PL
Oświadczenie rządowe z dnia 6 czerwca 1964 r. w sprawie ratyfikacji przez Holandię Konwencji o uznawaniu i wykonywaniu zagranicznych orzeczeń arbitrażowych, sporządzonej w Nowym Jorku dnia 10 czerwca 1958 r.
Statutory Text (4 Articles)
§ 2.
wyższyc h szkolat;b rolniczych
wszystkie .kierunki z .wyjątkiem . ogrodnictwa L mleczarstwa;
5) w w yższyc h s z kołach pedagogicznych
wszystkie kierunki;
./
6) na uiliwersytetach
a) prawo,
b) matem atyka.
c) fizyka,
.df geofizyka ,
e) chemia,
f) ekonomi a,
g) filologia an.g ielska.
h) filologia germaliska;
i) filoloUia rosyjska;
7) w Wojskowej AkademH Technicznej, Wojskowej Akademii Medyczn e j i Wyżs ze j Szko le Mary narki W ojen·n e j absolwenci . wszystkich kie runkó w studiów, o ile
ni e zost aną powołani do czynne j sfi1żby wojskowej.
4) w
c) Ine chanizac ja rolnictwa,
'.
d) mec hanika t e ner getyka,
e) bucl ow ni ctw.o okrętowe;
2) w WYŻSLYc11 s zk ołach rolniczych
a) roi nicl wo,
b) hodo wla zw-ierząt ,
e) melioracje wodne,
d) ekonomika rojna ;
3) na uni we rs ytetach
a) matematyka,
bl fi zyk a,
c) geof izyk a,
d) filol ogia.. angi e lska,
e) fil ologia germańska.
f) fil ologia rosyjska;
4) w akad,emiach medycznych: ,
wszystkie kierunki;
5.) . w wyższych szkołach ekonomic z n yc h~
wszystk ie kierunki z wyjątkiem handlu zagranic zn ego ;
6) w wyższych szkołach pedagogicznych
wszystk ie k ie r unki.
1.
wyżs zyc h,
2. Przepisom us tawy podle~/ają ab so.lwenci za gran icznych . szkó ł wy ższych wszystkich kier un ków, o il e odbvli
studia na po<1 sta wie delegowa nia do innych krajów.
•
I
§ 3. Przepisy § 1 i § 2 st os uje się równ ież do studentów, którzy po dniu w e j ści a w życie ustawy u kończy li ostatni rok studió w, lecz nie uzyskali w o bo wiązującyc h tenn inach dyplomu ukończenia s z ko ł y wyższej.
§ 4.
Ro zpo r ządze nie
wchodzi w
życie
z dniem
ogł o
szenia.
Prezes Rady Ministrów: J. Cyrankiewicz
148
OSWIADCZENIE RZĄDOWE
z dnia 6 czerwc a 1964 r.
w - sprawie ratyfikacji przez Holandię Konwencji o uznawaniu i wykonywaniu zagranicznych
sporządzonej w Nowym Jorku dnia 10 czer,wca 1958 r.
- Podaje się lllllleJs zym d o w ia domości, że zgodnie
z Mt. VIII ust. 2 Kon wencji o ll'lnawan iu' i wykonywaniu
za graniczn yc h orzeczeń arbilraiowych., sporzą d z onej. w Nowym Jorku dnia 10 czerwca 1958 r. (Dz. U. z 1962 r. Nr 9.
'poz. 41) , R zą d Królestwa H olandii złożył we w ł asny m imieniu i w imi e niu Surrnamu OrllZ Antyli Holenderskich dnia
24 kwietnia 1964 r. Sekretarzowi Ge neralnemu Organizacji
orzeczeń
arbitrażowych.
Narodów Zj ednoczonych s wój dokument ratyfikacyjny poKonwe ncji z następu jąc ym zastrzeże n ie m
"Powołując się na ar t. l ustęp 3 Konwencji 0 - u znawaniu i wykonywa niu zagranicznych or zecze ń arbitrażowych .
~ z ąd Królestwa oświadc z a, że b ę dzi e stosował Konw e ncję '
do uznawania i wykonywania orzeczeń wydanych jedy nie
na obszarze inneg.o umawiającego się Pa ństwa" .
wyższej
Minister Spraw 'Zagraniczn ych : w z. J. 'Winiewicz
149
OSWIADCZENIE RZĄDOWE
z dnia 6 czerwca 1964 r.
w sprawie uczestnictwa Algierskiej Republiki Ludowo-Demokratycznej w Układzie o tranzycie 'międzynarodowych służb
powietrznych. podpisanym w Chicag,o dnia 1 g~udnia 1944 . r.
Pod aje się , mniejszym cio wiado m ości, że zgodnie
z art. VI _ Ukła du o tranzy.cie międ zy narodowych służb powietrznych, podp isa nego w Chica ~!o dnia 7 grudnia 1944 r.
(Dz. U. ·z 1959 r. Nr 35, poz. 213). Rzą~l Algierskiej Republiki
Ludowo-Demokratycznej notyfikował R ządowi Stanó,,, Zjednoc z'onych Ameryki dn ia 16 kwie tnia 1964 r. przyjęcie 'wY:mi enioneg o Ukła du.
Minister Spraw Zagranicznych: w z. J. Winiewicz
./
·~! .
fi
DL.iennik UstClW Ni' 22
Poz. 147, 148 i 149
259
h) łą czność ,
Przepisom ustawy podlegają ab so l we n~i. szkół
którzy u zyska ją dyplom stwi erdzający uk o ńc ze
n,i e studiów po dniu 3i gr udnia 1964 r. na nast ęp u jącyc h kierunka ch studi ów
1) w wyższyc h szkołach technicznych
ws zystk ie .kierunki;
,
; 2) w wyższych s z kołach ekonomicznych
wszystkie kierunki z wyjątkiem handlu zagranicznego ;
;3) w akademiach medycznych
w szystk ie kierunki;