Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 14 sierpnia 1964 r. w sprawie przekazania organom niektórych gromadzkich rad narodowych uprawnień w zakresie wymiaru podatku od nieruchomości, rozciągnięcia przepisów dekretu o zobowiązaniach podatkowych na należności Państwowego Funduszu Ziemi, ustalenia terminów płatności niektórych należności oraz właściwości organów finansowych w zakresie ulg w spłacie i umarzania tych należności.

§ 1. W rozpor zą dzeniu Rady Ministrów z dnia 20 wrze1963 r. w sprawie funduszu zakładow eg o narok 1963

w ni e których przeds i ębiorstwach pr zemys łowych podi eg ł y ch

Ministrowi Przemysłu Spożywczego i Skupu (Dz. U. Nr 42,

poz. 233) wprowadza się następujące zmiany

załączniku

podległych

§ 2. Rozporządzenie wchodzi w ży c ie z dni em ogłos ze nia

z m oc ą od dnia 1 stycznia 1964 r.

Pr eze s Rad y Ministrów: w z. P. Jaroszewicz

I

J

192

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA FINANSÓW

z dnia 14 si erpnia 1964.I.

' W''"lIprawie'''przeka7ania ''Organom niektórych gromadzkićh rad narodowych uprawnień w zakresie wymiaru podcrt.ku otl

nieruchomości, rozciągnięcia '"rzepisów dekl'etu o r:obowiązalliach podatkowych na należności Państwowego Funduszu

"Ziemi, ustalenia Tenithfów płatności niektórych naletoośc-i oraz Właściwośt:i or-ganów finansowych w zakt'esie ul,

w spłacie i 'umarzania tych należności.

Na podstawi e art. 6 ust. 1 i a rt. 123 d e kretu z dniii

16 maja 1946· r .· o " post~powaniu podatk owym (Dz. U. z 1963 r.

Nr 11, p o·z.: (0), aort. 10, a r t. f2 ust. 3, aTt. 13 ust. 4, ar t. 26

ust. 2, ar t. 35 ust. 4 i arL39 .ust. 2 dekretu z dnia 20 pal., dziernika 1950 ' r.o zobowiązanfach , podatkow yc h , (07 . u.

Z 1950 r. Nr -49, poz. 452, z 1959 r. Nr 11, poz. 61,z 1960 r.

/1

nz,i enmik Ust aw NrJO

Poz. 1'12 .

i

Nr 51 , po z. '300 i z 1961 r. Nr 33, poz. 166) oraz art. 7 ustawy

z ·dnia 2grudJ1 in 1958 L . o 'u:1>ezl'liecze.ni ach ,rnajćlU~8wyc:łl

i 'Ols0ij)mwycn (Dz. lU. .z 19S1;\ L Nr 72, pm. 351 i z 1964 T.

Nr Hi, paz.. .941 zaTZij'clza ·s·i'ę , 'co mrs·l'ęp1.1j·e

ności raty mo że nastąpić tylko w ralie zajśc ia nad zwyc Zlljllycho ko li.czn ośc i t'wasaclniającycll przyznan ie takiej uJgi,

§ 1. Biura gromadzkich Tad naToclovvych wpowiata eh,

wymienionych 'W 'lvy<k-az·i<e 'S't;a'I'l'C),,,,,iij'T:Y'mz'1l'rcycl':'D'ik 'TIT 1 -d'G

rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 13 listopada 1961 r.

w sprawie prz e kazania organom niektórych groll1i:lclzk:ich rad

narodowych uprawnień w zakresie wymiaru podatku gruntowego i opłaty e lek tryfikacyjne j (D z. U. z lCJfi).l L Wr 5.2;

poz. 290, z 1963 r. Nr 7, poz. 39 oraz z 1964 r. Nr l , poz. 3,

Nr 11, poz. 6)9 ci Nr~§ , 'l}O~. 1:!'J6i) , 'są "vij·asci:we 'W 'spTawa'dh

wymiaru pod'lltku od nieruchomości.

2. Biura gromadzkich rad narodowych wymienione VI

ust . 1 'S-ą 1.1'pHrv."ITio'TI·e 'elu Totk'latl'an'ia wu z asclćlnion-yc'h wypadkach na raty łącznej sumy należności określonych w § .3

ust. 1 na okres do 6 mie s ięcy, jeżeli kwota nal eżności ll,)e

przekracza 3.000 zł. Dec y zje o rozkładaniu na raŁy ' podej",lWją b i,UJ' a ~:l:G)maclzkic h rad narodowych na podstawie

uchwał prezydiów tych racl.

§ 2. W powiatach wymienionych w wykazie !'li!)W0'ł.a·n·yrn

w § 1 oraz w .miasta.ch: ,m. s.L W.a1rs.z.awi,e, Kwko .w.i.e, Łodzi.

Poznani ll, WF(l}oław~ u i IV mias.Ła.Cifu. -Sli1!Jl}'(ilWj,ącif'ch :Jll'o'Wiat Y

przepisy dekr'e.lVl z 'Iilnia. '[!(ij :pa·l.dlziey.ni'j"a 119'SQ r. '0 zdb0W;ił­

zaniac h .podal'kuwyCh [('Dz. U. z 1950 T. Nr 49, poz. 452

z póż. n'iejszymi zmianami) roz.ciąga się na należnoścl Pań ­

-S,W(lw e go FUl11.clusz..lIl Ziemi, -z ty.n1 ,że .d .0 tycli! .lliiIleżlJ;ośd .nie

majll 7il1'5\\:o-sowania pL7. epi~y dekretu z dnia 16 maja 1.946 r.

.o .posLq.p.ow.a.ni.u .po.dalk.chW}{.rn . (J);z . .u. ,z 1963 L Mr .! l, ,p0-Z . .60.).

,

§ 3. 1. W gromadach powiatów wymienionych w wykazie pow olanym w § 1 podatek gruntowy łącznie z opłatą

leśną , podatek od nieruchomości , składk i na rzecz PaJlstwowe rJo Za kładu Ubezpieczeń za obowiązkoweubezpieczen i:a

maji\tkowe, należ, nosci funduszu gromadzkiego i Państwowe­

go runclusi.u Ziemi oraz opłata elektryfikacyj.na .płatne .są

w c7t erech równych ralach: I rata do dnia 15 lutego,

lIrala - do dnia 15 maja , III rata - do dnia 15 września

i IV rata - do dnia 1 listopada każdego roku.

2.

tyJ,ko

Jeżeli

obowiązek

,uiszczenia w danym r.okudot))'czy

1) ,pedatku od nieruchomości, ..a kwota tego podatku nie

prz:ekracza50 zł. Lu.b

2) nał~.iŻności z tytulus.kłaclek nil r:l'1t!cz Pa .ństwowago Zak1aClu TIbezp'ie-czen za Dbowiqzkoweubezp'ieczeliia maWttkewea'lbo

3} n.a1eżn.ości JZ t~tułu fundJ.tszug·r.Q.l'miGia,2'..kiego ,bąIM

'CI~ tlTllflOID. na;J.e.ż'lil' 0Śoi 'W'y,llrcieruoJl')l'oh "IN @lk<t .t, :2 j .3, I.g dy łącz­

na iohlHlrmil ni-e,prz€JkracZił 15.0 .zł

należności te -płatne "są wca'rO'sci jedrrOTazawo w

-.nie do dnia 15 lutego.

termi-

W miastach nie ·S.talJi)Q)W1iąCW'chpDwj;ili~IDW li \W ,6l5iedlach powiatów wymienionych w wykazie pl}wołanym w

§ 1 oraz w rni.a5,tttah: :m. .s LWiiN'S2iil\w.ile" ~K.r.aIoIlJ>W.ie., )ŁI!Xd.zii,

Poznaniu i Wrocławiu i w miastach stanowiących powiaty

podatek gruntowy łącznie z opłatą leśną, składki na rzecz

Państwowego Zakładu Ubezpieczeń za obowiązkowe ub e zpieczenia majątkowe od rolników, należności funduszu mia-.

sta (dzielnicy, osiedla) i Państwowego Funduszu Ziemi ora-z

poclatekod lokali od rolników nie bqdących równocześnie

podatnikami poclatku od nieruchomości Fł-a't-noe s'ą w ,{::z1er-ec'h

równych ratach: I rata - do dnia 15 lutego, II rata - do

dnia 15 maja, III rata - do dnia 15 września i IV .T,ata .do dnia 1 listopaclil każdego roku.

,§ 4.

§ 5. L Biura g.rnmadz.k ich .rad naroclo;wych w pbwiatacn

wym ie nio n ych w wykazie ;powołanymw § 1 są u jilra wnione

do odraC'lania t e rm'inów płatności ra t z ty tlill u .ł ączn ej sumy

nuleżności określon ych w §_ 3 ust. 1 n a okres do 3 mies'iC(cy.

Decyzje o, odroczeniu p~clejmllją biura gromadzkich rad narodowyC'!l. De cyzje te TJ10'gą b yć pudejmowane wza'Sa'dzie

tvlkow ukresie przed up ływem teTminupłatn oś ci raty pocl'l e 'g'ujące j o'dro czeniu. 'P o upływie teg.o term'i nu ndroclieni!ep'łat-

jak Ja!!> . .Męsk.a żyw .ioło '"v a, -5 mire:rć w rodzinie zobow i ązanego ,

c'horoban p.

ołrlo-żna

3. Blil:l'r,il .(ij':r'ill>ma'd;zki:c:1a r.ad. .na,rard owych 'Wymienione W

ust. 1 są uprawnione do umarzania łqcznej sumy należności

·okreś'IG'lTYclliJ. w § 3 ust. 1 do kwoty 500 zł , a jeż e li roczny

wyniLiar na'1eżaGl:!ic,i !Z ,tTh't.ułu f,UOO'l.HW,liI .gr,mna.dzkieg0 dla danego ''lOlh0w:iąz.aneg.0[i1Tli·ekr;a:cza kwotę ~(i}Oz-ł do kwoty

wymiarunale.tności z tytuł·u iun.clusz·ugrom:adzkiego. Decyzje o umorzeniu poclejmująhiura gromadzkich rad narodo- ,

wych na pods.taw1e uchwal pre.zy-dló<w ty.ch .rad.

§6.. Org.any a<:1m.i.nistracji Iin.a ufi.owej .pJl1ezydiów r ad

narodowych miast nie stanowiących powiatów, prezy dióW

-c17:'i'e'ITrrn)'wych Ta'd ncm:rrlcrv.Ic'h ,'f/mias'tm:'h stan DW'i ącyc'h

powia ty , prezydiów rad narodowych osied li oraz o r ganY

finansowe prezydiów powiatowych (mias t stanowiących powiaty) , dzielnicowych rad narodowych w miastach wyłączo­

nych z województw i prezydiów wojewódzkich (miast wylą­

czonych z województw) rad narodowych są uprawnione d.o

.o.d.r.aLz.ania .i r.o,zldadania na raty ora z uma r zania na leżności

z tytułu łącznej sumy należności, wymienionych w § 4, VI

granicach określonych dla zobowiązań ' podatkowych w ro zporzcyclz;e-n'iu Ministra Finansów z dnia 25 kwietnia 1962 r.

,,,sprawie właściwości organów finansowych w zakresie

'ucazi!e;~a'n'i'a 'EIJY\!f 'w 'S!~crcj~e i ·tl'l'naT~.Tliia lI:&'ful'l'Wiij;Z'an podatko'WI}'ch '01;az iW ;sprawi-e rozciągnięcia przepisów dekretu o zabowią z.aniach podatkowych na należności z tytułu różni S

i\mml::żiert:mwych , \WlPiat JL zysku, 1lialilw~.t~,k m (GXd!k,ów <

&\lroto~aID. , W1"p»ial ittllll'0:f!ł:yZilC j i (Gl.r a:z ca:dt!»rlDw.acluteńz f .u nt!.lłł>z .u i!ł-.

;wes:J:y;cyj;IDIll-r(€'IDo:mt-ID'M".e:gO (,])}z. U.z 11~'l'.N:r 27, ;]».07.. ll.i8 '"

i z 1963 r. Nr 34, poz. 199).

:{i .':1. l. .Do.da.Ueik 17,jl 2IWl®k~ ~ i'i;.tlJ,i.e~cydl "N dniu

l :sty.czuia .19.6:5 I. za.],agJ.Qśc,i :L tyt.l:lhllliiJi€2,lólOś'ci ,okreŚlloj:J.~

rw ,§ ,:ilu'sL 1 lu.b Wł 4 pm;bJe.ra ;a~ w JJoa-stę,jiJ'1J,<}cej wljso~

!k0sci

1) 10"/0, j{'.żeli ila'leg'ło-btz:O'SIian'ie ·ui<s:rc:z:.oun ,d o dn'ia31 'styc,,~

In,im 'l!i)t)3) r"

2) 15ij!ll,

ltIe@.~

3) 20°/0,

jeżeli

zaległość

zostani-e uiszcz19na do dnia 28 lu-

:)<9165 11' .,

jeż.e li

zalegJosc zostan'i-e uis zczona po dniu 28 lu-

tego 1965 r.

2. W grom<ldach powiatów bystrzyckiego, Japskiego, malborski,ego, m09ilerlskicqo, oleśnick i eqo i śremskiego prze- '

pis usL 1 stosuje się tylko do zaległości z tytułu podatkU

otl nicr ochumo.śd, w . gromadach z aś powiatów chełmskiego,

gl iwickie(jo, nowodworskiego, lid zbarskie go i sul ec how skie:gl!) - Tty'lk.o do zaległości z t y tułu podatku od nieruchol11o-:"

ści, składek ria r zecz Pa!'!stwoweCjo Zakładu Ubezpieczel'l za

n hUJ'W.iiąZlk.mwe H'he'Z'p .ieC\7ienia :m:a1ątk,owe i na-Jeżr10ści Hifń ­

stwow.e-g(j) Funmu'szlu Ziemi.

.§ 8. Pf7 episy §§ 17-20 rozporządzenia Minis tra Finansów z dnia 22 lu teg o 1962 r. w sp r awie zaliczek na podatki

(Dz . U. Nr 15, poz. 66) nie mają zastosowania do podatników -pudalku odnieTU1::homośti, których nierucho mości po' łożone s-ą na obszarze g r oma d powiatów, wym ie nionych W

,,,,ykazie po",vo'1a'n:y,m -w '§il ,

D.zi-e1lnik Ds.taw Nr 30

obowiązani

są 7łożyć w!asciw e mu biuru gromad ,7. kiej rady

wykaly ni e l'Llchol1lości wymie nionyc h w § 44

r ozp or ządzen ia p o"wol ane g o IV ust. 1 w t e rminJe dwóch l y g odni ocl powstania ob o wiązku.

§ 9. 1. W nromadac'h pOv\'ic;tów wymi e niony ch w wyka zie powala nym w § 1 wyka zy i karty evvid e nC)i jn e , okr eśl o ne w § 44 ust. l pkt 1 i IV us t. 5 ro z. p or zćlc\ ze nia Ministra

Finansów z dnia 2 milrca 1903 r. IV sprawie wykonania niektórych prilepisów dekr e tu o postqpowaniu podalkowy m

(Dz. U. N r 12, poz. 67?, pow'in ny 'być sp o-rząclzc ne we'dhlg

stanu na d zu eń 1 pażclzi,e rnika To,k u bi ei,ćjcego i zloi,cl1le 'bill'

IU gromad zkiej rat ly narodow·ej w termin'i e do dnia 10 paź­

dzi e rnika.

na r odo we j

,'§ 10. Tra cI moc ro z porządzenie tv1i nis tra Finansów z dnia

11 pażdz;iernika 1963 r. ws pra'w le rozciągnięcia przeisów

'dekretu o zobowiązaniach po~latl(Qv"ych na lJatle żno~cj Pclll'stwowego Funclusz.u Zie m'i, usta'lcnia terminów ~platności nie1<lórych na'leżności oraz ,"v"la ściwoś c i organów finansow y ch

w zakr-es-i-e ulg w s ptac'ie i umarzania tych należności (Dz. U.

Nr 49, poz. 276).

2. Jeżeli \V ciąg 'u roku podalkowego zasrłazmill11ll 'IN

podstawie <D podalkowania, powodująca o'brri ż eni'e hlb podwyższenie podalku od ni'eTl'l-Chomości, 'poda lnky obaw iązani

są zawiadomić o tym wla' ściwe b iel'l'O g'fomadzkiej ra'dy narodow e} w te>rnliniedwóc'h :tygodnI od zajścIa zmiany.

Jeżen i

,§ 11. Rozporządzenie 1i'l chooii w życie z (In iem 1 slycznia 1%5 T. i 'stosuj€się przy wymiarze nalei. nil!l ś ci poczynając od roku podatkowego 1965, z wyiątki em !przepisu § 9,

który 'Wcho'dzi w życi-e z dniem

paż dzierni k a 1%4 r.

obowią71E'k

lpodatkowy w poaat-ku -o d nj'erur'oku '('np. 'w odniesi-eni u '(10 'budynków n O'l'li o wzniesionych ln'bod'b-udowany C'h). podat'ni cy

3.

ch€lmości

Poz. 192 'i 1'93

-

p(j)"wstał 'W di:j-§ju

ROZPORZĄnZENIE

' w :sprawłekwaliHk.u.: ji

'M1'l1"i'St€r Finan'sów

WZ.

J. Trentllola

MINISTRA LESNICTWA I .PRZ.EI\,1Y.SLU DRZEWNEGO

nauczycieli i wychowawców szkół i innyeh placówek oświat o wo - w~IHn"...wczych i tOpiekułlczo ­

Lehlkwa ii łI'r.lealyst. D,~~.

~hcmra~illPOd~dl iMi'llisk1oW1i

Napodtitawie arL 3-4 ust. 1 i 2 oraz art. 37 ust. '4 H'&'tawy_z , dnia 15 lipca 1961 r. o rozwoj.u sy-stemu oświ.a ,ty i wychowania (Dz. U. NI 32. poz. ' 1(:iD) Z<iI.z~cJza sj~ 00 na-

'P'001'Lt>CJ'lyCll Mi'1'l1'5'tr'owii ()i,~';ra'ty lub innym miinistrom, pos,i.adaj.q rÓw,Gd.eż Le kwalifikacje w szkołach pooleglych Mi.IaJstrowi Leś-llictwa i Przemysłu Drzewnego.

' stępuje

ł

§' 1. W Eakresie kw,a '1ifi:k acjinauczycieli ,i ':\I.'Vcm.owawców

szkół

i inn )"ch placówek

oświatowo-wychowawczyeh

i 'DpieMiIiistrow'i Le śn';ctwa

i Przemysłu Drzewnego stosl1je się odpowled.n'io ;przep'isy

roz.porządzemia Ministra Oświaty z dn'ia 1"2 kwietnia '1~2 r.

w sprawie lbvalifi'kacji nauczyc'iel;i "i wychowawców -szkół

i innych pilacówe,k oświatowo-wychow.awczych i opjekuń ­

ezo-wychowawczych poa'1e~J1yc'h MiIiis.lrow'i Ośw'iaty (Dz. U.

'Nr 30, poz. 141), ze zmianami wynikaji]cynii z przepisów nIniejszego rQ:zporządzenia.

ck-uńczo-wydlOwawczyc'h

pod'leqłyc'h

§ 2. Ulprawnienia Ministra Oświaty określone w§ 4

,ust. 1, ,§ 14°mt. 1 p)kl 1, § 26 ust. '2, ,§ 27,,§28 ust. 7 i '§ 32

ust. 3 rozp(\).'rząd ze nia Ministra O~viat y z dnia 1'2 'kw'ietn"ia

1962 r. wyknnuje M 'ini'sler Leśni ctwa i Prz emys łu Dne'wnego w porozilolmien'iu z Mi'n"istrem Oświaty .

§ 3.

Kwalifikacje ,n aukowo-pedagogiczne do nauczania

w ośrodka cih szkolenia .z awoc1owego ,posiac1a osoba, która

posia da kwalifikacje do ńauc z ania w szkolac'h zaw odow ych

odpowiednie:go stopnia.

§ 4. Nauczyciele i wychowawcy, którzy u zys.kali w tfyhLe r.oz.p.or.z.ąd:z.e.nia Mi.uis.lJ',a D.ś w,i..a.Ły :z ,d,ola 12 kwie,tn..i.a

1962 r. lub w trybie IOZJDOr.ządz,e'lil. wydilny,clil roa 'P>od-stawi,e

art. 31 ust. l j 2 or.az art. 37 us.t. 4 uslawy ,z ,dJihla 15 li,pGa

1'.9.61 I.. ,o i ,O.zWOJ.I.l sys.telJ~.u ,05;\.via.ty .i wl{-cb ow.an,i..a (Dz. D.

Nr 32, poz. l.fJO,) kw.a1ifika:cje d.Q nauczania I,HID pro,\'v;ad.z'eni.a

zaj ęć wychowa wc zych w

s zkołach 'j inn ych

p1aców'kac'h

oswia towo"wy,dh,o w.awc.zych '

opiekuńczo-wychowawczych

:5.

L

Komi~-j.ę ~Zilm'~cyJ!lf!

do prowiiid7.€!1!B eqza W ,§ 28 ust. 4 rozpOTZ.~dzBnia Ministr.a OŚw'lia-ty :z dnia 12 kw!e-In :a 1962 L.

powoJuje Minisler Lesnictw'ai Przemysłu Drzewnego.

'2. 'W skład 'kom}:,}i, które prze.prowac1zajił euzamin na

nauczyc"i-ela zawodu alb.oegzamin kwałifikacyjjny dla nauczycIeli zawodu wsikoła>eh leśnyc'h 'lub szkola<th przemysłu

leśn-cgo , wch odzi również pr.ze.dstaw'icieł okręqiowego wrzą ­

(lu lasów ,państwowych l11lb rejonu przemysłu l.e ś nego.

mi'l'l'1lI ~(:w..alifikacy1ne§:(i) ,

~!7J€witdi1i.'n;q

(

'§ il. Kwa:lifikacje j<1cowo-moraJne kandycliiltów na nauczyc'ieTi lub w yc howawców, ,6 kre.sJone w § 30 rrozporządz.pnia

Minislr.a Oświaty .z .doia 12 kwietnia 1962 . r.,spraw(lz.a Mi, nis'lers'lwo Lesn'ictM,~ a i Pr.zemysłu Dnewnegolub dyrektor

' s z koły upoważniony .przez Ministra Leśnictwa i Pr zemy słu

Drzewnego .

"§ 7. Przepis '§ 3lt rqzporząt1 ze nia ' Ministra Oświaty

z dnia 12 kwi e't nia 1'962 L slosuje -się odpowiednio również

do oceny kwa lifikac ji normowanych w n i n jp]sz.y m rozpo rząd z eniu, z ty m że ' zamiast uży t e go w

powo łan ym § 34

okr e Ślenia "z dniem wej ś cia w życie roz p orząd.-:enia" nal eż y

, w ..<.óLk.r.e.sle .nmieJs.z.e"g,o w.z,p:or.zą.dzenia s.to.s.ow,arć dzień jeg o

w e jścia w życie.

9 8.

-sze'n ia.

Rozpor ządz en'ie

wc'lilodzi w

życie

z dniem oglo-

,\

'

J) Z I-E N NI KU ST A W

P() LSK I EJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ

Nr 30

Warszawa, dnia 27 sierpnia 1964 f.

TRl:SC

Poz.

ROZPORZĄDZENIE

191 -

RADY MINISTROW

z dnia 19 sierpnia 196 4 r. w sprawie fundus zu zak ładowego w niektórych p ;'zedsięb iors t w~ch prze_mysłowych

p odległych

Min istrow i Przemysłu Spożywczego i Skupu

321

'R O Z PO R Z Ą D Z E N I A

192 -

Ministra Finansów z dnia 14 sierpnia 1964 r. w sprawie przek azania organom n iektórych gromad zki ch ra'dna r odowych up rćlwnie n w zakresie wymiaru podatk u od nieru c h omości, rozciągnięc i a pr zepi sów dekretu

o zobowią za ni ach podatkowych na na l eżnoś c i Pal'lstwowego ,Funduszu Ziemi, usta lenia t er minów pł iltności

niektór yc h nale żnośc i oraz właściwości organów finansowych w za kresie 'u lg w spłacie i umarza ni a tych

,

193 -

n a le ż n ości

321

Ministra L eśnictwa i Pr zemy słu Drzewne go z dnia 3 1 lip ca 1964 r, w sprawie kwalifikacji nauczyc ieli i wy' ChOWilW CÓW s z kół i innych pl acówek oświatowo-wychowawczyc h i opiekUliczo-wychowawczych podległy c h

Ministrowi Leś nictwa i Pr ze mys łu Dr zewne go

323

191

ROZPORZĄDZENIE

RADY MINISTRÓW

z dnia 19 sierpnia 1964 r.

w sprawie ~unduszu zakładowego w niektórych przedsiębiorstwach prz,emysłowych

Przemysłu Spożywczego i Skupu.

Na podstawie art. 2 us t. 3 i 4 oraz art. 4 i 5 ustawy

' z dfiia 28 marca 1958 r. ° funduszu zakładowym w przedsię~

biorstw ach państwowych (Dz. U. z 1960 r. Nr 13, po z. 78)

z ar ząd z a si ę , co następuj e

śnia

. 3) w

1) w tyt ule wyra zy "na rok 1963" zastępuje się wyrazami

"na rok 1964" ,

2) w § 5 wyr a zy "oel dnia 1 stycznia 1963 r." zastę p uj e się

w yrazami " od dnia 1 stycz nia 1964 r.",

do

Ministrowi

rozporządzenia

a) uży te w ust. 1, 4 i 5. w różny c h przypadkach wyrazy

"r ok 1962" zastępllje się w odpowiednich przy padkach wyr a zami "rok 1963", natomiast u ży te w róż­

nych przypadkach wyra zy "rok 1963" zastępuje się

w odpowie dnich przypadkach wyra zami "rok 1964",

h) w us t. 4 w zdaniu drugim wyrazy ,,1.222.376 ton" zastę p uje się wyrazami ,,1.309.800 ton".