Rozporządzenie Ministra Oświaty z dnia 12 kwietnia 1962 r. w sprawie kwalifikacji nauczycieli i wychowawców szkół i innych placówek oświatowo-wychowawczych i opiekuńczo-wychowawczych podległych Ministrowi Oświaty.

§ 1. 1. Kwalifikacje naukowo-pedagpgjczne do.......nau{:zapedag 0gic znej w szkole '- zakończonej złożenienl' egza- nia w szkółach ' pOdstawowych ' posiadaosJ)ba, która

· mlou kwa lifikacyjńego' lub pbzyty wną ocenąkwalifika- ukończyła

,.

,

cyj n ą,

. . . . . . . _ . .' . J.

.

.

l) studia wyższe magisterskie lub zawodowe ze specjaliz'a(':ją

3) wyka zuje właśdw~l' postawę ideowo-moralną oraz

ped,agogiczną albo studia . Wyższe " magisterskie .lub za4) posiada warun~i fizyc zne , do wykonywania pract nau.. w odowe ' bez s pecjalizacji pedagogicznej " studium peczyciels,kiej i wycho w,awcz,ej.

•.

'

.

" cJa gogiczne lub kurs pe<;lagogiczny, . albo

2) stud ium nauczycielśkie, alb,o

001

. ,

. § 3, 1:' Stanowiska nauczyci eli ' w szkołach' mogą' zajmować 'osoby, k tóre posiadają ókr e śl 6ne w rozporządzeniu', dla

3) lice um ' pedagogiczne.

tych s zkół. kwalifikaoje . nauk oVie' lub ' naukowo'-,pedagogiczne . 3' Kwalifikacje . naukowo-pedagogiczn!'do nau'Czania

i ~p e il1 i ą Jąwymagąnia, .0' ktÓrych, mQwa w ~ i pkt ,3 i 4.

w 'Szkołach, wymienionych w ust: l ' po.siada rÓWpież 050j)1l~ '

· 2. Qsoby / które posiadają długoletnią praktykę ' zawodo~ mająca kwalifikacje do nauczania -w"lic'e.ach . ogólnoksztalcą­

cyeh Jub

, sz,kołac.!,l zawodowych, j ~żeli przedmioty, do

wą ni e nauć zycielską odp owiadając'ą nauczanemu prze,dmiotowi lub .prowadzonym zaJędom w szkolę, ·a nie po'siadają których nauczania ,ona posiada . kwalifikacje, występują.. w

',."'.

.

,wymagan'ych k,w'alifi:kac:ji na ukowo-pec.l agogic'inych, · mO'g" planienauóaniaszko'ły podstawoWej. "

uzyska'ć zezwolenie

na '" ,nauczan

ie lub 'prowadzenie zajęć wy" 3. 'W ' okresi~ ustalonym '~F~,zez ' Mlnlstra" O~wiati kwa

.> ."

chowaw,czych w sz~ole na czas okręślony przez władzą lifikacje ' naukowo-pedagogiczne " do nauczani,a ''W 'szkołach

s2i ko1n ą.

, . .. ,:' ,<, - : . , , ' ,

,:', .

podstawowYch można uzyskać również prze~ ukończ,enią

3. Na stanowisk:ach nauc i yciell pJ'Zediniotow teor,etycz- sz-kołyśredniej' ~ogólnoks,ztałcącer lub ~ za.wo,dGwej ': i ~Qrsu ,

. pe<lag.o gicznego.

,

.,

"i :~",.,; ',. " ,;, ,; .

~ych i na stanowiskach ' wychowawc:ów ' w, szkołach nie

gą. ,b y€ za-ir,udniane os~by. ,która ' nie ·,p0siadaj" .. co n aJmniej

§ 8. 1. Kwarrfik~2je ' na~ukow'b;ped,a'gb~j<~i~~ ' d~ ::~n!iu'cili'~i ~

I

'"

,

'. to '

.. .

,

w

w

.

.~

mo-

wykształc.enia średniego.

' , o '

"

niaw liceach ogólnoK.ształcących posiada ospp~!).Js~óra"'t:za­

kresie spe'cfalności o,;ipowiadającej jednemu z prze<lmiot?w

'' j ''

" '.' . , ' , . , '

"

może przyznać kwaIiIjk:ac j'e-' al}" nauczcril~ia iUl) próviadzehfa i, naUCZania .yv ,.Ikeutri UkORCzyłćlt ' .. " '

zajęć wychowawczych osobie, która -nie posiada wymaga~

1) studia wYższe magisterskie ,ze specjalizacją ~edagogiczn~

albo

łI

nych k walifikacji o nau~owo-pedagogicznycij, jeżeli osoba ta .

§ 4.

.

1: W uzasadnionych, PJ zypadkach Minister Oświaty

.

'j

..

J

l ~ _...

•

.: •

"~,

-

.

)-,~ -

!.

•

_

studj<t wy~sie ' J?agisterskie bez. specjalizacji pedll90gicz; f "'" 3J'" P~}ił9~,< ~ybitne , tez.ult ai Y :,.'r' 'pl'acy pedągQglczne j "s:twiernej,i : s~u~iun1 : ne:U agogrczne· .fiih$ ~ur s~ pediig'ogkzny. ~. ":. 'o~J dzq~e ' pr z,ez. ·p.[:~J~ło~on~ ~v ład zę ,,s,z,ko) ną ..:, - :"',

o,9,!t' z'5rządze l1 ia Y':ykaz <;:"t:' Z, ,:I~ivaJi Ukacie ' Jlauk~,vo;Pl;{la,godiczne -' dQ: h:auCt.ariiłl

" 2.~ łv,Ii~ i.sfęr~ Oś:wia:ty lIs \ al~

szkół ~Y~,s~yG h. r .kierun!fów ~stll,dj~w~:?JQ:ryc ~,uk-Qń c ze~ie ~<~'r;:~7e:4n;iotÓ w, ~;ped;:fgo~J:iczt}y2'h:'" Z,ClWOq'Oyąc&" ' o~ó'I~0ks~tałcą­

daje:'~_w~lłhk~'(Je naukowe d.o~ nauc~ a n~ę J !ow~rez LI:)fzedJ)]lO.~:, c.y:ch" pon;l.Ocnic,ź:yc h ~ "z.aj ęć :wa r'sz tatowych w · studiacfr nau<- tów n je ."oa'p.ow,iadając-ych ' g.lówr:ej . s~e<,j·af-il.Ośef, w:y.l'nieńionej " ",czyci ę'iskkh ala nallc zyć,i e'llszkó( ,za:w'Od.owych . posia-cta oso": dypl~! e: tl~o~czenja S ZkOiY ~1'~S ze]. "., ~

~'~""

~ b~~~ iS.~ó ra'" 11\a

kwa ~lii~a<;:je ,A o na'm:zan ia w -' ie'~ h111~acłl

§ 9..· 1. Kwalifikacje lia.uko\v, o- peda~ogiczne , do nauc~ a- ,. pr z en:ił's-ło~9 - pe dagogiczn y.ch, a ponadto oilpow i ada ~ je.d))~I~\l

nia pTz edmiotó~ pedagogicznych; w tym r'ó~'1I i eż meto,c1y ki

z · waju.nk'ów ' wy mienionyć h , -..v, ust. i ,'pkt L -:-"'3. . ;j:' ,.. . ~

n~l,Iciania' poc.z,ątko'w eg o .i m eJo clg ki _wy chowania' pr źe~szkol, 3, 'Kwalifikac je / nauk owo-pedagogJ.c zne d(j) nąu~zanja

.. n eg o, w ' nce ~h p;'!,da g ogi€znych }. w Ii.c e ach 'pedagogiczn yc h ' 'm e to dyk i nauc ~a ńfa 'przedmió tów z a\-\;9dowycłi ~ vii >','s tli~di ach

dla wyc~owaw'c zyl'l pr zedsz,koJi 'posiadą,' osoba,_ która ukoll- ' ~hauc'zycielskich d la , Ilauczyciel{ . s z kół ' zawod cnivt h ,',posia da

czY,l a s:ttidi.a wyżsl.e , magiste rskie w ia §.~ es~e pe~a{Jogrki .I-no. ""l;sb:)a~> j{.:tór'allkoJl<,;:zył a stud,l a ' wyż~z~ milg.is~e.'rskie' odpQl'sy'ch~l€lffii ~ o,l'-az odbyj a e o" najmn-iej " tr zy letn ~ą , ~r~k tykEl ~. w iednfe j s p e cjaloo sc'L ałbo ' u.z:ys!Cafaśl.Vi'adec~wo yznane przez

w szkołach podstaw,o wych I ~ b w przeds zkolach . bąd z. mnych

M inis tra '" Qśw jaty ' ia r Ó\V'Elorzę(lne' dla ' c.e ló w kwalifikac y jpła-cówk:ach .P! ~ę ąsikoln'ych .

'"

....

nvch: . a' ponadto odbyła , co najmniej tr zyletnią .pia'kty R ę

. 2. K'Xalifikacje naukmvo-pe da gogic.zne do nauc zania p~{l-il~ ogiC'lną \V ZaSad)1icief s.zk0le za y odowej lub w szk.ole

, Wo ~ic e~h J'le:<łag-o ę icinyc R przedllTi~tó~v, któ~y c)1' program.: p ~zys'po s0bieriia r olniczego i ,:"odpow iap,a jednem~ 'l ..:... a-r~n- ·

obe jmUje ,m e~ odyk ę nauc z,a ma daneg o pr ze,dm! o~u ' w szko le' ków wymienionych W, llSt. l pkt 1-3.

"

, "

podstawowej,"p'osiada osoba, któr.a ma · Kwalifikacje nau kowo~

,~

"

.

"

' ,

';'

pedagogiczne do_ nau,cza nia te g.D pJ'ze dm'iotu 'w sz kol~' śred§ 12, 1. Kwalifikacje./nauk6wo: pedagog iczne d Q... prowaJiiej; a ' pon:a'd to odbyła co najrn'lłięJ tvyletn i ą prilklykę

dzeni a -zajęć w· PaJl s twowym i,nstytude Pe dagog iki Sp'eej al.

" da!l9gic..zną~ w, s7.,k ~lach' ogó lnoksl, ta!cących; ",w tY.ln cS) na)- ,n ej z zakr esu me todyk) nauczilnia dzieci V

I szkoła ch sp ecjalmniej ropną w , szkotac h podstaw§ wych ~ w ' w ymiarze n i'e J n ye,h -posiada osoba, ktq ra

,"

niższvm . niż 12' godzin tygoclniowo. " - ,,,",'

) ~

,,~ l ), uk 6ilCZył~ stądia wyższe " mag iSterskie z z? kre,su peda-,

. ; goqiki s pec jalne] albo' . .

"

. .:"

'

3·. ·.. K~a!.i·Hka-cie ' naukowo-,peda ~~gjc'zne : do n auczan ia

inn ych, przedmiotów niż wy mi e ni o ne,'w ~ st.('1 i 2- w licl=ac h ' >-2). u kp ń c l:.Y ła inne studia wyższe ma~Jisters~ie "'i ,.Państ~\ió wy

p e dagogicznye h ,j ",w łiceacl1 ;Jeda g09) Qz.nych el la wYCh OWilW- • < ' I r:sty tu.r Peda9,09iki S pęcja.ltlej lub zaklad '" równoT;~ęfln~Y','

czyń p'rzeds z kol,i. posiada' osoba, ktora'- ma kwalifika c je rtau- ·

a po'nadt o o dbyła co najmnie j tr zy letnią pra.k'tykEl >pe.d-u-'

'k'o wo~ pedag_ogiczne do nauc zania d'a nego prze dn Lot u w szko'le

gO~Jiczną w od p ow~iedniejszkol'e specjain ej ~ i , OEjpowiada

śr edni'ej iocjb y ła co na-jmnLe j tr zyletnią prak t )1 kę pe clflgo' jednem u z warunk ów o k reśIQnyc h. ,w §. 11 usL l -pkt 1"""::"3

' giczną w szkołach podsta ~owy~h !_ub ',w s~~o!ach średnkh;

' 2. , Kw a lifikac je naukowo- pedagogiczne do pro_w~d7.enfa

§ 10:), Kwalifikacje na'ukowo'p,edagogiczne do nauczaza Jęć ' ,w pa ns twowym" fpst ytuc:ie _ Peda gogiki S pecjalnej'

nia przedm,iotów pedagogicznych -w tecnn'ikach p rz.e mysło \v o- . zzakr'es u innych ,pr zedmiotów~ po siada os oba . "ktÓTa ma . r~

pedaq.og._i.~~,nyc.ll'posiad.a osoba. któr . ukoitczy l.a., ~~ llciia ",' yż- ' ~ kw,alifi~acj e do naucw nia ' w :lstlldiu ll). nauc zycie-Isk'nn.

'> '_

w:,-ar

te

,pe- .

S?e yPa-grst-etS:,~i,f ,,": 7,akres-ie Jil~da:go?i~~ ;"f~tb ' ps~~h0 1Cfgii ora z ~" ~ §'

L K\ vahfikilCJe ~B;l1'ko.\vtJ-pe(iagogiczne d~_ nauczaod~byl~ ~ o l1ą ;J fli1pleJ t~.zY,letn~ą" praK;~yk ~.!?eda,g.oglc7,ną , w ·' s zko," . nia . pr,iik-ty,c;'ne j nau'k i z l~nd.u"' QaneI. spe cialnoś·e i. ~szk~łacb

Je , zawo~o:w eJ ,lub ,o~oJ no~ s .. tałcąceJ, . .. ~ ",

.

~' " , , ( ' Zil.~w:o(h)'wy('h ,pos ia-d'a osoba, kittiHa w zii'kręsi-e tej s pec jalnośCi

2, ltwallfrkaCje naukowo~ peaagog.lczne --do ,n aUC7,anta' me- "'

.' " ' , , '

~'

" '. '"

~" ~.

", '

~

, , '

.13,

"

tod ykC szkQle nia p.raktyqnego ,z ' prilKty ką pedagogi czną po1)- Nkon~zyła. z!-lsadmezą ;,>~~olę za~",orlową Ill~ ~zkołę r.?~ n~

, d

' - a ",u k on'czvła co n~'mnl'e

)' "Sllld

' r zęclnit ,m

swa

oso b a, 'k t or

'''' J,''

" l' um nauczy

". .' az

" uzyskała

"

. .w

. · dane 'J' s pecJalno

" .scl' <;Iyplolll

"'...

. mI "

ci e Yskieodpo \;.r{e dnlego ki ~ rl1n ku lub p'osi'ad a wykształce n i e

." ' s t r Z?Wsk' l l uk o ~ czyla' ~,UJs .pedagoql,czny albo , ' . ' .

' r ó wnoJ7..ę~ ll e, a ponadto ,odbyła ' co" na j~~ niej trzy l e tnią ' prak!) ukonczyla ,technIk um, h ce.um za wodow e, Iu~) , s z ko}ę ' ,z~- ,

;

"

'

"

c

'

I

k

'

'"

l' cb na}'mnie )' dwuletnią

w.odo~v

ą

t

k

, y El zav.Oqową ,m ena u .zycle s ';f _ , .

' ą r o w n o rzę

d dną oraz

, odby

. , la ,'coI knaJ.mmc

'

ci ) tr~yl~tnJ

" d""

",

pr~ kty ke pe dagogiczną w szkołach 'zawodowych oapow ied -.

, pra ktykEl , za wo l(jw~ , ~ lę nkal1~ zY~ lłe ską o paowia , aJącą

,

. 'd ' ,

I

nauczanej specja nOSCl -'1 u ' oaczy a "'\ urs pe ' agoglCzny,

' mego '~ o , zaJ u.

,

. ,

a I bo .

3, ' Kw'alifikacje :. naukowo-pe oago giczne do nauczania

3j posiada dyplom i nżyn i e rą . p dpowiad,ający ' na uczah'e~ s ~) eprzed inio~ów - zawodow ych w technikąch pq:e1l1ysł o wo-p e9 a - r -,-cjalności orai odbył,a wymaga'ny staż pracy :w" za.kł~dzie

- g ?gicZn'ydj po~ia(~a osp ba, ' która ~.~ k vi alifikacje , określone

, pr,odukcyjnym i u kp1lczyła ~l1l: s p edag ogic'zny,;,>8 Iba

'

w § ,14 usL l l 3· lub § l5 usL 4 1 ,5 . ." "

V

,> (" ,4) ' posiada d'yplom ( ś~ iade'ctwQ) uko tlczen la od;lOwjep n iego

" 4, Kw~l iH kacje ,naukowo-pedagogiczne do nauc zania

, za k łądu ksz'talce,~ia nauczycieli szk6ł zawo,dowy.~h t odprz.e'dm'iotÓ w p01110cniczych i , 0gÓlnoJcs~tak~cych ,w technibyła co najmnie j ,.oc:zn~{ liraktykę zawo dową 'n!en~'uczykach p rzemy} łowo-pedagóg icznych - po siada osoba, ł-tór a ma

c iels~ą odlrowiadai'ą,:( n ~u~zan e j specjalnosc,L t "

kwalHi kacje o ~reslone w § 15 ust : 1.

.

2 ., Kwalifikacje, o których JP, owa w u st. l, posiada rów5 .. Kwa-lifik?ć je ńa,ukowo-pedagogiczne do ' prowadzenia_ 'nie i osoba, któLa

/

za.jęć" wUŚriŁa[owy,ch w lechnika«;h JPrzeI'l)Yslp\\:o-p.e uagugiczą llz)'slla:l,a, clypl oJTI , 1'11 istrzowski. , w ,clanej ' spec jalności ~

, ny ch . posi~? a lt~oba, któ:ra ~a ~~~ aliH_ka~ję o~te~lone w .• § J3~ , " i, ukończy:ła kurs pedagoqicwy albo

ust. f . ,

:,,'

"

' ,_, "

'

"

_

~f rtla,co na-jmn;iej pitiioletnią' praktyk,.ę" za WO~.6wą Bie.JI.~u-.

§ 11. L , , Kwa,Dfiką.cje ' nauk()w~-pędagogi-czn.'f\. ąo n ai}cza, . ' , ,'czy:~ielską i zl qżyla _ęgżarńJrr pa' " na,lu:zYSie la ~, za,wodu '

nia -'W ' ' s'tUfIiac.h , nau~ z).'ciet<;)deQ " ,z ' :wyiątk~ern ' studiów , dla ' ,

szkol zawodowych "

..'.

, (

na\lczycteli ~szkół zawodowych; posiada osoba, któr a ma te '>.~

kW,a lifikaeje -do nauczania _w liceach pedagog icznych ' lub

" . § 1 4. 1. 'Kwal-if ikacje- 'niH1]{.d"Wo ~ pedagógiczne ' do " na utza ~ w -]jceac h ,perl,agogicznych dla' wy e howawczy ń prze.,d szkoli,

ma prZE\dmio\ów '''za;wodowych . w '$zkolach zawodowych po- >

łI ponadto

I""

, i,

s iąda osoba, któr,a: .. '

,

'

'kt'" .1,'

l) uly~~ala s'topi eńnau~owy albo..

. , ' 1) ukOllczyła \ ,stu'di~' wyższe ma.g-ister,'!ik.ie 'lub ia \.\todowe

2): wykaze : siEl ' autorstwem lub W'spól,a~torstwem ' w prac.ac h-" odpowiedl'l ie go' ~ienłll~u lu\> p-osiada swiad.ec two· uznane '

, naukowych, w tym również nie ~ pubiiko'W'anych, ·z , :z,akre-, : ,.... przez Ministra Oświaty~,,'z6" J ównorzęd!'le d la ' 'Ce'ló-w !rwa-.

su oświaty -i wychowania, albo

'

,

\.

lifikacyjnych, ~ ,

-:.

,

c

"/"

' ,

'

"

( .....

.~:::;'.;:,.

';;-...

~. ~

-

-

•

-

~"

,

-.:.

-

, ,-.

,y);

od1:lyła 't:o- naj ~nnjej dwu-fętnl~"'p(aktY'kę ·· ~a:iI~,ó,wą n.le- : ;'·',ll n1a~ ..kwalifj,kaf1e ,· o~reś1one -W " § '. '6 ł!".i :rponadto""ukoft€zy}a _.

' nauczyd elską," ' otlpowiadciiącą ' nallCzanePsiJecJfii n'Qścj , ::.,;

.InstyhlU'aedagogikl Spec-jitliiej fub .shi<j,jum na-:uc:l.ycje~kie ;. ;';:""

3).. t;){OI'td )J a st.udiuryi peda'g,ogiczne.: w~ :ś~k9Ie ">vĄ,:±szę} ; h\b

, ~:! !('ie~1ihku. . peclą~~gik:i , .sp:.etjal~·ę~ ... ~bo , inne~ t.u~i~, ' ~p'e- ./ : ";f">

, kurs , .: pe'dagO'giC'wy , .. jeie li: , .sl:lldiął"- 9 .ókfÓ,T;yćh d110wa.: .-~., . .qaJne - m,na-ne puęz" MllllstIa ·. Osw!aty;. za· , rO'WłlDr,zę(lne 'r

w pkt 1~ .nie obeimow"alY. speclalii1kFpeda=g'?9,i~ zn~j.. " ': ..,.d~a celó,.w. -kwali~i.kacy.jnycĄ_.albo 'i.';' '~"2 ~ ,7ft~". ' '

i"

:,

,

2:-. Kwaiifika~'je i.t.ila~iJ(.p,:vó:.pedagDgj~i~ne • :ąo}'!,.,'J'1fu c,ania .

~} ' rpi'a i kwa:!ifi~aGje ·: Il,afltkowo~·peQa,goglqne ...dona U:cz:a'rł~~;,w "

przedmiDtów:-za w'odQ,~ych ,':W ,tzasa(l~iciyth' si~plach za. Wd~:'

.spe~ ja.lnY?h ~ ~~oła~~ pOdS:t~.y,~\;y,ch'J ~łl::.:!ic~~ch' .99iPfh?do wyth i Y'szkD!a<::h - p~zysposobi e nia rolnic zeg'o pbsia da ;ró-';v~

ksz raJcący~h I' uk?nczyła ~kurs z~ak!:e~ ~ ,~ychowa'l1lli ,

nież ' D?~o"ba ~.t t~ra:;· ':/__ '

.;:", l '''':' "

.

'.

pr ze~sJkolnegD. ' ·~ó- ,:f.:"ri'., .

'~ _~-"\~

' I) llkbnczyła .studium'. n~ucz,ycielskie "' odpowiedniegó .' k'le"

§ .17. . . 1. KwaJ if}kację naukowD.; pe~ą-gogicżn e "do ' pro~v.a-:'· ,

iimku ·l odbyła p·ra~lykę . Ziilwod(;)\v-ią nie rl: ąt;czycj ~ lską

dzęn"i a zaję{: wyc h1owaw<; zy ch ,iv,d,Dmac h dzieck~, .'w inter-ua- .

albD '>"'"

,~< . ·:~o. ", : '.' J'

.' '.

, tach; w domach wcza'Sów dziecięcych " w ppgotDwiach , <>pie2ł I.lkollczyłatechrirkUl!) zawod"Dwe ..o-d.lJ..owiedJiie j .spec'jM-, kune zych .9:l a mło,d'zie,ży r dzie~J powY3 e:j- 3. lat p a siada Dsób!!"

~ .nDści. ' Ddbyła ,:prak.tykę" zawooową: n'i ę-n'imczycielską ' kt:óta tlkDńd:yrcr .c o ' niljll)n jej -:S tudium ' nauc zyci.elskie D: kle. , l. ukończyła ku.(s . pedag9'!ł iczny. ~ ... ,:~,

, .

ruńku Dp~€ki nad, dzi'e ckiem.

J. ' Kwalifikacje riaukow_o·pedag'ogi€znt (jo "nauczania.

.2. KwaHfik1lCie, "n aukDw:o. pedagDgiCzne dO' p:rowadżenia.

w ' szkolac.h '7:a.wDd:D ~ch " przedm~otów z.? WO{]Dwyt h, .ni~ dijj'ę

za.1 ~ć:" ~y;chg~aWCi:zy €t w pla$-ó:V~~Gh wYmi'en~~ny~'h , ~ usf~

tych prog ramem s .kół Wy żs zych "llIb 5za~Jild(h~'> ksz t'ałc ęllia

posi'acla ,również ,os~ba, 'J(tór.al;" . .'5" ': -;:~~:,",', -f!?,..;. ,

na uc zyc-ie li , szkół Za \vOdowych" posiad~ osoba, która': >

1) ma ~kwaiifikacje '" naukowo"pedagD~icz:ne' do. naueza{i4a

<,-.. .

..

'

'

w s zkqłach p,Dd'i t.?wo wY;ch. lub ś'iednich - j tikDńc~yła ' kurs. .•

1)" ukóńczyła ,co najmn fej · sz~oł.ę średri'ią Qni~ -złożyła egza-,

z zakresu óJ iekinad dzieckiem albD '~

,~' _

, i'

min w 'zakresie ' d,anej gnlpy' j:l rzedm;ioŁów, "

i'

.

" . ' .

..~

~'",,'

.' . .'

l '

",.' ."

. ~"

,.

~

2) .ukońCzyła .- s z kol'ę:" śre,dhią :" i roe z.ne ~ studittin-" k.s ztalcenia '

2). odoyła odpDwiedńią praktykę 'zaWo.dową < nienauczycie l"

' . wy Gh()wawców ...p'la~ ówek ' · ~yniie.nrDny:ch'\V :-u~l, 1, ał!iD

ską. __ .. '

.

"

3y ukończyła szk.Dł~ średniąi~żłoży!a. eg-ząmin ' pedagDgic,zny3) ukoń~czyła kiJ.~s pedagogig n y ;

.

,

. ' dl,a wydhQwawcó~. ~ . ' ,

... ' '. ' ' .,0 - ' - " " , : <

§ 15. t. "l Kwalifi!tacje nankowó-·peda·gogiczne, .do ~ ·nau~ za- ,.: 3. ) Kwalifika c je,! ri~uk.owo·~ p.eda gogiczne" dQ prDwa!izfmia .

nia ;przedmiotów'

pomOcniczYE'h,

i przedmiDtów

.. ogo.lnok-sz.tał. . za1ęć wyc-łlO,wa,

wczych W. inteJ natach.

pDsiada r.6wńfeż ;ś0b~,~

.

_

'..

'.

'

.

.

1cący c hw .szkolach zgwodowych . pDsiada.: Dsobp , ~tóIa , maAe-, ." która ma · te :kwaJif ~~ację ·do; nauct a.n ia", vr szkDle, .~ 'przY ·i ~tók waJifikacje dO' rnaucżania , w L ~i; eacn :og ÓtlnokszfalcąC)f ch .

rej prD,wadzq.ny. iesU~..tęrnaL . ,~". '"

'<. ••

. ,;-;:'

. 2. Kwalifikacje' ńaukowQ"pe.dago g-iczne .do '",, ·nau.c1:a,n ia

1;' 4 ." Kwalifikacje, . naukQwó~jledagogi~zne. do ~~prowadze:n'ia .

przedmiotów pomocniczych ,- i przedm ler.ów ogólnokszla cą- _ zajęć .- w.ycn@wav.;czych w .. domach .. dziecka ,z grupą', dzied

eych w zasadniczych ' szkoładi zawodowych i ;, w • szkołach ,'w wieku •. Dd .a ,dD .. 6. lat pDsiad9 ró;wnie'ż .... Dsóba"ktora;,ma ·

przysposobienia .' ·rólnkzegD " flQsiada . ro'w.i:lież ~s,bba, ktÓr.1l'. , kwaJifikac jeokreślorte, :w § ,6,) '

" '.

..:;

" .~ ~

ukońc zyła ' st.udium ·" nauc z y<-'.ię Lskie D'd pDwtedniegO' ·~krup~u.

[" 5i, Os'oba, która j pD~iada,.kwaj.jf,ik-a:Gje~- na ukDv:.:>-pedag·o ~ ' .

. ' 3, ' Kwal;ilikacje- ~naukDw ::J~pedagDgiGzne d.ó , nauGz&-!l.la

g'fczne 'dO' ptQwadzenia" zajęci ~wyc-howaWCJ.y:cł=l w~ placówkadi

~atemalykj~ fizyk,i i 's hemi( 'jako prfed~iotów, pom~'3Jc-z~:Ch ,' •. wy'lńięnioIJ.ych " w ,§ f1l,

i,ad~'.;.,rów1,1ież"- kwctJifikacje nali.Itow,: szkDłach " zawod0 ~:ycłr,-p6sj id ~ r ~.wn.też ,:osDba" ... k tój"~a . lłko.ń~~" ·,.woQ" pe.da.g'Ogiczne.,. dq- '_1JIOwadzen ia . za ję~ \Y y;cł1:Dwa \\!~zy (; ~

czyJą.. wyżs:rą śzkoł ę.~ zcrw.odo~\i ą -techńic'Lną z tylułem inż:yw placówk$l~h, wymienicrJ1y~ h.-t ~- ust .....1. ~~"

"'

~E:r-a oraz, Kurs ped,ag:9 giczny: . - ". . - • , e C .

,,'

I

§-:..18. - Kw.a;lifi~ae; naukowo-pedago,glczne'tiG_'Wf)y.i"i'c!ze.; ~. , KwaJ}nkacj'e ',; natlk?~~ pe.d~g,8gic,~I,1ę ·dDk /n!itl{;~~ńia ,_ nia . z~j~ó -:w " placówkąch ;wychÓwaw~zo,ópiEl.kuń·c.zYch spe<;jtll;,

g eo9I!'OL go~ pbdarq;ej w -SZkDła,ch: -'1.fwodO\vych; pQ$iada· nych "pDsiada, O'sDba: która

.' \. . " , ' t' " ,c " . '

. r~ \\r.nieżDs9 ba, któ~a ; ~koli.c ~yła, stu ~~! a wyższe_; .ilłagist..e: ~k~e, . 1) --ilkDńczyła" studia odpowie'dniegD ki,erunku, w:jeOnym·

. luJł. zawodo =!e eko l!~!ll;lczn~

kurs" RedagDg;c,ZIJ~" >

, z ,~·astęp~iącyCh:.z~kładów:ł." , '.~ . .. . . ; , . . .' . ' ,., "

,a), w Ba,nstwowyU1 IhstytutIe PedagDglkI /. ~P%JgJn,eJ, " ,.·i, ~'. I

,.5:. J{wa.Jj·f.jkacje ",naukowo~pedagog.ic,zne do , nauczani'adowa'rDznawstwa w .szkDłach .z.awDdowych 'pDsiada · ró~...,{iież ·

b) .w s't,Udium iIlauczycieJ~~im D.' "KieI ~U1ku ·YSd,~gO.9iki '.'

oSDba'i kt óra ~ko.ń~zyla studia:~ ~żs :e ~lagist.er~~ie. lub za. '. spe~ j~lnej, : ". ~'

. , ' " . . . . ; , . ' ' .'~':''''c ' :- \_

wodO'.we- chemlczne , ;! ub ekonomlczne 'l-e speCjalI zaCją tDwa- ",

e) . w f Roc~nym ~tudlUm . dl.lI Wych()~a\\G OV1 Pl.acp ~e~ "

. J- .

roznawslwa :" ił . .pDnad}b; kufs : pe,dagogid ny: ' , '~' ..

'

Wy<;howawció-ppj~k)Jńczych ' ~p.ecjalny~h :p.rzy P~,ń~:~:}

. ',' ' .'>.

. ,"'-'

.'.

,.J' . '

.'

'd 'o'

stWDw.ym . In~tytuCle PedagogIkI SpeCJalne] luh , w

~, ~w~JI!Ika(l.Je . ~a\Jko,; ?~pedagDg,l~z~e,

. nęuczania

rocznym Stud.illin Ksztatt:enia WyChDwawCOW r Pla,cA~

. przea,ml ~ tow p?mD c~)J~ zych .l : przedmIt>tow ogqJ.nDksąa~cą' wek WychDwawczo-Opiekuńczych Specja!~ych . aló~D .

,cych w z,as,~ ~n~czy~h ~}Fk~t.~;? ! ~~wo<lo""ycP . sp e;:)alp'yc~, ~I?

2), :po!iiada ,c;D' na~mnieJsrednie', wykształc~nie:"pedag'ogicz)}er

um ~słDwo" upDsl.e ?zo,nych I . głuchX'~h pOSIada .D/~?ba ,f ktora

DgólnDkształcące., lub z awodowe praz złoży,ła j egza~in

p~ 5Iada . \e .kwalIflkaCJe d.? ~al~CZanIa w.., SZkD~?CE- .p~st-awDpedagogiczny na wychDwawcę specjalnych,określDnegD

w~c h . speqaJny::h .. ~I~ _wymIenIonych kategorn ~dZleC,1.

.

, ; typu ..placówek wychowawczo.opiekuńczych.

I.

i

<.'-; ..

'"

,

.;'po.

0Jj >

~ ~

,

1'-..

~"... #.c

._

,..

/. ~'

,

~

~ 16. L- Kwalifikac!ę, ,MU~k~w.::>-.ped-agDgicz~~ }o na-u~

~:r:~J)la w sz~ołach sp~ ~alnyc":: po<l.sta~owych, ' za~Qdowycłi

./

) ~I<;eaęh?gol~~ks~l.a~,cących ł :;-' pDS lada~ })S9ba ~a],ąc~' od_p~WJe<l~l.e

~ alIfI~acJe j naukD\\(p.,pedag.D{UCZne ,'~D ' n~ucz~n~a

lM ",tych , szk~Jach, a pona<Ito ~ ukończyra·_Państwowy Instytul

;. \

"

• .....:".;.,

. ł

-

~1" L ;ht"~.,

...." : 1 ' .

;·"r

.

.....~.'"'

§ 19', 1': Kwali ii](ac'je .' naUkDWO·pedag Ogiczne do ~ pr0"L~- .

dzenia zajęć w. placówkach wychDwania pozaszk.Qlnego -t~a- ';'

jęć pozale~cyJ~ych

y; szkDłach' w ,t.ak:r:esie 5wqjfj ~pec'jal"

nOśOi' pOosiada', osoba/llk,tóra~ . " , - ::., , ~ . " . '.. ". ,,',;:,' ';.,'

, . ". ' .

. ... ' '; ," '.'

'. . ' .j"

.

'':- . ~

"iiiJ.) ' j-

PedagD,giki~pecjaląenub studium nilUGz"ydelski-e D, kierunku

1);na. h\Tahh,lt.a~je , na~kuwo-ped-aglJgłcz.ne . .

pe<l,agDgiki , specjalnej.>:' albO' .in!Iestl{dia spe<::jalne . _uznane i '.' , ~,.. )Ic~ach ogóln{)~s,ztałcącycłl lub .~ szkołach za;w,~D- ~, .

przeż Ministra Oświaty.: za równorzędne . dla .eelów kwali(b "

~iwych · aJbo ' d' .

'

" ,c'.:: l u:" ... ' k'

k '

h'~ ''::Z' ,.

:.;,,, .... i::"~.. .

2) ,.U~0ńczy.~a stli

~a~czycle s~~e30; Jeru'u . . u, ~yc ,owak-acyjpy ch:_ .. ' . {, .....

. . ' '" ">' ." L,.

".-f .

'

. ' " ,.--.'

·,,,11"'''''' \

.:: ~"" " 7 .,. Dla .poZ'aszkolneg.D ) pDza.lekcy Jne:g9, albO' , ' ", "

.,

';"", .,

2, Kwa.Jifik'acje na.ukDwó·pe'dagogI~zl},e .dó <'Pr.9Wjl(}~~niil;,'; '3r';:tik·oI\c'zYła"co najulniej' średnią .s~K<>.lę technkzn'ą, . roln!i-~'

zajęć ~y~hD~a,wczy~l}.,· t ~rze<l~.~~ql~Qb,. specJal~y,C-!i ~r.oS'i,aQ.ą, ... " " ,,',,;:ę;~ą;i a~tYs<t~<1~.n~", lub :. \\'}'€hDWania ~ fi~y.c~l,\eg?, -t& ~H8,naft.o;.

oSDba, ktDl:;

.,'

"

': ; ",k:ur.s " p~a90gl(:;p1\YdalbD

.

"I' '.

<

,

. ' .,._.

<~

l

" 9!k

.naw;z,al.llł' ,.

lUm..

",

.~

~

" ' .

.:.l "

:'~

,

i '

.

lO

, ,4) uko~?zyła stud.ium nauczyd~lsk'i~L ??"h ,li:c~um,. peda!JogIcl-wyj:,szą; s,zko'łę . artystyc ~ną, 'O?p,o,wiadającądanemu przedullo, ne , I . k.urs .z , zakresu ohr~neJ sRe~ Ja}noścl. , .". ' ,. . . . to~1. artys;tycmemu l.ub w:ajęcioffi' artystycznym: .'

",:., ~, Kwalifikacje na'tlKowo-pedagogiczne ,'do j)row,ac;lzen\a ,< .. l)J W z~kresi~ i ierunku PQda(jogiCznego ~lbo .

,.

la Jęc ' wychowawc~ych w ' ogrodach' jąrdanowski<;h, ·, placach

2i ' z, ak I, ;- ,'C "; .j'. k' " ' k

;', '

" .. ~ '."', k "

gięr i zabaw posiada również osoba, która. ma . kwalifikacje

'łI · , r~s11~ ldn·neg~ leru~ UknIZ w:Y~,lem?~lYlbW p ..t ~. °rM

I wyzs~~Ja : o " ul\.o~Clyl~

określone w § .6, .

~~ .. '"

' , " , ' . . ' ,' " . .

su H~m peL~~o:gIC7.~e w s ~ C?e

",.'

.K

'

. .' , ' : '

., , ' ,

'

.,

kurs pedagogiczny lub · zlozyła odpowledm egzamlD,.' pe~

3,' wahfIkaqe

'

. . ' ', , ' . o' 1 . ·.W " ' '" , , ( '

...

. " naukowQ.-peda'goglc'

_ . , . . ' . z ne , do proyva.dzema

.. .

dagoglczny

"

'~ szkołacn kółek , przedIlliatowychw·,da,nej -,specjalnóśd po~. '

'. , .. ': . ' . '

",.'

,

.'.

'

.

siada osob,a,' która i ma ;;" k'Ńallfi~acje " nauKowo,pedagogiczne

2, ' ;K,,:~hflk:~5=Je,' naukowo-ped!łg~gl~zne ", do ~auC1:a~,.

'do n:aucżania tej- 'spe€jalno.ści w ,szkble w ' której 'prowadzone . pq:edmlOtow artystycznych lub do , prowadzeOlIl . zajęć

są te k6łka./,

.

' '

,

"

artystycznych w szkołach, .o których 'm owa w n 6, ' 1, 14 .

, 4, ' J<waliJi kac}e hauk~wo-ped·agogicine ' do.. prowadz'e nia

ust: 2, 16, 17, 1~ i l~. posiada rów:nież osoba; .która

zajęć wych,Owawcz:ych w świeUicachposiada równi'eż osoba, " 1) " ukończyła studium nau!=zyc ielskie. z .~akresu . odpowiada, która 'ma , kwaJifikacje naukowo-pedagogiczne do naućzania ,

jącego dacnej',gJupie przedmi?tów, lub zajęć 'a rtystycznych

szkole,' W". której prowadzona jest świe.lIlica. '

' c - " : , ,· .. w tych szkołach i placówkach;

~:.; ~ ..

:.....

.'

§ 20', l ' K ' ITk ' .' k

" d

'

d ',l

\

2) :uko~zyła szkolę artystyczną 'n stopnia w zakresii~ł{j:e•

", . , ,,< . ~a ~ l ac~e · nau owo-pe ilgoglc~ne

? -nauc:a' . runku 'Redag'agieznego albo

'

.

i

Dlll przysposoblema 'woJskowego w s:zkolach sredmch posła3) k.'"

ł

k ł _ t t' , . II t '

~"

da ' osoba; ' ktÓra

~.'~

.

..... ' c ' U oncz~ a Sl ~ ę ,~r ys y,cwą

's opma w .-zill\.resle IR- .

' J .... , d'

, "

' t k' : I' b zawo d owe'

" aib o

.....",c

nego. kierunku

mz

okreslony

w pkt ·2 ' oraa: kurs .peda'"

, l) uk on' czy~

a StU la' wy·zsze magls erS .. Ie· u

'

" '.

,, ', '

.

y

p'osiad~ ' kwaliHkaoje ,nabkówo-pf 4agógiczne, dwI)"aucza- ,',,' gq gIC.zn . , ',hlh :~łozy)ła · odpoWl:dm e?zalIl.l~ ? pedag09IcZł1~ ..

nia ,. w· " sz~o lach ' śfedl'lic~, a . pon~ dt.o p0sia'da stop'ień ' . , 0 3, ~,,:alł~lka<::je " nauk>.o.'!vo~~edag~glczne . ~() n,auc.zanla

wojskowy , ~o, najmniej . podoficera-podchorążego rezerwy, prze.G llllotowartystycznych ,lub , d? pro"':d(łzema . zajęć aTt y. , a' jeż,e.lLjest k'obietą, 9dy ma uko~c.7.0n~ studiurri. 'wojsko- s~Y!2zny~h. ~. pr.J..ed,szkol~ch l ·w, szk~~~ch. .porJsta~9:wych . po.,'. we szkoły wyi,szej lub wyższej , szkoły zawodowej ,albo

slad~a rowmez o~oba~ ktora ~laK~al!flkć!cJ,e ,okreslone<w+6

,. innej' szk,oły" . W " ,której ~tosoWnje.,~ do . obowiązujących [ ,-lub § 7" PQ~ ~~aruI}klem ,tJk.o nczemaz \VYfil~lem po-:ytywnym

" P!}~ptSQ,w :zd,rz,ąd ,zon,g, . prpwadzeni.~': .wor~J-(:lwego ~lsz\{61;e- kU rSU s peCJahsty; z~ego '. 1. ą ak:esu .,daneg , " przed.mJD,Łu , ~rt~,.

, , nia ' os,gq . ksz ta.łcących~ się ,w tej szko.1e" bądź ukończyła

st~~ znego lub 'f~Jęc , arty~Ly?znych. War~lJe~ P~WYUizy . :~I,ę ,

..I nny kurs. OKreślony, spycjalnymi p,rzepisiunf i . upFawnia- 'dotyczy : ab~olwentow hceo,w pedagogicznych., i. Shl<l;lO W:J

jący do ,nauczani'a tego przedmiotu · a~:)",

"

ndUC}y,Clelsklch,

;

. ,;.,

~ ,,,. ,,

pos,iada świad ec two ' ukońpenia szk.oly: :' średniej ogólno. " §' 23, 1. Kwalifikacje naukowo-'pedagog.iczne "do naucza~ '

ks !}ałcąc ej lu~ zdwpdowe.j i stopień wojskowy' of.icera. ni~ i Zajęc technicznych i pra~y r.ę oznej w. szkołach odsta, , 2, Kwalifikacje naukowo~Qedagogiczne ,do \ nauC'/;ania )wQwych" pos i'adaosoba, która 'ukończyła stud~ium. : nauczydel;'

przysposobienia wojskowego w studia'di n~uczyciehkich pO-skie' ,o dpowiedniego, kierunku' lub , liceum ,:pedagogiczne ' 8lbo

siada ' osoba, . która: . \_

"'. ?

co najmniej średn ią szkoJęwthniczną i kurs ,pedagogiczny.

1) u.kb?Cw! ai stu~i.a wyższe mag i~te~skiel U? ,z a Wod9w,e, albo

/,,,, 2: K walifikacje ą;~ukowo~pedagogiczne do .nauczania. !'<lP?sladak~wahf l kac,J~, n~uk3wo-pe~ag ~glcfn~ do",' na\lc~a," . '. jęćfech,nicznycti ci pfacy ręcznej w, ·szkolat;h.>·średnich posiada

ma , w.; szk61~ch sr..ed~l,ch, . a "-:~oJljl~dto . posIada ., sto,plen ,ósoba, ktpra:' <~ ,)

..

.: , . "

'.

wOJskowy

oficera

bądz

.<

'

,'

: ; l ' ocl

,

•

,

~

"

'

,

•

k J.u.

.

.

"

, '. _ '

.

. '.

. '

i' l) ukooczyła 'Odpowledm ,kierunek studlOW. wyzszej , sz o... ,

2) posIada

'

k

wa

hfIkaCJe.

okres!Qne

·

w

u.st.

l

pkt

2.

"'

.ł •

,

'

l

b

t

d

"

.

g"

t rs"I'e lub "8

, . .'

., " . , ' l ',J -' .

'. .

"

p~~.ageglczneJ a o s t1 }a wyzsze . ~a IS e "

~ , § 21. L -KwalifikaCje naukowo-pedagogIczne do prowa". wodowe techniczne i kms pedagogiczny; ,alho , .. "',

, dzeilla , zajęć biQJ'iotekarskich w szk,ołacn ' posiada osoba:~ ,,\" :i) ukoilczyła Panslwowy :lnstytut 'Robót Ręczrwcl}, . Wyższy

.kt~ f'a h~ a :k,'1al,ifikac;:J~ n,auko~o.~e~ag ?gicz n~ d? i n;a~c~a, ~ia

.kurs , na~c.zy:ielski z . ~akr~su ,P~~C'{' rę~zgeLluP' stml;iUllJ. .

na czyclelsJne odnowIedmego kIerunku, ił .ponąąto:... ". '.

w ,· da'nersz!tele" o~była co ,naJmnteJ . roczną praktykę bibliot e karsk'ct;' a >ponadto: . .'

" ,::", . ~,' '. }

aj posiad~ćo najmniej pięcioietnią praktyK.ę ,

'l)łWO'l! ;,

O ukońezyłaco najmniej , 6-tygodni.owy "kursbibliotekarski ~

. dzi'e nauczycielskim, w ,tym dwuletnią w' sz.k o!e ' śred-,

albo

"

,niej,?raz

,

.

, , r. . , ~ ."

'.

' 2) zło ży ła' eg'l;amin według ustalonych wymagań.

i

b) złożyła określony oddziełnyml przeplsaml ' e,g:zamU1

2. Kwalifil~acje nalJ,kowo-pedąg'o,g!clne do prowadzenia

na nauciyciela zajęć technicznyc h > i 'pracy '.ręcznej

zajęć bibliotekarskidi. \\I' ,~ szkole' 'podstawowej, w x zakła,diiew szkołat:h średnich. '

,

.

. ,t; .;

wychowawczym, w placówce wychowania pózaszkolnego

'.'

,.

' "

'

posiada rów'nież osoba,któfa ukońcźyła iiceum bibłiotek:ar' § . 24. Osoba pusiadając.a ~ytuł n'auk(lwy profesora . 'lwy.." .,

sk'i'e" lub WYdział bibliotekarski w studi dm kul turalno-ośw i a'- czajnęgo, profesora ' nadzwyczajnego li.!b ć doc entil pos,h1d~ ,

_

.

w zakresie ; swojej sp~jalno~i kwalifikacje naukowo-pedą- .

towY,m i bil:iliot~ ka· rskim~ ., a' panadto. złożyla ~ 'lamin 'według g'ogicznę . do nauczanfa w szkołacłi średnich i w studiilCh

'ustalonych wymagań.

'., " , , "

nauczyciel skićh.

.' I . .

J

' 3. Kwalifikacje naukowo-pedagogicznę . 'do' prowadzenia '

.'

(

i." .

.

" _ zajęć bibliolekar skiehw pe'dagogicznejbibliótecewoj~wódZ, :;~§ '25, Osoba; która posiada kwalifikacje, naukowo-pe;d a:: lej i powiatowej posiada ' 'osoba, która ' ma te kwalifi.kacje

gogiczne do nauczania w szkołąch, posiada iównież ' k~alifido prowadzenia zaj~ ~ibHotekarsk~ch' w szkole średniej.

kację pauk.owo-pedag?gkzne do nau,czania t pfowadze~ia za:',

.,4: Kwalifikacje nauko,wo-pedagogiczne dq pro'wadze nia

jęć na kursach;' ,uniwel'sytet'aGh , powszochnycil· robotmczych

zaj ę6 , bihliotekarskich ' 'w ' szkołach ., t. innych placówkach " j . ludowyc~ oraz " w ,in~~ch. 'p ~~~ówkact:0~.wii1ty dO,7osłych

o świa .t.ąwo-WY,chowawc~ycłl ' oraz w ' pedagog iczny'di, bil)l io- .J~odpoyviedmeg~ }odzaJuI St.oP ~Ią... I ' . , ' "

~

. '" . tekach, wojewódzkich i powiatowych "posiada ·rownieżbsob'a,

.. §.: 26 •• 1. Ś\viadecŁwa (dyploiny) z<· ;Uk9ń(:zenia . szkóL zaktóra ukońc zyl'a studia w yższe magisters kiel).lb zawbtl:ov;~ granicznYCh ·są... dla, o'(eny ; kwalifikacj i. na'uko~~?'-ifledago~is::z.

z l Ż'akresllbjbliote koznawstwa lub ' stli,dici ze- spec'jiilnością nvch równorzę dne ze świadec twami (dyploma[Jll) z l?k0!1cze.

bibli:o.t ek.a..~sk. . ,ą· ·i ' qdb. yła :k.u r.s.' pedagogi~ ~ny . . ~ ,..... . ~'"

. ni;t sik'ół~ od~pow iedn'ieg o 'roclza jU 'i stop'ń ~i : ir': Polscę<\h~~;W~.;, ,'o (2i:' ~. '{Kwa!ifikaC'je ~aukówo-ped~gogiC:z,n;~(j'o ' rrau<źą_i ' r,~nk~th ókteśrOhych w ' prze'p'isa~h:'s~ćZeg,ól~ycb::'i'.~>,1.' , ..;:t.

nia przedmiotów ' artyo;tyci nych lub , ,do pro wad.zenia· i"j'ęć'

.t;I 'Mi~ist~~ "'OŚ;';'i~(y H;;;~1€J:d'ta'/:~e'ió'; " I{;aiiffka~yj~;~h .

arty.styczn·ych~ w szk"ołach. posiada osoba. która uko'ńczyla uznać. świaclec~wo (dy'plom) ' z ukończenia 'sikoły zaglranin-

td

.} w

,w

l..

',. .'

DeJ za równorzędne ' ze ~wiadeclwem: (dyplomem) z ukoń-

tec zńym" powinien być zwolni~y ' z ,p racy naupyciel sldel ','

rodzaju' ) stopnia w ,Polsce,; cboć-' , "lub wy<:howawczej.: / . _

"

. ''

~v · nie .. 'odpo'wiadało ono Warunkom ~kreśJonym w, przepisach,

:. 2. Przepisy,usL i stOs.uj~ sięodpowiednio ,.d-o nal.ic zycie li;~

~ o których !D0wa W'usL 1. "

" . któny .. otuY'rnali dw.Ukrotnie ujemną' ,ocenę ' kwaUfika<::yjRąf

Ił 28 usl. 6).

"

,

§· 21. O~ga-nizację, czas tr';~nia oraz programy kursów~

- egtłaminów i , prald y.k , ód którycł1 . vkończen!a' : lub · złożenia

Rozdziak'(

lłUtle7widne jest uzyskanie kwalifikacji nalf~owo!pedagQ9iczDyt:h; określa , Minisfer Oświaty.

' ~,

, KwaliIikacje .Ideowo-moralne.>

\

-,

Ro-zdział 3

§ 30: L Kwalifi kacje idęówo-mónlne d~ pracy

,- ;"

.\

'gi czn~ j

szkole 'posiada osoba,któnl: "

" If

Kwalifikacje zawodowe.

·t} o~znac za, s·ięwysoldm . poziome)n i(leow'o~moral~Y:1l! "nie- ,

, zbęclriym.dla zapewnienia socjaljstycznego ," naucza.n ia "

, ! " , ) 28,. 11.

Kwalifikacje _~awod'owe ' gó' n,aucz~.nia' lub proi wycho wani'a " otaz " pra'widłowego ' wykonania przez nią

wadzenia ' zajęć wychowa\yczych w ' szkole ""posiada osoba,

. " inny.c h , zad,fń , wynikającyclL z przepisów , aft. 1 ustilW'y

która po uzyskaniu kwalifik,a'~ ji nau,k6~o-pe9ag0.9.ic~ych'

~'. Q ' rozwoju systemu óŚwłaty i~ wychowania' i ' z . przepi-só,,,,· dla , daneg9 ' rodząju szkoły odbyła w takiej 'Szkole 'co ,naj- c"

. art. 3 11sta}Vy 0", pra wacp. 1 ooowiąźkach ' f1auczycielj,

.

· ,Jńpiej dwuletnią dągłą pnik.ty-kę p,"d'agogicz ną Vi Wymiarze/ ~ 2)wykaz:uje' \vłaśćiwy stosu~e\c dó ,młod zieży· i zamilowa'- ,

. nie,. niżs·zyin niż połQwa 'obowiązkow~go wymiaru godzin '

'n'ie do' praćy pedagogicznej oraź ~.

.

, Jłauczania, ' zakończo,ną złoż,enienl z w y nikiem , pomy ślnYJll

_3) -nie utrpciła z mocy wyroku" s4dQw!9.Q, pra\v publicznych

'ie~z-~i'flu,' kwatifikacy jnego, "·,ił w " s ~koła0ł)"

których., nie '

, , i 'obywatelskich ,praw honorowych albo. prawp wykony· 'W'jilfOwadząnQ 'tego eg zarninu ' - -otrZymala . " pozytywną ocenę,

wania , żawodu ora:ł ,nie: by,la -karima dyscyp1ina ~nie' karą ..

"kwalif i .acyjną;', '

'."

,'z:\V0I.ni eniif' llib' wydalenia : ze '~ służby ' pa(lstwowe j i n,ie _

. 2: Nau~'Zyciełe ,:S~koł, : w . k tó ryc!lwpr.qw adzoilot egzamin

P!lpelnila , inne@o . cz-.y'I1\:1,. uznąnego pr! el władzę ' szkolną r '

. , k:walifikacy.j ll'v;i" obQW:iąia:n ; są : .p0d~ ;~się'~ >te:uiu -egzami.n,owi ·

r;za ,' spr'lę6my . z ;.g.od~(JŚGią nalic1;yciela i wychóWa\vcy:_. ·W \&kresie' 'l'>i~fWS'Zych "'pięeiu la't'~pI'atyhauezycie13kiej { lub ' ,; '2; Organ 'dospraw :óświaty _prezY-:d1um wlaś~iwej; Fady';

'wyĆ'howawcze'j; 'Egzamin ' kwalifikacyjny w tyllJ. 'okresie· ·moznarodowej obOWIązany, jest' sprawdzić ,kwalifikacje ideowo"~ " składać dwa r,azy. Dp, egżarniny. " ,kwa1HikacyjFle~lo, po.. raz, moralned<a.nd'ydata na '· nauGyciela lub: w'ychówaw(;f! w· spo- ,

,:pier,wszy możfl!i, ' przystąpi€ po ' 2, l-ataoh ' praktyki, o ' k·tór,ej sob określony ' orlrębną instrukcją. J.e'że li " kal1d,ydat na'" na tł,' mo.wa ,w us!::, 1. Okres 111j,ędzy ,pierwszym.:&'. drugim '"łl~.zami- czy;ciela ~ lubwyehowawcę , md< być 2iłt,r.ud,niony ,w · sluż bi'e·

nem nie lJloźe , być~ kr(>tszy niż Fok. '

(.

' naucz'y cielskiej lub wychowawczej przed uplywem 3 , mies-ię<:yl,

' ,3 .lig·zamin ' kwalHi:k.aeyojny . p-rzepTo~łl.d z a,· ·komisja" . w ód ukończenia ,~ z,akładu ksztak,en-ia , nauc.zycieti, wówczas,; sWad ~ k:tóre-j ' wchodzi. ró,wni'e:ż ' pqi€dstawiciel Zwią zku Nau-ś'Wiadeetwo · lub dyplom u końc-zenia tegoh z,ak'lanu \ powmn'y ,

cz)'ę ielslwa P'ołskiego. "

'~.'

być uf nane z~ .,dowód , pa-s.i.ad~nI3ł ' kwaH,f-ik:acji ·moraln~hiGe- '

'," '(/ ' KOOl'isję ~gzarriinacy}nli ' pow.ołi.Jje~ ,

.. ~~.

ęwycłl.

,"

< ,

Minister : Oświaiy - dla :, nauczycieli studIów , Jiauczyciel- '

. 'skich,

f."

~

. .. ,

•

-'"

,.,.. ~

-1J ..k:ur.litorium;' ok:rę·m.l : ~Z'kolneg-?~ ..L "dla nauczycieli, śzlCół (

'łfWilniik.!'cłe . filtclńe~

,

ś r.ecłnkrrr or-az..,&uół , b-e.zp,oś-,r-ednio :'podle.głych , kul'aiorium;

,3) wydział oświaty i , \c~lfury -;- dla nauczycie Wińnychs~kół

l

f" 31 : ' K·\."alif~kac je,- f.izyczne,·do- \""y!kony-wa~ia ,~h~żby;. nau"'be-zpo'ŚI'ednio , pó'dłegłych temu ·wydzialowi.

"

czyCielskiej i : wYd~ow'awcze.j, .posiad a ,e.sobaF ' która .przed:"

, ·, ~i ~aucż)'cieI' ziltrudI).ioUY , w s,zkole" w ',którejwprowa- wstąpien,iem do służby przedstawi " zaś\v fadczenie:łak:ladu

'd1.onoe9zamin kwalifikacyjny, może być~ zwolnIony z . oho- . ~połecZ'i1ego s'łużhY' zdrowia,stwien:lzaj.<we j~ brak. schor ze ń,

wi"iZlk.u "' składania : leg.o' · egZaminu, jeżeli w ',' okres,i e' ; ~aktyki

które ,by un1emożli \'1da.l;y j ej."prawidłowe w;ykr>nywanie , p,r aGY,

, _" .p,6łłłQogicznejosi'ąga ., (:;.o ' naj,mniej . dobre .,- wyniki . nauczania

na~czY~ie l sk.ie j ,i ,-wY'l::howawczej.

.

l wychowania.

'"

.

,', , ," 'fo

)

Rozdział 6

: 6. . W szkołach, ' w których nie ' wprowa<lzono' egzaminu,

· bvaUfikllcyjnego, Qceny . kwalifikacyjneJ dokonuje się nie

Dyplomy kw'aliłlkacyjne. " .!

'·'W(J~e-śnie} niż ~r:o upływi e' 2 i nie. póżni.ej niź , przed upływem

.. łat praktyki. W razie negatywnego w yniku lej . oceny

· Dafei.y przed uplywempiędoletniego ókresu pracy nauczy"

.. § 32. l: ,Nal~czyciele posiadający. określone rozpo,rz~ze' deladokonać 'pońownej oceny ,pracy nau<;zyciela nie · wcześI)lem ~w,altfJ,ka;:Je. 'naukowo-p~agoglczne" Z~w?~o.w,e" ldeo- ,

" lliej niż , po >upływie jedriego ,r,oku od popri edniej' ocen'y. · - ' :wo-ffi'oraln~ l f'iLyć zn~ : otr,:y,mu-j:"i, dypl?m ~w~lih~a.;y:~n~,

.,

.

'. ,

'

~. Dyplom ' -kwiJ'ltfl'kacYJ11y

wydale organ , uprawntony ... ' 7. ' Mini~ter Oświaty określa: ,'~".

~ wmyśl 'l 28 ust. '4' do powoływania kouiisji ' ęg_zaminacyjnyc!t .

l} ulwły, ~ któ~Ych. bbo_wiązywać będz!e eg,za min : k:~:ilHidla , na~c:zycieli poszqe.gólnych rod :iajów' 57~kót

' .o

. ,' ' bcyjnY/ ' 9 raz termin, jego wprowadzenia: .:: .

.

.'

3,.. DYJ>~omy; "l<.~'Ć\lifi~ft,cyjne ~I~ nauczy\=ieli, ,o których'

2) przy~ltdki, "których' 'kwalifikacJe zawodo~~ u~yska,~,

mowa w§ 4,,_wydaJe Mm!ster Oswlaty.

' w jednym rodzaju szkół 'będą · wystarczające rówmez

.t

"

.

, ,

ł 3,:L l. Dyplo!n k,w 'alifikacyjny powinien ,być,. wręczony

,w inriych rodza:jach : s,zkół, ".

-' ~

nauczycielowi w okresie ' 2 miesięcy po złożeniu' przez ni eg o

3)'i:oczegółowy program i ~ sposób , prżep:rowadzania egzll- ,

, mJnu ,'kwalifihcyjnego" j. ustalania .oceny kwalifikacyjnej, . z wynikiem pomyślnym egzaminu kwalifikacyjnello lub ' po

,.. ej ' orllz tryb ' P~stęRowania u~vskaniu

p'ozytywrrej oceny kwalifik'Ć\cyjnej

i, Qdbytej prijkskład komisji egzaminacyjn

]

,,

tyki peda'gogicznej,

"

2. Dyplom. kwalffikacyjny. przy rówpodesnym istnieniu

' przy' zwalnianiu ' z ~bowll\~ku składani<ł tego egzaminu. ,

~9. .1.,;;Na,~,zycJęl, - kt.Qry. ~,, ~ . t~l}rIi nie I?kreś~~n.yńt innych warunków ' Ókreslony<:h' wart. ' 6 ,usta'w y .0 . psa,wach

w ł 28 ust.' 2 nie., pJ:.zy-stąpił , do eg?,aminu kwalifikacyjnego l- obowią zk ach nauczycieli ·tanowi pod5tawę ,do mianowan ia';

, aJbe;, złożył ten egzamin po rai drugi z wynikiem 'niedosla- nauczyciela.

'

"

"'"

nenia ~ 5Zkoły ·określonego

'

w

•

•

'-..

.~.

1

w. ,

J'

n

'f

,

'"

.

.

,

,

t

-'

_.'

.,

,

.~~

;'

\.

142

.

;

ZDROWIA; ;1

.,.,:.

___ N!ł ~ podstawie ~-ar.fi; l3 rust~' 2 ,ustawy z dnta 28 pażdZi~ł",- ',,~ d0ksztltł(;;ani:e " ~aWOOQw~ > (Dz.

U. Nr 48, :poz: ' 231) ł'Ql''flfka;·1948 .r:: '0 " ząkła<!:arn,~połecznych"" S-łużby ' zdr.owi4'" , pla- . riąga się ·na ..: lekat:zy: dtUl~y.5~aw; ~ :[aYmaGeutów ~ .i ·innych

.... Iw~ej. gospod~(e ~~ słuzbie '~:tdro\via .{~l:rp. "'l: '1-94łł ' r ... N(-· S5-;

faGhdWych .. pracownikó\v 'z- wyższym c , wykształceniem.

,

,poz', :43·4, · z d 959r-:",-Nt l .36i- poz\32J," "z" :ł9';;1'·<T. Nr l, ·'pGz. · 2 '~''Zatrudniony{:h w rak/adach .społecwyoh ,', służby mrowia

Ji ~ .t95,5 r. Nr 11,.- poz:. 6<7) żorządza:'śię, C,o następuje:·:,;.i z,ak~.adach ",poJ~'cx::y :społeezI)eJ. '

"z .....

,<

J6

,

i-cJ.J.

.

-

-'1.1 • ~

.-.J

_

.)

-

. ,:.' § 2.·.·.Rozp(}tz~d zenie wchodzi vi 'życie z dniem .ogłoszenia.

,c

~

::;

""

~-:;e

Mihister Zdrowia.

- -

-

,.

-

\

...

~

.....

~

C"::.

• ... .-

, ' -;

' - .

~,"

';

Opieki 5połec~ ne j:. J. SZ'la"CheJs~1 -: " •

- :-

':r . ':- /""~

- ,"::-- ';"... - ~

#

•

""7

.Rekla~acje z · pOW9duh n,jedo(ęczenia_ posz iz.ególnł'ch · numerów. wnosić nal eż y do Allm;J1i~lraCji 'Wy'dawnklw tJrz,ęctu R~ady ' Mini. ,o'j' slrÓw ('''yarszawa, ul. ' Krakowskie Prz~dm ,j e,scie 50) ,w ' ,e rOlin ie' 1'0 do 15 'dni' po olrzym.clf!iu na s lępncge kol'cj nego numeru.

<

/

Oplata za pr'enll~e'~alę Diiennikll ': Ustaw 'wynosi: roC'iriie 75,~ zf ' półro cznie ' 45, ":::" "z1 ,

Oplata .za 'prenu~eratę · .za/ącznlka do ' Dziennik'a Usl i w WyilOSi: rocznie 45, - zł, po /robnie 27,- zt.

' f'ręnuinerałę moźna ··z.głaszać . tylkn na ' okres raGzny (od "\.II. lub na okreś półroczny, (od '\.1 I od LVlI) ; Op/ala ' po\~inna ;być uisz-

I pół'rocze - do dnia ,30' listopada, Z4

II pólrO.cze -- do dnia 31 ' maJa ; Do" abonenlów. k tórzy oplac4' pren'u'meraię po tych. te.rminacl'i, wys yłka p'ierwszy'ch~ numerów do- .

kńnćfna zosIanie l opóinieniem Jednostki na ro'Żrachunku qospo.darcz;ym ·1 inni a.lfonenci powinni dekan·ac.' · wplal . za" prenumerata

;;.. " •. ·na knoło Na1'odowego Ranko Polskiego, 'Od~zial IV Mif!iski. Waraawol, nr "IS2a.9I,~3, cz. 3, dz: 7, r'!zdz. 3. Rachunków ·z..

prentlmef!ltę nie, ' wystawia się, Na odcinku \vpłaiy ·naleiy ' podać d 0 k/ado4 ' nal~ę ' instytucji Ibez ' skrÓló\vl. naz~ę i numer Aoręe~4- ,

jącego Ur7ęrlu pocztowego (jak ' Warszaw.a , 1:0. 4PoZl}a'n 3 ' Itp.I" powIat. ulicę; nr domu. nr skryfki .pocztow e j o}: az -,.ilość , zamawianyclt

" ,_ ,: ' _.'

. .

).'..

.

,;;,ft·Q ~em plarzvD-rienn i l!..a·.. tJs'ta.w .. '

. .

,

.

•

>

ćzbni\' co .najmniej na ' mies'i4c przed okresem prenumera.ty, a więc za okres "roczny IU'b za

.

l<'

::Rę/:lakcja: Urząd ' Rd.dy MinisHów - ',:Biuro P.r.a.\Vne, Warszawa, 'al. JJja~i1owskie ' t /~ J '. ' .. : .

Admjn,i~l.ra'-eja: lAd.ministra"cia: W,yd.awn-iFtw Urzędu Rady Ministrów,,' Warszawa," ul Kr alćowskie Phe-dmieścje '

J}o.lecen.ia

P(~le.sa · R(ldv".M~,nj.st'ró"~ _w Źaklaąa.chGraficznych .. T!lID'k.a ;: , War$za~:i1, ..y.1.

'. ~ 141,_

.~, fRdŻPQRL(I}ZJ!NI~ , MINISTRA'·OŚWIA,tY'

kwie-...~,

tnia '1962 "-r.'

z ' tlnia ' f2

.

7

~

.

.;-

,'j" -

_"

~

,

j

",",

,

•

<:'.

-:-

~'t-"'.

'.,: "'.

. ....;/

sprawie' kw~HfikacjiDauctycieii ' i wychowawców sZ'kół: f innyt:li : placó~ek, oŚwiatow.o-wycb.owaw,czy~it' , '

, .'

' - "" i opiekuńczo-wychowawczych pO:dleg!ych M inistro\~i O,świa~y.

' , , , ' ,~

.

"

r

· Na podstawIe ,a rt. ' 34. 'ust.'"l i 2 ustawy ~ dnia ' 15 lipca , ' odpowi!lda , wymaganiom o re śJonym w § 2 pkt 3 i 4,

196\. ·r. 0 ,: rozwoju systemu oświa ty i wy chowania (Dz. U, ' długoletnią 'praktyk ę ' ped a gogIc zną i 'os iąga ' d iib re

Nr 32, poz, ' 160) zarządza się" co . następuje: ,:.

'

'. w pracy nauczyc ielskiej i ' wychowawczej.

"

.. ',..

,

>

'- ' :( ,"

, . ' 2,

Warunki. wyu: ag,a ne pr,zy , prz y ~nawaniu ,K:.:valit ika'C jł

';,; R t:H i 'l i a ł • l

, na podst awie ust: l ok,reSli , sz~zególowa: instruk'Cja. i-1

'.

'.'

, :;-'

'-

"..'"

"

5-

'}';

t:"'

•

,;:<:!

• .,

,Przepisy ogólne~

ł L : Ilekroć w ~~oz,porządzeniil j';~t ,mowa.: l, i

,~,

' ," •

'Kwal~Hkacje nau,kowo-peda!J~gic7;nl~•

_

,\l

. , ~ o s~ kol~ch "b ez blizszego. okre ś lenia', - ' należy przez to

'. rozumięć , szkoły i ) nl}e plac'ówki oŚ wiat 6 wo-w yc howaw~

§ S. 1. Kwalifikacje naukowo-?e<lagogiczn~ do pracy 'w

cze i . 'opiekuńczó-wychow,awcze obję!e ' ustawą !ol dnia

określonym' rod zaju":.szk-ół' i>osiada osoba; którazgodn'ie ' l. wY- '

15lip<:lł 1961 r. o rozwoju' systenm o$w'iaty' i wy chowania maganiami określonymi vi iozpor ządzel}ijl ukollczyłą, .,zaklafl

(Dz, U . . Nr 3Z:- poz, t"6Q), ';\' ",'1:,"

--.," - ... . ' . .

, ksz tałcenia , n'auc z ydeli albo u)wńczyła inną iizkoł"ę i pósiada '

- . onauc zydelach' bez bliższeg o określenia .- '- n'al e ży' pfzeż . - wyks ztałcenie peu,ago giczne ' lub praktykę pedag·ogiczn.ą~ ' t .

rozumieć , nartczycieli . i "wychowawców oraz Innych

2: Kwalifikacje, _0. których mowa w'tust. 1. powinny . być

'''''~; pracow'n ik6w pedagogicznych ' ·wYmie ń!oń yc h 'w ' ar t. ·'t 1

ud ()\vodn ióne i d y p i cima ńl'r i'uij" śwtild et t\v"a inl ; stwiha ~aW:ynti

ustawy z dnra 27 kw~e tnia 1956 r. o . prawac h ' i .obowiąz- ukQllc ze ni e' zakłaclu ksz tałcenia' nauCży cie'li lub ',innej szkoły.

, 'i }{a~h. na~czycieli (Dz. U" z,.} 956 r. Nr 12, poz., ?3 i z 1958 r.

I,

§ 6, i, Kwaljfikacje naukow o-pedagogic~~~ d~ ' p~~ wa~

',,~ Nr ,4J. poz. 93), 1

,,:::~...

.'"

. .' .

dzenia z aj ę ć w ychowaw~ zy ~ h I\y przedszkolach i 'i~~ych 'pl~-..: ~ o osobacn, kts're ukończyły st,udia wyżs z e magistersk.,je ,cówkach przedszkolnych posiada osoba, która ' ukończ1"a

'. ' "należy ' przez ' to rozumieć , osoby" któpe u końc zyły ' studia studium na;uc zyćielskie Q kierunku , ~ychowania przedsi ~ot­

w szkole wyżs z ej i uiyśkały ty tuł magistra, magistra-in- nego a lbo liceum pedag'ogiczne .dla ' wychowawczyń pr'zed- .

żynie-ia, le karza albo inny 'ty tuł lub' dyplom równorzę'dny, sz.ko. li.: , " ' .. t ' . " .

."

'

w C:.ł

- ó osobach., które UkOT1CZyły wyższe' s.tudia zawod~we ;

J

. ', ' 2, KwaliFikacJ'e, o , których mowa \v: ust. 1, posi,a da r gw. ' nale1;y przez to rozumieć osoby, .kfóie 'uk'ończyły " stu<lia

w .wyi szej szkole zawodowej albo .

szkole wyższej

nież osoba, która

"

"

',~ .

studia , za wodowe l!lb studia I stopnIa, '

/

1) posiada , ,kwalHikg<.:je ,'na J ko·wó-pedagogiczn'e 'do nauńa,

.,

niaw szkółach podstawowych lub Średnich ' iukońcr~ła

§. 2. -Kwalifikacje do nau'CZania lub ' prow~:dzenia ,?ajęć

kurs z zakresu wychowania"przedszkolnego albo

f

wy'Chowawc zych :w s zkole p.osiad.a osoba, ~tóra: "

2) ukończyła co najmniej śre(lnią szkołę o'gólnokszfałc1łQ

l) ma kw'a lifikacje, naukow9-peda 90giczne oKreslone, w rozlub zawo'cl,ową i kurs pedagogiczny z zakresu \vychowaporządzeniu dla" danego~ rod zaju SŻKoły,

.

nia przedszkolnego,

'.

."

. .

2) uzysl~ala kwalifikacje ' ,zaw odowe 'po odbydu ·praktyki