Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 26 lipca 1962 r. w sprawie pokrywania kosztów pierwszego urządzenia ulic i placów komunikacyjnych oraz innych urządzeń komunalnych.

§ 4. 1. Wla~cicieJe tere nów określo ny ch w -§ 1. u ży tk o­

wanych na gospoda rstwa ro lne, ', wąrzyW'nic ~~ lub<::ogrodnicze;

ponoszą od terenu o - obszarze do jednego:' h ek~ara· ,ko,~zty , .

określórie " w § 2. ' liawne za ob ~z ai do ; 500 Ill,~;·,.a od każ~ego ,

dalszego rozpoczętego 'h e k,t ara JOOfo t e j ' oplaty~;':'Wyd zi ałygo­

spodarki komunalnej?f~J! ieszk.ani owęj w ' po-[ ''' luni'eni u .z ,wyd1;iałam~ r ol nictwa i re ~niclwa prezyc;liów rad -na r odo,w ych '

mogą obniżać 'w g~anicach do 25% wysokość 'kosztów okr'eślOllych w § 2 ust. l.Óbciążaj 9.;;,·~<mw~aścid~li' Jereiiq·~ ._ n ~e,

prz y l e gających be zpo średni o §Co uli;:yJub placu k'OIllunika- '

cy.jnego.

·

• ,."

l1ych -w yn osi 25-'krotrro śó odpowiednich stawe,k opiat za te

llf.ą;ądzen ia ; prze widzianych w c,ennik:u (§ l ) , jeże li zaspokajają . one p otrzeJly .gospodarstwa domo,wego • . j eżeli zaś są

, 2. W razie zmiany p.i>'leZ'D a Cie nia~,terenu, 'o którym rno~

one . wykorzysty-wane również' do ' zaspqkoj .e n.ia innych 'f :HV wa w u-sL 1. na po,c}~t§wje plall uz-aq.ą spocl.arowaniCi, ~prze­

trze b (np. ': pr zeiny~łowYC~1 . - , do _59-·krotności tych s ta wek . . strze nnegG lub ' wst ę}inie ustalonych zal b.~eń ,,' te g o '·plarHl • . w

.

~

.'.-

.

, .

"!'"..-'

,

.'

;: "};' ~

~

394

' ·Po'Z. 223 Y 224 .-

------~----------~----------~---,---------i"

przypadku sprzeda ży ' tego terenu następuje uzl1!pełnienie

' o)JJa{o ' d·Q'-wysokoŚ€:i wymien ionej w§3; ' w razie ;s:prze-da·:iy

€:ltiści tefenuullipclrJienie ' oplalyn<lslępuje- w stosun·ku GO

s,jl,ó .etlime j . €1.ꌀi.

.

,.

I

'

.

· n·iaJlri pbda-rkowyH1T, 'bez względu na datę ' wpfcsu:.JeieH teI€Fl ftl i eHl€hatność) nie ·mćl , urZtjtlza:H? j księgi wrecqi-ste} tub

hfę,g a zaginęła. . albpuległa

zniszczeniu, zabezpiec7.el'li~ HJ0- '

9~t . do-koJija,ne pnez z}.;)żeni·e decyzji', 51 k~órej, mo·~a .

·w· § 7,do zbioru d.o k uffi€ntów, ze skutkami .jakprzY ,w-pisie

hipoteki .

\:i.e

J

§/ 5. t. Obowią ze k, pokrytia kos ztów ' pierwszef}o urzą. Iheniauric i 'pl~ów kU-mtlfłikocyjl'1-ycb powstaje- zorri<em

. l ' s-tyczn ia w:ku na st ęp ując e,go ' ·po ·, odclaniu ulicy ll.lb-·placu

;;do użyt.ku.

.'

", "

~. 10. , l. .J e żeli teren . określony w § l .jest. prze widziany

, do wywlasż\·z enia r ,a stwierdzenie tej ' okoliczności pHi}hl,je'

' 2. W stoslU)kudopo2oslałych ' urzą d zeń..komunalnych, oparcie w .- eta powym .planie ' .zagosp odarowania przestL-Zelmewyi11,i-enionych w :§ L obó\Vi.ą z ek pokrYG iac z 'iści ' ich I kosz- .' go , lub j,est · poło żony na obszarze przewid zian ym do uzna,'{Ów ' powstaje ż dnieni. ' podłączenia terenu pdez . wJaściciela n ia . go ' 'z a obszar urbanizacyjny, wlaściciel te'go terenu jest

, .:dhokreślonego urlądi:e:ni-akoJrrunalne g'o.

'

'

.

. Z\\!OIIliąny (jd 'ptJkrywania ko'szlów' wymie n rorrycb w §> J: Za '

• przewid ziany ~fo uznan ia za obszar 'urhanizacy jny u.ważas ię

. § · Ii L W ·, ra zie przenies ie n.i a wlasno śc.i terenu przei

~l:i s~ar,co , do .. kt{ll:.eg(). :została powzięta w:hwalawejew.ęoz­

: ,.d:ó tychcz a so\ivege· wlaścitiela . na .r zecz innej osoby , niż w?'póh

kiej rady narodowej (rady ,nal~odowej mia·sta . wyłączoneg o ·

m'alżon'ek , wstępIli lub 'zstQpni obowiązek pokfyc iak-osztów z województwa) zawierająca , wniosek o uznanie , obsZaru za

: wymienionych w § 5 ust. 2 · powsta'je_ z' dniem sporzĄqtze n ia ·· urbani'lGlc yjny, lub uchwała rady. narodowej n i ższęgo , st-pp,.aktuprzenie:sieniil' własności nie:?, ależnie '00 podłączenia ' się ni-a w spra wie zwrócen ia s(ę do' woje\\iódzk)eJ riWY , l'la)-<łd,o­

,' "{iD tych ur ządze ni 'ObCiąża nabywcę/

Wf:j- (rady RarOaOWej mia sta wyłącżonegoz . w-Ojewód~twa)

o uChwale nie takieg·o wnj~skli

,.

,2. Prz~pis ust. l nie ma z-astosowania ' W .r azie wyk~na­

,

" plaprzez prezydiunl rady na·rodowęj prawa ,pier wokupu lub

2. Jężeli nastą.pi wywłaszczenie terenu' (nieruchomości )

~ 'Wyk:upu .

lub przejśCie na w!asnośćPaństWa z pow odu U7.J1ania danej

' y,o obszaru :za ' Irbań.izacy jny, następuJe zwolnieNie' łlolych.,

.':§ 7. O wysokości KOSztÓW określonych

§§ 2-4 ondą­ · czasowego ' wtaścfciela eu . obo,wią ~ ku poniesienia' .nie spJa, da.jąe yc hwla ścicieli tere nów (nieruchomości' · or zeka ,organ

e~nej części 'kosztó:v wymienionych w § 7.

. .

do . s praw g.ospodarki. komunalnej i mieszkaniowej ~Hezyd,łum

. w,Iaściwej rady narodowej miasta lub osiedla;

,

§ 11. Obowiązek . pokryw~nia kosztów ' obję~ych niniej.

.

w

szym f(JlporządzenJem odn'Osi się do tych ', urządzeń,' które

. g:os-podarki k omunal ne j i ·m ieszkaniowej prezydium Fady na- zostały oddane do · użytku po we'jściu vi życie u stawY z dnia

14 li pca 1961 r.o .gospódarce terenami w miastach

{)sie·

Jodowej mia sta lub osiedla może ze z wolić .na pqkrywanie ·

dJi;lCh .

. k risztów , o kreślonyc h w § 7 w formie opIat rocznych; platnych prz,e z okres do 50 lat.,

§ 12. ' Otgimizilcje spolecine i spółd z ieln,ie budownictwa

2. Przy wpłaci e przez właści<;iela kosztow oheśhmyc h , rllieszkaniowe'go.- 'fctóre pok ryły przypadające ria nie 'kószty

w § 7 jednora zowo bez zamiany ' n'a 'oplaty roczne prezy dium~ budo\vy okre ś lońego urządzenia komunalnego, n ie \i.,iszc·zają

rady narodowej' udzfeli . wlaścic iel o w i te renu bonjfikaty w epła t

\vpro wadzenie · tego · urządzenia.

. . . ';'

§ 8. 1. ' Na wnIosek wlaścićiela terenu organ do' s·p-raw

I

I

/

za

wysakości 20°/ 0. '

.

' 3. Órga nizacje s'poleczne: r ' spółd'z ielnie miesikan'iowe

'pa swój wn,iosek ptrkrywają koszty Uf_z ądzeń k omunalnyc h

.- w formie opła t rocznych w okresie 50 la t.

w§.7: podl'ega :w;~E!'Z ph~~zerłiu łili:potecznemu na terenie (.niemchomośt:i} z t1staJ{)~

nym pierwszeństwem hi potecznym 113 Jówni -:z. ~{)bowiąza.~

§. 9,

Należność Pańs.twil określona

§ }'3:. 'Vykon~nfe l'Oz.porzqdzeniaP.tDIUO :a S}ę Ministtovtl\

G05:p,Bd'arkj, Komunalnej. .

§ 14.

Ro zponqtlzenie wchadzi

"w żyCie z dni'em ' 4)'9,10'-

szenia.

PIezes 'Rady Ministrów:J. .Cyranliiewicz

224

ROZPO~ZĄB'lENJE RADY MIŃISTRÓW .;..

w sprawie zakresu dział ania · Państwowego InSpekloFil·t,u Gospod'arlU .Pali'wowo-~nel'getycznej.

Na . .p~dslawie art 5 ust. '2 u:stawy .'l--tl·ni'a:- 3~Jmaj-a 1'962 ,1'. ,

~. W szczególności dozakr.esu' dz'iaJania ·Inspekt€>ra.hi

-o Q'@spodaTce paliwowo-energetyczne j (Dz. U. Nr '32, "p0Z'; 150)\ · Dal szy:.. ,.,zan:ąd'la s ię , €O'. ńa sfępuje

11 o pmcowywaniepI'0.jekt1>w pFZ,e.ptS&w z za,kresu ' gospo·

da(~i, pa1iwoWo.-en.eIgety(Znej,~ . ~

-''', ~

~.: ,.;

ł ' l : , Ea,ństwowy Inspektora t Gosped'arki "PaJiwo:wo-Ener. ·2-): wykony\vanie --kon,tro}{ plT-zestrzeganiaprze'pisów i zasa.d

"gefyeznej , '2iwal'ly ', dalej "l n spektorateJn", jest organem Mini. w, zakresie gospodarki 'p aliwowo-ene:rg.etycznej:,

stra ,Górnict"va i Enj:?rgetykj ,d0 spraw gospodarki J>ariwowc31' op~aco~y\~a.nie wy:mag.ań jakościowych dla p{)s~ze'gól.; .

en'ergetycżne}

.. •

n yc h :F0d za.jów paliw i en(Hgii, .

; .

. " .

:,.\

.

.

4), o,pra'[,c;rwywanie zaSad sto sow ania- po ś'zcż-egól'nych 'iOtfza,.

. . . § 2" .1. Do zi,lk~eslLdzi alania" Jnsp e l):to r atu należy opra~

jów p,allw i ene/giL ' w ,p odsta\vowy€h g·I-u,pa.d L ziiżyc j.a~

; , ~ cow.yw:anre sp. aw " . t~,k resu g:os p&.!!.arki pali w: o~vo-ener g ę ­

·' "" c'·

".

·

:" -'"

,tycznej~1iaz sprawowa nle paf1'st'W0we~ nadwru i k€lntFoU

5) anaTizowanie i@piniowanie biJansów paHw i el'leT·gU, "

w ~ym zakresie.

)

'-...

. 6). opla~owywa]1ie pr~aT>lów ' o-szczędnośdpa,Ii wi 'energii!

,.

~~

\.

<.

"

-

,;

"

,;.,

>:'

\

, __

"Y PO 'L SRIEJRZECZYPOSPO"L1TEJ , LUDo~rEJ '

Warszawa, dnia 17 sierpnia :.1962 f.

"~Nr · .46 .

~,~

, ----~~~~~----~------------------------~--------~--, ,',

ROZPORZĄDZEN!A RADY MINISTROW: '

_ _ . " j23 '-.:. , z dnja':26~ lip ca 1"\ 962' T. ' \~ s~r-aWie- pokry w~nii/ ko'sztów ~ierwszeg~ur~ądze~ia ulic- 1. .płacó~ kORlI1l;:ika- '-,

cyjnych oraz innych UI,ządzeń - ko:munalnych. _

. ' '

393

-f

: .~ m ~_ z dnio' 26,Jii}€d

' 1.1162', ~· ~prawie-:- l.a{;;re~u Tdzialallia J>.alls!"WQwego illls iJekukafU .;Gós~o;j\.~ki . P~HW~W8- ·",· '. .

,,;

-'

r

.

....

."

cmej

. '." .

'

.

f.

~;'

~, Ene:r~,el.'\'

~

~

t" -:fi(

."

'. ,29 - ' ' Pllewlid~jc'llijc~O Komitel1! Bodo'~'nitlwćl/ Urllanistyk.j j ' Ar cłrit P,KI'ul';f ~ ,dni.'''''l .sierpnia 19ą2 , r,1. -z;mle':'

·

·',niisi.ące- .-rozporqd1:eine

w; Slm\ :wie wa r unków' techńicznych •. jakim pow·inny odpo,willdać 'óbiekty 1»'1irtO- . wla ne ' ~ u dG Wnicl Wd pows. echnego, .'

" ,'

395

OBWIESZCZENIE

226 -

M in-is I~a ' RQlnict ;vaz d n ia :11 -lipca l ą62 r. W spra wie o'głdsze nia I jedno'litego -lekś tudekretu -t: ' dnia

-16 sierpnią 1949 r. ' o w-vmianie

gr.nTIIÓW .

.

.

l

'_.:.-

/

'\

~ 223

ROZPORZiĄDZENIERADY MINISTRÓW

.\

z dnia 26 lipca. I!ł62 · r c

:<11"", • w.';'JJpra~iepokł!ł'.waBi~ , 'kos~ttiw .

.pierwszego· urządzenia tłUC i ·~plil{;óW .k-omlltłikacvjD~eb ' órill:· tnłlY(""

' -urqdle" ,~unalal'<:h.

.

.'

'.

,

• ' Na, podstawie art.2Ru st. ·"2 usta wy z dnia :14 ·"Ii.pca 1961 r.

o gospodarce

terenami 'w mias

tac h i .0sied lac h . (Dz.

U. Nt 32.

\

.

,

po z. 169) zarządza się. co nas tęp uje

. § . i Koszty pie rwsze go u rzą€lze nia ' ulic · i placów ·komuni k'ilcy jnyc horaz część kosz tów innych urządz e ń komuna!.nych (.\>,anaHzacy jnych. w o dpciągqwych. gazowych, elek,t ry:cznych; cie plqwniczych) pokrywane prnlZ ,'bsoby fizyczne

i prawrie. będące właścicielami teren u. o kresJa ' się na . podsta ,wi ł- ' odpo wiedn ich sta\ve k o p łat wyrnien'i'oijyc:h w cennikit : u,';ta lonym pr zez 'prezydium właś,ciwej p,o$ia towej rady

n awdow'ęJ · (rady . narodowe j rniilsta stanowiąceg o ' powiat.

miasta wyląd; onego z wojewąd zt wa) zgodnie z wyt yczn y,mi

Rady Ministrów: wy danym i w wy kona:n iu a r["2 4 ust. 3 ustaw y , z. i:Inia .-14 _Iip<:a .19.61. r .,' o' ,gospod~rce . t erę nam,i w niia* tach

i osie dlach (Dz. U. Nr 3~ . . poz. 159).

· .§ 2. :1: , W ysoko§ć. koszlów' pie rwszego ur z ądzenia ulic

,i -pla ców . k~"m unikac y'jnych stanowi. -50,krotność stawki przeWidzian e) w ćenni ku ~" (§ l) za urz ądz.ę n ie clróg i . dojazdów

o na wierzc hni utward zone j.

.

2'.

!

' t '

•

W ysoko ś ć częśC; i k osztów in nych urz ądzeń k omllln al-

r~'

t·,'

..

~3 . t. US,t a lenie w ys ok ości kosz1ow w e i:łlug ' z a s'ad "określonych w § 2 następuje 00. 'obszal"u 'zabuct6wan;eg"0 na cele

mieszkalne lub uslug,o we wedltlg jego: p o wierzc hni, jednak

najwyżej za powier zc hnię do 500 ffit .

2. Je że l! powie rzc hnia obszaru o kr eś loit ego w ust. l pn.ekracza 500 m~. wówczas .ocl nadwy żki ponad -. lępow i er zc hnię

- wysok.oŚć kosztó\V. obciążający,ch ,właśckiela za każde ro7. ~

poczęte 100 .m t wynosi 1% opł at y lIstal6nej od 500 m~ ·po· wierzchni.

.

3, Ustalenie wysokości kosztów ~d cibsżanl u żytko wa· ,

n ego na cele p rzemysło~ve · lub- handl ówe n as t ęp uj e od całego

obsza ru użyt kowan ego na te c e le.

/

\

.