Rozporządzenie Ministra Żeglugi z dnia 15 października 1963 r. w sprawie zachowania porządku przy wykonywaniu rybołówstwa morskiego.

§ 9.

U~taw Nr ~Z

,

Zabrania siJ

sto~owania

-"- 519 przy

połowach

łososia

r. troci haków o Telzwarciu mniejszyni niż ' 19 mm, lTl1erząc

od ·. ostrza do trzonu.

§ 10. 1. W ' gospodarczo

uzasadnionych przypadkach

ryb w okresie od 15 grudnia do 15 marca n.arzędziami głuszącymi, klu-iją0Y1lJ.ł lub kaleczącymi, jak np. oscianii ' i bodorami, oraz

ustalić, jakie gatunki ryb mogą być w ten s.posób pola. •wlane.

2. , W .gospodarczo uzasadnionych przypadkach urząd

morski może udzielić z~zwolenia na używanie prądu elektty<:znego do poławiania ryb.

.

. .

" § 11. Ustanawia się następujące stale rybne ' obwody

. : ó'c hronne

' , '

.

:urząd morski może udzielić .zezwolenia na po4?w

Poz. 267 I 268

4} w 'Zatoce Pomorskiej na obszarze polożonym na zachąid

od linii przebiegającej wzdfużpo!udnika fs<' 20' \;Vschodniej -długości 'Jeografi.czn~j dOŻBcl'lOdniejgranicy Pań- ~

-slwa, w pasie o 'sz-ewkości 3 mil morskich od brzegu,

....5) na po~oslałych obszarach wód w 'miejscach, w~ który<;h

głębokość morza nie przekracza 20 m.

2. W Zatoce PuckIej do toru wodnego Gdynia ~ Hel

dozwolone jest łowienIe szprota przy użyciu czynnego s.przę­

tu szprotowego w okresie od 1 pażdziernik.'a do 30 kwietnia

w ' miejscach, w -których głębokość morza, przek.racza 40 lTI.

3. Ograninen.ia przewldzume w usL l i 2 ni~ dotyczą

po.łowów wykonywanych sprzłlt,~m dennym" nie ciągnionym

przez statek (np. cezami ręcznymi, riie",QdalTlid0brzeżilymi

i ściąganyml do łodzi).

1) w rejonie uJscia WisłY, kolo Sw;ibna :.v . granica,c h

~ 15. , 1. Na ohszarach wód mOTskkh wymienionych w

.,." , określonych na połud.niu 940 kilometrem biegu Wisły,'

, IW wschoozie ' oj ' zachodz,i e lin1ą brżeg'u rzeki, a na _ § 14 zabmniony jest polów ry.b wł'ok.i~m pelagicznym i tuką

pelagiczną.

'I -: -'Północy ...:... linią łąc'ządl. głowice @bu falochronów wy, . , suniętych u 'ujścia Wisł~w rooi'le;

2. Urzędy mDf'sk-ie mO flą zezwolić na połów rYb sprzę­

_ ~, 2} :p~zed ujściem rzeki Redy w Zatoce Puckiej w grani- tern , wymi.e nionym w. ust. 1 na obszarach. wód określonych

w § 14 w miejsca ch, które czasowo lub stale nie są ekspl-ol . , c.ach ,.obszaruwodnego pgr~niczonego od zachodu i poalowane przez statki uprawiające rybołówstwo na tyth wo' : ,1 . . hu:lIlia . ;linią 'bI;zegu,

od północy...,.. linią biegną<;ą

'-.....

, .

".,' 'równoleżniku 54" 39: . 20" szerokości półn,ocne~r , aod dach.

.. -: ''nsch.?du -,- linią bie.g~~ą po południk~ 18°29'30"dłu§ 16. Zakazy przewidziane w -art. 31 ustawy Z dnia

"" goś.ci wschodniej,

l .

,

21 maja 1963 ' r. o rybołówstwie morskim (Dz. U. Nr 22,

3)', w ujściu rzek: Łeby, łupawy, Słupi, Wieprzy, Par~Qty

poz. 115) .nie dotycżą przypadków określonych w, § 5 i w

"_ " i Re'g i - w półkolu zakreślonym promieniem długości § 10.

' : " ,~500 m, licząc .od punktu leżącego na środku linii łączą­

§17 . Statek dozorczy wzywa,jący statek rybacki do za'.' ', ' -cej oba naturalne ' brzegi ujścia każdej z 1ych · rzek trzym.ania się '(art. 39 ustawy o rybołówstwie morskim) po~ w kieru'n ku mOF'la,

_

winien podać sygnał dźwiękowy "K" i;l1fabetem Morse'a lLib

' 4) 'w ujśCiu kanału łączącego jezioro Resko Przymorskie wywiesić flag'ę sygnałową ,,1\." według zest-awu kodu mi:ę.

z· m,d rzem . ~ w półkolu, zakreślońym ' prOltlieniem dlu- dzynarodoweg'o - w ,dzień, w ·nocy zaś nadać 'sygnał świetl. - ~ ,9,ośd500 m, licząc od punktu leżąc.ego na środku linii ny "K" alfabett>m Morse'a.

.

. łączącej oba naturalne brzegi ujścia kanału w ki·~runku

§

-18.

Rozpo(ządze-ni.e

nie

ma

z,astosowanł-a

m·Qrza.

1) do p.0 lskkh statków rybackich .dokonu.iących połowów

'.1 . '"" 12. , Gr~'nke rybny.ch obwodów ochronnych powinny

poza wodami Morza Bałtyckiego,

-' byeoznaczóne w sposób wyraźny i widoczny.

2)

do

. ryb.ołówstwa wykonywanego na Zalewie 'Wiślanym

." ':, § 13. Urząd morski mate w przypadkach g0spodarczo

i

na

Zerlewie Szczecińskim

uzasadnionych, po zasię-gnięciu opinii Morskieg.olnstytutu

RybaCkiego, zezwolić na pol0wy węgorza sprzętem stawnym

§ 19. Tracą moc

w , st~łych ochronnych ob'wodach rybnych utworzonych w

1) ro:z;porządzeriie Mini-stra PTLemysłu i Handlu z ' dl{ia

r ujścląch rzek do morza.

12 grudnia 1930 LO wykonywani:u rybołówstwa moro '

,

skiego (Dz. U. z 1930 r. Nr .92, poz. '920, z 1931 T. Nr 22,

. § 14. 1. Zabrania się uprawiania połowu ryb włokiem

, ~z. 134 i 1..1951 r. , Nr 50, poz. 36~),

d~~nym na . następujących obszarach polskich morskich wód

2) rozporządzenie Ministra 1.eglugi z dnia 7 wrześnie 1951 r.

wewnętrznych i polskiego m~rza terytorialnegp

w sprawie ograniczenia pot0wu ryb morskich włokiem

, l) ,~a odcinku od wschodniej granicy Panstwa dó południ­

dennym (Dz. U. z 1951 r. "Nr 50, poz. 363, Z 19531'. Nr 28,

'~ ka 18° 5,7 ' wschodniej długości geograficznej (ujśCieWi­

poz. 111 i z 1955 r. Nr 4, poz. 27}oraz

, sły koło Swiboa) w pasie o szenilkości 3 mil morskich

,

I

3) roz.porządzenie Ministra Zeglugiz dnia -9 wrz-eśnia 1'952 r.

od brzegu,

w sprawie wykonywania rybołówstwa mors§iego (Dz. U.

w Zat'oce Gdanskiej pd południka 18" 57' . wschodniej

z 1952 r, Nr 39, poz. 275 i z 1§S9 r. Nr 33, poz. 201) .

• . długości geograficznej do l toru wodnego Gdynia - Hel,

.' ":w miejscach, w których I głę~okość morza nie prze kra§ 20. Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie .

•

eza 25 m,

1 miesiąca od dnia ogłosz'enia.

.obrębie Zatoki Puckiej do t0ru ' wodnego Gdynia

Hel,

Minister Zeglugi: S. Darski

o ' ,

po

,

<'

~

w

268

ROZPORZĄDZENIE MI~ISTRAZEGLUGI

% dnia

15 października 1963 r.

w sprawie zachowa,nia porządku , przy wylwnywaniu rybołówstwa morSkiego.

Na podstawie art. 23 .ustawy z dnia 21 maja 1963r.

,o rybołówstwie ~orski'm (Dz. U. Nr 22, poz. 115) 'zaTządza

co następu~e

....

§ 1. Kto prawnie zajął ' mleJsce do połowu ryb i swój

sprzęt

rybacki

może być

wyłożony

usunięty

w wodzie

należycie

oznaczył,

z tego miejsca, ani niepokojony

nie'

prze~

,

'

innych rybaków, Jak długo ' mil swój sprzęt wyłożony w wodzie isprzętu tego' ,używa do ło,wie~ia ryb

uszkodzenie 'sprzętu bądź przeszkadzać;

już przedtem rozpoci-ęlipołowy,

"

' .'....

.

§ 2. \V okresJe zimy przy wylwnywaniu ' połowu pod

. l'ldem należy wyrąbane w lodzie otwory obstawić kawałka­

mi lodu li oznaczyć wiechą, gałęziami lub chorąg,iewką do' statecznie widoczną,

'

'

2) zakotwiczania stalku w ty.:;h miejscach, iqd'z ie wysla~i ~-~­

/ '1y jest sprzęt rybacki, oraz na drodze dryfując,ego, , !mrz,ę;~.

tu rybackiego, z wyjątkiem przypadków działania , pn-d

wpływem ' sity wyższej,

. "

§3. 1. , Zespół niewodl\wYI który dla. swych celów przy

gotuje sobie w porozumie'n iu z organem ochrony rybołów~twa morskiego toń niewodową -przez oczyszczenie

niezbędneSJ9 odcihl~ar!na z wraków i {nnychprzeszkód ma prawo do wyłącznego korzystania z 'tej tonI w,- ciągu

danego roku kalendaEowego. Jeżeli zespół niewodowy nie

korzy sta z przygotow'a ne j przez siebie toni, urząd morski

- moż~ ją przydzielić innemu zespołowi niewodowemu.

2. Przy ' parowach niewodem brzegowym wolno 'zajmować odcinek, brzegu nie dłuższy ' niż 4/3 długości niewodu.

, 3. W razie potrzeby urzą'd merski ustala dla połowów

przy . pomocy niewodów granice toni niewodowych ,eks plo'atowa'nych przez poszczególne zespoły niewodo~e. ,

3) zatrzymywania statku przy sieciach, pływakach, pła\iac::h:'"

lub przy innym sprzęcie rybackim wystawiony!p. \w~ W'ó!jj

dzie, jak ' rÓwnież przy znakacI! nawigacyjnych ) izT)~. ­

kach rybnych obwodów .ochronriych i tarlisk.

'

::?~

4. Spbry na tle korzystania z toni niewodowej rozstrzyga urząd mors!<i. .

,

Zabrania się ' samowolnego przesuwania, przestawiania lub ,!!suwania cudzegó s pq:ętu rybackiego z prawnie zaj ętego miejsca ' oraz ~ykła(lania '~ sprzętu "rybacki'ego

w miejscu, gdzie wyłożony jest ~przętinnyc h rybaków.

§ 4'.

§ 5. 1. Użyte do połowu pale powinny wystawać co naj-

mnie j na 1 m ponad normalny stan , w-ody. '

' 2. Drzewca, pale i ~nne przedmioty użyte do oznakowania wystawionych w wodZIe narzędzi połowu nie mogą wystawai': ponad wodl) wIęcej niż na 3 m.

3. Po zakończeniu połowu nal eży z wody usunąć kohvice, pa'le oraz narzęd7.ia połowu i ich części.

1. Ustala się na,;;tępujące minimalne odstępy bocz' ne i fi'onta ,lne~la wykładania sprzętu rybackiego należącego

do różnych rybaków

§ 6.

,

'c

§ 8. W razie zerwania, uszkodzenia lub prz~sunięci,<\

znaków nawigacyjlJych 'oraz znaków obwodów ochronny , li,

i ·' tarlisk, kierownik statku rybackiegc 'o'bowiązany jes~ " n~ ~

tychmiast zawiadomić o tym najbliższy organ, oc hrony :r.'l

bbłówstwa morskiego albo kapitanatlub',bosmanat p>

o rttt: 1='.~

.

.

>

.

-

9. Kierownik ,statku, w którego pO'lu widzenia w C.zasie połowu sprzętem ciągnionym ' znajduje ~ię state~ uzYw.a:' .jący do połowu pławnic lub takli, óbowią'Z'any jes·t · doici~y,c

wsze lkich staran, aby ' uniknąć uszkodzenia t y::: h 'nar,zęązi

,§

połowu.

~.

§ 10. 1. Podczas wykonywania . pr'lei" statek-' po'lo~(;w:'

przy pomocy sieci . ciąg'niQnych :(traJowania)' inn:ym stat*'1;m

nie wolno wyrzucać sieci cFągnionej na jego kutsi'e '.:bHiJl

niż w odległości 0,5 mili ' morskiej.

';';:-::~

....-

'.

"'.

2. Jeżeli w p o bliżu trałuje więcej statków, ktore ,:\\&!~

jemnie się , wyprzedzają (wymijają), przecinają sobie '"'kl u: '

lub w inny sposób zbliżają się do siebie z różnych kier.u.4"

ków - kierownicy statków powinnidolożyć wszelkiCi1>s.r~"'.

rań, aby nie uszkodzić sprzętu' trałowego innych -s-tatk4>.,,!,

trałujących w pobliżU:.

.'f. ,

;;

§ 11. 1. Kierownicyst'a tków, na których kursie .i!'naf.

dują się takle łososiowe, :powinni dołożyć wszelkićh

w celu ich ' ominięcia, a gdyby to o&azałosię ' nlel~OżU"«

nal-eży podnieść je na dziobie slatku, przeciąć i starailoJe, _.~

star,' .

. -••>.;;"

rufą związać.

1) żaki

powinny być zastawiane w takiej odległości od .

. 2. Przechodzenie statku , przez zastawione takle

siebie, aby sąsiadujące ze sobą zestawy ,nie uszkadzały, odbywać .się jedynie prosto padle do. takli.

się wzaje mnie; wszęd~ie,gdzie wyłożone są szeregi ża­

§ 12. 1. Rozcięc ie po.plątanych na skutek s7.to'rmu ~1'~.'

ków, ' nie wojno innym rybakom wystawiać ani ciągnąć

innyc h przyczyn sieci wystawionych w wodzie, a nćtle~ąq~c .

si eci w odległośCi mniejszej ni ż 150 m od końców zedo różnych .rybaków; może nastąpić tylko za , zgodą wła ~c! •.

stawu, z wyjątkiem manc śledziowych, ' które . powinny'

c.ieli.

/'"

być stawiane w odległo ści nie mniejszej niż 500 m;

2. W razie poplątania lin taklowych j~dnego statkU:'

2) sieGi dryfujące, jak takle, pławnice, mance, nety itp.,' nie

backieg.o

z linamt taklo.wymi innego statku, podn'Oszący , li~ j

mogą być wykładane w odległości mniejszej niż 500 m

może je rozciąć tylko w ra zie' zagrożenia bezpie~~eństwu. ' Ż}(

jeden zespół od drugiego

3) sieci . zastawI)e, jak nety, mance i inny tego rodzaju cia lub. zdrowi~ lud~kiego.Przecię~ą linę nale ży z~ią~~~

ponowme bezposrednJO po. rozplątamu.

; ' ,:_

sprzęt rybacki, nie mogą być . wykładane w odległości

Jzarówno bocznej, jak i Irontaln.ej mpiejszej nii 100 m

§ 13.. Osoby uprawiające rybołówstwo. morskie oboWi~

od innych z-estawów.

. .

,/

' 'zane są przestrzegać kolejności i porzil~ku' połowów 'usta-Ip ,

,2. Przy ' połowac,h śledz ia w okresie tarla ,odstępy mię­ nych przez urząd morski z uw zglę dnieniem miejsc-owychnf,d':'

'

.

~:.':'

d zy sprzętem ustali ', na wniosek rybaków organ oduony rllnków i zwyczajów.

-"~.

rybolówstwi;1 ,m orskiego.

..

§ ' 14~ Rozporządzenie wchodzi w życie z

§ 7. Zabrania się statko,m ' rybackim

szenia.

1) sta.vyiaHialub . \vyr.zucania sieci albo innego sprzętu rybackiego w s posób mogący . spowodować wzajemne Minister Legulugi: w z. l. Wiśniewski

. i

~

..

~.).;

.Iy

','

c.-

"

Redakcja

Urząd

Rady Ministrów -

Biuro Prawne, Warszawa, aL Ujazdowskie 1/3.

Administracja: Administracja Wydawnictw Urzędu Rady Ministrów, Warszawa, ul. Krakowskie Przedmieście 50.

A

>

Tłoczono z polecenia Prezesa Rady Mirffstrów w ' Zakładach Graficznych .. Tamka", Warszawa, ul. Tamka 3.

Zem 1877

''ł'

Cena 1,60 zł