Rozporządzenie Ministrów Przemysłu Ciężkiego, Komunikacji, Obrony Narodowej, Gospodarki Komunalnej oraz Żeglugi z dnia 29 września 1962 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy przechowywaniu i stosowaniu cyjanków do obróbki cieplnej metali.

§ 5. ' t. Cyjanki w ilości powyżej 10 kg powinny DyĆ

być pwwadzońabież'ąco

,

'

przechowy>vańe 'w speejahiie n'ą "ten cel przezna.cz'Onych ,po3; Kiefowhikzakładu pra<::yobowiązany jest kopt.:rq~ó~'lF~

mieszczeniachoddZiel(i)ny~h r'od in~y'Ch ipomiesz-Gzeń.

wać co najmniej raz na miesiąc, czy d'ane zawait e W ' KS')ę­

2. Do pomieszczeń, . w których prze,c howy;o/ane są cyg6chodpowladają rzeczywistęmu stanowi iJoś€icyjank.ów

janki, powinhy prowadzić ,oddzielne' wejścfa.

w skladzfe;

.

3. POp1ieszczenia składowe '. powinny być położone ja~

_ najdalej -od pomieszczeń, w których znajdują. się kwa~y,

3. Skla'dy oądzi?,lowelub podręczne cyjanków.

OFaz od pomieszczeń ł1igieniczno-sanHamy:ch ł ,:socjałnych,

I

§ 6. ' 1. Pomieszczenia określone w '§ -5 powinny pyć

§ , 12. PrzechQwywanie i wydawan}e cyjanków w

suche Logrzęwane oraz powinny pos'iadać

~achod,działoWych lub pod.ręcznyc'h powinnQ byćpow~er '

l)ókratowane okna,

newyznacZ'onej osob4'e. '

",'

2) 'podłogi nienasiąkliwe, szczelne, g!adkJ:'e, łatwo '.zfflyw..al,§. 13: .otw4&.anieerVt~ln6łnv.ch

,

ne,z należ ytym nachyl:eniem do otworów .ściekowych, :z cyjankami ,oraz waieRie" dzielenie .i pako'w anie cyjank,(n:( i'''

powinno być . wykonywane ' '';' oddzielnym ,pomieszczeni!! ';;,

3) urządzenia 'do zobojętniania ścieków odpow,iedn}o za.bez' przyleg,ającym ~ezPQśrednio , <loskł,aou <oddziałoweg.o ~; lub "

..pieczone,

,

4') ś,eiany ' pokryt..e do wysokości I CO najmniej '2 ,m materia- " pOdręcznegoatbo w szafie zaopatrz.onej w wywiewne

łem dającym sięocżyszczać na mokro t sty~i ścian oraz

dzeriie wentylacyjne" zainstalowanej w skład,złe lub

,styki, śc16n z poolQ9i{ 'isj;w:p,e~ yowinny , być z.ft.o.krą­

dzia'ł€!. .cyjanowania. '

glone,

§ 14. W ,skład?:łe oddzi.ałoV!ym. lub . pódtęsznym wb:lnQ

'n~leżyte ,odrębne urządzenia wentylac jilhechaniczne j,

pr,z ;echowywat z.a pas .cyj,ai'lk.6,w.,W ilości nie ,'więk~ze j"

nietączące, się z ' ,instalacją we~ntYl i\cyjńą

'i'l1nychpqtFzyh:niowe,

ząp<:?trz~bowa~ie

, oddzlatu cy. janolVani<i.

'

.

,.

.

.

.

,

.

',N°""

5,

~

(.

I

I

:'D7.ieiini~ US't'AW

-

Nr 54

-459

,

\

"r t51 ~ W - śklad,zie odd zl ałowym- lub podręcz-n ym należy

,

,

.(

, \ ,

'

2. Jeże li zast,osowame a p ar.atury 'hermetycznej, ,zm·e(:-h,a ..

pWW<ldzić dokłil.dl1ą ewid'efl{:jf;, w \której powinny byt żapinizowa nej lup za utomalywwanej, o której mowa W ust. I,

.Iywan e Jlastępujące dane .: - ii-ość i da ta przyjęcia cyjanków,' W i danym zakładzie nie jes-t rnf)żli~e, ,cyJanowania "mo żna

' ze ~kład\1 ' ·główne§·o , ilość wydawanych cyjanków i data . dokonywać - za zgooą technk.zne~o Ulspektorapracy i p8il~

- wy-d anićt, HoŚĆ. poz6sta·l ych \:y janków, przy czym każda wystwowego ins,pektora' sanitarnego- w aparatach szczelni e

-dan a ilość cyjanków musi być pokwitowana czyte lnym rpodo'b udowanych, zaoPftrwnych w sprawnie - działające . UfZ/ł"

pisem prz,e.z wydającego i otrzymującego.

.

d :z,e;nia mechanicznej' wentylacji wywiewnej.

'>

. .' l ,. 16, Odbioru cyjanków ze składu odDziałowego lub § 21. Otwie'rania opakowań 'Z cyjankami o.raz. pr~epako" -"'" pod;r,ę.c z n egodokon,uje osoba . upoważniona za pokwitowa- wyw-llnia ,cyja'n ków na leży ookonywaf~: w szafie I ' uruchQ4

, ITrem, na podsta wie ~zlec~nia kierown ika . ,oddziału ey jano- mionym u rządze ni em " we,nty'lac ji me<;hanic~nej wywiewnej. '

. -' -w~j}ia.

4. 'Przechowy,wanie cy,janków w oddziale cyjanoivania.

~ 17, 1. W ' pomie-s żc zeniu, w ' któr ym d okon uje się -cy~. lanowa nia, dozwolone jest pfzech'owy-wa nie cyjanków w t10. ,,:,:' Ś€i~~,f.lie '- pn-ekrac żającej zapotrzebowania na jedną zmianę, '

/,t>fZY, zac h ~wanill nas tę pującyclY ,w.arunk ów: .

l H :Y ja n \<:i pobrane 'przez Qso b ę-" u-p,.oważniQ:ną ze składu od'dzia ło weg o lub podręczl)ego przechowywane są przez

.J .mistr·z.a z~1ial1owe,go. klórypo odnotowaniu otr'z y manej

. HOSci cyjanków ' w -oddziałowym .z eszycie kontrolnym

~ 'umie szc za je w staJowe jszalie zaopatrzonej ' w wentyla-(:ję~ )ne~hani cZJl ą wy wiewną; prz.€rl kaidor-a zo wym oty.ro. rzefliem~ szały należy uruchomić wentylator;

kluG·ze od sl,afy z cyjankami oraz zeszyt ko,ntroln t prze' ehowują i przekazują sobie 'kolejno mistr'z owie zmiano, w i, <I W ·- razie pra-cy IHec i ągłej, poukoń,cz,en!iu ostatniej

-zmiany, szafę zamyka i plombuje mistn zmianowy prze"'Ji:-azując klucz, zeszyt ' kontruIny i plombownicę zgodnie

z, 'l,asad ami pr-zyjęlymi w danym zakładzie;

3): w ma/ych ' oddziałach ' cyja rrowan,i a szaf!,! może znajdo, ' "","ac 'Słę \'ol sąs4 adującym sklad,zie -oddziałowYm lub

-podręcznym. ,

..

..-

" 2., , Cyja'n ki potrz-ebne, do uzupełniania kąpieli wydaje

m-i'strz .zm,La·nowy; @dnotowując _wydan ą , ilość w z-eszycie

11.Ołl:t'r.oln ym,

," ' -3, P,racownik uzupełnia jący k-ąpiel -obowiązany . j€st

,w:sypa'ć pod nadzorem 1l11str:l il'zm ianowegf> ' całkowHą -Otrzym aną

i-lość" cy janków.

~", f'FZ'ei:;!t()~ ywaniedrobn!Jch ilości cy ja7j,ków w ogólnych

składach materi.ałowych.

§ lit. W ~g.ólnych skł adach materiałowy<;:h mogą być

_"przechow y wane ey ja'n ki \" ilości do .10 kg, z tym że cyjanki

--:.powinny byc przec howywane w specjalnej szafie lub skrzy. ni' stalowej , w ietr zonej - mec hanicznie, przy czym szala powinna być , zamykana na klucz będący w posiadaniu kietow nika skła'd u oraz plomb 0w ańa; do plombowania i zdejplomby- upoważniony jest ' tylko kierownik składu.

I

§ 22. Sus zt"nie wilgotnych cyjanków p6winno l:)yć 00"

konywane w spE'cjalnej sżafie -suszarni .zaopatr:wnej w wen·

tyla c ję

mechaniczną

wywiewną.

"

v

V, Obsluga .'aparatury do cyJaJl~w.Ria. .

123. Podczils pracy pieca cyja·nowego -o obsłudze'- rę<:z"

-n ej dr.zwiczki pieca · powinny być' , zamknięte,

. --

1 24. Przez caly cza.s tr-wa-n.ra kąpi,eli C)~Janowej powinna by~ czynna wentylacja . mechaniczna wywiewna piec a

c yja nowego.

§ 25, 1. Dokiadanie cyjanków d.o k~plell cyj anowych'

powinno być dokonywane mał ym i dawkami.

2. , Wanny lub tygle pieców cyjanowych mog4 być na·

p ełnione roztopionymi cyjankami nie · więcej niż 'do 3/4 ich

.po j emności .

3, Podcza·s zasilania kąpieli cyjankami pracownik p.o.

winien stać z boku okie.Jłka

pieca cyja-nowego.

.

.

,

.§ 26. 1. Przyrządy; n1lfzędzia i wyroby prżed wł oze·

n iem do kąp iel i cyjanowej powinny być dokładnie wysus zo n~ i po,d gr zane.

.

2. Prz yrządy do wysYp"_

y wania cyjanków dokąpiel'i ńa·

leży po u przednim ich zneutraH'z owaniu _przediowywać W ·

spec jalnyc h . skrzyniac_h. ,

/'

3. 'Pr'zyr z ądy i 'narzędzia używ,ane. do pr~c . cyJankam'l '

n ie mogą być slos{)wane do 'innych celów.

§ 27. Przedmiotów za ni e czys'Z.czouy.c h ' saletrą_ 'nie . wo}no

zanurzać .w kąpieli cyj anowej, li PJZedmiotó,w zaniecZy szczonyc h cyjankami - 'W kąpieli s.aletrzanej.

§ 28. Wanny i tygle piecó\v cy ja--llowych powinny p'odl~ • .

gać okresowej i systematycznej kontroli.

,

z

.

..

VI. Oczyszczanie I ullleszkodliwlanie odRadkow.

§ 29. Cyjanki rozsypane na podłodze i w innych miejscach należy dokładnie zebdć . d"o specjalnej skrzy nki sta·

lo wej z pokrywą, zamykanej na' klucz, podłogę z_aś i zan ie·

c zyszczone .obuwie nal eży spłukać _opficie środkiem ,neutra;'

Jizu jącym; a następ nie czystą wodą.

§ 30, Usuwani e piany, zan-i eczyszcze ń i osadów .z dna

III. Oddziały cyjanowania.,

wanny lub tygla powinno być dok,onywane ,ostrożnie przYJ

§ 19, 1. Oddziały cyjanowania powinny być' szczelnie

pomocy s pecjalnego ,c zerpaki! d ziurkow,anego; usunIęte od.;

Izolowane , od innych pom ieszczeń , a " szczególnie Od takich,

padki powinny b yć wklad,me do specj alnej skrzynki stalo.;

",c'.w . których od,b ywa się proces trawienia metali kwasami.

wej z pokrywą .

W pomieszczeniu oddziałów cyjanowania wolno dokony w ać

§ 31. Po każdej zinianie przyrządy 1 narzęd zi a zanie'"

' wyłącznie czynńo,$ci cyjanowania . oraz innych czynności -czyszczone 'cyjankamina*ży s p łukiwać śr'oclkiem neutrali.

~ b ez,pośiedni o związany ch z procesem cyjanowaniiI.

. zu jącym , przerrfyw~ć wodą 1 chować do zamykanej ~pecjal..

,-c 2. PodłogI, styki ścian z podłogą, wentylacja, -pokrycie n e j skrzyni : . JJda!l oraz "drzwi' pomies z~zeft ..określonych w ust. t powinny

§ 32. Po każ dej zmianie nale ży zmyć podłogi i ścianY]

;; odpow.iadać przepisom § 6 .._

ocldziaru cyjanow,ania gOf·ącym rożtworemsody,

. ~

§ 33. 1. Wsze lk ie odpadki cyjanków : -na.Jeży zneutrali..

IV. Aparatura oddzłałucyjan.owania.

zo'wa~ przed usunięciem dO śc i~w .

•

~A

2. Do ka-nałów ściekowych, do których wpuszcza ,Ią

.- 1 20, l. Cyjanowanie powinno od'bywa ć' się w apara-turze ' h.enne:tycznej, zmechaniz'0wi;lnej, - li ' W miarę istni ej ą- ci ecze po . neutrali:z;acji, -' 1)18 wolno wpuszczać r oztworów

-cych . możIiwQśd tę,Ch-hicznych zautomatyzowa1fej.

.

kw.aśnych.

,;~~,

,

J_

.-'

VII.

-

Dziennik Ustaw Nr ' 54

Odzież ochronna" i . sprz(~t ochronyosob~st~I;

§ , 38.

Poz, '272 i 273'

--.:. : ~

J eśli pomieszcze nia szatni , i umywal~'i ' zpa jduj~

s ię z dala .od, pomieszczenia składu głównego cyjanków,

jankami wówczas dla pracowników óbslugujiłc ycb skład nale±y ',urzą" '

powinni być zaopat;zeni w od z i eż ochronną i sprzęt ochrodzicf: przy skład z ie gló wnym szatnię oraz, umy\valrrię , odpq,

wiadające przepisom § .36.

.'

n Y' osobis te j; w szcżególności w ,maski przeći w py ł o we orai

maski w zeeiwgazowe z pochłaniaczami na cyjanowodór,

§ 39, Zabroni óne jest doptiszcza,ni e do prac z cyjanka~nf~

a prz.yobsłudze pieców do cyjano wania r ównież w okula}y

p mc9wników mającychus z koc1zMą .skórę przez skaleczenie,

zadrapania itp.

'

I.

ochronne .

• 't 2.

Odzie ż ochronna o'r az sprzę t ' ochrony" osobistej po§ 40. 1. Przyjmowanie pracownikó';v do pracy przy prze, winny byĆ neutrali zowane i GCzyszczane cod zien nie ,

chowywaniu i stoso wa niu c y janków powinno odbywać się

3,. Ma sk.i,.przec i wpy lowe i przeci wg azowe powinny podle- _ na podstawie orzeczenia lekarskiego 0 / zdolności , do pra cY'

gać d ezy nfekcji oraz okre sowym badaniom kontroln y m,

ną danym stanowisku,

' "

4" Przed ' odda'nie m odzie ży ochronnej d o prania lub na2, Pracownicy zatr udnieni przy przechowywaniu i stoprawy nal eży usunąć z niej ślady cyjanków pr'zez zneutralisQwaniu cyjanków powinni po dl eg ać ' okresowym , ba'd a'n ióm ,

zowa nie Jęj ' wodpow ieclnie j kąpieli,

lekarskim nie rzadzie j n i ż raz na 3 mie siąc e .

/

5, Pranie odzięzy ochronn e j 'pracowników o d dz iału cy~

]ano\vania , jest dozwo lone tylko w za.k,ładzie pra.c y.

I~. Przepisy prztjściowe i koilcowe;'

§ 34. L Prac ownicy zatrudnieni przy pracy ZI

VIII. , Przepisy

higieniczno-~anitarne

§· 4i. W okresie 3 lat od dnia wej ścia w życ ie ro zpo~

i ,opieka lekarska.

rządzenia oddziały cy janow ani'a w istnieją c ych w dniu wejśc ia w życi e r ozporządz e nia zak łada c h 'pra'cy ' 1I!0gą - . za

zgodą technic zne go ins pekt.ora pracy i panstwoweg o inspek-

§ 35, W pomies~czeniach sąsiadujących z pomieszcze-'

n iaini , w których jest- wykonyw ana praca przy ~l życ iu ) cy jank 6 w, p ow i ~ ny znajdo\va<': S Ię ap tecz ki zao patrzo ne w środ- , t ora sanitarn ego - mi eśc ić się w "ogólnych halach fśl bryc i7

, , ki do ud zielenia pie rWszej pomocy, na wypacjek zatrucia' n y ch, pod ~ arunkiem, ż e b ę dą .oddzi e lone od p ozostiHej ' c zę zw iązk aln i cy jano,,::ymi ora z butle z tlenem dl a celów raści hali ) ścianką mur owaną a wyso!l:ościco najrhiuej 2 m.

tunkowyc h

.

a powyże j aż 'do stro pu siatką stalo\vą ; oddziały te powinny

.

§ 36, I. Odd z ia ł cyjanowania pow{nien posiadać n astę posi ad ać dr zwi stalowe ż am y kanej na klucz.

'

'pujące ur zą d zeni a ' higi eniczno -sanitarne

przeznaczone wy§ 42. Pracownic y wtrudnieni ' przy ~przechowywani u

ł ączn I e dla praco wni kó w ~w nim ż,atrudni o nych

, i stosowaniu ,cyjanków powinni 'być /pr zeszk0.leni w zakresie '

1) d wie szatni e, ' p o dstślwOI Wą i pr z ep us tową: połączone zewiadomośc i o s i kodli;yości cyjanków ' i cy janowodo ~ u ; ordl '

społem sanitarnym,

.

,

w zakresie ' s posobów bezp iecznej i higi enicznej pracy z ty- '

mi związkami,

2) pomieszczen ia d~ oc zy szczania i susze nia' od z ieży ochronnej,

§ 43. Prze pisy ro zpo rz ąd ze nia ow inny ,być p Cldane do'·

3) pomieszc zenie do s pożywani a posiłków,

wiadom gścipracowników przez ~ywieszen ie ' w pomieszcże

4) palarnie.

n iacł( pracy w widoc zny m mie jscu ' tekstu rozporządze n j a -luh

2. , W , umywa lni pow inien znajdować 'się ' zbi drniczek

odpo\~ iednich wypisów 'z niego i utrzyj:ny\va1'ii e ich w ,s ta- l --

z ,4% ' ro ztworem ząsadowego sia rczanuże l :;lZowego lUD 2°/8 nie cź]{te l nym . .

,

,r oztworem dwuwęglanu sody zaopa.tTzony w ku re k.

§ 44. Kierownict w a ,' z a kład'ów pracy opracują na podstawie ruzpo rzą d ze nia sz czegó łowe , instrukc je dla ppszciegól. . § 37. 1. ,Po skoi1czonej pra'c y praco,vn ik .po winien wz iąć

n y<; h stanowisk pracy i doręczą je pracownikom ,za p ()'k~'i, natrys k,

"

.' .

.

i Przed ka i;dym ' jedzeniem, piciem: lub paleniem tyto- towaniem.

niu pracownik po.winien

§ 45. Ro zporządzenie wch odzi yv życie z dniem , ogłO:1) umyć ręce w 4% r<;>ztworze zasadowego siarczanu ż el a- ' szenia.

,(

~

•

zowego alb o w 2% ·roztworze dwuw ę glanu sodu, a nas tępn ie mydłem .V{. c,iepł ej wodzie,

Minister PFZemyslu Cię ż kiegó: ' w z.:, A. CZe chowic~

2) wypłukać usta cieplą w)ldą,

Minister Komunikacji : w z. D: Ta.rantowi cz. '

3) umyć twaq w ciepłej wodzie.

Minister Obrony Narodo\ve j: ,w z. J. BordziJowski

3, Każdy pr ac ownik , powinien b yć za opatrzony w myMinister Gospodarki KomnnalneJ: w z., J. Gcryilski

~lini ster, Zeglugi: S. Darski

dł o, r ęcznik

kubek lub szklankę do płukania ust.

r

\

273

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ZDROWIA

l OPIEKI , SPOłECZNEJ

oz dnia 15 wrz,eśhia 1962 r.

w sprawie warunków dotyczących składu, jakości OriiZ ńIeto~badania środkówfarmaceuty~znych i artykułów sanitarnyclii

dp Farmakopei Polskiej TlI, w yp,a: nyrri Vi roku 1 962 , nakładeni

Na podstawie art. 16 ust. -1 pkt 1 i ust 2 ustawy z dnia

8 stycznia 1951 ' r. o środkach farmace utyc znych i odurzają­ _ Państwowego Zakładu Wydawnic tw Le karskich.

;

cych oraz artykułach sanitarnych (Dz. U. Nt. 1; poz. 4) za§ 2. R ozporządzenie wchodzi w życie z ' dniem 1· st yc z~.

rząd z a si ę, co nast ęp uje

.

'

§ 1. Usta la się dla środków farmaceutyc znych i odurzania 1963 r.

jący c h oraz artykułów sanitarnych warunki , d o t yczące skła­

du, jakości oraz metod badania, określone w .Suplemencie III Minister Zd, ow ia O pieki S po łe Qzne j : J. Szlac heIski

Troczono z polticeni3 Prezesa Ra'd y Ministrów~w Zakładach Gr.af icznych

Zą m ,

"Tiłp.lka ", W arszawa, uL 'T amka 3. ,

Cena 0,80 zł

2144.

•

'!

/

,!

Ił

IłOZP6łłZĄDięJłE MłNlSTIł()W 'P,)tZ,EMYSUJ .cl~~łE:GO, l{()Mł7NfKkCJI, ' OBroNY NARODOW.EJ,

XOMUNALNEJ ,O ,R AZZ,EGLUGI

; 1

dnia .~ września ' 1'962 To'-

w " !lprawl~ ' bezpieczeństwa l ,hl~leny ;\pracy phy ':przechowYWilnłU l ;stosowaaiuey;anków do.ol)róbki cieplnej

" NapodsJawi,e ,art. 3 ust, 2 ,de'Kretu z"dnia l l'O liś't()pa(\a

,1954 ' r.o ,:przej'ęciu cprzez ' zwią;zitti' zaw6d~w'€ Zadań w dzie' (\zinie wYkonywani:ę ustaw'o, ochmnie."'be~pieqeństwie i hi:iJienie" ,pr-a<fy f)'fi'lZ spr-awow.ani'il irispekc ji , pr1a<;y (Dz. U.

z' J9Sf}"· Nr 52, po~. 260, iz '1'9611.,:1'. N r '10; tpo.z .. ~ .ł'9) zw:Zitdza

się, ,co :następuje: . "

'

"

!

"'"

:mł.,eS'lC zeń , :zaopatr.z ene

:zewlBitIZ przy td ,.zwiach

'C'lfeń.

2. Pomj.e~'źczenia :~: których mo.wa w ust. , l, pie ' ~~ift- , '\l

4ly zawier~.ć · irx'Uł!d~f\ń ' ,c;l,re.wn1:al'lych. 13.0 ' po,m jesz'c,zetl';':tV€'li · -

p,owiijll'la :być ;do.prowadzoill! WOOd bie~ca.

" ,,:' .

, ł'ł. t. W' pOffii-ę'Szc~eniacli 1;łd'il:d'(l)/wychcy~a'nkt ,~'\Jl§"

'nybył 'p r,zech.owywulYe w . opa'k:owanhtfa'0rycznym, 'w""po,łełnnikaćhsźc'ze1nie, zalnkntętych' ~?:luywanr~.

,.:,2;;;; ,'.i?;, •

1. W..-sz'e lki.epojemnilvi '5qużą~e 'doprz'echQwy.\ov,ania',' cyjanków , po:w'mn;y blfc:oznaczone od,p owiednim i trwały,:m'i iin<1;p isa,l'r\i, i 7.nakamjos!rzega~czym~.

.

' :;'

,§ ,8. ' Prace, wpómi'eszcz'efliąchskładowy€h c yj a,~kÓ w

'powinny być ', wykenywane co najmuie.jprze'l 2pra~'wn.;:.

ków w obecności kierownika 'składu, 'przy czym do" S:I~}~1l,ł,

pruc-{)wnicy mogą · wejśćdopie'F o po, uplYWi:e lÓ mmut , oo~

'chwili uruchomienia wenty)acji'.

';'i':~

"'

'§', l, ' R~zpmządż~łlie ~ -nihiejs.ż~, dotyezy ':'~zpieq",e,iJ.slw~

j,J'higienypracy przy pTile<:nowy)yjj,niu 1 .stos(Hifaniu

luhv ' da ,obróbki de,p lnej mCetal'i. '

,

Cyjdlł-

,', ~ 2. Za cyjanki w poz<tł'!llienl11 :t<:>~p(j)rz~dz€I1i~ 'Uwa'ża ,1i1ę

c yjankir metali, ~ że I a zoc y ja:ThkI metaii i. ich, rJztwory ,cOraz

:m+esza'niny wymreriiohych związków,

,

,§ . 3. ' Przy ' óo'róbce cieplńejmetali w~lno śt:os~wać cY- ,

japki 'jedynie , w sta'ni:e suchym, 'w p'o"taci granulowanej lub

~postaci QlIłek,j)okrytych karstwą izolacyjną.

'

'§ 4. J, . 0sobom~le upFawnip.rtY~\\Tstęp d~ pomies. zcZ'e'ń,

'W któ'rychprzethowuje \ .się cyjanld lub w którychwY')<:.QflU'jesię pracęprży

użyciu cYJ'ąn, k<ów, .J·est 'Zabroniony. ,

,

. 2. Składy główne cy,1i1nk.~w.

:s. ~ - 1

'".y"..

Odb"

'/

k owywanle.

. na d·, es.any~H

I

i. "

,o, o~łti~

lOr l. f.Otpa

pr~ e;syel\. ,

,o

' .

,2. Prz~howyo/an.j,e i S~Q±'y.,yanie: pO,łkÓ.-r . e ,r.az ~poz ;Cyjank'ilill.i powinl1y ;b y,(: u~.k.onl{wa ne ty lk0~ W s.rd~9~i,e '

'}Qw, a ,takze przechcrwywame l "paleme 'tytonlU, :wponw~.sz glownym.

p.eniach okreŚ'Jon,ychw ~ust. 1 jest zabwnione. ,

2. 'Ważenie, ,dżiel';nie , i 'pakowanie cyjanków powinno

' 3; 0kazy, akreśloue w ust. 1 i 2 powigny; , ;być pod,an-e

być~&~ny,waHe. 'Vf oddziell1ym pomieszczenill; ,12rzy'legl~!fl ;"

oti.ó ' W1~;Om..(j.ści , ~ą' 'Pomooą ' trwałych" ł / czytelnycn ,n apis&w, ," ,be;zf>Q~lednio clą skMtlu, g.łówneg~o, hio " te'Żi :' W,,~ szafi.e, " z~!O~-,"*

umJeszc;:,z.onych .przy ,wej~cili do "pomie{Zczen, o j kMryc'hJl'l,q-. triOolie) w wentylację · mechaniczną wywiewlli.!. · : ~::":~:.:';~:'

W8 w ust. L

"

.

r'

,

'§ W. 1. Do otwierania p0J1li. eszctzeń 'Śkładu .upra'Wfł,ł.ą;,n"ł "

4~~ : Homiesilct'e~,ia, , w którYo(:hć$ą , Wy:koriYwane , prace.przYlęst je?Yll:ie;khnównik.· s:k~aGu. KJ€rown*'.pr.zechoWlYe~"k"łu:'

,utyciu .cyjanków, powi nny by'Ć ,s'taran·nie 'Przew~etr,z'ane..prze'tł , cie') .p lambown;i,cepd skład,li ,ora.z ,obowjąza.ny j'ęst ,iio'4 'Ów;a

rozpoczęcaelll pra-c ~r8z W,czasie kil trwania.

r.t.:yszeniaos,obom. du,ń~chod~ąc Yln:, '

" "

- 2. , Plom'howaaia ,składu ,hłł~ zdjęc.jił , p:lo;mb~ ",cljj);kolH:i1e '~

" oSóbi~d~ kiefQ,\ ;\rfliks1dadu.

' .

n. pr,z echo,"ywanle. ,eyja:n.'k6w.~'

§ 1 L 1. Przy<;hód i 'rozchód ty jankÓw w .sklaGzie pó; .<it

'winien DyĆ prowadzony ' wksięd,ze z. nurnerowanymi ' s brcCulia- '

1. PrzerpisywspÓZn:e"

, mi, ,,pT7:e.sznurifilwall.ej '1 .o:patrzonejsp,e.cja.l}1ą , lpieczędą. '.;:\~ , ,~ ,

2. 'Ewjdencga przy,chodu 1 tj()zcbod~l cy jan.k{\)',w powinn,(I