Legislator Case Law & Legislation
DU_1963_8 PL

Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 4 stycznia 1963 r. w sprawie poboru w formie ryczałtu podatków obrotowego i dochodowego od osób wykonujących niektóre przemysły i usługi bądź trudniących się handlem.

9 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (9)

Statutory Text (9 Articles)

Dz.U. 1963 nr 1 poz. 8 notInForce

§ 2. W roku 'po,datkdwym1963 ptzepis § 1

:,ku ; Ptl ;, pienvszego dnia mięsiącanastępującego ' - rządzenia z dnia 24 grudnia 1960 r. ' w : brzmieniu nini~j~zeg~

, '-;'" :po z~zecżeni:u 'się ; k:arty po,datko'w,e:J./",

" ,":::' roipOl'ządzenia stosuje się - również do podatniKó:w. ': 1ttó~' el, aQ_tY.ćhci~~Q;W;Y;- ust... 4 :Qzn,aCl,za \ si!l' "jako 'us~. "5: ' '

'"-,wYko'9-y~ali,,działalnóść ::podl~gaHcą opodat~ówamu,'~,' forf

1fw § 'tt'

f - ruie K~arty podatkowej przed 'dniem l -' stycznia lą?3ri',, ' <'<,'~

': a)' ust. t" pkt ,2 .J it.b) óJr.zY.Inuje brzmienie: '

,

" ,

"

:,

,: ,'< .::",:: t,u) , nięza,wiadomienia ;,: organu 'Iinail'so,wegp Q utmcie ',' , §3.' RQzportądzep.iewchodziw ży~i~z- dnieri{ ogłb~z~#i: ..

._ war.unków doóp,łilcaniapodatków w fónriie kar- t ma zastos6wa!tte poczynająC'odz,-,oko podatkowe-gi) 19~B> ;;",'

ty podatkowej ' bądź niezawiadomieniao zwięł'-(

. ,: szeniustanu zatrudnienia; ' o zmianie miejsca wy- Minister Finansów: J. 'Albrecht

>' , , --::-,'

.

,,

'. ,

8

"

i' ,

R(;)lPORZĄDZENIE

MINISTRA FINANSÓW

..... z dnia 4 stycznia 1963 r. ,~

"

od

'" sprawie poboru w fonnie ' ryczałtu p~datk9w obrotowego ,I dochodowego

osób wykonujących ni~które ; przeątysl)" ., '_'.

,

l uslugił>ądł , trudniących się handlem.

'

'

:...

, "~ "\t,~

Nar podsta\Vie art. ' 11 i ' art. 12 ust. 3 · dekretu z dnia

26 pażdzi.erniklt 1950 r. o zobo;wiązaniach podatkowych (Dz. U.

z 1950 r; 'Nr 49, poz. 4.52, z 1959 T. Nr 11,poz. ~1, ~ 1960 r.

Nr51; poz. 300iz 1961 r. Nr 33, poz; 166) qraz art. 3, art. 76

ust. 3 i art. 101 ust. 2 dekretu , z dnia 1-6, maja 1946 r. o postępowaniu , podatkowym rpz. U.' i 1957r. Nr 7, poz; 25

,i z 1962 r. Nz:'- 66, poz. 327) :larządza się, co hastępuje

§ 1: Na wbiosekpod<,ltriika podt\tki obrotowy i docho' dowy-pobiera się w formie ry(:załtu od ' osób wykonujących

'wiadczenia w zakresie

1) przemysłu mater.ialów budowlanych, przemysłu Wyd oby, ~ania surowcówmineralllych oraz- przemysłu Wydoby- '

wania , *orfu;

<

2) gręplarni, 'młYJ;f6w,: olej,ami oraz wiat~akó~;

.\ _~::~~~

3) handlu artykułami sP9zywczo-rolnyml; ,

" " :; ',~'

4) transportu oSQ,bowego (konnego i mechaniczne,g o ~ w ,ty'rri:,'j;:~:~

również a\ltobusów), trą.nsportu . towarowego '(konnego) 'S~i~

i bagażówek oraz transporw wodnego;

' : . '''~>~

5) wypo~czalni k~iążek; ,

'

,

6) zakładów gastronomiCznych bez / prawa sprzeda±y , n,?po~

jów zawierającyc}l powyżej 18% alkoholu r przemysłu ,;,go~

spódniegQ z wyjątkiempensjoniłtówi

, ' ~~ :"':lf4!

7) farbowania' i odświeżania obuwia, 'galanterii :skórźafter :';"~'

"i skórek futerkowych, naprawy śniegowców :na zimno• .'

ulicznego czyszczenia obuwia, prasowani1l, napra~iania .~JS*~

(cerowania) odzieży, bielizny, chodników, pęleryn de~t,;:;J&

,;t:;

+7.,;;

.

-;. ' .

~~'l

-

Poz; 8

';: i: 'Szczowyćh i ' worków, obciągania." guzików, pasków do

dzi O kobiety. U,tratę zdolności zarobkowania ' z powodu in~ ':' ,sukien i klamer, okrętki, mere~ki, haftu, 'robót ' ręcznych,

walidztwa należy udowodnić orzeczeniem komisji 'lekarsl<iej '

< dekatyzowania,

plisowania, podnoszenia oczek" prania , do spraw inwalidztwa i zatrudnienia.

;,' ' r;" • 'bielizny, prężenia firanek; m9gli (elektrycznyCh i ręcz­

§3: , Przepisy ,niniejszego rozporządze'nia stosuje się

,~ ~: :': ~ych);-:: czyszczenia pier~; przepisywania na maszynie,

róyvnież w przypadkach, gdy świadcumia objęte ryczałtem

-""';'s tenografowania, . napełniania długopiSów, pn:eprowadzawykonywane fią , przez wsp ólników, ,.o ile łączna ilość wspo l~;

":'1;' ', ' 'r nia deżynfekcji, odkażania , telefonów, kąruzeli, fotopIaników oraz zatrudnionych sił najemnych i ,członków .rodzi-(:"' ';'~~tikón:ó.w, Siłomierzy, shzęlnic, wag osobowych i wozo- ,

ny nie przekracza ilo ści" osób określonych dla -- I}oszczegól~

~ ' wy,ch, ' sza-tni dzierżawionych w lokalach publicznych, wy- ,

nych rodzajów świadczeń w § 2 ust. 1 p!ct 1. Zewotenie, jak'

~~,: --,pożyczaln!' i przechowalni rowerów, ostrzeri'ia noży, , również potwierdzenie ' zgłoszenia d z iałalności, o ktÓrych 1)10

, , , ,, ' '~. czyszczenia okl~h ' oraz czysźczenia dołów k,loacznych wa w § 2 ust. 1 pkt 4, powinny obejmować wsżystkich w'spól~

" .' 'Jeśli te ,rodzaje d~iałalnośoi są ,w ykonywane w warunkach ników.

określonych w n~niejszym ' rozporządzeniu.

Dz.U. 1963 nr 1 poz. 8 notInForce

§ 4. Osoby opłacające ryczałt < obowiązane są corocznie

" .: ":;'~f 2. L Podatnicy, o których mowa w § 1, opłacają ry- ,

zgłosić obowiązek podatkowy i uiścić o'płatę związaną ztym

:. .l" ' czałt, jeżeli ~~

.

. ",

: -v

.

zgłosżeniem.

"

.

, '"

"

,

.

:' :' iy~~a;trtidnią.ją (nje lic~ąc małżoonka) przy wykonywaniu

,

Dz.U. 1963 nr 1 poz. 8 notInForce

§5. 1. Ryczałt obejmuj.enależnośćpodatkową ze świad~

.i><: ....~' '. al świadczeń w z!3,kresie przemysłu materiałów budowlaczeń

obj ętych ryqałtem . JeŻEVL podatnik. osiąga dochody

~

'nych, '-'przeIiJ'Y!iłu

''

VJy.

dobywania surowców

inineral1 .... ,. (

.

.innych' źródeł przychodów podre gających tylko podatkowi

" "', nych, przemysłu ' wydobywania t orfu oraz 1;akładów

~.:" ' gastronomicznych - ·nie więcej niż czte.ry osoby, • dochodowemu, dochody tepodiegają opodatkowaniu podatb). 'świadczeń w zakresie transportu towarowego (kon- kiem ,dochodowym' na zasadach ogÓlnych; 'do dóćhodu osią

ganego z tyc~ innych źródeł przycho'dów stosuje się skalę

nego) - nię więcej niż dwie osoby,

,

pOdatk

ową, odpowiadającą · dochodowi osiąg~iętemu ze

świadcżeń , 'IN Zakresie młynów i wiatraków nie

wszystkich p.rzychodów (łącznie z dochodem ze, ź'iódeł obję·

więcej .niż jednego pracownika najemnego i jednego

tych ryczałtem).

'

członka rodziny,

.

,

, pozostałych świadczen ' wymienionych w § , 1 ' nie '

2. Zmiana- wysokości ryczałtu w następń,ym Toku ' poda~­

więcej niż jednego , pF-aCownika" naj,~ninego bądż jedkoy~ym może nastąpić tylko. w przypadkach. ' gdy rozmiar

nego , członka , rodziny;

.' ,

działalności gospodarczej oraz warunki wykonywania czyn, ,, 2J.· o~iągnę'ły. w rOku ': poprzedzafącym rok pod'atkowy obrót nQści, z' których przychody podlegają ryq~łtowi u'legły ,

istotnym zmianom w porównaniu do rokli poprzedniego, bądź

" -c; ;",/-o,*" ~stosun:ku wcznytn, a w~ roku " podatkowym obrót '.• ' ': "' ,"nie przekraczający ' przy wykonywaniu , świadczeń ' W' za- gdy zostały st\;VierdzóIlę okoliczno ŚCi .wSkaz ujące ' na ' to~ , że

, w

<kresie ; ,

'

'

ryczałt za rok ub~egłybył ustaJohy w wys'okości ocżywiście

'. , ' ,'

"

'

<f

:" a) 'przemysłu ' materiałówbudpwlanych, przemysłu wy- , za ńiskiej.

":;-) ",c, dobywania ,surow<;ów '!Uineralnych, przemysłu wydo- .

3. l?od'ahiicy opła.caj'ąj:y --ryczałtwolń'i są 'od przewidzia~:.':~":':·~":}~~{i~~ą;ua.,' ~()rf~( o,raz" za~ładów , g~s,t~ onomi€~y.cl1 - ., nych w przepiS'acQ- o'' pos,tępQwal!iu POd9tkowym f ' zobawią:­

,", f:~l~~:'.-, kwoty

' 660,OOW :Zł~ " ' ' ,

zaniach podatkowych , obowiąZKÓW w za,ki esie pt',owadzenia

r,

g~ " . '·b)' handlu ' artykułami '

spoiywczo-rolnymi : .,.- ltwoty ' ksiąg, $kła<iania zezna~ń podatkowych, ,mi~sięczn);ch deklara,\',~, . .. , 540.00.0, zł, , "

• ,

cji 9 obrocie i dochodzie oraz op.łacania , zaliczek miesię~z, '~:,c;J ,Uan.sPQr,t u, tO'!8rq'Ve~JQ, .kopne..go..,,, kwoty ' l?O.OOO zł, p.ych.. na podatkrobrotowy id.o chodowy. ' Podatnicy ,c~ obe!~f...,.;,:"::'d)'hran~portu .osob<?wego , ~onn.eg9 , J m.ethan,icznego ~ wią~ani są jednak.. wydawać ~, :lgodniez prz.e pisami o , pastę­

tym rówrueż autobus9W), transportu wognego i ba- powąniu " podatkowym - kolejno numerowane rachunki

gażówek oraz młynów i wiatrakqw - kwoty 150.000 zł;

-śtwierdzające sprzedaż wyrobów lub wykonanie ś~iadt:zenia

~) pozostałych świadczeń wymienionych w § 1 ~ kwoty usług oraz przechowywać w kolejności numerów kopie tych

,

120.000 zł;

rachunków. Podatnicy wykonujący świadczenia w zakresie

' ;',':, ' 3) , iiie wykon\lją, innych świadczeń podlegająCYCh, podatko- , handlu :są ponadto obowiązani posiada b oraz przechowywać

.'~ -( '/ wi obrotowemu; zastrzeżenię to dotyczy również cżłon~ rachunki i d'owody wewnętrzne ncrzakupiony towar, kolejno

' .ków ich redziny, których dochody z mocy przepfs,ó w ponumerowane i wpisane do ewidencji w kole'jnd'ś"ci nume.o podatku dąchodowym podlegają łącznemu opodatkowa~ rów. Ewidencja ' rachunków i dowodów wewnętrznych na za- ~,

niu z dochodemlych .osób; ,nie wyłąc!Za jednak pobiera- " kupiony towar powinna ' zawierać: numer kolejny, nazwę fir,~

. nhi p.od-atku. w formie Jl'yczałtu wykonywanie przez mał- 'my (imi.ęi nazwisko) sprzedającego (dostawcy) i ' jeg'odo~~"{':~ - żonka

własnym imieniu świadczeń ' podlegających kładny adres, oznaczenie r9dzaju towar:u, datę L numer r9i" _" .opodatkowanIU podatkami obr.otowym i dochodewym w

chunku bądż dowodu wewnętrznego dostawcy oraź ogólną

,~' ? . ' formie \ karty podatkowej;

sumę należności.

'

'<e) posiad~)ą zezwolenie, a jeżeli w myśl ' obowiąz\ljących

Dz.U. 1963 nr 1 poz. 8 notInForce

§ 6. 1. Podatnicy objęci przepisami niniejszego rozpo.:,przepi.sów !la wyk?nyw?uie zglasźapyc;h świadc~eń ~ie rządzenia ' opłacają 'ryczałt, jeżeli przy zgłaszaniu obowiązku ,

~"~' ,;" 'jest potrzebne zezwoleme, ';a wystarcza zgłoszeme dZla, podatkowego złożą wn{€lsek o zaliczenie so . rycżałtu .

•'j; ~

łaIn6ści do ' właściwego do' spraw przemysłu i handlu

2. W razie niezłożenia \vniosku,o którym mowa w, ust. 1,

;{" ''I.;", ,ofganu : prezydium 'powiatowej-" (miejskiej, "<fzielnicowe j)

istnieje

, obowiązek opłacania podatku .oł?rotow:ego i podatku

'li.. \-.,. tady ·.< n&rodo\Vej posiadają - potwierdzenie , tegó .zgłodochodowegO' na zasadach ogó-lnych, a .co do obowiązku

.. "-;'; , :' IZEmia.

;t

' ;.:; "

...

i sposobu ,prowadzenia ksiąg stosuje stę przepisy o tych

, , ,"" . ' ' 2. Za' ciłonków rodziny uważa się małoletnie dzieci ,wla- księgach.

,. ', śnel' przy~poso\:lione, pasierbów, dzieci obce przyjęte na .wy§ 7. 1. Wnioski o ,a aliczenię do ryczałtu rozpatruIe ko"

J, chowanie i utrzymanie," jak ' również pozostających z podatmis.ja

podatkowa działając'a przy udziale kierownika organu nikiem we wspólnym gospodarstwie domowym rodZiców podaliika .! redziców ' jego 'małżonk~, jeżeli 'zostali uznani za finansowego pierwszej instancji oraz przedstawiciela właści­

inwalidów ' lub utracili zdolności zarobkowania ' w stopniu wego zrzeszęnia prżemysłu, hanQlu lub usł:ug.

. 2. Komisja podatkowa ,orzeka o zaliczeniu do ryczałt~

~:? 'e~:lp~wiada1ącym co najmniej III grupie inwalidów albo prze.oraz o wysokości tego ryczałtu .

.:;o ,';.k roczyli 60 lat, jeżeli chodzi o mężczyzn, i 55 lat, jeżeli cho.:.

-

!, . :-.{., '

, .r.:'

,

1-: ';: '"

z

~.

..."'>. "

J

"

"';

:"t/. -

~~

"*,, . .,; -- ~~ " ' '''

' .'

_~",

•

:.

w

'we,

:'Jt, ,: .

"t'

.

-

.

.

,

"

.

•

" .

.D:dęp.nik Ustaw Nr" 1

10 -

3. Komisja podatkowa , Inoże orzec o odmownym załatwieniu wniosku podatnika o / pr,zyznapie mu ryczałtu, jeżeli

podatriik nie odpowiada warunkom ok{eślonym w ' §§ 1-3;

w tym przypadku komisja przekazuje sprawę organowi finansowemucelem , opracowania wniosku o .ustalenie podat:~ów obrotowe,go i dochodowego na zasadach ogólnych.

" 4. ' Przy wydawaniu orzeczeń bierze ' się pod uwagę

wszystkie ,istotne , okoliczności, mające znaczenie dla za li-

ków obrotowego i dochodowego ' na zasadach ogólnYC~­

kwoty odpowiadające zaliczce przypadającej ' za miesi~c .gru.,

dzień ubiegłego roku, Podatnicy; którzy rozpoczną wyk:ór'tywanie śWiadpeń, W ciągu roku podatkowegó, obciwi~ani s~

wpłacać kwoty odpowiadające zaliczce obliczonej n~'l p6d­

stawie obrotó\v i dochodów za miesiąc ubiegły. J€ieliwpła~_

cona kwota okaze się mniejsza od kwoty przypadającef 'do ,

uisztzenia na mocy orzeczenia ustalającego ryczałt nabie- '

q:enia.}wY$okości ryszałtu. . ,

żący rok podatkowy, powstałą różnicę podatnicy obowią~afil

Dz.U. 1963 nr 1 poz. 8 notInForce

§ 8. ' L , Organ ,finansowy '-- po zasięgnięciu opinii ko- są wpłacić w terminie dwóch , tygodni od , dnia doręczenia )

misji :podatkowej- .:.... może , obniżyć wysokość ryczałtu dla zawiadomienia o orzeczeniu.

ó~ób

.

,

,'

.

"

",

3: W razie uz~adnjonej czasowej przerwy w: Wykoąy-"

· lł które ;ukończyły do ., dnia 1 stycznia roku podctt1towego , wanlu ~wja5ic~eń, spc:nvodowan~L,~zczegóJnymi okoltc:m.?,ś!:\il, 60. lat, oraz ' dlaóSób, kt6re żoslałyuifiane za inw,Hidów mi, np. dłużsżą chorobą. awarią, ie~ontem" 'wyi>óCiy~kiefu, "

" hl b ,które 'utracIły zdo}noś~, zarobkowania wstoprliuOd- powoła,niem na ćwiczenia wojskowe, trwającej' niepri~rw.·

powiadającym

najmniej III grupie ' inwalidów _ ,d9 . nie 'CD najmniej 15 dni - nie pobiera się ryczaitu' za ,p~~y

,' . W/o, pod warunkiEmi nieza.trudnianicic w zakładzie , innychoktestrw.a nia · 'przerWy" W wys0k.dśd V30 ' mieiiięczf)ef' faty

, osó~ próc~, malżonka, -.li, w. braku małżonka, -,-. próczjed- ryczałtu ' zil 'kazdy " dzień przerwy ; ' Warurr}(iein 'iaśto~o-Wałii.

nej osoby pązoslającej we wspólnym go.spodarstwie do- tego ,przepisu jest zgł'os:z.enie przerwy przez podątriika ,cw~·fEh:-1.

mowym; ' ,

"

minie siedmiu dni po dniu powstania okoliczności pow6duflł, ,.2) które zatrtidniają inwalidów ' Iub, óso~y,które utraciły eyeh przerwę·

' " , ' ,. ;'

zdoln.ości , zar,o bkowania w , sto.pniuodpo...yiadającYIlJ ,c o

4.W razie rozpoczęcia w ciągu roku podafkowegoC>WY- ,

najmniej III grupie inwalidów - do , 10°/. na każdego , konywania , świadCzeń , podlegających ryczałtowi ' opo\,liitl~k.'

inwalidę.

zapłacenia 'pełnej ustalonej kwoty ;ryczałtu powstaje':poczy..',

,P~z,epis§ 2 ).1st;, 2 zd,anie ostatnie ; stosuje -Słę odpowi~dnio.I;lając oli , iniesiąca, w k.tórym rozpO.CZęto. w,;yk#onywanie' $wiad:' ,

, 2. .Przyusta,Ianiu' wyso!wś6 rytzałturiie uwzględnia sięczęń.

' '

, ;;'"

; ' " ,- ~'

przerw w działalności gospodarczej podatnika, z wyjątkiem ' , ' 5. . W razie ' zaprzestania. ,w ciągu roku ' wykoniwa~~

przerwspqwodowanych ,stanem technicznym' wiahiików, mly_śyviaQczeń podlęgają!=ych " ryczałtowi.. ;głQszonego w- "ttY bi; "

nów oraz pojazdówm ec nanicZ1}ych.

'

przewidzianym w przepisach ,o postępowaniu pOdatkc;>wvm,

Dz.U. 1963 nr 1 poz. 8 notInForce

§ 9. Organ finanspwy ' zawiadamia podatnika o orzeczenie pobiera się ryczałtu za czas od ' miesiąca- następującego '

niu k o m i s j i p o d a t k ó w e j . P o zaprzE!staniu, wykonywania świadczeń.

'

"

.

§ lo;" 1. Od decyzji w~prawiezalicżenia do ryczałtu lub

Dz.U. 1963 nr 1 poz. 8 notInForce

§ 12. ' Podat,n icy opłacający ryczałt obowlązani są zawi~';

,

domić organ finansowy w terminie siedmiu ,dni , D zmiana·c~ .

w , sprawie jego wysokości przysługuje pqdatnikowi prawo

'

,

wniesienia ' odwołania w terminie dwutygodniowym od dnia jakie powstały wsŁosunku do stanu faktycznego podaiJ,~gj) '

doręczenia decyzji.

, '. ,. we, \Vniosku

'

.,'

' " ', .. ' '.

2. bdwołani~ podlega rozpatrzeniu ' przezko~isję po- " l) 'które uzasadniają ' powSlanieo, Qbowiązku podatkowegó ~.i '

zasadach ogólnych;

"

"

datkową , działającą przy udziale ~ie.ro\\~ika organu" fiRan~

, sowegópierwsiej instancji oraz prz,edsta)'iciela właściwego

' 2)' które me ' powbduJą' następstw określ6nyćll w '}1Kf ~,f;' f~cz '

" zrze'szenia ' przemysłu, handlu lub usług w obecności podatnimają wpływ na wysokość ryczaftu, mianowicie o zmia-,

' ka. Jeżeli podatnik na wezwanie nie zgłosi , się, odwołanie .

: nat hw staniezatrudnieniil, o żmianach , miejsca ,~yko~ ,

może być rozpal rzone i w jego _nieobecności.

,nywania świadczeń ,oraz o zmianach rodzaju wykonywa"

,

nych świadczeń.

'

"

.

, ~. Od decyzji wydanej , w trybie określonym w ust. 2

przysługuje podatnikowi w ' terminie dwutygodniowym pra§ ' 13; 1. Podatnicy opłacający ryczałt "na zaSadach ni- '

wo zrzeczenia się . ryczałtu bądź zaządania, aby jego odwoła- niejszego rozporządzeniazostanąwyłączęni z grupy ' osób

nie zostało rozpatrzone przez org.a n finansowy drugiej in- o.płacających ryczałt 'i, opłacać b~dą ,podatek obrotowy f pó-~

stancji. W razie n iezrzeczenia się ryczałtu w tym, terminie datek dochodowy na Zasadach ogólnych na podstawie decyijł

bądz niewniesienia . ządania, aby odwołanie zostało ' rozpawłaściwego organu finansowego

"

trzone przez organ finansowY' drugie j instancji -orzeczenie

1) za część roku podatkowego ...:... w . razie zawfadomie~,ia;

komisji poda tkowej staje się ostateczne.

o ut rarie waru]1kó~ do opłacania ryczałtu z wyjątkiem

4. W razie zrzeczenia Się opłacan ia t"yczałtu powstaje

przypadku przekroczenia' granicy obrotu, określonej w

obowiązek opłacania podatków obrotowego i dochodow~go

§ 2 ust; 1 pkt 2; w tych przypadkach wyłączenie obejmu::;

na zasadach ogólnych. Obowiąze k prowadzenia ksiąg povista' je część roku podatkowego, poczynając od miesiąća naje w tym przypadku 'od pie rwszego dnia miesiąca następująstępującego po powstaniu, wymie~ionych okolic,znośSj! ,·

cego p6 zrzeczeniu się ryczałtu.

'

2) za cały rok ~odatkow'y - w razie

,

a) stwierdzenia ' przez organ finansowy istotnej. niezgod.'

' 5. W razie zgłoszenia ządania, aby6dwołanie zosta ło

rozpatrzone przez organ finansowy drugiej. instancji, odwo., ności ze stanem , faktycznym danych zawartych ,'w.ę "

łańie , to podlega rozpatrzeniu ·na zasadach ptzewidzianyćh

,

wniosku ,(§ 6) lub ·, za·wiadomieniu (§ ł2)'bądź , stwier-}w przenisach o p.qstępo,waniu podatkowym dla : załatwiania

l

dze.n ia, że I:0datnik nie. .przestrzega pr?-episów".w 'z~~

odwołań. _'

,

kresie wydawania,~ posiadania, e widencjo.~owa~ia, '

§ li.

Ryc;ałtpłatny jest bet 'wezwania ~rganu finani. przechow ywaniarachunkó:w (§, 5),

.' , ,

sowego w '12 ratach miesięcznych w t~rminie do dnia "ł każ"

b) , niezawiadomienia organu finans oweg-cy o utracie wa~

dego miesiąca za miesiąc ub i egły.

runków do ópłacania, ry czałtu oraz niezawii;ldomi ęni.a>

2. Do czasu doręczenia orzeczenia ustalającego rycżałt

o zwiększeniu stanu, zatrudnienia, o zmianie niiej~ca

podatnic;y; którzy złożyli wniosek o zaliczenie do ryczałtu,

wykonywania świadczeń oraz o zmianie rodzaju, wy" ,

o.bowiązani są wpłacać w terminie . przewidzianym w ust. 1

konywanych świadczeń, '

'

' na poczet ryczałtu kwoty DdpDwii'ldające . wysokośc:i ,Jyczałtu

,c) przekroczenia graniCy, o.brotu zakreślonej w

za z:ok ubiegły, a w razie opłąeania w ubiegłym rOku podat..

pkt 2.

co

ł

.

-r.

/

-

n

. Poz. 8 i 9

"

.,~.. , 2. ' Organ finansowy orzeka o ,wy)-ączeniu z ryczałtu na

, .poczynając od miesiąca , w którym miały miejsce okoliczno- -

:' P?~tawie materiału dowodo~ego.

ści uz.asadniające zmianę.

- . / f" ~: , Y'V razie wyłączenia podatnika ,z, grupy osób opłaca­

2. Orzeczenie zruieniaJące wysokość ryczałtu powinno

" , ją\Jyth, zryczałt,ow!iny ~ podatekzaczęsc ,~ku. podatkowego zaw ierać datę, od której nast ępuje zmiana.

' . (list. 1 pk\ l) za podstawę do ustalenia podatku dochodowe, 3. Jeżeli w ' następstwie zmian, o których mowa' w ust. 1,

:g'd,"'ia okres .ni~ objęty ryczałtem przyjmuje się dochód osiąg­ należałoby

obniż yć , wysokość

ryczałtu, organ

finansowy

' Ii~ęty.' w Jym okresie i stosuje się do niego stopę podatku

ogranicza tymczasowo pobór . miesięanych rat , ryczałtu

; -'~p~,ę.Qwiadającą .d6cho<;lowiobliczonemu w stosunku rocznym. o kwotę, o jaką należałoby ograniczyć ryczałt; a po zakoń­

i ) " . 4 . .W przypadku określonym w ust. 1 pkt 2 lit. a) ibl czeniu roku ' podatkowego wydaje decyzję zmieniającą wy': ~wYłączenie z grupy osób opł,aca jących' zryczałtowany poda- sokość ryczałtu,bio.rąc ' pod uwagę \ całoroczną działalność

," ~ek, i· opłacanie podatku obrotowego i podatku dochodowego

podatnika.

11

" .

.

, :,P~ 'zasad,ach ogólnych następuje niezależnie od . tiążącej na ,' " >4; ,. Od decyzji. wyłą'Czającej zgmpv o5ób" opłacajcjcych

j ' J>.gdatn.i ku odpowiedzialności na podstawie ' przepiśów ustapodatki .obroto\w i · doc~odowy w formre ryczałtu. podatnik

}lo ;/.,A,':"· ' . "

,' .

' . -'

' .

.

,wY ~ąrnej · skllrboweJ.

.

'

ll10że w terminie okreśjonym , W § ID .list. 'l złożyć odwoła­

. ,'." • ," 5.W,.przyp~dku określonym w ust. 1 pkt 2 kwoty wpła"

nie, , a, od: decyzji . ;<-mieniające} W}';sokość ' ryczałtu':"':' może

. h:ipn~ : t:y;~uł.em zry,czałtowaneg,opoda ~ku z9liczasięn<l;. podatek w . tymże terminie .złożyć oo;lwołanię lubzriec się {yczałtu. .

. tł~()}vy za; .~ąny . :rok podatkowy, nadwy~kę zaś :Da poda§ 15. Traci- moc rozporządzenie Ministra - Finan~ów z dnia

'",' t~ .qbrQtowy.,

,

28 grudnia 1956 r.w sprawie poboru w formie ' ryczałtu po. ;Zr 's '6.{: r-..V' Tazie wyłączenia z ' grupy osob ,opłacających zry- datków obrotowego i dochodowego od osób~ wykonujących

. czałtowany podatek (ust.· 1 pkt 1 i , pkt 2 liLe). obowiązek

niektóre przemysły i usługi bądż trudniący(;h . się handlem

_i9żenia ~' właściwych ksiąg powstaje od 'pierwszego dnia

. (Dz. U.z 1957 r. Nr 2, poz. 8, z 1958 r. Nr 8, poz .. 26 i z 1961 r.

~',;,.~i~lifą!=a' następującego po doręczeniu, .aecyzji o wy~zel1iu

NI: 1'1, poz. 89).

'" ,, :r-~~filtl!.łtu.

,

. '.

.

1'!

•

\ ".

' . ....

'".. •

"~.'

_ -

.

,-'.

. ;

~

.... ~: ,';:§ 14: L , ~na wysokości rycżałtu następuje w trybie

Dz.U. 1963 nr 1 poz. 8 notInForce

§ 16. Rozporządzen,ie wchodzi wżycie z dniem, ogłosze­

pnewidzianym ' w .§ 7 Vi ,fazie żawiadomienia o zl11ianie w ; , nia ·i ma zasLosówa'ni'e pocz.ynając od rok':1' podatkoweg0 1963.

, !,~nif{ zptrudnjeni~,O zmianie' miejsca , wykonywania świad''-''neń .oraz ' o. zmianie , rodzaju . wyko'nywanych świirtlczeń '

Minister ' Finąnsów: ..J. Albrecht

, Ji

'-~~."';:'''-': ,

""

-

9

. , ,łłOlPORZĄDlENIE

-. -.'

. MINISTRA

-

,' .

FINANSÓW

.-

,z 4nia -(stycznia 1963 r.

;'

\ ..

poboru wforJllie ryczałtuw,datk6w ~brotowego .l dochodowego od osób prowadzących zaKłady~ .rzemieŚlnićze.

/>','

~it,,-\ ;-.!, '

!,

.~

.

•

~"(. : Na' 'podstawieart. 111 i ' art. 12 ust . .3 'dekretu z dnia

:-~·28.pa idziernika 1950r. o zobowią'zlfniach podatkowych (Dz. U.

~z. '1'950 r. Nr 49, poi. 452, z 1959 r; Nr II, poz. 61, ż 1960 r.

Nr 51" poz. 300 i z 1961 r. Ni' 33, poz. 166) oraz art., 3, arL 76

.ust, 3- i art. 101 ust: 2 dekretu z dnia 16 maja 1946 r. o post,P.poWił niu podatkowym (Dz. U.z 1957 r. Nr 7, poz. '25

i '!> 1962 r. Nr 66, poz. 327) zarząd z~ srę, co następuje

1. Na wriiosek podatriika', podatki obrotowy i dow formie ryczałtu od osób ' prowadzą'- .-<iych zakłady rzemieślnicze, jeż e li 'o soby te

.

>';' 1)p'osladają ze7.,'volenie, a jeieli w myśl 9 bowi ążujątyth

przeo!sć,w na wykopywane r zemio sło nie jest wymagane

'< ,. lzellwo!enie __ posiadają kiłrtę rzen,ieślniczą iQwykonują

'u ~ ł rzemio slo w ramach posiadanego uprawnienia lzezwole. ' ' Via. lub karty rze!llieślnkzej ); '

' .

.

\ :2)'zatrudl'liają w zakł~dzie rzemieślniczym nie więcej niż

lo"

, o:zteny osoby, nie licząc małżonka oraz uczniów za trud> • ...,v;'. nipnych na podsta-wiepiseIlluej umowy o naukę, zareje. ," ::. strowanej W izbie n;emieślniczej; '

.

'

- .3) ,ośi ągnęły w rokupoprze'dzającym rok podatkowy obrót

~~\., nre przeInaczający 660.000 ił w stosunk u rocznym, a w

,,'," , ,:r bku podfltkO'.,vym'" osi<)gają obrót nie p"rzekraczający

;' 660,00(}zł;

",

'

~,,4)' pozaobejściem, ,w ' którym mieści ' się zakład rzemieślni': 'to ,' czy, ' nieutrzymu'ją wię-cejniż , jednego stałego miejsca

<~' ,·,. -p.rzyjmowanHł . zamówień bądź' jednego 'stałego : rriiejsca

• ,', ;; -spr,zędaży, ,przy czym . zarówno , w zakładzie rżemieślp i~

,

czym, j<ik 'J 'w stałym miejscu sprzędazy, Są sprzedawa§ . 1.

·~· t>h·0.90wy·po,bier a si ę

.<

'.w"

.

. -

. '

.

J

rzemieśl~ik . przyjmujący zleseńie ~nie może wykonać

we właśJ1Y~ zakładziQ , rzemjeślqiczym; ./ '

:'

e) pozostałych za1t:ładów . r7emieślniczych pokrewnych

branż, jeżeli , świadczenia' w ' zakresie korzystania

z usług innych zakładów nie przekraczają 5% rocz-

\

-'

'.

ne tyl~o wyroby własnej produkcji; zastrzeżenie ' to nie

'

..,d?lyczy wyrobów obcej pr9dukcji, jei'eii stanowią 'one

mezbędny dodatek do gotowego i związanego z wykonywanym rzemipsłe m wyrobu własnej produkcji.. W tym

p~zypadku, jeśli :zakład rzemieślniczy. i punkt przyjmo- '

wania zamówie.ńbądż stałe , miejsce sprzeda ży znajdują

s ię w miejscow ośc iach, w których obowiąz ują różne

stawki ' ryczałtu kwotowego, rycz ałt kwotowy pobiera I

się w wysokości właściwej dla miejscowości, dla której

jest ustalona wyższa stawka;

•

,

, '

5) nię korzystają przy wykonywaniu rzemiosła z usług osób .

nie zatrudnionych w zakłaozie rzemieślniczym orat

. z usług innych zakładów rzemieślniczych lub . prze,dsię­

bicj'r stw; nie wyłącza jednak pób ienłnia ryC7ałtu .korzy- ,

stanie z usług : .

aj zakładów cholewkarskich przez zakłady szewskie,

b) zakładów stolarsk.ich przez zakłady tapicerskie.i odwrotnie,

c) zakładów szklarskich pr2;ez· zakłady stol ~lIskie,

d) zakładów ' blachąri$,kh, elektromechanicznych, brą­

.zowniczych, spawalniczych, odlewniciyc:h i tokar

skich (w drzewie i metalu) prze~ inne zakłady rzemieślnicze w zakresie wykonywania- usług, których

Y,

-,.

')

f

.~

Dz.U. 1963 nr 1 poz. 8 notInForce

.

•• ~

~.

. 1;

·l.,.

.y.'

wiązku

'po~jadaniazezwolenia :' obowiązany

jest

• okazać

wtaściwe zezwolenie ' ria , wykonywanie

zgłaszanego' ,rodzaju .(specjalnośc;i) rzemiosła. Do

wniosków stosuje: się ~ryb przewidziany w -pr~e­

pisach.'o postępowaniu' podatkowymaIa deklara'cji ' składanych w ' związku ze zgłaszaniem Qbowiązk~ podalkoweg,o. "-Organ finąnsowy bez~',

zw'łocznie po otrzymaniu wniosku" a w prźypad, Ęach ..nasuwających' się wątpliwQścl co do przys~ugu}ącego

podatnikowi prawa. korzystania

'z I.tarty' . podatkówej- w telminie 'nie przekra-

. -'0'

~ czającym 1 miesiąca, -

Wydaje kartę ppdatkową;

- natomiast w razie stwierdzenia braku warunków

' do opł!icanfa -pqdalk6w w fonnie karty . podatkowej OTgiln finansowy wydaje w tym terminie decyzjęo _

o dmowie ' wYda~ia karty."; #

'

,

',6) w,', § 8

-; t

a) usl:; 3 otrzymuje brźmieniE~: '.

i '

,

,,3. 'Od decyzji orgari~ finan~owegO' 'I' instancji, wydanej na zasadzie ok~eślonęl w- \1st: 2,prżyslugu­

je ,p ,o datnikowi ,w ' terminie dwutygodniowytn prawo z~zeczenia się , karty podatkoWej bądź żąda­

. .nia;:: aby jego odwołanie,' ipstalO rozpatrzone przez

'orgall finans'owi II instaricji ~ W ra~ie ; niezrzecze' nia , ,~ię , ~aFty podat}cowej bąd:f niewniesienia w:,

tym :tertuini,e żądania; 'aby odwołanie zostało rozl"

pątr?lonę " p~ez ' 'Q1-g'a n 'f.fha.ns€Jwy'; 11 in~tancjj : _ decyzja organu ' finansowęgo I instancji jest osta, teczna! ',

'

, '

dodajesi{~owy ' u~t. 4 ' ~br~mie'niu: ,

,,4. W razie~ zrzecżeniasię karty pod,ątkowęj powsta-

konywailia świadczeń 'o zmianie rodzaju' WY

konywanych świadczeń, - powodujących , wy:zsź"

opłątę za kartę podatkową (§ 10)", .

'

b) ust. 2 otrzymuje brzmienie

'

,

,,2. W przypadkach określoriych w ' uś:t. 1 organ 'pr~

nansowy orzeka o utracie _prawal, do ()płacania

podatków w formie karty podatkowej, przy ..tiyri1:,

w przypadkach określonyth w ust.lpkt 'ilit.~c)~

organ finansowy obowiązany je$t uprzednio. , za< '!'

sięgać opinii k9misji podatkowej.",

' " ,'c) w ust: 6 wyrazy"uzyskania):(a-rty~ rejestracyjń&j" , za-_

stępuje się Wyłazami "uiszczenia opłaty związariep za

zgłoszenlem , obowiązku podatkowego, określonej";,

przepIsach o postępowaniu podatkowym",

' ,

8) <§ 12 otrzymuje brzmienie

,;§ 12. Zmiana wysokości opłaty za ' kartę podatkow '~

nast'ępuje' :w przypadkach ' żawiaqomieńia ,'0 zI~1ia

nie w stanie zatrudnienia, o' zmianie miejsca- ~.

', konywania' świadcień ' hib , c;>zmia'nte~ r6'dzaju'- W'y,:"

' konywanych świadczeń, powodujących wyżsżą

, lub niższą opłatę ,-,- poczynając od , miesiąca,';

- którym mialymiejsce okoUql1Ości uzasadniąl.3C;-e,

zmianę.";'

'.

9) § 13 otrżymuje, pnmienle: ,

~,

,,§13, Od ~decyzji 1\"yłączającej z ,.grupy , osób opłpcajlJ~

cyc11 p6datki ' obrotowy i dochodoWy_, w forp),(

karty podatkqwej OPaZ od ' decyzji zmieriiając

. wysókość , opł~ty - za ' kartę podatk.ową ' pod1ltIIik

, móze w tenninie dwutygodniowYm złoiyśod.wq~

łanie, które podlega rbzpatrzeniuńa zasadi(ch ,

' przewidzianych w przepisac~o , postępowani\!. ~o'~~~"

'datkowy:m."

"

'

_,'

,'" ",::',3

je 6bb,wiązek ' o.l~lacania podatków obrotowego

·?~~v"

, i dochodoweg9ua zasa-dach ogólnych. Obowią~ęk 'pr.owadzeni:.t _ksiąg powstaje w tymprzypad- ,

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →