Legislator Case Law & Legislation
DU_1962_20 PL

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 7 grudnia 1961 r. w sprawie szczegółowego określenia rodzajów urządzeń technicznych podlegających dozorowi technicznemu oraz zakresu tego dozoru nad poszczególnymi urządzeniami technicznymi.

1 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (1 Articles)

Dz.U. 1962 nr 6 poz. 20 notInForce

·

" _ '.

,

,~_

r

_!.;."

.l;;;>,'

,"'Ó

.

'

~

1.

SW9.Wi~ :szcz'egółowego okrcślęniarodziljów' ~rządzeń

••

; , Ń~ podstawie art.

_ --'~i.

.--<'

,

,#

ust, .2 i art, 3 ' ust. 3ust<l wy z (ln ia

(Dz, ·U. Nr ' S, )

:0'

3i' s tyćzni~ 1.961 " r ,

dożo r.z e ~. Jechnicz,~y:;n·

poz. 3U :zaf'ządza si~ co następu je

-

-

~~

"

'~' t

;f .'..

o: .

':,~.-}.....

Rodzaje " ur~ądzeń" ~ed{niczny~h

~~

;)t

§ 1~

~'

~

':'

:)~

yv r ~~um jce,niu~>r~o.,zporząd~~n,ia

~

J""

l) kotłamipąEOwYllll

są' riaczyrtia' ciś~ i~ niówe;.. 'kJórych 7:a- ,

dapi~m jest ' wyt'~ arzanie '- z ' c:r~ czy energet'ycznel '[Jary '

-

ni em" jest'potlgrze}V~nie,

wocly, , (w; fazie

1 ;;;'

,- .' ,/-- .

:je

. , ny ' jej s,t~nu skupwni'a"

. , ',. , ; 7

'.j

, _

~~;

' .

. "

-"

,;'3)~ st~ł y111i zJ;i6;:nil{:a lll F'C)5~le'ni~\~i są nafzyni ą , samoistne

' lub ; stanowiąc'ę ez·ę·ść : aparatury -lub

, .

1. ..

-',

"

tech. nieznych. podlegają'cy ~łi

tęgo,.- do~óru ~ńad ·p oszczególnymi. urządzeniami technicznymi . •

innego urządzenia,

'""

J

. ',,'

';'

y..

-::. .

s!użą <ie ja~ ozbio,rnik:i ~ do ' miłga;z ynowania lub sta'now~ ące

po mie'szczenie, dla cie:czy lub ga zów p,ocl' ciśniel1iem wyż­

._sqmod;. ? tll1 0sf erycz,neg?, , tlsla wiane na stałe w danylJl.

miejsC\.\ pra:y lub polączone trwale : tEi:kimi ur-ządzenia< lli'i J uchomyrnh kt6fe nie~ słuz.ą wylączn'ie do t~al1Spoftu

płynÓw' zawa~tys~ ~,tych zb,i? rili'ka ~h, z :.\V:~jąt.k iem zbicór.,,' I:iik ół~ ' użyt~()wa.nych ,do magazy nQwanw· pal ,w~ do

pęcli~.;' i~?Jaż~lp~:. ~z. ~iOrYl?li ,~~}r ~a lr l?olączoQ'e: r"'.>'; . .

m,-

. '

ćiSifie.J1 iu ~. \~yższy m 'cod a imO'~ fety,cznego, pr-zezna c7on.eJ " :;;,,4) , pf!e.n0snyml . zbIO;fn~kam) ' <c1S111e l).l1'l wy,n1l są:'~a Slynta . - ~a-~

do użytkow'an ii} ' wewiiu lrŻ ' ll\!J Ita z.e:W.nąlri,;ną.c:zy!)i;', .'/~. :· "

"" Wie'ra,j ącB ~ćie~'ze:.)tliy ga.z:y p6d ciśni-e~l i e!n'iwyższy!n l,od"i ,

l

0.

2)

,.

kotlarni , wo~rlymi ' S'l ,n ~cz~hi'a 'Ciśnie~liów:;: ::kl~fYCh ~aMi

",,'

>

"

,

~ ~

:;:>..

-'

::...-.,~'

;

'" r

';, - ,

..".

'" almo~feryczne~5; kt4l' ~'

,,

. I

0:.::'" '~

Dziennik' Usta\v N.r 6, '

"

. Poz. 20

. "-',

•a.) zmi>ełllii'ją swe', file jsee' w

a ,o~różnielliem bądź..

2),k.rotly- \vodrte:-

"

'-~r' o temperaturze wodyped!'l,rzartej ;nie pr~e~yższająfi') są 'trwale po~ączqne Ż ' urządzerii~~li _ruchD~ypli, ~ slu-"

cej ioo~ć, .. '

"'. "

;

~ . żąc:ymt wył'ączni"e, dO' )rarr~portU- jł'in:ów, 'zaw1ntydr

b) o ,'. temperaturze

wody ,.:poggrzane'j ·przekfaczającej

c

, ~. tych zbi~rn ~kach, bądż ł,

.1'

"

", .;,"

• 'i 100 c, ale nie. przew'yższającej11S"C, llsta 'wiońe przed

sl'użą '1ilQ. m~a,zyR'owa-nia. pa-liwa- do, na-pęclu poja,z,clow, ' 0/ " . dniem 9 maJ.a, ł 961 "T" , _•.,

'. '

z którymi. są trwale połączone,

3(~a'łe zbior~iki. eiśnieńi:owe~

''. ,_,

.. .

er

. 5)' wytwornicami acetylenowymi

są kompletne

• ił) zJ:)iorniki

Uf-z.ąd ze n i'a.

10' ciŚn!e ni u nie~: przekrac za j.ącym 0,7 atn; .

' b} zb>i o I:;n ik i, o ciśnieniu przewyż~zająt:y'm 0,7 atn i ilo. (łącz~ie z przynależnymi zbiornikami, 'Jak óCzYS'lczacre,

czynie ciśn tenia w ' atn przez pajerIrn~ość' w ' litrach nie

. odwadniacze; pł-uezki itp\, wraz z' lospr~ętem, a w szcze- .· . --

pJlzewyisz.ającym 300, j eże l'i' są ustawione W miejscach

gólności. zab~zpi eczeniamil, któTe- sł:trżą d'o wytwo rz,ema , i

~·"' ńie mających charakteru , użyteczności publiq:nej,

acetyleIiti w wy:p.i'ku reakcji chemjczn~j .' 1f11ę,dzy ' wodą '

i karbidem;

"

.

-, ,', ;' ,

.

,

.,,',c) ~bior niki znafdują~e sii( pod IłJe . prz,.ewyżslającym ,'

!

.

'. ,,r ' ' . ~. . o! ' .

• ".- ';- "

,.;'

:- ,,30 at.n .~!śnienielll ci e c.zy, "otempęr.at,ll,rie nie przekra- .,

r

6) dżWignicami są,u<rząpzei<lla Ol RUchu, p1rzery;wanyni, które

, c.za.jące:t temperatury wpzenia: prży, ciśn<i~ni u 0,7 atn,

służą

co na,jmnjej pionQwegó pFZewożenia ła,dunk~w,

."; i.eżeH , .są ustawio n'ę' w ,n:tiejscach), n~ maiących . cha- '

a W', szcZ'ególn9ści

. .',

rakIerul i użyteczn

ości publicznej;

"

r

....

,

I'

•

ai dźwigi służące do pionowego przewożenia

d~ w:)Vproduko\~ane przed d-niem ,9 _maja 1961 r. · zbiornjki

w ' Ilabinach lub na platformach, poruszając'ych się po

'" . hyclroIru:ow'e d6 instalacjj w,cidociąg o·w.ych; j,eieli calpI:owadnicaeh\ 'w' szybach- ~ałk!owic:ie, lub , c z ęściowo,

' kow.i-ta icłipoj e mn.ość n ie prZe&rae7,ct WOO litrów, ci1

. zjłmk,rUętycfi', z ' tym że' <;iiwi:g:am1 ser równiŁ!ż urządz'e­

'Ś,nienle' nie' przek.rae2'ia ·S, atLi,. a: ich przestrz eń podusznia sk'ladające 'się z sZ.e regu kabin '9. ciągły'm ruchu

kowa nie jest wyposażona w , instalację służącą do

okrężnym ' w płaszczyżnie pionowej, przy czy.ln · na

.' tłocz~ I:1ia do niej powietrza, "

"

.

poszczególńych _ piętra,ch pa:sażerowie 'wchodzą i wywYPl1

oowću"WarlEt

pnzE/d'

dnleml,

gt

majal

1'91'-1

'1'. powietrz-'

chodzą, z kaUi'n . podcz'as icIr ruchu,

. .

... .

. ' ue ,. zbiorniki, hamulcowe, zains~alowane na pojazdach

suwniCe, któr,YGh', zasad.nicząkonstrukcją · nośn.ą · j~st

mechanicznych; . zwy)ątki>effl z.biorniR:ów . hamuicowych

przejił'odny POI co· lIIa\jmniej jedn00s2'ty~owym torze most,

na . parowoiach, '

'

~

.

.

..

(lub bramah po ktGliy.m: plllrusźa; si~ · wÓilew 'll wciąga!'­

,'" f) C?-ę.ścL maszyn nie' blłdą.ce samocklielnymi zbiornikami

kil da, 'llionowego .traD'Sp-ortu' ładu'IT~ów,

(cylindr)C silnikó,w, spręiaxeki, b:ę.lmy susearnicze itp,),

c) żurawie, ktQuy,dl zasaaniczą;. cz~,śd<t flęśrrą )estwy",<gł\ 'z,J3i(!) rnikf skltdda1ące . s ię ' z .uRf-adu rur o średnicy zesiE~grW1i o t 1!lchu. ObliOtoWylll. W plasz'Gzyżnie poziomej

wnęt'rznei n-ie prreKraczające'j' 160 m1f1, a w urządze- '

lub pionowej a-Ibo). tQ.i w 'obu p'łaslezyzn:aeh,

n

rach cl'Hodnfc zycfi -o. śred-~fcy zewnętrznej nie

,

'

.

( p;,:zekraczającej 3:;W'nun,.. , : , , >

.

. ' 'd) wciągarki, .k,tóryc:b. . zasadnJ,cz'łl cvz~cią, skladGlw.ą,j;est

: ' wyposażony \v ',b.ęben linowy lu)), ła&:;uch0WY ' mee}tJi."' ·

hf': l'~zd:7:ielac7:e: i k,elektory' w in-st;ala.€.j~ turociąQowych,

nizU1 tł'o ' pion0weg~ p@d~oszen4a i opuszezalIlia . ta', i(rr~grzew:nice po~wi<ełrra;. wiełk:opfedowego Q~~Z odpylat1Ui\1t0W,.

" ,

"

)7.:G.Z6" t:iJIL)C

' I..; pLu.czlti.

wIRllw.pilico:w.eg.o).• zw.i:ą~ana

.

, . ;Q.ai?\.L

.

,

" bezppśrędn,io z zuchem wie~ki e,g o pi~,a,

" 'efw.i ci4g{ statko,w \łużące' do; 'pódno'sz~n!'a ' ()b{eIt~(v: ' 'I;'

"': <, płYwający'ch. .

. -'.,

~

.., j) - schładzaczepaiy oraz odoliwiacze ' L odwadniacze 'wbu.

'

d~w'arie- współosiowo w rurociągi.

'

- I

R o z dz,i a ł .2.

d '

Ćk) odwQd~ia'cze': wykonane' i odebran'e w wytwórni według nor'm arrnaturowych; . " "

.

Rodzaje urządzeń technicznych podlegających

l) kołu~ny i . ~ieże destyi<icyjne, rektyfikacyjne, ab- '

~

dozorowi technicznemu..

lWlf-p,'cyjU.e;, deserpcyjne i adsorpcyjne oraz w.ieże p-łucz­

kowe, wieże -odstojniki, ' \vieże;-przeparnice i wieże-de­

. >'

§2: Dozorowi technicznemu po'dlegają' . .:... . z wyjątkiem '

reatory, '

wymienionych w § 3 ~ następujące· urz1ldzel)ia te«R'nic;::une-

_

ł)

użytkowane

przed driiepl 9 ',maja 1961. r. zbiorniki w

f

.

,

c., , . •

.1

instalaclach chłodniq:ych; .. '

.

.

l)k?tły .p:arowe,

' m) źoio'rnfkr dTewniane; gumó~; szkla:ne i ceramiczne-,

2) Rotfy woane, ~

lT)<z-Bitilrn'flti ustawio'ne w specjalnych bunkrach, zabez' 31 .'st~le ' zbiorniIf~ ci~ni,eni,~w,e: , 1

l

, pieczających obSługę i;-;otoczen,i.e od skutków ~ksplo. ,,), prz nośne zblOrnilu clsOlemo.we,.

. 5) . wytwornice acetylenowe,

prżenośn~ zbiomHti' cisnieniowf!'

,ił,.,diwig,i.; sti.wo..ice~' i~aWle". wcią.g.a ~~i: l .wyciągi stalkcj,w

'a) o dśnieniu nie ~przewyzszającym 0.7 atn"

" §:, 3~ . NIe. p'odleqają dozorowi" teGfirucZlł&1UU (~ 2) nastę,hl do amoniakl,l ro~pusz-czi9ńe9;O' pod.~ciśnięniem w wo~

puj;ą.će ' urządzenia 'technic~ne ~

.' '

dZie, jeżeli rOztwór · nie zawiera , wagowo więcej nii

/'

.

' 35010 am\(m:1aka., : '

.

,

..

.

.

,

#

i

,,

'

•

• ('

.

.

da.

~:'

t

, , er

""

.~

4t

'fi)} Itł.ptłty pa-ll~we: '

I'

< '.

.:{

'

. c) ~o POj~l~lDOści nie ' ~irzekraczającej' 3S0 ~m3.'

""d)

stanowiące

cz꜀'

s1tłJa:d~:W:ą.

g.

a

6Ri~

f-etlrowy.<oh

lub!

pia·

. ti~riie.iiiar, j,eżeli iostiily u'st1~.wione: 'przed; ?'niem 9 '

..., -F;' oowy;eh.< a pqiemnDścinie Rrzekraczai.ąj:ejl \2 litrów,

,/

j~ 1961 t" .

'c

wypwd'ukowar.e : przedq,Lnfem -9-, maja; 19tH r .., . "-,

" :~ 'll) ' tF ii:'iśni;Iii'!}iu więK\s1llYmi ~d!' G,,;7.'atn; ił!l-e'. iite. '~r2:e-wyższa­

eJ, chElwRiaae, gU.flwwe" S!bklane i. ce} a.miczJł'Q·, . ,,' ..... - .

ją€y.m 5! atn L @, G:ailtliw:it~j po-jemno§;c:i: nie pł1zelit:aeż~~'

·5i ·w-yrw~~1G~ac;.tij~ne~~:; ,'" . < , .;

"

..

"

jAFIłj' 5'> l;i'b r0J\V\c. jlł-ŻeH .7i,ogł:ały:wyprQtłl!k@:Y('ii,ne,p'fzed

dniem 9 maja ' 19tH r., '

.

.il) n'a, ~~(;~ .:~~jn~" " ~~~uz.a.J~e aa~tY.:i~~' · 'dhł· «eidw

iłJ o ~i.furenru ~ie- przekraczaJą:oym 0;7 at n('atmosfer a nad- '.

".

•

_

- i'.

"

l _- .

;/

mao'

.-

, .,

/

.

I o

.

'

'c'

j

"

przetwórst~~ chemicznegO' w

Wych;

'

b) wypwdukówane przed dniem 9 ' ńlaja 1961 r., ' które, sluJ

żądo 'zasilania urządżeń~ do óświetlania, goto"';ariia

. _ lub ogrzewania, jednak bez ,zast?sowanJa , spręzonego

. powietz;za lub tlenu i jeżeli ładunek k,arbidu nie prze~

kracza ' O~5 kg,

".'

c) wyprodukow.ane przed dniem 9 maja ' 1961 r.'o' ładun·

ku dolO' kg ka~bidu i ' ciśnieniu nie przekraczającym

1000 mm slupa wody, je±eli są użytkowane jako prze-',

nośne ' bądż też jeżeli są prz łąq:onedo rurociągu sta- ,

lego zas'ilającegGl nie więcej niż dwa punkty odbioru

acetylenu,

-'

'

'T

6) dźwignice " następujących rodzajó,w

'a) rEfc.zne ~dżwigi; "

"

. b) ręczne suwnice ,i, żurawie 'o . udźwig~nie ptzekraczac:.

jącyiniOOQ kC,

, . " , , \; ,

,

c) wciągarki 'A'

napędzie

n teręcznym

, o up.źwi~JUnie

prze~

'

-;. (,

.,' , '

,.l.

kracząjącym 20'0' kG, jeżeli, nie służą- do transportu

, c ludzi, ','

'c,'l .. ,

.

'.;?'"

_""c' .

d) ręczne ': wciągarki '. o ud±wigu nie' przek-I;aczającym

10'00 kG, jeżeli nieslużi! do trapsportu luqzi,'" '

e) wdągarki stanowiące część składową innych dźwigniC

niż 'dźwigi, suwnice, żurawie lub wyciągi statków;

.~,

o

'<'.~

,

,-""

, Ro z d z i ił Ix 3.

;p

i

,-

.

,

Zakres' :do~oru techniczne.go.

§· 4. Urząd~enia te'thniczne wymienione w§ 2 podlegaj{

stałemu,

dozorowi , tecł;micznemu w zakLesje określonym ' w

ar..t. 3 ustawy z dnia 31 stycznia 1961 r. o dozorze, technicz,nym, .je~eli rozpoq;ądzeni,e, ninie jsze nie . stanowi in~czej.

/

§ 5. 1. Następujące urządzt;.nia techniczne podlegają

ograniczonemu dozorowi technicznemu

1J usta~i~ne p~ dniu 9 , ~aja 1961. 'r. 'fkoUy ' parow~(o ciśnie~

niu nie przekraczającym' 0',7 ,atn, ' . '.

.,.,

'_ .

2') wyp'rodukowanepo '~ dn~u 9' maja-' 1961 rr ~ kotły parowe

o ciśnieniu wię'kszym . od ',0',7 ' atn: ale nie przewyższają­

cym 5 atn . i O 'całkowitej p~jemnójci nie' pr.zekraczają­

cej 5 Iitrów/

3) wyprodukowane ,po dniu ,9 maja 1961 ' r. k'otły piekarskie,

czyli kotły parowe, składające się z szeregu ,samodziel. nych rur zamkniętych" w kt,órych; jest 'wytwarzana para

"'.. z wody"

~

4) ustawione . po dniu 9, maja 1961 r. kotły wodne o temperatur'ze wC; dy podgrzanej przekracZćljącej. 10'0"<;:; ale nI€'

przewyżs z ającej 115°C,

.

\" .

,

5) kotły wodne ' o temperaturze wody ' c podgrzanej ponąd

115~C i iloczyni,e ciśnienia w ' atn przez ' pojemność w lit'rach nie przekraczającym 300'6;' " '"

.

6) ustawione w miejs,cach użyteczn0śc'i . pUblicż6 ej stałe

zbiorniki o~:ciśnieńiu 'przewyższającym 0'.7 atn i iloczynie

, ciśnienia w atn pr źez pojemność w . litrach nie ' przekraczającym -30Q,

,

.,'

'-'

,

7) wyprodukoWĘ\ne po dniug ma'ja 196C r, 'zbiorniki hydrojorowe dla instalacji ' w'odocjągcn\/ych, " je±eH ' c::alkowita

-: ich pojemność ~ie przekracza lOGO' ) i!rów, ciśnie,riie nie

przekracza 5' lItn, ' a ich przestrzeń poduszkowął,~n, ie, jest

wyposażona W instalację ' służącą d q ' Hoc z-eniado nhd

powietrza, '

. 'I,'.

:,

' "

'.. " '"

8) wyprodukowanepo .. dniu 9 maja 1961 r. pówietrzne zbior' niki hamulcowe,. za,instąlpwane na pojazdac h mechanicznych, z wyjątkieni' 'zhiorników hamulcowych na 'paro~o.zach" . .'

..

. i~ .

.

"' 9) zbiorniki tv instalac-jach chłodniczych. których ócldanie

dQużyt'kowania " n'astąpiło, pO-:dóii{'g--niaja' 196'I"c'f,~ ;' , .. ,

, I '

.

;;~

•

.i' .. ·..

~,

•

f

.

-

-

§ , 9. Wylmnanie fozporządzępia porucza

się Min.istro wi

, ,

GM'nictwa i Energetyki oraz inl).ylJl ' zamter e s ,? ~an y m illlmstr'om,

- '. .

,

'

........

:: J

10'.

s7E~ n ~a ,,:,

.'

"

~

~'"

,

, '

.

~-":.

Rozporz,ądzenie w chodzi w ż'ycie :2: d \liem p.gło-

.,/',.

,',' .'i""

',~ ",.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →