Legislator Case Law & Legislation
DU_1963_314 PL

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 grudnia 1963 r. w sprawie ustalenia wykazów chorób zakaźnych.

1 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (1 Articles)

Dz.U. 1963 nr 58 poz. 314 notInForce

-I ..

.

/

D:r.iennik Ustaw Ni 58

-

Pm:. JłJ i :U-l

' 609

'----------------~--------------~--~--------------~-------------------------------

4) poucle nie o skutkdch ni edopełnienia' obo, wiązku ' świadczeń (§ 14f ust. 2).

3. Wysokość obowiązkowych świadcleń (ust. 2

pkt 1.) nie mcże przekraczać

1) przy . drenowaniu !

250 zł,

2) w pozostalych przypadkach

120 zł

- lic z ąc na l ha meliorowanych gruntów

puy uw Zg lędnien iu cen i ·taryf określonych

§ 5 ust. L

4. B:uro gromadzkiej rad y narodowej, u stal aj ąc

2. Spójki wodne

orazzai.~teres·owani wł-aśc ide J9

gruntów nie Zbrgauizowani w s?ółk~ wodną,

którzy w C:7.iilS ; e ustal ~nyll1 prl.ez bim'o gromadzkiej rady narodowej nie wykonali św i ad­

C7.eń, bez

uzasacln ioneog-o u SjJl'a l'/ie<łliwi ea ia,

. obowiązani są ui5ci ć O ;)łiity mer{)racyjl1e w

terni.inie do dnia 30 pa:7.dll~mika te90 r-ok u

kaIendan: owe ~lo;

w którym robotyt:os ta ły

ukończon e.

Jeżeli je dnak robot y ukot'l:cwne

zostal·~ . w listopad zie lub 'grudniu dane go rowysuko ś ć Oł)OWiiV: kowych świadczen, p ow in~

ku kaJ.end~H'owego" oplat a powi nna być uiszno wziąć poci uwagę stan gos·p odarstwa rolaeczona iN t-emuni-e (i-o dnia .30 pażdziernika

go ·zaintPresowanego właściciela grunt.u, ilo .%ć

roku nast ępnego , a w [.łn: ypadku rozJozenia

osób zdoJ'nych do pracy ,w tym gospodarstwie,

o.;J!at ' m·eUQHlcyjnych na raty (§ 10 ust. 1)

a w przypadku św ; adczenia u~lug transporto' okres s;Jłaty . całosci nal eżnych od nich o ~) łat

wych - ilość i rodzaj pojazdów. jakimi zainnie może pr ze kraczać połowy Okresó w . 'Nyteresowa ni d ys :1 0nują.

mienionych lA' § IQ ust. i p"h"t 2 licząc 'Od daty

5. Te rm in ,wyk cmimia świadc ze ń należy okre .ŚJiĆ

uk'Ończen i a robót .

w 'porozumieniu z kierownictwem budowy,

3. Rozticzenia 7.. tyt1:llu wykonania obowi ązko ;

przy czym te rmin ten ' nie może pn:yp.adać w

w yc h św i ad cze ń odLwwają s i ę stCls'Ownie da

okres ;e sl.czeyóln-ego nasilenia [jrac polowych,

przepisów § 3 ust. 2 pkt 5 i ust. 5 pkt 3, § 4

jak ' siewy, żniwa . i wykopki.

ust. 3, § 5 ust. 1 i 5 ora1. §6 · ust. 3.

6. W wezwaniu do świadczeń skierowanym do

§ 14g. Przepisy wzpoJZądz-enia dotyczące b iur gros i ółkl ~odne j biuro gromad~kiej rady naromadzkIch rad narodow ych stosuje się o'dpow iedd ow,,~j okre sla rpdzaj świado:eir, oqólną ich

nio do właściw y ch do S;Jraw rolnvch organów

wartość ora7. te rm in wykonania z pouczeniem,

prezyd .i ów miejskich (dzielnicowynch) rad namż ~ zar z ąd spółki we własnym zakresie powi- ,

dowvch {)raz rad naro dowych ' os i edłi.";

n; e n wyznaczyć zobowiążanych do świad C'~ e­

13) uży te w ro zporządze.n ill okreslen i~ "renowac ja" zastę- ,

n ia -robót, materiałów lub usług trans portopuje się 'okreś leniem "odbudowa". '

wych.

7. Wniesienie od wo lania ni e wstr zy muje obo§ 2. Przepis u § 5 u st. 1 rozporzijdzenia Rady Ministrów'

wiązku wykonania świadq:en.

z dnia 22 maja 1958 r. w s praw:e wykonania ustawy z dnia

§ 14e. 1. Obow i ąze k bezpośredni e g~ świadcze.nia robót - 22 maja 1958 r. o popiera-n.iu melioracji wodnych dla polu.eb

nie ciol yczy

rolnictwa (D z.U . .z -1962 r. Nr 31, poz. 149) w brzmieniU ' na' l) młodocian ych w wie ku do lat 18 oraz kodanym niniejszym ro 'zporządze niem nie stosuje się do ŚW ' i'ld­

b iet,

czeń wykonanych przed dniem 1 stycznia 1964 r.; warlo'iF

2) invva lidówbez względu na wi e k oraz m ęż ­

tych świadczell ustala się według przepisów dotychc z3s0c zyz n w ,>,(:eh! pow yże j lat 60.

wych~

2. Biuro gromadzkiej , ra dy narodowe j w przypadka ch ' uzasadnic nyc h stan em zd ro wia b ą dź

§ 3. Minister Rolnictwa ogłosi w Dzien niku Ustaw j e<ł­

inną ważną p rz y czyną. może zwolnić od obo- '

n 0lity t e kst rozporz ądz e nia Rad y M in islrów z dnia 22 maja

wiązku bezp ośredn ie go świadcze n ia roboci zny

1958 r. w sprawie wykonania us taw y z 'dnia 22 maj"l 1958 r.

, t<1 kŻ2 i inne osoby, jak ró w n ież w orzyp:ld- o popi e raniu me liora cj i wodnych dla potrzeb rolnictwa,

kach uzasadn ionyc h zwo lni ć od obowiązku z uw zglę dni e niem zmian ";'ynikajijcych z przepisów oqło~w­

świ adcze nia \lsług tr ansp ortowyć h.!

n yc h przed dniem wydania jed no litego tekst u i z zastosowa3. Zwolnienia wymi en ione w ust. 2 wydaje bitiro

niem ciągłej numera cji paragrafów, ' ustępów i pUilktów.

~Jfomacl z klej rady narodow ej po zaopIniowa, § 4. Wyko na nie rozporządzenia poruc za' się Minist r31Jl

niu przez' komisj ę rolnictwa. i zaopatrzenia

Rolnictwa i Finansów ora ż ' Preze.sowi Centralnego Urzędu

ludno śC i ' gromadzkiej rady llal:odowej.

§ 14f. 1. ""'vkonawca rob ót (ki e ro wn ik bUcJ.DWY ), po Gospodarki Wodnej.

u pływie okresu wyznaczoneqo 'ha wyk onanie

§ 5. Rozpqr7..ądzenie wchodzi w życie 1'.: dnie m ogło­

świadczeń, obowiązany jest ', ż a wiadomić b iuro

szenia.

~lromadzki ej rady narodowei . kto i w ja1.cim

zakresie nie wykonał obowiązkowych . świad­

Prezes Rady 'Ministrów: J . .Cyrtlnkiewicl

czen.

'N

314

ROZPORZĄDZENIE

'l.

,.-

RADY MINISTRÓW

dnia 20. grudnia 1963 r.

w sprawie ustalenia wykalóW chorób nka:i.nych,

Na pO'clstawie art.. 1 ust. 3 i art. · 3 ust. 2 ustawy z dnia

13 ' listopada 1963 r. · o zwalczaniu chorób zakażnych (Dz. U .

.·Nr 50, poz. 279) zarządza ~lę, co następuje

§ 1. Ustala się wykaznastęj1ujący,chchorób 'Zakaźnych,

których ' zwalczanie normują prz.ep iśy ustawy () l.Wak Zalliu

chorób zakaźnych

f

J~

,

",o~··'

',' "

·_ ·610 · -

' .'

1) błonicjl (diphtheria),

2) brucelcia (brucelIosis),

:: 2J błonicę.

3) biegunka noworodków (diarrhoea .. neonatorum) araz za-,

·3) cholerę,

4) dur brzuszny, ..'

paleni,eżołądkQwo~jeJitowe i 'zapalenie .jelita· ' grubego " 5) dury rzekome,

u dzieci w wieku 'Od 4 "tygodni do 2 lat (gastroenteritis

, 6) dur 'plamisty,

et colit1s infantum),

!

7) dżumę,

.

4) cholera (cholera),

. 8) , gorączkę powrotną,

5) czerwonka bakterYJna . i . pełzak.l:rwica . (dysenteria et

. 9)-nagminnezapalenie . mózgu, wiosen'no~ letnle

amoebiasis), '

zapalenie mózgu . i inne postacie zapalenia

6) dŹuma (pestis),

~

10) nosaciznę,

7) dur brzuszny (typhus ałxlominaHs),.

11) nagminne porażenie dżieci.ęce, .

8) duty rzekome (paratyphis) i inne salmonelozy (salmo12) ospę naturalną,

\

nelloses).

13) paeuzią chorobę i inne ornitozy,

9) dur plamisty (typhus exanthematicus) i' 'inne rikeł.sjo:zy .14) tężec,

(rickeHsloses ),

15) wąglik,

lO) grypa · (influenza.),

16) wściekliznę;

n) gorąc Zka p.owmtna {febris recurrens),

17) zakażne . zapalenie. wątroby na tle .. wirusowym nagmin- , .<t,,,

12) grzybica woszcżynowa. ([avus}, strzygąca (t$ichopbytiasisJ,

ne i wszczepione,

. , -' I'

drohnozaw-dnikowa ,(mic;:rosporiasis),

lB} zapalenie ' opon mózgowo-rdzeniow'ych ' b'a kteryjrre- 'j ~l"'"

13) jaglica (trachoma);

. .

.

rU50we,

."

1'4) krztusiec (pertussis),

19) zimnicę pie.rwotną i nawrotową,

15) listeric,za (listeriosis),

20) iółtaczkę zakaźną k r ętkową i inne zakażen i-a ,

. 16) nagminne zapalenie mózgu (encephalitis epidemica), wio21) zatrucie pokarmowe 'jadem kiełbasianym,.

senno-letnie kleszczowe zapalenie mózgu \ inne postacie '

zapa,lenia mózgu,

.

§ 3. 1. p i zy musowe lęczenie w zakładach opieki zd r ó- . ;r

17) nagmi:me porażenie dziecię c e (polióm)'elitls s. morbus wotnej otwartej stosuje się do osób chorych na na s tępu-jące ;

Heine-Medinij, .

.

choroby .zakaźne: ,

18) na9-p1inne ' zapalenie p r zy·us żnicy fparotiHs epwemica),

1)

brucelo z ę;

19) nosacizna (m<llhius),

2) czerwonkę baktery jną i · pełzakowi ce . w postaci

20) odr3 (morbilli),

lub prz e wlekłej,

21) ospa naturalna (varlola ver~), .

3)

grzybicę

w 6szczynową strz ygącą i drobnozarodnikową,

22) ospa . wietrzna (varicpllaJ,

4)

jaglicę,

23) papuzia choroba ~(psittacosis) i inne ornito ży,

5) płonicę,

24) paciorkowc owe zapalenie gardła (angina slreptococcica),

6) tasiemczyce

inne ch oróby wy w oływane przez ' lan~ y

25) pionica (scarIiltina),

\

tasiemców, .

26) pryszczyca . (aphlhae epizootkae),

7) tula-remię,

27) .róża (erysipelas),

ąJ twa.rd żieI.

28) różyca (erysi·pe'!cidum),

29} · róży czk.a (rube9Ia).

2, W przypadkach, ' gdyw y mag,ają tego ' w zglę~y epide. 30) świerzb (scabies),

.

miologiczn e lub kHniczne; powiśl towy (miejski, dzielnic.owy ) ",,;,~

. , 31) 'tasiem,c zyce (taeniasesl i inne c~or0b.y w)lwoływane przez

lub portoWy inspektor . san it ar ny " m oże na k a za-ć przymu s o w ą - "

larwy. tasiemc ów (cysticerco,sis, echinococcosis),

hospitaJiza c ję Ql;oby chol'ej na chorobę okr eś loną w ust. 1. '

32) t ę żec (tetanus),

i

..

":!

<

31) to ~ soplazmo z a (toxoplasmosis),

34) tulare mia ' (tularemia),

35) twardziel (rhinoscle,r oma),

36) trąd (lepra),

37) wąglik (allthrax),

38) włośnica (trkhinosis),

,

39) wścieklizna (rabies) bądź pokąsanie osób przez zwier z ę-

1'a pode jrzane <> w s ciekliznę lub zanieczyszczenie ~ (iną

_tych. zwierząt,

40) z akaźne zapalenie wątroby na tle wirusqwym, nagminne

i wszczepione (hepatitis epidemica" et he patitis serosa

s. inoculata),

.

41) zapalenie opon mózgowo-rd zeniowych bakteryjne i wi~

rusowe (meningitis cerebrospinali.s),

.

42) zatrucie i zakażenie pokarmowe (intoxicatio et ,infectio

a.limentaris),

- !

43) zimnic~ pierwotn!l lub nawrow.wa (malaria),

44} żółtaczka zakaźna krętkowa (leptospirosis icterohaemorrhaglca) i inne zakażenie krętkowe (leptospiroses),

45) żótta gorączka (f"ebris f1av~),

§ 2. Przymusową hospitalizację stosuje się do osób potł e jrzanych

'~.

oraz chorych na

1) biegunkę

n,astę.pujące ' choroby zakaźne

nowo~odk:ów , ora.z , · cięższę postacie. zapalenia

§ 4, 1. Przymusową i z o l a c j ę w sp e(: jalnym zakładzie

do tego prze zn'aczo,nYljl stos u je się do osób pode jrzanyc h .'

o , choroby okr e ślone w § 2 do czasu ustalenia ro zpo-znania. ' " ",'

.

.

2. 'Przepis usl. ~ stosuj e s ię również d o osób pod ejrzanych o zaka że ni e d żumą, ch o l erą lub o sp ą naturalną

"

3. Okres przymusowej izo la c ji wy nosi. , li cz ąc ocl ost at-nie j styczno ści osoby. pod e jrzane j o zak a żenie z zarazkami

wywołującymi

1) dżumę - 6 dni,

2) cholerę - 5 dni,

3) ospę naturalną ,-

14 dni.·

4. W przypadkach, gdy' wymagają tego ważne wzgl ę dy

epidemioloqiczne, Clowny Inspektot ,Sanitarny może przedłu-,

żyć czas _izolacji określony w usi. 3. '

§ 5. Wykonanie rozporządzenia poruc za się Ministro\.;ri

Zdrowia i Opieki Społecznej.

§ 6. Rozporządzenie w~hodz ~w życje z .dniem

szenia.

żołądkewo-jemowe' ,i

zapalenie ·.jelita grubego u dzieci

w wieku od 4 tygodni do2 lat,

,

.':0 • . ' "

Prezes Rady Ministrów: J. Cyran~dewicz

... ..

"l~}

~

,

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →