Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 września 1964 r. w sprawie przekształcenia Wieczorowych Szkół Inżynierskich w Białymstoku i Bydgoszczy.

§ 1. 1. Wieczorowa , S zkoła Inżynierska w Białymstok u

otrzy muje nazwę: Wyższa Sz-kola In żynier ska w Białymstoku.

Dziennik qstgw Nr s5

-

Poz. ,230, 2;,J1 i.232 ,

364

--~--------------~--------------------------

2. Wieczor 0wa S l,koła Inżynierska w Bydgoszcz y otrzymuje na z wę: Wyżs z a S zkoła Inży ni ersk a w Bydgoszc zy . .'

Inżynierskie w Białymstoku i Bydnauczanie w trybie studiów dziennych

sŁudiów dla pracujących (wieczorowych i ·zaocznych).

§ 2.

goszczy

Wyżs z e Szkoły

prowad zą

§ 3. 1. Wyżs z e Szkoły Inżynierskie w Białymstoku

i Bydgoszczy wydają clbsolwentom dyplomy stwierdzające

ukońc z enie studiów na odpowi{i)dnim wydziale i nadani e zaworlowego, tytułu inżyniera.

2. Bliż,sze okre'ślenie zawodowego tytułu in żyn i e ra, w

zależn <i'ści od kierunku ukoń czo nych studiów. us tala Minister Sz kolniclwa Wyżswgo.

------~~~~----------~--------

§ 4. Studenc i Wieczorowych S z kół Inżynierskich w 'BiaIymstok)l i Bydgosz czy stają si ę studentami od po wied:!lich

WyisLYch Szkół Inż y n ierskic h w Białymstoku i Bydgoszczy .

§ 5. Wykonanie rozpor zą d zen ia por ucza ~ię Ministrowi

Sz.kolnict wa Wy ~ s l ego.

§ 6. Rozporząd zenie wchodzi w życie z dniem ogłosze­

nia z mocą od dnia 1 sierpnia 1964 r.

Prez e s Rady Ministrów: f

Cyrankiewicz

211

ROZPORZĄDZENIEMINlSTRA ZDROWIA I 'OPIEKI SPOł,ECZNEJ

• <

z dnia 21

zmieoiając,e rozporządzenie

września

1964 r.

w sprawie -zasad działalności i warunków korzys~ariia ze świadczeń

Na podstawie art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 28 pażdzier­

niKa 1948 r. o zakładach społecznych służby zdrowia i pianowej gospodarce w służbie zdrowia (Dz. U. z 1948 LNr 55,

poz.' 434, z 1950 r. Ni 36, poz. 327 i 334, z 19;>1 r. Nr 1,

poz. 2 i z 1955 r. Nr 11, poz. 67) z ar z ąd z a się, ~onastępuje

§ 1. W ro zporząd 7e niu Ministra Zdrowia z dnia 18 lipca

1958 r. w sprawie zasadd 7. iała !ności · i warunków korzystania ze świadczeń domów małych d zieci (D z. U. z 1958 r.

Nr 48, poz . . 238 i z 1963 r. Nr 48, poz. 272) wprowad za się

nast ~p ują ce zmiany

1) § 9 otrzymuje brzmienie

,,§ 9. 1. Skierowanie do zakładu wydaje wojewódzki

o śro d ek matki i dziecka, właściwy ze w zg lędu

na położenie zakładu, po stwierdzeniu, że zasŁ os owanie żadtl€j z fo.rmpomocy pozazakłado­

w e j ni·e daloby w danym wypadku po zy ty'Wne~

go wyniku.

2. Wojewód zki ośrodek matki i dziecka określa

okres pobytu W zakład zie . Dla kobiet okres ten

dom~w małych

dzieci.

nie powInIen pr zek rac zać 3 miesięcy, licząc od"

dnia urod zenia dz.iecka, i : mo'Że być przedłużo­

n y tylko w tyc h w y jątk0wy c h wypadkach, gdy

w e dłu g oneczenia lek ar za jest to konieczne ze

w zg l1.cluna zdr {) ~ie dziecka.

3. W wyj ą tkowych wypadkach kierownik zakładu

może pr zyjąć d ziecko lub kobietę bez skierowa. nia wojewódzkiego ośrodka matki i d ziecka.

Pr zy j ęc ie

takie ma charakter warunkowy do

c zasu wydania skierowania przez ten ośrodek.";

2) § 12 ust. ' 3 otrzymuje brzmienie

.

,,3. Po wypisaniu kobiety z zakładu jej dziecko może

pozostać w zakładzie ty lko wówczas, g.dy zostalo

to przewidziane w odrębnym skie rowaniu (§ 9)."

§ 2.

s zenia·.

Rozporządzeni·e

Minister Zdrowia

•

Opieki

wchodzi w

życie

Społecznej

w z. B. Bednarski.

·z ·dniem

" ogło­

I

232

OSWIADCZENIE RZĄDOWE

z dnia 3 września 1964 r.

w sprawie

przystąpienia

,/

Algierii do Konwencji w sprawie zwalczania handlu .ludźmi i eksploatacji prostytucji otWilł'tej do podpisu w Lake Success dnia 21 marca 1950 r.

j

,

Podaje się niniejszym do wiadomości, że zgodnie

z art. 23 Konwen cji w sprawie zwalcz.ania handlu ludżmi

i eksploatacji prostytuc ji, otwart e j do podpisu w Lake Success dnia 21 marca 1950 r. (Dz. U. z 1952 r. Nr 41, poz. 278),

R ząd Al g ier ii złoż y ł Sekretarzowi Generalnemu Organizacji

Narodów Zjednoczonyc h dnia 31 pa ź d z i ern ika 19p3 r. swój

dokumeRt przystąpienia do . powyższej Konw enc ji z następu-

Algierska Republika LUd 1 wo-DemokratYCZna ' nie uważa

za zw iązaną postanowienIami art. 22 Konwencji, który

przewiduie . obowiązkową k0F, petencję Międzynarooowego

Trybunału Sprawiedliwości , i f świadcza, Że zgoda ws zys tkic h

stron w sporze jest nie zbędna ~w każdym poszczególnym przypadku dla przedłożenia sporu Międ zy narodowemu Trybunał o wi Sprawiedliwości do dec jZji.

,

się

jącym zastrzeżeniem

Minister Spraw Zagranicznycl w z. J. Winiewicz

TloC7nno

ZŁłIll. 1560

7

w , lp(" r nia

P re7e~A

Ril dy Min is trów w

Z" kł a dach

Gr a l icznyc h "Tamka", ' W p rszawa , ul. Tamka 3.

Cena 0,80 zł

D~reimik

Ustaw Nr 35

363-

PQZ.

Artyku 'l IX

228, 229

,230

A r t i€ le IX

l

Nt'rlie'js Ził Umowa jest zawar fa na .okres 5 lat, li cz. ąc od

,.gnia w ejścia jej wżycie. Uie{Ja ona aut om atycznie prze d ł u­

"ieniu ' n« daJs Z'e5-1elriie okf(~sy ora:z na późniejsz,e " ~ak i e

' ~atłle okresy, o ' iłe źadnaz Um awiaj,ących ' si ę Stron nie po-$tano wi wymówi(; je j 'przelil upływem od'powledniego terfmj.oo . W tym ·estatnlm ,' .p .rzypadku wymówienie nabierze

:skutku . ' po uplyw~6 m ieS'i-ęcy od chwili p owi~ dom jefl ja

' 1ku,g iej 'Strony.

lAl . pr·esent accord €-st conclu pOUT une period<e de Cinq

·aos a partird-e s on entreeen vig1'l€Ur. n sera' prólo ngeaut-ó~

matiquement pour u.ne nouvene period:e de cinąans, elle~

meme proroge-abl~ pGm pJusieLH'S per iod'e s id'e ntiqu ęs amoins

qllt! l'u·ne des p arlies cOHtnwtantes decid'e de - 'd~nonc er }'accord avantechcea nce. D'BDSC'f! .oernier · ta·ś, la denoll'C,i,~ti{Yn

r,re peut prendre ceffet. que 'six m-ois ;apri!s 'SłI, notifkation

4" l'autf;t~ 'partie.

.

2 listopada 1961 r . w dwóch '

Fajta Bamako, ~e 2 Novembre 1'96 i , 'enoouble e~em­

j'}zyk (T ' frdfl c uskim, ,przy: cz ym . oba , te ks ty 'flla ir.es e n langue -Fran<;ah,e. les "G.'etix · teite s' fa rsarit' ega le~

JI1en~ .foi.

'c''

" '1>~vi@ dnak owo --autentyc zne.

'Spor:ząd'Wllow ,;Bal'l'Hlk'o -dnia

-: eg~mpł(l[zach - w

O"

'ł{:~'l'Yf:los f)()JH'ej Lu dow~ j

Za ;R~d ReJl)u'bH,ki

Mali

R-. Fide/ski

A. Singare

- .Za

Polskiej '

iRząd

.Penr l:e Gouve.rnement .'

>{]e la Re pl'lblique

Po.pulair-e de Pologne

,

'"

Pour le GotFvernemerit

' de la Republique

duMali

R. F ide/ski

A. Singare

Po zazna jomieniu się z .powy ż szą Umową Rada Państwa

i uznaje za słus z ną zarówno w całości , jak i każde

z p ostanowień w ni ej zawartych; ,oświadcza , że wymien io na

Um0wa je st przy j ęta , ratyfikowana i potw ierdzona, oraz

przyrzeki.l , że bę dzie n iezmiennie zach owywana.

Apres -dvoir vu et examine led it A CC'ord Je Cons eil d'Etat

I'aapprouve et app r ouve e n touteset chacune des dis[JosIUo ns qui y sont contennes; dec la re que l'Accord susmenti onne -e st accepte, ratifie e t confi rme e t prom et qu'i1 se ra invrolablement observe.

Na d'Owód' czego wyd.any 'zosta ł Akt niniej szy, opatrzoPo lskie j Rz.eczypospolitej Ludowe j.

En Foi d e Quo i res Presentes Lettres ont ete d elivrees,

revetu e s du Sceau de la RepubliqLl€ Populaire de Po logne .

- uznała ją

ny

p ie częc i'ą

Da,flO

Donne ił Varsovie, le 22 Ma i 1962.

wWarFawie , dni-a 22 m a ją 1962 r.

Pr zewodni czący

Rady Państwa

A. lowadzki

L. ·S.

L. S.

President du Conseil d 'Etat

A. Zawad zki

'Minislre ' des Affaires Etr.angł!res

w z. J. Wini€wjc~

Minister Spraw Za.granicznyc,h

w z. .J. W ini-ew ic·z

229

O~WIADCZENIE RZĄDOWE

,7,

dnia -25 września 19'64 r.

·dotyl'lzące wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Umowy o współpracy kulLurahiej między Rządem Polskiej

becz.ypospolitej Ludowej ił Rządem Republiki MilU, ,p odpisanej w Bamako dnia 2 UlIł-o.padił 1961 r.

'Podaie s ię niniejszym do wiadomości, że zgodnie

art . VIiI Umowy o ws p ółpracy kHlturalne j mi Ęd.zy Rządem

pł)ls kie~ RZi?C'Zypos:polite,j LLl duw-e ja Rz-ą<il'eln Repub liki Ma I!,

, podpisanej w Eamako dnia ;2 .lJstopa-tla 1:96:1 r., n;astąpila w

7.

Bamako dnia 15 'sier pnia 1964 r. wymian.a dokumentów raty~

fikacyjnych powyższej Umowy.

Minister Spraw Zagrankznych: w z. ' ,\1. Naszkow:ski

230

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTROW

z dnia 12 wrześ nia 1964 r;

w sprawie przeksztilłcenia Wieczorowych Szkół Inżynierskich w Białymstoku i Bydgoszczy.

Na pndstawie ar t. 141 ust. 2 pkt 2 i 3 u(t:a wy 'z dni p

5 , li stopada 195B r.o s z kołach wyższych (Dz. U. N r 68, poz. ,

336) .zarzą-dza się, ,c o nast ępuje