Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 maja 1963 r. w sprawie zmiany granic miast Ruda Śląska i Zabrze w województwie katowickim.

120

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 22 maja 1963 r.

w sprawie zmiany granic miasta Dąbrowy Górniczej w wojew6ddwie katowicIdm.

Strzemieszyce Wielkie w powiecie będzińskim. w tymże województw,je. .

.

2, Nowa granica miasta Dąbrowy Górniczej i powiatu

(Dz. U. Nr 6, poz. 48) zarządza się. conastępl1je: .

będzińskiego na odcinku miasta StrzemieszyceWielkie bieg- .

§ t. 1. Dó miasta . Dąbro'wy .GÓrniczej w województwie '

nie od punktu zetknięcia się obecnej granicy 'l . północnym

katowickin~ włącza się z miasta 2!t!bkowice w powiecie bę­

brzegiem drogi Dąbrowa Górnicza "- Strzemieśzyce Wielkie

dzińskim w tymże województwie jezioro Pogoda ' or az otaleźącego naprzeciw wylotu drogi do Ostrów Górniczych w

czające je tereny JeŚne . o łącznej powierzchni 161,20 ha.

kierunku wschodnim wzdłuż północnego brzegu drogi Dą­

o 2.

Nowa ,granica miasta Dąbrowy Górnic:i:ej i. powiatu browa Górnicza- Strzemieszyce Wielkie do granicy grunbędzińskiego na odcinku miasta Ząbkowice biegnie od przetówmiasla Strzemies-zyc.e Wielkie i lasów państwowych,

cięcia się- dotychczasowej granicy nliast Dąbrowa Górnie,z a

skręca w kierunku północno-wschodnim i biegnie gr.anką

i Ząbkowice z granicą lasów państwowych w punkcie polo- tych gruntów i lasów państwowych do starego nasypu koleżonym na pÓłnoc od drogi Dąbrowa Górnicza ~ Łosień w

jowego. a dalej półnccno-zachodnim skrajem starego torfokierunku północno-za1::hodnim i zachodnim granicą lasów wiska do zetknięcia się granicy gruntów kolonii. Jamki je Lapaństwowych do przecięcia się jej z drogą Dąbrowa' Gó.rni:ski z granicą lasów palistwowych; tu granica' skręcą w kiecza - Ząbkowice. przecina ją w linii prostej. skręca na pół­ runku północnym. a następnie wschodnimi biegnie granic"

noc i biegnie, zachodnim .brzegiem tej drogi. przecina tory gruntów kolonii Jamki i Laski i gruntów miasta Strzemielinii kolejowej Katowice ~ Zawiercie i Brzeziny Śląskie: -:- szyce Wielkie do granicy lasów państwowych przy torze.

'Ząbkowice i dalej zachodnim brzegiem drogi do zetknięcia . kolejowym Ząbkowice ~ Stizemieszyce. · skąd skręca ' na

się z' drogą ZąbkowiCe Antoniów; tu załamuje się · oaza- . północny wschód i biegnie granicą laśów - państwowych do

chód i północny zachód i . bie.g nie brzegiem .. drogi . Ząbkowi­ .dotychczasowejgrani.cy miasta' Dąbrowa GÓmicl.& ipowiat\l

ce ,~ , Antoniów do pl'zedęcia. granicy lasówpallstwowych, będzińskiego •

.skręca w kierUnku pQłudniowo-zachodniąt i q-ranicąlasów'

§ 3. Wykonanie rozporządzenia porucza się Prezesowi

państwowych dobi€ga .do dotychczasowej 'granicy mia.st Dą­

Rady Ministrów.

\

browy Górniczej i ZąbkQwk.

. § 4. Rozporządzenie wchodzi w iyciez dniem 30 qerw~~. § 2. 1. i ' miasta. Dąbrowy Górniczej w województwie

ca 1963 r.

katowickim wyłącza się ' kolonię Jamki oraz tereny leśne

Prezes

Rady Ministrów: J. Cyrankiewicz

o łącznej powierzchni 339.30 ha i ' włącza się je do miasta

Na podstawie art. 5 usL 1 ustawy z dnia 4 lutego 1950 r.

o dokonywaniu zmian w podziale administracyjnym Państwa

,121

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTROW

j'

z dnia 22 maja 1963 r.

w sprawie zmiany granic miast Ruda Sl<lska i Zabrze w województwie katowickim.

Na .podstawie arf 5 ust. t ustawy z dnia 4 lutego 1950 r.

o dokonywaniu zmian podziału administracyjnego Państwa

. ,(Dz: U.Nr6, poz. 48) zarządza się. co następuje

§ 1. Z miasta Zabrza w województwie katowickim wyłącza się'z obrębu katastralnego Ruda

a) z karty mapy 8 parcele nt kat.:' 13~137. 574/ 139. 690/120,

691/221. 692/121, 693/133. 694/ 121. 695/125. 696/126.

697/ 132. 698 / 12~700/ 126. 701/125. 702/ 127, 703/ 128,

704/134. 705/ 132. 706/ 131, 707/138, 7281213. 732/213,

733/213. 736/212-740/212,

b) z karty mapy 12 parcele nr kat..: 407/278. 416/277. 690/277,

691/100-694/ 109. 695/277. 7051111. 7061112. 742/29. 806 /2.6.

821/94, 822/26, 823/24, 824/51. 825/52. 826/53. 827/ 61,

828/62, .829/65. 830/71, 831/72, 832/80, 833/86, 834/87,

835/94, 836/96. ,893/277., 927/ 109. 928/111, 929/i 12. 926/282,

133. 134, 131. 138. 198/101. 199/ l{)1. '200/127,2011121.202/128,

203/ 129, 204/ 130. 2{)5/ 13l. 206/ 132• . 2011128. 208/129,

20.91130. 210/131. 211/132. 275/9. 276/9. 282f 11. 280/ 15,

281/16. 283/ 17. 284/45, 2&5/ 52, 286/ 60, 287 /61. 288./68,

289/69. 291 /77. 293/86. 294/87. 295/93. 296/94. 297/ 102,

2981103. 299/ 108. 300/ 109. 301 / 117. 3021118. ' 303/ 139,

341/27, 342/27.326/ 191. 327 / \18. 335/191. 337/ 101. 338/ 107,

363/ 136. 364/ 135. 419/193. 505/ 47. 506/ 48.507/49. 509176,

510/192. 511/191.536/98, 537/35, 538/ 18. 539/21. 540/2,

541/4, 542/2.543/ 2

włącza się je do miasta Ruda Śl ąska w tymże woj e wódz.

twie.

§ 2. 'Wykonanie

Rady Ministrów.

ro z porządzenia

porucza

Prezesowi

§ 3. Rozporz ądzenie wchodzi w życie z dniem .30 czerw- .

et z. karty mapy 13 parcele nr kaŁ.: 1;5-3. '~14. 22-26, . ca 1963 r.

28.....::33. 36. 37. 40-44. 46. 50. 51. 53-59. 62-67. 70-7 5,

78-85, ,88-92. 95-97, 101. 104-106, 110~116. 119-12'6,

się

Prezes Rady Ministrów: J. Cyrankiewicz

J

,

.