY.I Vaganej do uzyskania tego, stopnia.

' . ..

'i', R' o z

i ·ił ł ' 2. (

, ;:' 3. Osobom ·zatrudnionym, -w stoczniach na' statkći'cłi ' ry"'

bołówstwa' morsk'iego na stanowiskach oficerskith w służbie

'; Prżepisy 'Sz'c'z ególne 'clla rybaków

'niechanicznej i ' elektrydnel " pdpoWia:ąający'Ch'-' lym i stano ~ '

~c

'4.

I ~iskom na starkach ryba ć kIch ' znajdujących się iW eksploa..

§

43.

L

'

Obywatele

polscy

posi~daJący

zagraniczne .światacji, jak Iąwnieiosobo m zatrudn~0!1yrri w :charaktetze oH.,

. . .

' cerów i inspektorów nadzoru 'techniczneg·o, · ski.erowanym, dec twa 1'ybackie ·mog.ą "na · ich :.po'dstawie uzyskać i?dpowiedprzez armatora do stałego nadzoru .przy budoyvie lub rem on- " ,nie świadectwa · polskie za . zezwoleni.e m dyrektora . urz.ę-du

cię kapitalnym o' śtatków w' stocz ni, zalicza się , do prakty~i

mors kiego.

.

pływania: wymagilllej do uzyskania poszczególnych stopni

2. Cudzoziemcy mający prawo stałego ' pobytu "! Polsce"

. of icerskich służby lIlechanicznej i elektrycznęj - cały okres

posiadaJący zagrĘ!niczne , świarte,ctwa ryback~ę, mogą na ' ;ich zatrudnienia j ' stałego nadzor~ .przy właściwym montażu sipodstawie otrzymać odpowiednie świadectwa polskie za

łowni i urządzeń elektryczn,ych na statkach oraz . okresy pły­

,zezwoleniem dyrektora urzędu morskiegoi'po złożen'iu spraw- ,

- , wania.w podrÓżach próbnych i prób na uwięzi. Zaliczenie to' ' dzającego ' egzaminu ze znajomosci' 1ężyka ' polśkiego 'i 9 00 następuje yv sto'sunku

'.

"

wiązujących przepisów polskich w zakresie wykqnywania

l) 1 \TIiesiąc zatrudn, enia za ' 1. ' mie~iąc wymaganeJ praktyczynności sł\lżbowych nĘ! polskich mor.skich statkac,h ty/baco

ki pływania pizy zaliczaniu zatrudnienia na stanowiskach kich.

'

.

I i II mechanika 'oraz I elektryka,

3. Cudzoziemcy mający prawo ' stałego pobytu w Polsce;

' 2) 2 miesiąc,ezatruanieniai stałego nadzoru za 1 · miesiąc

wymaganej praktyki pływania' przy zaliczaniu zatrudnie- a nie posiadający zagranicznycl). Św:iadectw rybackich, mqgą

-" .nia na pozostałych stanowiskach -ófjcerskich i na sta'- u;z.yskać .za ' zezwolenięm dyrektorą iirzę9~ morskiego stop~ie '

rybackie na war.Unkach ustalonych Vi, niniejszym rozpo,rz ą;,

nowiskach inspekforów nadzoru. '

~

ząiitzo~e . w , tft·p .śpośób ' zfłhudniEmie nie ,może,' }lrzekraczać dzeniu dJa obywateli polskich.

'

§.

44

1.

.•

Ucźniowie

Państwowej

Szkoły"

Rybołówstwa

pQłowypraktykipływania,wymagąne) d,o UJyskani.a odpowiedniego stopnia oficerskiego.-., , ' .

Morskiego :w ~specjalności służby pOKładowej otrzymują ' stóp"

nie. rybacl5.ie na następujących warunkach

\, ' '

,;r 4: Zat'i~(i'nienie n~ stanowiskach inspektorów tech~' ic,z­

1)' po odbyciu pływania k~ndydackiego stop,ień prak; y~ych ' okrętowej słuiby - mechanicznej(' elektrycznej w przed:' .

kanta pokładowego, '

.

.~i ębi orstwach ryllackich,w urzę'dac~ mdrskich i w przedsię- ,

,2) po ukończeniu pienvszego roku nau!ci ---: stopień , niłodbiorstwie "Polski Rejestr : StatKów'.' w pion~ ryboł~wstwa

's:r,ego rybiika,

•

'

morskiego zalicza :się 'Oficerom i kandydatOlll na 9ficerów

3) po uk?ńczeniu drugiego roku '~au~i i od'byciu 6-miesięcz·

tych służb do praktyki płyWania oraz praktyki warsitatowej

.:§

,D;

.""

'ot

d'z

\.

~

..

_".'i

. ' l" /

•

1.;.

_",

'

";

,.

,o>

'

,

•

.'.

I

'

.

.~

' -

. . , . '

>

-

:. :."..~~

"

~" ~ !1

..

,Dziennik Ustaw~' NT_ l~ ,

-

,'

f ~ .'

, ~ ·dlt

. ~

.-'

ny PQ~ranipa' , ~alJcza ,.się ,'N, c.atoŚci : do ,praktYki ~m.ai~~el

do uzy~kąri.ja okr~ś10ueYQ, stopnia.

' "

3.' " Osohomzatrudnionym w stoczniach na slatkach ry~

(:, 2."- ;Uqni-owie szkoły ' wYfIlienipnej w' ust. 1, w specjalnoŚci służby', me,chani'Cznej o(rżym~ją' stopnie rybackie .na l1a" ' b~łÓwstwa 'morskięgo ' na ' stilllowiska:ch ', rybackich ' wsJuż­

bach mechanicznej i elektrycznej, Odpowiadających tym sta'stępujących wa·runkach

'

"

'J " p~ , ukończeniu "pierwsze.gp, ,r oku 'nauki ~ stopień prak- nowiskom' na statkachrybac:;kich . znaj'dl!Jących się w ,eksploatacji. zalicza się do praktyk~ 'plywania :wyma ganej do u zy, tykąnta ' motorzysty i pąmó<:nłka pa.lacza

,

' 2.) \ po , ;iko~czeIiiu, ,drugięgo ' ro'kunauk( i odbyciu ' s.:miesięcz­ skania poszczególnych sto pni rybac.kich tych SlU ŻP ""7' okres

. ,n~j praktyki pływania na statkach rypackich w d ziale zatrudnienia przy , właściw ym montaż:usiłowl'Ii ,i urządzeń

elektrycznych na sta tkach oraz ' (j'k resy pływa.nia w podió- '

, służpy , mechanicznej' w charakterze ucznia, praktykanta

motor:hsty 'lub pomocnika palacza ~ stopień młodszego żach próbnych i próh na uwięzi . iallcz.el1iet.o · nast,ępuje ' w '

, motorzysty lub pa:lacza w zależnośCi, Od rodzaju o<iby.- stoSunku 2 miesiące pływania w / podróży prÓ'bne} , lub za- ,'

frudnienia ż,a 1 miesiąc wymaganej prakty.ki ' W odniesieniu. '

t e j pra.k ty ki.

'"

,

, '

do wszystkich stopn} i ' stanowiSk ' ryba ckich -w służbach me, ,., 3 ; ,; Absolw.enci" szkoły "!wymieR~onę.j- : w ~u st:"'t w specjal~ chahicźnep i ' e'lekhYctNej. Zalic.;'zońe~;~v' :te'J'i';spos\')b :zatrtidi1ie­

' ności służby pokładowej, posiatląjący 12-mies-ięczną prakty~ '

nie nie może przekracZać pol'owypra.klY k i· pfywanfa ' wyma~ k~ pływania, na ,stattt,!ch rybacki;ch w dziale 'służby pokładogane j do uzyskania 'o dpówie,dniegostopilia ' rybac,ldego

.

'r,w~~, ~Jrz.YJU~ją '; stople,~, staTs~ę~9 }.x b~~a ,

'

" 4. Wptzypadkach uzas-adn~iónych praktyka pł\',wania ' na ,

" ':~, 4,. ,: Absołwenci'::szkoty ' wymienionek w; ust,. , r· w~, specjal" kuha <;h rybackich .w c'harakterze , mł0dszego' moto:u:ysty ' lub

ne~~ i . służby ' mechaniczneji' ~posj.adaj:ącyi, 12-m iesięciluą, ,prak- , motorzysty .'może . być : zalitzena ~ :sttilsuriku d~\ia miesiike : za

, t.yk ępŁywania na ·,statkach rybackich 'w . dzial~ 'służby mecha- jeden miesiąc pr~ktyki pływania w dziafe ~h;żoy pokładowej

, nićznej,otn:ymują, . ~opień " motórzysty lub smaro:wnika wymaganej do uzyskania sto'pnia rybaka

' .

w zależności

· od rodzaju posiadane'] praktyki.

S:Przy ' zbie99: praktykząstępc'zyc'h; przewi'd t.ianych do'

. "

...

zaHczeni~ ty-Jko w polo\vie (ust 1 i 3), :zaliczniiu na ' okre ś lo­

~4S. Podof:icerowi€ I marynarze c- rezerwy Marynarki

Wbjemiej L służby' morskiej Woj~j( 0chrony Pogranicza ,spe- ny stopień pódłegę ,tylko jedna z tych praktyk. KUJiluiilćja '

praktyk zastępczych. jest nfed o p,uszczalna. ..,

cjalności służby mechanicznej mogą uzyskać

' 1-) ' stopień mfod's'z ego. motorzysty, jeżeli ukończyli kurs

.' § 47. Za zezwoleniem; dyrektora urz ędu morskiego' mogą

ctorzys,t óww Marynarce Wojennej lub w sl-użbie mdr- byc zatrudniane na statkach rybac;kic,h .w chara k terze ryba~ .

.,s,k rej Wojsk ~ Ochrony PogranIcza i posiadają ' 18-miesi ęp­ ków ' na stanowiskach nte . "vymieIiioń'yctJ , w: iliniejs,zym rozpó-'·

ną ,pr~ktykę , pływania w tej sP'=cjalności _ na o~rętach

rządze niu ,osoby posiadające specjalne , k.waliIika·f' j~zawo­

M;arynarki Wojennej w kampanii ' lub" na , okrętach. służby dowe'.

, nlOrśkiej Wojsk Ochrony Pogranicza; 6' miesięcy tej

, ,' praktyki ' m6~e" być , zastąpJonych ·praktyką',. w >.yarszta,',

c:, (at h ' ' okrętd·wych'"" lub , stoczniach:" pd,y budowie· lub na"-':!,p rawf&' 'silnikew , spalinowy:c:ih / ' ~.~, .~ A f . , ' ; , .• <. .c .. , ~, ,,c <,

,cKwalUikacje ',zawou,o;"'e; ;.załóY .Ba " mąr5kicib ,,'stat(ka~h ~ " ; '.,;

< 2) stopien/ 'pćHaciB': 'jt~zeli ' uk0rrczyW kurś i tńa-sżyniśt:Qw ' W

''. i

< r;ybackiclH .odb'ywająqeh,;'podróże ., pl'oone / " ',~

Marynarce. Wojennej ' i posiadająl2-miesięczną praktykę

,.,....', .>,,- , ~':i.';;",":'

':",;." "':\" "o>';c_

"

pływania w tejspećjaIn9~~j.31,aqhętach MaryriarkiWo', §: 48, , W , 04Pie~si~pip dązałóg " mpr,śk~~ń, $tątK~;w.rYbacjenne j w kampanii,

"

kich odbywających pótlróżę, .próbne mają zastosowanie odo . ,

3) stopień motoi,zv:;;.ty., . jeżeli ".,)l~o.6.c~y1i __podoficerski lub " pOwi,e dpie przepisy mĘ·por~ąd"eniti . ~wola~e~o w.~§" 19, ,Kie: ",

równorzędny kurs' motorzystow- w Ma~ynarce Woj-ennej 'rownUdem statku ,(kapitanem) :" powinna , być , Jednak osoba •

lub w ,służbie morskiej . 'W'ojsk Ochrony Pogranicza i po- posiadająca , odpo\yiedn~ ,'stopieil. oficera ' ry bołóws twa mor, siadają ogółem 30~miesięczną praktykę pływania w tej

skie go;, odstą'pien.ie od te go. wymag'ania mo,ż!iwe ~est za z9 0 specjalności na okrętaCh Maryn,a rki Wojennej w kampa: dą dyrektora wł~ściwegó urzędu · Inor~kiego.

'

nii' lub na . okrętach ' służby morskiej Wojsk Ochrony Po9f11Il;icza ; ,1,2 ,:mi,es~ę~y tej pr'?ktyki może być zastąpionych

DZIAŁ VI ,

PJak~y~~ ;w ;~!'łr,szta,tach sżkblnych, 'kr~towych lub stocz, " niucli ' przY ,'b udowie· lub naprawie ' silników spalinowych,

~r.s(opięÓ. · s~a'r'o~ńika, jeżeli ukończyli pódoficerski lub Dyplomy i świadectwa, ich wydawanie i 'wYnijana.Egzaminy.

' r'owriorzędny kurś ' maszynistów .'W Marynarce Wojennej

" ~ ,posiadają , ogÓłem 24-miesięczną praktykę pływania w

R b z. d z i aJ 1.

, tej specjah,lOści na okrętach Marynarki Wojennej, w tym

Dyplomy j komisje .egzaminacyjne dla oficerów. '

co najmniej 6 miesięcy na. stanowisku dowódcy grupy

maszynowej.

§ 49.,1. Uzyskanie stopnia oficerskieg~ .potwierdza ' się

_ §' 46. ' 1.Prży uzyskiwaniu stopnL rybackich w służbie

, Ii~J ptaktYki .płY:wania,:: oi1 ' statkach - ry~ckich w dziale

'" służby pokłądowej ,~stopień rybaka; .

mo-,

p'ókła9-owejpĆ5śiadaną ' praktykę pływania na statkach mor-

skiCf{-limych ' nii' rybaćkie oraz stOcz'niową . praktykę' pływa­

niana statkach vi podroza~łi próbnych, jak równi eż prakty'kę pływa,nia n,a ' okrętach Marynarki' Wojennej w kampanii

, i słtlżby mórskiej Wojsk Ochrony Pogran~cza' zalicza się do

u zyskania ,poszcze'gólnyc,hs.topni tylko, do', stopnia ry baka

włącznie; zaliczenie to nie , może wynosić więcej nlżpoł bwę

pr~k~;yki pły",luiia, wymaganej douzysĘ.ąnia' określon ego

stopnia.

,'

, "','

'

'2. Pr'z y uzyskiw.aniu stopni ryba:ck'ich,~ służbie ~echa­

" niczne] posiadaną odpowiednią ' praktykę pływania ii~ stat-,

k;ach .,morsldch iIJ.riych " niż rybackie . o'raz . na ~kr~tacłi Mary, narki WoJennej w ,kampa!lii i służby morskiej Wojs'k OC):J.ro-

dyp}<>.me~.

2. Wzory . dyplomów ustala Minister Żeglu'g'i. '

§ 50.

Dyplomy oficerów

wydają: .

1) dy plomy kapitana żeglugi' wielkiej i oficera' mechanika

okrętowego I 'klasy ~. Minister Żeglugi .na wni()śe~

urzędu morskiego, . . ,

", , .

~,'~

.. 2) pozostałe dyplomy ~ dy rektorzy' urzędów morskich. .

,l

§ 51. 1. Progtamy kursów :i egzaminów oraz regur?lmi~~ ,

egzan'litiów ptzewidziahych " Ćlra oficerów ' ustala Minister Że.,,~

glugi w poro~1.fmieniu ż Ministrem Obrony Narodowejt~

~,

' , ' 2. , Skład komisjiegzanlinacyjnych ustala Minister Że'.

giugi. '

,

,

.1- •

,

'

..

Dziefrnik Ustaw Nr '12

.,

, ,':ł. W , skł'a~ komisji eg;'aminacyjnej :wchodzą ró)vl1 ież '

" przedstawIciele Związku Zawodowego Marynarzy i 'Portowców oraz przedsta,,;'icie le MarynarkI Wójennej.

- .

. t

.

;

'

IW' ten · stopień świadectwa

oFaz § 15 ust. '2-4);

,. }, .P::.,7~ j

d~ jr.załói:r. {§ '" .9", ,:.,\.·,~~:t.:~.?3~5 1

c"

\

.I

.-

2) ' wyrazić zgodę na _~zyskanie , okre ś lonęgó., st ópnia . oIle,er-' ~

skiego przez osobę, której WYkształc, enie_ z.awodowe l tl- b . c.

praktyka warsztatowa i stoczrii'owa nie od1Jowiada ści ś le

wymagą.niom określonym . dla , uzyskania . tego stopnia, je_ oj

że li osoba ta posiada prakt'1:kę pływania nie ' mniejszą nfi I

przewidziana w nin,i e jszym rozporządzeniu praktyka wy- j

mag'ana odpowiednio od" absolwentów szkół ..

.

1

R'ozctział 2~ '

, Swiadectwa i · komisje egzaminacyjne dla ry~aków.

• § 52. 1. Uzyskanie stópnię rybackiego potwierdza się

świadectwem, z ' wyjątkiem pierwszego s,t opnia w każdej

, specjalno Ś ci' w służbach·: pok tadowe j, mechanicznej i admini~

str ac y jno-gospoda r cze j.

,.

.

3: .W zp ry świade,ćtw .ustaia Minister 2eglugi.

•

§53. ' Świadec tw a ,rybak6w wydają dyrektorzy ' urzędów

morskich..

l

, 3) zwo lnić osobę · tlbiegającą się o uzys"kan ie okre ś loneg o

stopnia Oficerskiego od obowiązku składania egzaminu,

przewidziane go dla ,u zyskania ' tego stopnia w ninie jszym 1

'

"

'

roz

porządzeni u.

.I

, .2, .Wnioski w sP('awach ""okr~ślonyCb w ust. 1 P}<.t 1-3-1

składa się za pośred.hictwem właściwego ur zęd u mors-kiego. j

§ 54. 1. Programy kursów ' i egzamlllow oraz regulaluih który . po zaopiniowaniu przesyła je do. Min~stra 2eglugi. , l

efjzaminów 'p rze.widzi-anych dla ry baków ustala Minister 2e- ,

3. W przypadkach szc'z ególnie uzasadnionych dyręktQ r .

,,

_ glugi;

urz ę,du morskiego może ;

..

,f

2. Skład · komisji - egzaminacyjnych u 3 t ~ lajq . dyTe'ktony

1) zwo lnić osobę' ubie ga jącą się o uzyskanie st opnia ryur zę dpw morskich.

'

,

backiego ód warunku posiadania św iad ectwa uko .ńczenia '

3. W~kład' k,on; isji egzamfn a cyjnych wcMdzą . również

szko ły podsta ',vowej (§ 20),

..

.

.' przeds{a wicie le Związku Zawodowego Maryna·rży

Portow2) wyrazić zgodę ; na ,· u:zyska nie określonego stopnia rY':'1

j C?W oraz przedstawicje l.e Mary narki' Wojenn ~j.

bac k ieg o przez osobę, .które j wykształcenie zawodowe '

lub praktyka , zawodowa na lądzi e nie odpowiada'~ ściśle

DZIAŁ VII

wymaganiom okr eś l on ym dlau,!:yskania tego stopnia,' je-,

j

żeli osoba':: ta po~ iada. praktykę pływal1ia przewin.zia ną

Pr.zepisy przejściowe . l końcowe • .

dla uzyskania tego stopnia w niniejszym rozporz ąpzehiu.

Osoby, k(Óre. w rybołówstwie morskim uzyskały

, , ; stopnie porucznika żeglufji , mal'ej ,i oficera mechanika okręt o- '

we.go~ IV klas Y1>rzed wej ści~m

życie nini~j s'zego rozporzą~

rlzenia,' obowiązane są jJosiadać ' przy ubieganiu się o stopnie

ka.pita na zęglugi więJkiej i p fice t a mechanika okrętow ęg o

';1 .kla-By ' d0dat).c o,w.ą praktykę ·. I?ływania w ilości)2 miesięcy

,:' zamiast.18 mi e si ęcy , ci przy ubiegan iu się o~stopi'eń mecha)1ika

okrętowe~o li ',klasy do~atko\~,ą praktykę pływania.'

~'ilości 18''' ni,iesięcy zamia~t 24 miesięcy. . .

" ' § 55.

w·

3) zwolnić . osobę ubiegającą SIę ollzyskanie ohe śldneg.o '

stopnia rYbackieg o od , óbowiązkuskładania ,egzaminu

przewidzi ęn ego dla

rozporządzeniu.,

uzy skania tego stopąia w nihiejszym

'

4. ' W ' ' przypadka ch . uzasadnionych względami koniec,z, ;

ności '.;j;!ksp1oatacyjne jdyr ek.t_orzy~ ur.zędów mor~k iC h 111eg:,, 1

wydawaĆ ofic erom' i rybakom na czas o kreślony' zezwolenia ~

w uprawniające d e zajmowania stanowisk ,wyższych ~jż te, ' do ' l

których zajmowania uprawnia pQsiadany przez nich dYR10m ~

lub "ś,,,iadectwo, pod warunkiem zachowania niezbędnych'

§56. ~ :nyplonw Oficerów i świadectwa rybaków · słn.ż.by ·, w:yma g'ań be'zpirt zehstw';żeg lugi.

'

\""

" nawigacyjne j i mechanIcznej uzyskane na ' póo.stawie do§ '59, 1. Osoby zatrudnione na statkach rybacki~h , .. d;iiu

tychczasowych prz e pis ó~ trąktowa·ne sq jilk odpowJednie

dypiomy i ,świadectwa u:<"yskane .na podstawie niniejszego wej ścia w życie niniej szego roz porząd ze nia,.:a nie p~si adające .,

umiejętności pływania, powinny , uzyska Ć tę umi, eję tność ;;

ro zp orz ądzeńia.

,

.

w ciągu 3 lat od ' dnia wejścia w zycie, :ro z porządzenia

§ '57, ·1', Osoby,. które w dniu wejścia · w życie rozporz ą. 2. Warunek po!!ia:dania , umiejętności p'ły,wania nie ' do,d zenia zajmują stanowiska rybackie . na polskich morskich tyczy . osób zatrudni onych na statkach ryhackićl1. którll *'

statkacb rybacRich, mogą - uzyskać odpowiednie ' świadectwa ' w dniu wejścia w życi'e ro z por z ądz enia ukończyły_4{} lat życi a.

' b ez składania ' egzaminó\f przewidzianych w niniejSZYm roz3; 'W uzasadnionych przypadk~ch dyrektor właściwego

'po~ządzeniu,

, UTż G du rr:órskiego . może ,,:wolnić od obowii\zku posiadania;

2, Przepisu ust. lnie stosuje się do starszych rybaków

umiej ętności pływania ·' tak ż e ' . inne os/ob-X ' !li ż rym i enion~

. lkuchatzy , okrętowych.

w 'u st. 2.

, §58. 1. W przypadkach sZGzególnie uzasadnionych Mi§ 60, " Roż porz ąd]:enfe \'(ehpdzi wżyci e po upływi e mie~ .

. nister 2egJugi może

siąca od dnia ogłoszenia.

1) zwolnić osobę ubiegającą się o uzyskanie określonego

, , stopnia' oficerskiego od-warunku

posiaaania wymaganego

, Minister 2eglugi:: S. Dalski

:.:..

.

~

~,.

,\

-,;;;.-

Redakcja: Urząd

R~dy Mlni,strów -

Ujazdowski~ 1/ 3,

Administracja;: Adihlnlstracia WydawnIctw' Urzedu Rady Ministrów, Wa~szawa;' u'I; Krakowskią: Przed~leścle 50.

Biuro. ' Prawne. :.Wars:w wa, ' al.

Tłoczono z polecenia Prezesa , Radv ' Minlslr·ów w Z'akład(l ~h . (;ra riC7ńy (;h ;.Ta m\(;'::'. Warszawa, uL TanJk'/! ' 3."

,Cępa '2.4(). zł

' Z~ . 412

..

\3-.}

.~

,

-.

..

~

~ł)_']._f~_n-::-n_i-,k,---,U_s_ta....w

__

N_r-,-12_ ____'_---"--'-'-'-_,--:;---.:.-.:...___'__,...-___' _-,- -',_1_(}_3_'_ _,_-;-_-'-~--'-----'-.,.......;.---'--~___,_--'--'P

,"-,()Z

_' .:.-o'.'c,_1_g, ?::...-'{ j,h

!

'

\

4) p.oz.o śtalyoh 'r,.oqzaJów. .odpadków użyt- ;

k.owych50/.

,§ , 2. Rozp0fządzenfe wch.od'l ~ F w" , życie .. p1erwszego

' sumy , kaźdó"ra;>:Qwo wyplac"nejl z ~tytuł-u na!eżno~ci , ' za .

'\\rykonane :świad'czenia. ' ,

'"

mieliiąca następ,lI;jące'go p.o ogłoszeniu.

..

<2. Określóna w ' us~: .l stawka , zryczałt.owanego: podatku

'

.obe jn;lUje ' ró wnież " oplatę o<, związaną ?, ze.., zglos,z enieIil, ,oho-- Min ister Finansów: , J. 'Alfjre'eht

"

.: - wiązku podatk.o ~ego. "i

(

,

, '

ROZPORZĄDZENIE

~._

•

MINISTRA

LESNICTW

A J PRZEMYSŁU DRZEWNEGO

'

.

'

.. 1

.:.;.

zm:ien]ające- rozpo~ządzenie w ' ,.!Ipra,w lewprowadzenia gatunkowej othrony zwierząt; ,

o

.

.:...

-t

.

I

:"

;'

.. "'

"_Na ~p()dstawi e'-.~aIt. l S' tlst a\ry' 'zo, d~id ': 7 kv{ei~tri,ia '194'9 r.

Q

poz: 160) po punk~ i_e ' 69 d oda je Si~' :1{(r~){'pU'h,~t-\fł9a.,'w:" brz~ł eniu

,,69a. Bło tniak zboż.owy (Cireus Cyaneus)" .

ochronie przyrody (Dz. U. N r 25" poz. 1801 zarz ądza ' się,

co nas tępuje

,I

,-

.f_ '

I', § 1.-' W ' §' ' 1' rozporządzenia '.Mini~~ra i~śriictwa ' z ' dhia

§I 2.

4 list.opada ~ 195 2 ' r. ' w spra wie ' ,wpr.owadzenia gatunkow ej

.ochrony zwie:cząt ' (Dz. u. z 1952 r. Nr 45, p.oz. ,307, 'z 1953 r.

,Nr">,18, poz'. 2~7, z 195? ,~ . Nl 1.7,poz ~ : HJa i z ,1957 r. Nr , 3-7,'

Rozporządzenie ' wchodzi ' w

zycie' z -diIiem

ogło-

szenia .

-: ~

Mfriister Leśnictw~ i Przemysłu Dr;>:ewnego: r R.~eslng:,

74

<

ROZPOlłZĄDZENIE

MINISTRA 2:EGLUGI

_ z. dnia 1,0 marca 1964 r • • -'~ "

; ~ 'sprawie,~k-wa1Uikacji ~zawPdowych . ofice~Ów . i ,rybaków. nil- . PQląk,ICh mO.rskich, statkach 'rybackidl'. , '.,

·1

'"

',1,

'

,

'

, l

'r. ,~

"

" ( Na-. pGdsta Wrie: ,ar l ; .46;.-,§. ,. 1/ Kode klsp in.o;:skf~g'o f (nz, ~.TJ,

.2, Osopy ubiegające' s.ię Q st.opnie '.oficera- i ry.baka

z ' 1961 r .' N r. 58,~ p.oz'- 318) .oraz art. .12 ust. 3 usta w y z dnia· <, wiązane są ' pósiadać .umiejętn.ośc pływania stwierd~.oną .od21 maja~ 1963 r. o ryb.ołówstwie mOl,'skim (Dz: U. Nr. 2:z" ' pQwiednim ,dokume~tem . . '

,

• " ' " , . '.' § . 4. - KwalifikaCje \ z.awodow~ 'oficerów i r ybaków zalóq

poz. 115) ~f:ządza' się; CD ną~tę,p~je:: ,

. ,

przemysłowo-przetwórczychna morskich s ~atkacli ryba c kic~

DZIAŁ ' I

regulują .ocirębne przepisy.

Przepisy wstępne.