Oświadczenie rządowe z dnia 6 lutego 1964 r. w sprawie przyjęcia przez Republikę Wenezueli Międzynarodowej konwencji o zapobieganiu zanieczyszczaniu morza olejami, sporządzonej w Londynie dnia 12 maja 1954 r.

Art. 133. ' Aplikacja sądowa pol~ga na' zaznajomi'eniu się

' z czynnościami sędziego i ,sekretariatów sądowych. '

§ 2. Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości o kr.eś li

s7.pególne warunki dopuszczenia do służby, poza warunkami ogólnymi przewidzianymi w przepisac;h o państwowej

Art. 134. §1. Aplikacj~' sądowa trwa dwa Jala.

służbie cywilne1 zakres egzam inu, skutkiniezłożeriia egza; ..

.§2. Po upływie dwuletniego , okres'u aplikacji aplikant

minu' w C;iągu pewneg 0 czasu po ukończeniu , służby przyg o, "l iriien przystąpić do egzaminu sędiio,wski~go w najbliższym t owawcze j, władze mianujące ' i tryb mian owa nia, wreszcie

term'in-ie. "W razie ' nied()statecznego wyniku · egzaminu apli- co do komorników - także ich prawa ~ obowiflzki oraz odkant sądowy może przystąpić raż jedeń do ponownego egza" ' powiedzi alność • dyscyplinarną . .

mmu, ,nie później j ednąkniżw ciągu jednego roku od daty

' § 3. Od ~ odbycia słuiby przygotowawcze j

złożenia , :'

' . e,gzaminu poprzedniego. W razie- nie przystąpienia do egza- egzaminu. ,w olni są aplikanci sądowi.

ihin\! lub nie.zdania go w ' dru,g im terminie aplikant sądowy

zostaje ' zwolnioIlY. "

'

Art. 140. - ł 1. R6zporząd7, enie Ministrcl Sprawiedliwości'

~

• §, 3. ' Zezwoleni'e na ' zdawanie eg~m'inu , w póżniejszym 'okre śli ustrój i zakres' działania ' selcretariat6w sądowych

terll?-~ni'e od pf'leIWiozia!lego w § ~ , może' ąy,t udzł~lol]ę w:ra- or.az ;,in.nYf h u'[zęd~w" pQmin,i!ltrj'ł~ji, sąd o w~ j (rach~b,y, ··ąepo'"

st\~iierd'zenia ' ńiem'ożnoŚci poddaniasięe'gz,amiri-'6wi w ter- , tytó;w . sądowych itd,), tudzież, :war'u nki ,szczególne ' przyję.cia

minię przepisanym. ' Zezwolenii,i ' udzieJę Minister, ~Sprawiedli­

urzE:dników 'kancelaryjn\y c.h i, innyc~ funk,.cj0nariuszów, poza·

ogólnymi warunkami przewidzianymi w przepisach o pań'­

wo~~iną wniosek prezesa sądu :woJewód?-kiego. .

stwowejsluibiecyw ilnej.

,'~, ;:ir;: ~~5;.;§,',l: .AP~ikan:ta·,~tóry u~ońC'Ży.lap'łika~ję i :ulał

,'" § 2. W ~'y'p'adltach okl:eslonych. , ustawami s<:k;e,tarze

egzamin s~dziowski, ,Minister, Spra .wie dliwo~ci mo·ie · mianos pełniają samoistnie ,ni'ektór:e cz:ynnO'ścł sedziowskie. , J.eteli

' wać ·ase sor.em ' s'ądowym;

,

strona nią póprzestajp qa. rozstrzygnięc;i(r . sekretava, orze.knje

§ 2. Min'ister Sprawied'ilwoŚci ' może powierzyć asesoros ędzia ,lub sąd,do ~tóreg\)~eiq-etarz" należy.

" '

wi ,!lądowemu ńa okres\ony czas .pełu, ie)1i,eczynilOści , s ędziow­

,

§

3.

Rozporządzenie

Ministra

Spi

a

wiedliwo

ści

określi

: skich,. W zakre::iie orze~ania asesoI ., podlega tylko usta.wie.

strójurzęd O'wy lub odznaki urlęąi1 i~ów, komorników i .inArt; '136. 'Minister ' Sorawiedliwośd w drodze rozporzą­ nych ' funkcjonaTiuszów sądowych prz,"/ czy~noś:ciach urzę­

dzenia! określlskład komisji ' egzaminacy jnej dłaaplikantów dowych.

są(lowych, sposób ' powo'ływania jej członków,' wysokość ich

Art. ,141. O ile ustawy ina czej nie stanowią, mają iawynagrodzenia, , postępowanie kQmisji ,e gzaminacyjnej i za- ,

kr~ś, egzaminu sęd2iowski~go , organizac.;ję aplikacj~ sądowej stosowanie do ,s ek rPtarzy, urzęd, nikr:w , k ancelaryjnyc h i innychfunkcjonariuszów sądow ych, tudzież do I ko niorhików

i czynnoś~i~se.sbrów !' prawa i obowiąz ki /aplikantów i asei wóżnych sądowych przepisy ąotyczące, funkcjo na riuszóW

sorów oraz ich {odpowiedzialność dyscyplinarną. ..

zie

..

;-... ,

,

DZIAŁ

,;,

państwowych.

-

<

IV

Art. 142. § 1. p(zy sądach mogą byc ~st~nbwieni biegli

Sekretariaty, komornicy i ' Inni pnlcownic;;y ;Sq(h)wi.

sądowi i

~ AI;t. 137.

dz~nia

'"

..<

. ~-,

§ 2.. Minister Sprąwiedliwości określi w drodze 'rozporzą­

Sękretariaty. . sądów , sklactająsię z .sekn~tarzy

przepisy o ustanawianiu biegłych sądowych ' i tłuma­

czy' przysięq lyc·h, 'pełni eniu ' przez nich ~zynności" zwalnian iu ich ż funkcji oraz o taryfie wynagrod zeń tłuma czy przy-

sądowych, , ll;;z~pników ' kancelaryjny~h" ( innych ' funkcjonarhiszów.

'-, ." .

sięgłych.

' Art. 138. § 1. W sąda <; h p(')wiatowy,~h lll'Zęclują komorni,y~.do pełnienia czynności egzekucyjnych i ihnych, wskazanych w ustawach.

.

;' § 2. W sądach są~, czynniwoźni sądowi.

tł'umacze przyśię~JIL

PZIAŁ

V

,-' .

Przepisy końcowe.

Art. 139: § ,l. Sekretarzem · sądowym -lub komornikiem

Art. 143. Z dniein wejścia wżycie ' n ihiejszeqo prawa

może , być mianowany kaźdy, ' kto odpowiada warunkom wy_·

magany m dla ' 'objęcia urzędów państwowych, odbył ,słu.żbę tracą , moc ' wszyst-kie przepisy dotychc7asowe, dotycząc;e

'pr~ygot'o.wawczą ' . złożył pr-zepisany -eg'l amin

przedmiotów unormowanych yv tym prawie.

/

. '

0;.--,

41

/

.Ą

OSWIADCZENJERZĄDOWE ,

z dnia 6 lutego 1964 r.

w ' sprawie przyjęcia _przez Re~ubiikę. Wenezueli Międzynarodo~ej konwencji o iapobieg~iu z~nieczyszc'zaniu '~or~a'~

olejami, sporządzonej w Londy~ie dnia. l~ ,mąja ., 19~4 , ~'" '

c'.::""

. .,

.-

.

'

':.,

Pódaje się , ninh~'jszyrri . do ' wiadoIń;~ści, ze zgodnie Sekretarzowi . Generalnemu Mi ę dzyrządow e j Mors'kie j Orgaz ait. XIV Międzynarodówej konwenCji' o ' iapobieganiu za-, nizac ji D~radczej dokumentupr.zyjęda powyŻSZe} konwenc ji.

nteczyszczaniu . morza olejami, spo(źądzonęj \" LondynIe dnia

12 mają 19.5.4' L (Dz. U.z , 1961 r~ Nr 28,' p0Z. 136). nastąpiło , .Minister Spraw Zagranic znych:A.-Rapacki

złożerue przez R~pllb!ikę Wene,zlle~i dnia 12 grudnia 1963 r.

/

.

,

....

1',

)

-

.,

/

.../'

'