Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 4 stycznia 1963 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie kart podatkowych dla drobnych rzemieślników.

-- J .. ,,2. Odwołanie podlega rozpatrzeniu przez komisję

podatkową działającą przy udziale kierownika

organu finansowego , pierwszej instancji oraz

przedstawiciela Związku Zawodowego Pracowni~ów Służby Zdrowia i w obecności podatnika.

Jeżeli podatnik na wezwanie nie zgłosi się, od-

}Vołanie może być

rozpatrzone i w jego nieobec-

ności.";

6)~ 13- skresla się.

§ 2. Rozporządzenie wchod"z.i w życie, zdniemogłoszeńia .

i ma zastosowanie poczynćł,jąc od roku podatkowego 1963.

'

J

Minister Finansów: J. Albrecht

.,

7

RQZPO-..ZĄD.ZENIE MINISTRA FINANSe)W

/

I

z dfiia 4 stycznia 1~63 ~F.

1' • .

zmieniające rozporządzenie

w sprawie kart podatkowych dla drobnyCh fzemieślników .

. """' . , '.~ >;:;.. ,

Na podstawie ,art. 11 dekretu z dnia 26 pażdziernika

1950 r. o zobowiązaniach podatkowych (Dz. U. z 1950 r.

; Nr 49" poz. 45Z, z 1959 r. Nr 11, poz. 61, z 1960 r. Nr 51,

poz. 3QO i z ·1961 r.Nr 33, poz, 166) oraz art: 3 dekretu z dnia

,16 maja 1946 r. o postępowaniu podatkowym 1Dz. U. z 1957 r.

Nr 7, poz. 251%1962 r. Nr 66, poz.}27) zarządza . się, CO

, A ... ~

:·"·

ty podatkowej

"\'

od ~ dnia

~ ... ,, -,o,

;j

pierwszego

następnego

miesiąca po upływie tego termirlu. W

' następuje

w

indywidualnYCh, szczególnie uzasadnionych przypadkach, na wniosek podatnika iza zgodą właśCi­

wego , dQ,.spTaw przemysłu or.ganu prezydium po~

w; a,.t()!f~j (miejskiej, dzielnicowej) nidy .nar odo- ,

wej,termiri . do przedłożenia' uprawnienia ' może

być przedłużpny o dalsze pól róku.";

§ 1. W rozporządzeniu Ministra Finansów z dnia .24gr.u - , 2)

§ 4'

'

"

,

. '. .'.

•"

, / dnia 1960 r.w sprawie kartpodatk~wych . dla drobnychrzea)

w

ust.

1

pkt

1

lit.

e)

po

wyrazie

Ilńieślników (Dz. U. z 1961 r. Nr 1, poz. 2) wprowadza się na- ,

się '. przecinek i . dodaje wyraz "s'a nóckiegb", ,

" st~putące zmiany

"..

b) w ust. f pkt"2 wyr~Zy "które utracjłyponad 450/0 zdol1) w § 1

ności ,zarobkowania" 'l8stępujesię wyrazam~ "które

, a) w ust. 1 dodaje się nowy pkt 5 w brzmieniu

utraciłyzdblność zarobkowania w stopniu , odpowia,,5} posiadają zezwolenie, a jeżeli w myśl obowiązu~dającym conaj'mniej nf' grupie inwalidów'~"

jących przepisów na wykonywa'n e rzemiosł.o nie

c) .ust. 3 otrzymuje' ,brzlI!ienie.: .

" ' , ',

" '.'

'jest wymaganezez'woleńie-'.:.posiaaa fą kartę Tze- .

,,3. 'Utratę zd6lnoścLzarobkowanianałe:zy 1Jd~,vodnić

mieślniczą i wykonują rzemiosło w. ramach pootzeczenfeJh 'komisjt lekarskiej do. spraw ,inwąli'dz

Si.iadanego ,uprawnienia (zezwolenia lub karty rzetwa i zatrudnienia.";

,

mieślniczej).",

'

3)

w

§

S

u~t. 3 otrzymuje brzmienie

."

b) skreśla się ust. 2, a ust }, 4, '5, 6 •. "ł i 8 . oznacza się

~ ,,3. Jeżeli zakład rzemieślniczy i miejsce zamies,zkania

jako U$t. 2, 3, 4, 5, 6 i 7,

.

podatnika znajduJ'lsię .w różnych miejscowoŚciach,

w ust. 5 liczbę ,,75%" zastępil'je się liczbą ,,60%",

-opłatę za kartę podćHkowąpobiera się

. ,.

d) w ust. 6 wyrazy · "lub utracili ponad 45°/0 zdolności

a) od ' podatników prowadzących usługowe zakłady

~ 'zarobkowania" zastępuje się lwyrazami "lub uti'acili

rzemieślnicze - w wys'okości właściwej dla miejzdolność zarobkowania w' stopniu odpowiadającym co

scowości, w której znajduje .się zakład rzemieślnajmniej III gr,u pie inwalidów",

niby,

' '

e) w ust. 7 zdanie pierwsze otrzymuje brzmienie

b) od podatników prowadzących. produkcyjne zakła­

"Przepisy niniejszego rozporządzenia mają również

dyqemieMriicze - w wysokości właściwej dla

zastosowanie w przypadkach, gdy zakład rzemieślni­

iniejscowości, dla której jest · ustalona wyższa

czy , stanowi własność dwóch osób, o ile prowadzony

opłata za kartę; jeżeli jedna z tych ,miejscowości

jest na podstawie uprawnienia wy~ieniającegooby~

nie jest objęta tabelą opłat za kartyp(!datkowe,

,dwóch współwłaścicieli i nie zatrudnia ani pracownipodatnikowi nie przysługuje ' prawo opłacania pbka najemnego, ani członka rodziny, nie licząc małżon­

datkó~ obrotowego i dochodowego . w tej forków współwłaścicieli.",

mie.";

f) dodaje się ust. 8 w brzmieniu

4)

w

§

6

ust.

1· otrzymuje ,brzmienie

,,8. Przepis ust. 1 pkt 5niema~ zastosowania do po,,1. Osoby opłacające podatki obrotow)ri dochodoWy

datników rozpoczynających działalność gospow formie karty podatkowej nie są bbowtązanedo

darczą, . wymagającą posiadania ' tylko karty rzeuiszczania opłat związanych ze zgłaszaniem .obomieślniczej" którzywprawdzit! jej nie posiatiają,

wiązkIl

podatk.Qwego, ,określonych w przepisach

;

1ecz w· okresie pół r-oku-od rozpoczęcia działał­

o

'

postępowaniu

podatkowym:'i

nościgospodarczej przedstawią ,ją organowi fi,.5) w § 7:· '

nansowemu. W tym okresie podatnicy ci są oboa) w ust. 1 dodaje się zdanie: "Złożenie wniOsku jest

wiązani uiszczać opłatę za kartę podatkówą podrównoznaczne ze zgłoszeniem obo.wiązku podatkowewyższoną o 1o%. Obowiązek . uiszczania podwyż­

go w .zakresie objętym wnioskiem.",

szonej opłaty za kartę podatkową ustaje z końcem

bl ust. 2 otrzymuje brzmienie

,

miesiąca, w którym z'Jstanie przedłożona or..ganowi

,,2.. ,Przy składaniu wniosku {ust. l) ,podatnik obofinansowemu karta rzemieślnicza. Jeżeli podatnik

, wi~zanyj.est okazać organowi fina.nsdwemu karnie przedstawi katty ' rze'mi~ślniczej w - powyż­

tęrzemieślniczil, a

w razię istnienia oboszym terminie, ' traci prawd do korzystania z kar ..

c

er

,I

, . - .~

j

'

?

.

•• ~

~.

. 1;

·l.,.

.y.'

wiązku

'po~jadaniazezwolenia :' obowiązany

jest

• okazać

wtaściwe zezwolenie ' ria , wykonywanie

zgłaszanego' ,rodzaju .(specjalnośc;i) rzemiosła. Do

wniosków stosuje: się ~ryb przewidziany w -pr~e­

pisach.'o postępowaniu' podatkowymaIa deklara'cji ' składanych w ' związku ze zgłaszaniem Qbowiązk~ podalkoweg,o. "-Organ finąnsowy bez~',

zw'łocznie po otrzymaniu wniosku" a w prźypad, Ęach ..nasuwających' się wątpliwQścl co do przys~ugu}ącego

podatnikowi prawa. korzystania

'z I.tarty' . podatkówej- w telminie 'nie przekra-

. -'0'

~ czającym 1 miesiąca, -

Wydaje kartę ppdatkową;

- natomiast w razie stwierdzenia braku warunków

' do opł!icanfa -pqdalk6w w fonnie karty . podatkowej OTgiln finansowy wydaje w tym terminie decyzjęo _

o dmowie ' wYda~ia karty."; #

'

,

',6) w,', § 8

-; t

a) usl:; 3 otrzymuje brźmieniE~: '.

i '

,

,,3. 'Od decyzji orgari~ finan~owegO' 'I' instancji, wydanej na zasadzie ok~eślonęl w- \1st: 2,prżyslugu­

je ,p ,o datnikowi ,w ' terminie dwutygodniowytn prawo z~zeczenia się , karty podatkoWej bądź żąda­

. .nia;:: aby jego odwołanie,' ipstalO rozpatrzone przez

'orgall finans'owi II instaricji ~ W ra~ie ; niezrzecze' nia , ,~ię , ~aFty podat}cowej bąd:f niewniesienia w:,

tym :tertuini,e żądania; 'aby odwołanie zostało rozl"

pątr?lonę " p~ez ' 'Q1-g'a n 'f.fha.ns€Jwy'; 11 in~tancjj : _ decyzja organu ' finansowęgo I instancji jest osta, teczna! ',

'

, '

dodajesi{~owy ' u~t. 4 ' ~br~mie'niu: ,

,,4. W razie~ zrzecżeniasię karty pod,ątkowęj powsta-

konywailia świadczeń 'o zmianie rodzaju' WY

konywanych świadczeń, - powodujących , wy:zsź"

opłątę za kartę podatkową (§ 10)", .

'

b) ust. 2 otrzymuje brzmienie

'

,

,,2. W przypadkach określoriych w ' uś:t. 1 organ 'pr~

nansowy orzeka o utracie _prawal, do ()płacania

podatków w formie karty podatkowej, przy ..tiyri1:,

w przypadkach określonyth w ust.lpkt 'ilit.~c)~

organ finansowy obowiązany je$t uprzednio. , za< '!'

sięgać opinii k9misji podatkowej.",

' " ,'c) w ust: 6 wyrazy"uzyskania):(a-rty~ rejestracyjń&j" , za-_

stępuje się Wyłazami "uiszczenia opłaty związariep za

zgłoszenlem , obowiązku podatkowego, określonej";,

przepIsach o postępowaniu podatkowym",

' ,

8) <§ 12 otrzymuje brzmienie

,;§ 12. Zmiana wysokości opłaty za ' kartę podatkow '~

nast'ępuje' :w przypadkach ' żawiaqomieńia ,'0 zI~1ia

nie w stanie zatrudnienia, o' zmianie miejsca- ~.

', konywania' świadcień ' hib , c;>zmia'nte~ r6'dzaju'- W'y,:"

' konywanych świadczeń, powodujących wyżsżą

, lub niższą opłatę ,-,- poczynając od , miesiąca,';

- którym mialymiejsce okoUql1Ości uzasadniąl.3C;-e,

zmianę.";'

'.

9) § 13 otrżymuje, pnmienle: ,

~,

,,§13, Od ~decyzji 1\"yłączającej z ,.grupy , osób opłpcajlJ~

cyc11 p6datki ' obrotowy i dochodoWy_, w forp),(

karty podatkqwej OPaZ od ' decyzji zmieriiając

. wysókość , opł~ty - za ' kartę podatk.ową ' pod1ltIIik

, móze w tenninie dwutygodniowYm złoiyśod.wq~

łanie, które podlega rbzpatrzeniuńa zasadi(ch ,

' przewidzianych w przepisac~o , postępowani\!. ~o'~~~"

'datkowy:m."

"

'

_,'

,'" ",::',3

je 6bb,wiązek ' o.l~lacania podatków obrotowego

·?~~v"

, i dochodoweg9ua zasa-dach ogólnych. Obowią~ęk 'pr.owadzeni:.t _ksiąg powstaje w tymprzypad- ,

§ 2. W roku 'po,datkdwym1963 ptzepis § 1

:,ku ; Ptl ;, pienvszego dnia mięsiącanastępującego ' - rządzenia z dnia 24 grudnia 1960 r. ' w : brzmieniu nini~j~zeg~

, '-;'" :po z~zecżeni:u 'się ; k:arty po,datko'w,e:J./",

" ,":::' roipOl'ządzenia stosuje się - również do podatniKó:w. ': 1ttó~' el, aQ_tY.ćhci~~Q;W;Y;- ust... 4 :Qzn,aCl,za \ si!l' "jako 'us~. "5: ' '

'"-,wYko'9-y~ali,,działalnóść ::podl~gaHcą opodat~ówamu,'~,' forf

1fw § 'tt'

f - ruie K~arty podatkowej przed 'dniem l -' stycznia lą?3ri',, ' <'<,'~

': a)' ust. t" pkt ,2 .J it.b) óJr.zY.Inuje brzmienie: '

,

" ,

"

:,

,: ,'< .::",:: t,u) , nięza,wiadomienia ;,: organu 'Iinail'so,wegp Q utmcie ',' , §3.' RQzportądzep.iewchodziw ży~i~z- dnieri{ ogłb~z~#i: ..

._ war.unków doóp,łilcaniapodatków w fónriie kar- t ma zastos6wa!tte poczynająC'odz,-,oko podatkowe-gi) 19~B> ;;",'

ty podatkowej ' bądź niezawiadomieniao zwięł'-(

. ,: szeniustanu zatrudnienia; ' o zmianie miejsca wy- Minister Finansów: J. 'Albrecht

>' , , --::-,'

.

,,

'. ,

8

"

i' ,

R(;)lPORZĄDZENIE

MINISTRA FINANSÓW

..... z dnia 4 stycznia 1963 r. ,~

"

od

'" sprawie poboru w fonnie ' ryczałtu p~datk9w obrotowego ,I dochodowego

osób wykonujących ni~które ; przeątysl)" ., '_'.

,

l uslugił>ądł , trudniących się handlem.

'

'

:...

, "~ "\t,~

Nar podsta\Vie art. ' 11 i ' art. 12 ust. 3 · dekretu z dnia

26 pażdzi.erniklt 1950 r. o zobo;wiązaniach podatkowych (Dz. U.

z 1950 r; 'Nr 49, poz. 4.52, z 1959 T. Nr 11,poz. ~1, ~ 1960 r.

Nr51; poz. 300iz 1961 r. Nr 33, poz; 166) qraz art. 3, art. 76

ust. 3 i art. 101 ust. 2 dekretu , z dnia 1-6, maja 1946 r. o postępowaniu , podatkowym rpz. U.' i 1957r. Nr 7, poz; 25

,i z 1962 r. Nz:'- 66, poz. 327) :larządza się, co hastępuje

§ 1: Na wbiosekpod<,ltriika podt\tki obrotowy i docho' dowy-pobiera się w formie ry(:załtu od ' osób wykonujących

'wiadczenia w zakresie

1) przemysłu mater.ialów budowlanych, przemysłu Wyd oby, ~ania surowcówmineralllych oraz- przemysłu Wydoby- '

wania , *orfu;

<

2) gręplarni, 'młYJ;f6w,: olej,ami oraz wiat~akó~;

.\ _~::~~~

3) handlu artykułami sP9zywczo-rolnyml; ,

" " :; ',~'

4) transportu oSQ,bowego (konnego i mechaniczne,g o ~ w ,ty'rri:,'j;:~:~

również a\ltobusów), trą.nsportu . towarowego '(konnego) 'S~i~

i bagażówek oraz transporw wodnego;

' : . '''~>~

5) wypo~czalni k~iążek; ,

'

,

6) zakładów gastronomiCznych bez / prawa sprzeda±y , n,?po~

jów zawierającyc}l powyżej 18% alkoholu r przemysłu ,;,go~

spódniegQ z wyjątkiempensjoniłtówi

, ' ~~ :"':lf4!

7) farbowania' i odświeżania obuwia, 'galanterii :skórźafter :';"~'

"i skórek futerkowych, naprawy śniegowców :na zimno• .'

ulicznego czyszczenia obuwia, prasowani1l, napra~iania .~JS*~

(cerowania) odzieży, bielizny, chodników, pęleryn de~t,;:;J&

,;t:;

+7.,;;

.

-;. ' .

~~'l