Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 grudnia 1963 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wykonania ustawy z dnia 22 maja 1958 r. o popieraniu melioracji wodnych dla potrzeb rolnictwa.

§ 2. Zakłady pracy podadzą do wiadomości pracowników

opieki w domu choremu członkowi rodziny w terminie i we- ~reść niniejszeg o rozporządzenia w sposób przyjęty w zadług zasad określonyc h w ust. 1 i 2 pociąga za sobą zastokładzie niezwłocznie P.o jego ogłos z eniu.

sowanie środków przewid zianych w przepisach o prze s(rzeganiu porządku i dyscypliny pracy.

§ 3. Rozporządzenie wchodzi W" życie z dniem

5. Dorę cze nie zaświadczenia o czasowej niezdolności nia 1964 r.

do pracy po terminie okre ś lonym w ust. 1; nie póżni ej jedPrezes Rady Ministrów: J. Cyrankiewicz ~

313

/

. ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 19 grudnia 1963 r ~

zmieuiające rozporr:ądzenie

w sprawie wykonania ustawy z dnia 22 maja 1958 r. o popieraniu -melioracji wodnych

dla potrzeb roi nić twa.

Na podstawie art. .( ust. 6 i art. 8 ust. 7 us tawy z dnia .

22 ,m aja 1958 r. o popieraniu melioracji wodnych dla . potrzeb rolnictwa (Dź. U. z 1963 r. Nr 4.2, poz. 237) zarządza

się, co następuje

§ l. W rozporządzeniu Rady Ministrów ' z dnia 22 maja

1958 r. w sprawie wykonania ustaw1' z dnia 22 maja 1958 r.

o popieraniu melioracji wodnych dla potrzeb rolnictwa

(Dz. ~, z 1962 r. Nr 31,poz. 149) wprowadza się następujące

:zmiany

•

i

1) w § 1 ust. 4 otrzymuje brzmienie

,,4. Zagos.po,darowanie łąk obe jmuje zagospodarowariie

zmeliorowanych, 'jak równi eż nie wymagających melioraCji trwałych łąk i past,w isk, nie wyłączając terenów łąkowo-pastwiskowych użytkowanych czasowo jako grunty orne, oraz zagospodarowanie nieużytków przeznaczonych na trwałe łąki

pastwiska

P~y ic~ zmelioro\va'niu.",

ł

'

. 2) w §2

a) w ust i pkt 2 lit. f) otrzymuje brzmienie

"f) budowie deszczowni służqcych do '

wodami czystymi

- za rurociągi doprowadzające

wodt: dogranie obszaru nawadnianego .za pomocą deszczowrii

25'/, k'os~tów,

- za

przenośne

urządzenia

pompowe ' oraz urządz'enia

sieci stałej i ruchomej na terenie obszaru przeznaczonego do nawadniania za pomocą deszczowni

100%

b) w ust. '1 PKt 3 otrzymuje brzmienie

.,3) za wYkona.nie urządzeń melioracji półpodstawowych . i .szczegółowych (w tym również de~

SZCZOWlli)

I:ozprowadzających

. ścieki na terenach rolniczego

ich wykorzystania .

Ustaw Nr 58

.607

Poz. ·313

.

..

.

' \,

•

~

> •

.'

c) ust. 3 otrzymuje brzmienie

(dlllOwkowo~goc\llnowego) ' bkJ:e ś lonego uk,ła',,3. , Wysokość poniesionych 'przez ~aństwo ' kosztów, /

dem zbiorowym w budownictwie,

które przyjmuje się za podstawę obliczenia kwo2) z8materiały według cennika mater.iaI6~

ty przypadającej do zwro tu (ust. 1 i 2), odpowiabud.ow lanych lub c e n miejscowych" j e ż ~'li ,t adać powinna normatywnym kosztom b ez pośr ed­

kie były przy jęte jako obowiązujące W k\6szto

nim' w rózumieniu przepisów o kosztorysowaniu

, rysie umownym,

;

robót.",

, 3) za usługi transportowe - w edług , 'taryfy tod) ust. 4 otrzymuje brzmienie

. warowej pn;6wozów konnych hib taryfy to,,4. Koszty opra(:o ~v ania ~ dokumentaoji technicznej

warowej stosowanej w przedsi ęb iontwach

ąraz inne kosztf- związane z wykonaniem robót,

Państwow e j Kom(mika cji Samochodo wej.";

nie wchodzące w skład normatywnych . kosztów

b)

w

ust.

2

wyrazy "a rt. 7 ust. '2" zast ęp uj ~ się wyrazabezpośrednich (ust. 3), a przy budowie urz ąd.',eń '

mi "art. S ust. '2", a wyrazy ,,,(art. 5 ust. 6)" wyrazado rolninego wykjrzystania ścieków ' również

mi .. ,(a r t. 6 ust. 2)"" "

,

koszty wykonania 'o czyszczalni ścieków, ur l ąc)

w

ust.

S

wyrazy

"łącznie

z

wartością robocizny lub

, d ze ń dodop'wwad z anię ścieków na '. tereny rolm~t~riaró\J" ,zastEiPuje się . :vyral-~n1.i j"iąc z ni e 7, w.:'!r';

niczego ich , ':Vykorzystania oraz , pól awaryjnych

tOSClą roboclzny, mateflLlłow lub lisługtr a nspo r to­

i filtracyjnych ponosi w całoś_ci Państwo.';;

wych", a wyrazy ,,(art. ,5 us t. 6j" ~ ' wyr a Zam i ,,(arL6

3) w § 3: ,

•

usL 2)";,

.

a) w ust. 2 pkt 5 oraz w ust. 5 pkt 3 po w0azach "wartość materiałów i robocizny " dodaj e się wyrazy "orał

6) w § 6 us t. 3 wyrazy "pomniejszonych o wartość mdteria- '

usług trans portowyc h",

łów i robocizny" z astępuje się wyrazami ;,pomnie js:',on ycłl o wartość materiałów , wbo.::izny l u s ług t ranspo r~

b) dodaje się ust. 6 w brzmieniu

,

towy~h";

,

,,6. \ Jeż e li odbudowa drenowań 'wykonana by la na,

'

, obsżar z e nie objętym działalnością spółki wodnej, _' 7) W § 8 ust. l ' wyTazy,,(art. 5)", żastępuje ' się wyr:lZCllhi

w wykazie o,kreślonym w ust. ' l i 2 należy podać

,,,(art. 6)", a wyrazy :,(art. 7 ust. 5)" -:- ' wy{azaini ,,(art. 8

dane wymien ilone w ust. 2 pkt 1, 2, ,5 i 6, a nad'to

ust. 5)";

wyrażony w hekrarac~ obszar tych gruntów na8) w § 10 dodaje się ust. 5 w brzmieniu: '

leżących do ,poszczególnych właścicieli, Które

,,5. Ulgi okre Ś lone w ust. 3 i 4 stosuje się rówmez w

objęte zostały: danym syste mem dren~rskim, oraz '

przypadku zalicze nia na poczet opIat meJioracyjwysokość sl,awk1 opłat melioracyjnych z jednego

nyc p.odszkodowania za g.runt wy właszczony sŁoh ektara- gruntów objętych tym systemem;";

sownie do prze pisów art. 12 ora z w przy padku zai iw § 4

czenia wartosci świadczeń, w naturze na pocze t opIat

.a) po ust. C 'dodaje się ust. la 'w brzmieniu

,

me lioracyjnych.";

"

"la. Jeże li

obszarze ,nie objętym działalności ą

9) po § ,11 dodaje , się § 11a w lłrzm ieniu

spółki wodnej wykonana była odbudowa dreno,,§ 11a. 1. Je że li grunty pn,ł-ożone w obrębie terenów b,a wań; wysokość opłaty melioracyjnej przypacl agiennych lub , kompleksów ł ą kowo- pastwisko jącej od, każdego

zainter.esowanych właścicie li

wych'? albo te re nów przewidzianych do rolnigTuntó,vuzy'skuje się przez p'}mhożenie u s t a l o - c zego wykorzystania ' ścieków stanowią wla.

nej ' dla danej 'gr~mady (miasta, osiedla) stawki

sno ść os.óbprywat>llych, a ' prZy tym mO[Jąj)yć

z 1 ha grunt'ó w przez ilość hektarów tych ' grunbardziej racjomłlnię zag ospodarowa,ne w tam-Jch,

tów należących do , poszqególnego wliiścicie la,

pal'lstw owe j gospOdarki rolnej, organ adminiktóre: objęte ,są dany m systemem drenarskim.",

slracji rolnej prezydii..im po,viatowe jrady na r ob) W. ust. 2 ~kreśla' ~ię wyrazy,;(art. 4usL 4)",

'

dowej mOŻe, za ' ,zgodą- zainteresowan e 90 właście}, ust. 3 otrzymuje ' b{z mienie

ciela, wydać decyzję , o pr ze jęci u na własność '

',,3. jeżeli zafnteres'Owany właściciel gruntu w czasie

,Państwa odpowiedniej c z,ęści takich gruntów

wykonywanial, ,robót melioracyjnych dostarc:>:y ł

'zamiast przypadają ;; ej od niego ophity meliomateriał, r9bo,ciznę lub $wiadczył usługi ' transracyjne j (art. 4 ust : 4)

,;

portowe z własnej ' initJatywy lub w rama ch

2. W pr zypadkac h ,:określonych w ust. 1- zaintere- '

śWicidc.ze'ń - 'ob ? Wiązkdwych (art. 4 ust. 5), ną.leżną

, sowanemu wła ś Cicielowi gruntów przysługuj,ą

od niego opla1tę 'melioracyjną zmniejsza się o warulgi analogiczne, jak 'l, tytułll prz edterminow~ j

" t?ŚĆ róho~izIł))i, materiału ' lub usług transporto

spłaty opIat me lioracyjnych (§ -lO ust. 3 i 4);

. wych, <;hyba że na wniosek zainteresow.anego za

jako p0d~.tav,ę ' rozliczeń z tytulu przejęcia na

świadczenia ,t~ otrzymał zapłatę,",

rzecz ' Pańśtwa częśc i jeg o gnintów przyjmuje

d) dodaje się ' w ust. 4 w brzmieniu

się ceny stosovv' ane przy sprżedaży odpowied,,4. Jeżeli' zainteresowany wła,ściciel gruntu w zw iąz-,

' rdch gruntów państwowych ni er uchomości roiku , z _wykonywaniem melioracji , poniósł szkodę,

n yc h . •,

.

","

",

oplatęmelioTacyjną. obliczoną. w sposób wska. 3. O~tar~czna dec yz.ja o ,przejęciu grun,tu na w.łą."

. . zany W list. 1 i la zmniejsza się ·o wartość szkód

sność jJańst w a stanowi t ytui ,do ujawnienia te obliczonych

uwzqlędn

i'el)

iem

zasad

ustal

onyc

h

go

prawa ,w księdze wiec,zystej:";

\j'

w art. S ' ust. 1-"-:4 i 6.";

"

10) w § 12

"

§5

I

a) w ust. 2 pkt ,5, 6 i 7. zastępuje się pkt:) i . 6 w brzmieust. 1 'o trzymuje. łi>rzmi.enie: . ,

~iu

~·

.'

.' ~

Wartość świadczeń określonych w §4 ust. 3

,,5) w y soko ść stawki opłat za zagospodarovyanie 1 ha

ustala się 'o dpowiednio 'd o ~ rod;aju śWlać1cz enia,

łąk, W daneJ gromadzie' (mięście, osied)~j oddziel~ '

a mianowicie

.

nie . dla każdej' z metod zagospodarowania (upra·

wapełna, podsiew, nawozenie),

".

1) za robociznę - według cen akordowych, a w

T

6) wartość; nawozów, rĆlboCiznyi usługtranspo rt o­

razJe wykonania prac nie óbjętych systeme m

'', wych świadczonych prżez poszczególnych "'wla,akordowym według czasowego system~ plac

\

'

na

z

z

<li ,

.~

, '

,

,

I

-

..

,

,

DzJ~!l~tk Ustaw N.t"{S '

'-.

" śdciełi (pkt '2) w związku

( ~kh łąk.",

608

z 'Zagospodarowaniem

li) po ust. 2 dod aje się uS,t. '2a i 2b w brzmieniu

,,1a. Wysokość sta wki ' opłat ~ " ,tyt~łu' ,zagospodaro-

wania l ha łąk, (ust. f pkt' 5) uzyskuje si'ę przez

:podzielenie ogólne'j ,k,~otypodlegaj,ących zwrotowi kosztów (§ 2 ust: l pkt '2 lit. g) 'oraz art. 4

lj'st. 7) z tytułu zagospod'arowania odpowiednią '

metodą łąk 'w dpne'j ,g romadzie (mieś<;ie" . osiedlu)

przez ilo-ść hektarów łąk objętych takim zago~

~podarowatliem',

2b. Warto5ć dostarczonych nawozów oraz wartość

robocizny i \~sIUg i~ansportó'wYch (ust. 2 pkt 6)

llsta:la s'ię według obowiąz\)jących' cennikóv,"

kosztoTysowych w ' wysokoŚci nornlatywnych

kosztów b€npośrednkh W FOZ'Ulńieniu przepisów

o :kosztorysowarrin robót." i

t 1). w§ 13

r

,

"

a) ust. 1 otrzymuje brzmienie

,,1. Wysokość opłaty przy-pactającejod każdego z wla- '

, śckieli tych gruntów, które ubjf1te były zagospo' darowaniem (§ 1~ ust. 2 pkt 2); uzyskuję się

', przex , prz_erimoienie odpGwie~niej ,d1óI danej me-

. ł:ody zągospoudr:Owania stawki opłat z' l ' ha (§ 12

\ ust. 2 pkt, 5) przez il:Jść hektarów 'zagospod,arowanych taką R,eloę.ą ią~ na)eżąeych do tego Włil"­

śdc ie1.a. ' '"

b) I1St. , 30trzyni'l.lje 'brzmięnie: :,,3; Przy~ usta laniu ;, o'plat ()-kreśłoJly~h

ust. 1 i 2

stosuje się o<1powiednio ' prz6plsy § 4 ust. , 2;-4r

_ ,§6 u~;. ,l, .2 i 4, § . 7 o :-az § 10 ust i . 5' 'i .~ lIa

ust. 2.;

,

'

"

. t2)po §_ i4 'dodąje srę §§,14~ .- 14b, 14c, 14d, 14e, 14Fi 14g

J

w brzmleuhl

- ,,§ 14a": Drogi do jazdoweniezhędne dla: 1l111ożliwienia

, - włi'l'ściwęgo ' użytkoWania ,', zmelioiówanegQ , ob- '

' .sżaru','- rp.Og~ być .. budowane " pa ' ,koszt ~ Państwa

.. ,tre ) rOct:k-9w .....pri~widzianyeh na ~eli\)f,acje) w

~br-ę bie meliorowaąych terenów oa-giennych lub

'kompleksów ~ ł ąkowo-.past'\viskOwych W t yc h

p'fzypadkach: ' -gdy bę9ą oQjęte " dokuinenta c ją

pn5je kto'wo~k.o5 z toryS'o~\: ą . , spo'rządzoną. , dla ' in- '

WF-styc'ji ,m elio racyjnych, ńa tych teren?ch _(kom- ~ ..

pl,e'ksach). "

'~

"w'

§ Hb. 1:. ) eżell ' drogi .tłojazdQwe,' (§ 14a) po ich 'wybudowaniu .'odpowiadać będą war.unk6tn , uzasńd- ,,;;

. niii'jącym;' .zaliczenie d'o 'k,tÓ're jkohviek z kate.. .

~ .. gorii dy.ó~( publicznycli, : .do d fó g tych,' -po za-

liczeniu iCh w trybie przepisów o drogach publiczn y~ h d,ood pPwl,~drnej katego r ii drogi pnbikznej, st!osuje się te ~ przepisy. , ' , ,

' 2. Utrzymanie dróg doja'zdowych nie z~lic.zo­

nych dó ~atrgo,riidróg publicznych , nale~y do

wlci,ścicieli tych gruntów zmeliorowanych, dla

którychwłaściwerJo ' zagosp()dar,owania ' droga

" żQsta./a wy:ł:hldewana; koszty .. utr-zymania , ta, ·kich dróg pono"szą włąsciciele zmeliQfQwanych

,' gr'untów ' w ~$okQŚ{;~ propor~jonalnej do. p owierzchni tyc h gr untów. " ,

' t

, /, ','

~. Jeż~i" d'r'<:,g,~ 'd9jaido'~\Ia)ust~ 2} wybudoWff'na

"",.

" ' 'Została dla właściwego -zagośpodaro:w:arii a zme':, ' . liorówiwych g-runtów państwowych , a grl,lnty

, , te oddane zq stały w 'zarząd : ufytkow'ani"E! lub

,', 4.zierżawę, ' koszty utrzyman'ia takiej ,drogi n.b~iążaj~,, ~llr-:ządc;ę , użytkowni~ka lub dzierżawcę'

W' -wysekości ' ooblkzonejslosownie doprzepi' ~u ,ust'. 2. " "

"\l.. c... ;,

•

:.

" f

"

(

--------~~--------------~------~~~~~

J "

,

4. NAdzór pań.stwowy nad utrzymaniem

jazdo'wych określonyctl ' w • ust. ;2 spraw

'biur,a gromad,z kich rad nar odowych. ' ,

§ 1.4c. 1. Jeieli wykoI14wCa,: robóŁ n~e jest w stanie.

własnym zakresie z:abezpieczyć wykomnia

,l

prze"i\lidzianych plane m robót z, zakresu , me ~

Hordcji półpodslawowych, czy szcze.gółowyc~

,,' , (1. , wyj.ątkietn ' z,a gospoParowania łąk), b~1d z

bezpośre.(}.nio " z njmi ' zwi.ąumych melr

podstawowych, biuro ,grqmad,zkiej radY',

,.

rodowej na wniosek wy~ondwcy robót -.JJ10*'~

wbowiązać sp&łk~ wodną orat: nie zorganLfb; .. '

wanych' w, spół'~ w',odn,ą zafnteres'owany~~

właścici, eli taldcp. gruntów, na których , maj'ą

być ' wylconane , te roboty, dQśW.iadczenia ~ ~ó~,

bocizn,y, materiału lub uslug transporlowy\=h

(art. 4 ust. 5).

'

,

2. Wykon.awca robót równocześnie ';r. WTiiQskire1IY,ł'"() ' ,wprowadzenie , obowi ązl;:uświadczen'ia

wini-en zgłasićodpowi,ednie zapotdel>owaHu"~"""",,.

na te' ,świadczenia.

.

,'3. Wniosek wraZ ~z zapot.rzebowaniem ,

dobiurawł 9 ściwej

~-iej ' rady n'aiodowej przynąjrnniej na

być zgłosr,.ony

I>ią.ce .. przed zamierzonym ,przystąpieniem . \'''',''''''.,~''''

wykon<;lnia' robót.

"

4, 'W_ zapatrz.c howan iu należy ' wsk~zać: ,<>, l)obs~r, (ilość hek~rÓw), 'r:a JttÓ"rym ' m,~ją .

być 'wykonctne roboty iwdz.aj tych (opóŁ,"

'2) nazwę i siedzib.ę, spółki w'o dllej oraz

na i nazwiska zainter-esowanych Włąt)L~U';'II~ll

9Juntów nie ZDrgą/'li.zowa,nych ~ W

wpdną,

,

3) iJ9ść hektqrów gruntów '

....... ,

~lDeIiQro w.ani<l', I C!,bjęfycb d'l44 ł.il l ną,ści;ą '

worlneJ lub ~półdzielIj.i prod

.. lbp ' też należąc ych , dn poszozeg,ó

ki

wlaś.cjcieli nie zor,g,anh.ow~mych- w s

',,

4)"'l'ooza.j i ro~rniar ,Ji w'iad<;z.e ńp ,

do wyko na,nia w trybie okr.eśJ.entin w , '

'_," .oraz termin, ich wykonpnia,

'

5) .ogólną ' w~rtość

p(;l SZczególnego ,

świadcz eA, jaki~ w ,danYffi " roJ5,u

będą 'dla ' '.lTeę.l,lzowania ' planu

§ 14d. 1. Biuro grollladźkiej' rady ' narÓdowej"" w

citl o ~ 'ząpo 'trz~howąp:je okreŚlone w "§

• . ust. " 2-4 ' wzywa spółkę ' WqdJl.i) '"raz '

'-,resowanych wtascl~ i e li gruntów ,do

' nia otc.reŚ1Qnych ś\~,jadcze1't; , we,zw,auje

, 'no' być ' doręczone przy naJmniej , na '

przed terminem; w ktÓry m ' zob .

winienz g losić się do 'wy koi:Jania. świad

Odpis wykazu osób ,.vezW'ilńy~ł.l do '

.

nia świa'd-czeń doręcza s'ję 'w ykonawcy robót ..,

'2. Wezwali,ie ' st,mowi decy:zję w, rozumieniu prJJ,e J '-~

"pisów kode\l~su' pcstępow'ania ' admihistracyjnę~ ~

go, króra wslzczeg'ól'ń0'Śd pnwirma zawierac

, 1-) wySokość ~ obowiązkowy.ch świadczeń

, r'ażoną w żłotych i c,z,aś trw~nia tych' świap:­

,

wodną,

'wi -'

c zeń,

2} adre,s i nazwę Ęibrownictwa budowy',

3) termrn, \'ol jakim zobowiąz any pó~ini en: ,

' ząłosić

do kierown1ctw!l budowy w ' ce

otrzymania przyd z ia.łu robot.y :lub

' nie dopotneb -'- w ce~u dosla ~czeni a

te.riał-u :albo 'Św.iadcztim ia u5IIJ[i , transR9

towej; .

-I ..

.

/

D:r.iennik Ustaw Ni 58

-

Pm:. JłJ i :U-l

' 609

'----------------~--------------~--~--------------~-------------------------------

4) poucle nie o skutkdch ni edopełnienia' obo, wiązku ' świadczeń (§ 14f ust. 2).

3. Wysokość obowiązkowych świadcleń (ust. 2

pkt 1.) nie mcże przekraczać

1) przy . drenowaniu !

250 zł,

2) w pozostalych przypadkach

120 zł

- lic z ąc na l ha meliorowanych gruntów

puy uw Zg lędnien iu cen i ·taryf określonych

§ 5 ust. L

4. B:uro gromadzkiej rad y narodowej, u stal aj ąc

2. Spójki wodne

orazzai.~teres·owani wł-aśc ide J9

gruntów nie Zbrgauizowani w s?ółk~ wodną,

którzy w C:7.iilS ; e ustal ~nyll1 prl.ez bim'o gromadzkiej rady narodowej nie wykonali św i ad­

C7.eń, bez

uzasacln ioneog-o u SjJl'a l'/ie<łliwi ea ia,

. obowiązani są ui5ci ć O ;)łiity mer{)racyjl1e w

terni.inie do dnia 30 pa:7.dll~mika te90 r-ok u

kaIendan: owe ~lo;

w którym robotyt:os ta ły

ukończon e.

Jeżeli je dnak robot y ukot'l:cwne

zostal·~ . w listopad zie lub 'grudniu dane go rowysuko ś ć Oł)OWiiV: kowych świadczen, p ow in~

ku kaJ.end~H'owego" oplat a powi nna być uiszno wziąć poci uwagę stan gos·p odarstwa rolaeczona iN t-emuni-e (i-o dnia .30 pażdziernika

go ·zaintPresowanego właściciela grunt.u, ilo .%ć

roku nast ępnego , a w [.łn: ypadku rozJozenia

osób zdoJ'nych do pracy ,w tym gospodarstwie,

o.;J!at ' m·eUQHlcyjnych na raty (§ 10 ust. 1)

a w przypadku św ; adczenia u~lug transporto' okres s;Jłaty . całosci nal eżnych od nich o ~) łat

wych - ilość i rodzaj pojazdów. jakimi zainnie może pr ze kraczać połowy Okresó w . 'Nyteresowa ni d ys :1 0nują.

mienionych lA' § IQ ust. i p"h"t 2 licząc 'Od daty

5. Te rm in ,wyk cmimia świadc ze ń należy okre .ŚJiĆ

uk'Ończen i a robót .

w 'porozumieniu z kierownictwem budowy,

3. Rozticzenia 7.. tyt1:llu wykonania obowi ązko ;

przy czym te rmin ten ' nie może pn:yp.adać w

w yc h św i ad cze ń odLwwają s i ę stCls'Ownie da

okres ;e sl.czeyóln-ego nasilenia [jrac polowych,

przepisów § 3 ust. 2 pkt 5 i ust. 5 pkt 3, § 4

jak ' siewy, żniwa . i wykopki.

ust. 3, § 5 ust. 1 i 5 ora1. §6 · ust. 3.

6. W wezwaniu do świadczeń skierowanym do

§ 14g. Przepisy wzpoJZądz-enia dotyczące b iur gros i ółkl ~odne j biuro gromad~kiej rady naromadzkIch rad narodow ych stosuje się o'dpow iedd ow,,~j okre sla rpdzaj świado:eir, oqólną ich

nio do właściw y ch do S;Jraw rolnvch organów

wartość ora7. te rm in wykonania z pouczeniem,

prezyd .i ów miejskich (dzielnicowynch) rad namż ~ zar z ąd spółki we własnym zakresie powi- ,

dowvch {)raz rad naro dowych ' os i edłi.";

n; e n wyznaczyć zobowiążanych do świad C'~ e­

13) uży te w ro zporządze.n ill okreslen i~ "renowac ja" zastę- ,

n ia -robót, materiałów lub usług trans portopuje się 'okreś leniem "odbudowa". '

wych.

7. Wniesienie od wo lania ni e wstr zy muje obo§ 2. Przepis u § 5 u st. 1 rozporzijdzenia Rady Ministrów'

wiązku wykonania świadq:en.

z dnia 22 maja 1958 r. w s praw:e wykonania ustawy z dnia

§ 14e. 1. Obow i ąze k bezpośredni e g~ świadcze.nia robót - 22 maja 1958 r. o popiera-n.iu melioracji wodnych dla polu.eb

nie ciol yczy

rolnictwa (D z.U . .z -1962 r. Nr 31, poz. 149) w brzmieniU ' na' l) młodocian ych w wie ku do lat 18 oraz kodanym niniejszym ro 'zporządze niem nie stosuje się do ŚW ' i'ld­

b iet,

czeń wykonanych przed dniem 1 stycznia 1964 r.; warlo'iF

2) invva lidówbez względu na wi e k oraz m ęż ­

tych świadczell ustala się według przepisów dotychc z3s0c zyz n w ,>,(:eh! pow yże j lat 60.

wych~

2. Biuro gromadzkiej , ra dy narodowe j w przypadka ch ' uzasadnic nyc h stan em zd ro wia b ą dź

§ 3. Minister Rolnictwa ogłosi w Dzien niku Ustaw j e<ł­

inną ważną p rz y czyną. może zwolnić od obo- '

n 0lity t e kst rozporz ądz e nia Rad y M in islrów z dnia 22 maja

wiązku bezp ośredn ie go świadcze n ia roboci zny

1958 r. w sprawie wykonania us taw y z 'dnia 22 maj"l 1958 r.

, t<1 kŻ2 i inne osoby, jak ró w n ież w orzyp:ld- o popi e raniu me liora cj i wodnych dla potrzeb rolnictwa,

kach uzasadn ionyc h zwo lni ć od obowiązku z uw zglę dni e niem zmian ";'ynikajijcych z przepisów oqło~w­

świ adcze nia \lsług tr ansp ortowyć h.!

n yc h przed dniem wydania jed no litego tekst u i z zastosowa3. Zwolnienia wymi en ione w ust. 2 wydaje bitiro

niem ciągłej numera cji paragrafów, ' ustępów i pUilktów.

~Jfomacl z klej rady narodow ej po zaopIniowa, § 4. Wyko na nie rozporządzenia poruc za' się Minist r31Jl

niu przez' komisj ę rolnictwa. i zaopatrzenia

Rolnictwa i Finansów ora ż ' Preze.sowi Centralnego Urzędu

ludno śC i ' gromadzkiej rady llal:odowej.

§ 14f. 1. ""'vkonawca rob ót (ki e ro wn ik bUcJ.DWY ), po Gospodarki Wodnej.

u pływie okresu wyznaczoneqo 'ha wyk onanie

§ 5. Rozpqr7..ądzenie wchodzi w życie 1'.: dnie m ogło­

świadczeń, obowiązany jest ', ż a wiadomić b iuro

szenia.

~lromadzki ej rady narodowei . kto i w ja1.cim

zakresie nie wykonał obowiązkowych . świad­

Prezes Rady 'Ministrów: J . .Cyrtlnkiewicl

czen.

'N

314

ROZPORZĄDZENIE

'l.

,.-

RADY MINISTRÓW

dnia 20. grudnia 1963 r.

w sprawie ustalenia wykalóW chorób nka:i.nych,

Na pO'clstawie art.. 1 ust. 3 i art. · 3 ust. 2 ustawy z dnia

13 ' listopada 1963 r. · o zwalczaniu chorób zakażnych (Dz. U .

.·Nr 50, poz. 279) zarządza ~lę, co następuje

§ 1. Ustala się wykaznastęj1ujący,chchorób 'Zakaźnych,

których ' zwalczanie normują prz.ep iśy ustawy () l.Wak Zalliu

chorób zakaźnych

f

J~

, .

Dziennik Ustaw Nr 58 .

-.-: , .

.

.,',

606

,

nak .niż w ciągu 3 dni po tym , t~(minie, berownik ' zakładu. -:.,. ;,

pracy. mote uznać na wniosek rady zakładowej (~ele9ata "'~t.~.

związkowego) za 'usprawiedliwione i nie powodujące s~U't- '. i ' (

ków wymienionych w ust. 4, jeżeli:.

ri"

. przed § 1 dodaje się § la w brzmieniu

,,§ la. 1. Pracownik zwolniOl~y od pracy na podstawIe

zaswiad:czenia o ·czasow j niezdolności do pracy z powadu

choro-by lub o potrzebie zape;wnienia opieki w domu choremu członkowi rodziny jest obowiązany doręczyć to zaświad­ , i) według · wskazań lekarskich pracownik powmlen le że Ć

włóź!cu i w tym czas i ~ nie było domowników lub brak

czenie zakładowi pra<:y w ciągu dwóch dni po dniu ich wy- o

było innej ,osoby, która mogłaby doręczyć zaświadcz.enie

stawienia. Doręc zen ie zaśw i adczenia następuje osobiście lub

w zakładzie pracy albo przesłać je przez pocztę; ,

za p.ośrednictwem innyc h osób albo przez poc z tę.

2) stawienie się pracownika w przychodni (w punkcie lee . ,

2. Przed dor ęczeniem zakładowi prac l; zaświadczenia

karskim) dla poświadczenia zaświadcz~m.ia (ust. 2) · unie- !. 'I .

o czasowej niezd61noSci do pracy z ·powodu choroby pra. możliwione zostało obiektywnymi . przeszkodami, . a w cownik zatrudniony w . zakladzie pracy objętym opieką leszczególności zakłóceniami w funkcjonowaniu publicz~ ;

karską przychodni przyzaldadpwej lub międzyzakładowej

nych środków komunikacji międzymiastowej lub zakła­

albo przychodni (punktu lekarskiego) przyus ł~lgowym zadowego środka lokomocji ' albo pożarem; powodz ią, "

kładzie pracy maobowią:lek 'l.głosićsię osobiście . w tej

'Ostrym ' mrozem, ' zgonem najbliższego członka ·rodziny • .

przychodni (punkcie lek ars)dm) .dla poświadczenia zaświad­

6. W razie doręc zenia za św iadczenia o czasowej ' nie- .

czenia, które zostało wydane przez inny zakład społ eczny zdolnoŚci do pracy przez pocztę', za datę doręczenia · uwaza '"

służby zdrowia, j eże li ' pracownik przebywa w miejscu zasię datę st empla poc:ltowego.

mieszka nia ora:l wedłu g wskazań rekarskich podanych w za7. " W razie przymusowej izolacji pra~1.WI11ka z po~odu

świadczeniu może chodzić.

choroby zakaźnej, decyzję o izolacji doręc z a za~ładowi pra- ' ,."'I

3. Pr~ypadki, w jakich nie jest wymagane poświadcze­ c,y organ p~stwowe.j inspekcji sanitarne j. W ra~e pobytu ',

:.

~ie, .o któr ym mowa w ust. 2,. oKreślają przepisy o wydapracownika\v zamkniętym zal{łiłdzie społ.ecznym służby ~

waniu orzeczeń przez zakłady społeczne służby zdrowia.

zdrowia, ' . Z aświadc zenie o czasowej nie zdolności ' do pracy' -::'

4. Niedoręczenie z akładowi pracy zaświadc z enia o cza- doręcza zakładowi pracy te n zakład."

sowej niezdolności do praty ' lub ' o potrzebie zapewnienia