Rozporządzenie Ministra Przemysłu Ciężkiego z dnia 16 grudnia 1961 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy w hutach żelaza.

§ 8. '1. Przyrządy sterownicze uIząclzeti wiE'lk opiec owy i' h

" i higieny , pracy pracowników zatrudnionych . w hula ch żela za w

, '- .. -,'" powin ny ' posiadać urządzenia blokujące~ zabe zp i eczaj ące; je

przed przypadkowym uruchomieniem.' "

/ . r" .

'1) ,oddzia łac h wi'e lki(:h .pieCó,w I spiekalniach, .

2,

Sterowani'e

urz ądze niami wielkopiecowym! powinno

21 tal~~vniaGh martflnowski Ć h i. eJąktrycz nych,

- być dokonywane cent~al~i-e z jedne!:{~ _, stanowi s k!l .

. 3J walcowniach stall' i ciągarrtiach ·dr'utll.

'

r

......

4) kużniach.

,

.

prasowniach., tmlotowni'ach.

.

§ 2, Bud y.nki oraz urząd ze nia -prO(!{;kcy jne w huta ch że­

. ffiza powiriny być 'poddaw,a'ne okresow e j k ontroli co naj\ ninięj , raz w roklJ według ustab!1ego hal'monogra!Uu i 'z god· ·n ie z . inst'rukcją pr z eglądu. .,

•

I.

. ~§ 3. . 1. 'Tory kolej'owe na .terenie hutżela'z a powinny byĆ

·. tak(tt łożone. ahy nie .kr zyzów ały się zdrogamio r,uchu k o łowego i pieszego. ,

.

.

2, · Skr'zyżowanra torów, po których odb ywa się transport

f' płynrlego' metalu i, żużla. z innymi tOrę.mi powinny być w lIJiarę technicznej "Inożliwq.śd . całkowicie wyeliminowane.

. § 4. Drogi

~~

,'

kołowe 'p owinny posi~dać n;ch ' j~dnokierun'

i

'

§ S.Na stałych przejazdach kolejowych powinny byĆ

urządzone dla 'pnicowników' mostki ' lub tunele :do puecho-

,,;·d!.eńia. J~że)i wybudowanie tych urządzeń jest '· w wysokim

stopniu technicznie utru,d nione. , przejazdy k o l e~we powinny

. ~posiadać automatyczną sygnalizację świetlno -akustyczną oraz

zapory. '•.

~

\r

,

,

,

1. -Ot'\\;ieranie zasuW ·odpylniKa· powinno odilyWilĆ

> się z b ezpieczne} ódleglości za pomot ą odpowiednich PRY- '

§ 9.

rządów

lub .automaty cznie. '

,

"

2, Pyl wielkopi ecowy \~ cz'asie spuszczanja z od py.l ników

dowa ~o nów powinien I być dokładnie zraszany, w o dą.

,.

§ 10, Baseny I młyny do granula'cjiżużla powinny '· b yć

odpowiednio rozmies żczone i zaopatrzone w ni ezbęd ne llrztldZ2nia ' i oslonY. tak a by zatrudnieni , pr ~y nich p rąc ownicy

nie byli narażeni na szkodliwe działanie par 'i ro zprysków,

. §. 11, I. Urząd ze nia wielkopiecowe p (l.winny posiacl ;Jć

spra wni'e cl z iałającąsyg nalizać ję Świetlno~akus tyc z.ną łączącą

'pos'lczeqólne stanowiska pracy z miejscami ki erowania oiJe- ,

racjami produkcyjnymi.

~

".

2. ;Przed uruch omieniem lubzatrzyman iein .-poszczegÓInych ur z ąc1zeńwielkopiecowyc h powinny by ć, nadane do odpowiednic'h stanowisk · pra,cy wł ' ei ,we_ ' sygnalv~ ,. .

.

,

'

Uną'dzen i a s yg nalizacy jne ' powinny _ p;,ia(kłt ~ d\'ł­

datkowe źródło prądu. ni ez al eż ne ud , ogólnej ' s iec i elektrycznej.

'. § 12.

" -' §, ,6. Mie'jsca wyładunku. ' załadunku lub prac manewro' § 13. Przebieg pra cy wielkiego piecalowinien być ' u~i,wych oraz przejścia l przejazdy przez tory' powinny być w

. aoc znło. ny na ta,b licy sygnalizacyjnej-.

' . I

' .

porze nó~ne.j :oświetlone . zgodnie.. z obowiązującymi normamI.

§ 14. Obsługa powinna być do~ładrl'ie za'lnajomiona ' r e

znac zeniem ustalonych sygnalów. , 'W I mie j'icach ,nadawania

II• . Wielkie pIece.

i odbierania , sygnał ów powinny być \ umi eszczone czy tel He

. :§ 1. 1. Pomosty. wielkich' pleców, mostki. schody i Inne / I dóbrze widoczne instrukcje objaśniają ce rodzaje i znaGzapOdóbne ; mządzenia' powinnY' ,być wy'kGn~ne :i; ' materi'alów ' .' nie s ~gnalów.

~.,

" '

.:-.... ' "',

"'''':'1 '-:-. :. .

.... :,"" .

\ :- . ~

~ -:"..

~

:-.. 1

"

,

-

. ....

-:'"...

'~ .

/

~ .:-..,

'<'

....

~

.l

.. 1"

•. bzi~nn i~ ·Ust.il-W ,Nr l ' ·

' \_~ · ;~.ó

"

:2- ~.

~~~--' ------~------7---~--.~~--~~~~+

j~

' ~------~~~~~~~~~~+---~~~~~-7--

'l:. .

maleri'ałó\,;

surówki,żu'- cZ~ją:y.Pf~ed ' piZ);~adkowvm ;~iw~rze~i~'m. ·

iasob'n~- ~'

.Tramiport

wsadowych.

klapy

A.. ,

_ 'zla' i ihnych ~'materiałów poWil}ię li być'zm~ch~ riiz.o\vanY.

:k6w: ,

.~

.

"', ; ~

,

. 2, UrJądzęnia tran.spo,ftowe powinny być' bI eżąco i okr'e, § ~6.-1. Maszynista ,"'.agonu-wagi powinie.n c qdzi'e nóie na ~ '=

sowp kontrolowane., ' "

,.,

każdej, zmianie sprawdzić clzi,ałanie ur.ząl1ze.ń. 'stec owniczy1:h ; , , .

. ' §':15. L StOsowanie' podkopóww7w'a.łę.ch ceł~m p'ób'ieI1i- wyłc\CZJlików i innyc.hurząc;lz~ń P·omoclliq:ych, .. a: zauwazo'ne~ --. ~

, . nia ma l6rialów wsadowych ze ' składowisk i żasobników jest

usterki tych uiządzeń ·,zgł.aszać Jllisttzowi

'

' .'

.

',' . , ,\ '

, . .. ," .

'.

..,

2.,. Maczynista

, wag·'onu-wag' i. prze,' ch pri'y' stąple, niem do --za· ·

"

l'8 bJonIOne

l o

'

'"

. '. 2 ~ Zawisy w -7,ilsobnikach należy usuw'ać z ' pOl)1ostów za

ładowania skipÓ'w powinien porozlunieć się " z ,pu.Jpito wYJu,

,,:; ofnoclL speojalnych haKów . um oc owa.nycłi, n ą;dhl."giCh 'drągach., ~'zy w- jamie .skipowej nie znajdują się pracownicy, '- i lIru st)(~:- -· : ·

~' .§ 17.' 'Wczasie załadowY\'łania ~zasobni ~ ów zabrania się ' rtri'ć, wagoti'wagę ' dopier\:> pootnymaniu odpowiedniego , s):: 7 ,(,'~

pobIer-ania z nich _ n!ate'iialO.wsposobein nie ,zmecl).an'izow.a.' grtalu od pulpitowego .. , ' "

'

' ' .""'}"' .

hyn!.

,,'

",

3. Stanowisko m\ls'zynisty wagon G.-wagi i~ p.)lIPiiQ ~egop~

§ 18'. Pfiy ' pt>bie~il'ni~ rło'mu '.ze sltlad-ówisk ~a leży ZWJawiD-nci znaj'Q.ować się W lv!:ihini.e ~ermetyq:n ej, ~ wY:fJoS:'lż.on ~j'

c ać uwagę ' ńa mogąc e się ' w nim znajdować ,materiały wy- .. vi u.rządieniaklimaty-iacyjńe. "

:'\;; "~o

bucJH)We, i .n::ebęzpi'etzn'e~ :W razie ząuważenia, ' podęjrz~nych " ' ,§ 27. q W:y.konywaI!ie w~zelki~ h pra.cna })omo!kj e H~'f:~

" n}at.eriałów vj .zl.ornięnależy wstrzymaćdalszy' jego. załadunek ' ~~~~,.o. wym ymaga ,obec-ności ~~ ' naj.~m.i.~j d~ ÓCh p~a"',~ O'~hl- ,

, . ;c' ,;, t' n i~z wlocl.n re , z8,,;,ią,.domić o tynt : kontro}era zfomu lub ini-·

'

<

". stUd . ':"

- " .. , o~ .

•

' ~ . ·Kont ola urządzeń garąZ'ielowyth powinąa ';byc, pr-,.e- .

> ~ §; ·(9; ' l. Wóz!(i ' r.ęczn'e ~~teży popychaq ' przęd sobą: "

prowad za n.a 1w. obeciio~c~ : ~is.tr~'a . L rafo'" Ili~a ~ga;ow~woi~ :,~ . ~ .

",,: .2. Wi'.l7ki szyno'we 'nare±y popycha'ć idąc z :boku, ob~k

3. Stan? wlsko gar.dz'lelowych na ' pamoscle',powmno '~c \ .p.

l ' .

'.

"

. wyp~sażone l' w odpowiednIą i.lo~ć· masek.~ poCłił~n.ia~zar~,i \' .

.:t~ oro; '/Wózki 'ręczTI.e-kolepy powinny pOSiada,ć urządz~nia tlenku węgl'r i w koce azbęstowe ,.graz P9wlnno, posIadac s}~; '

"

tapob)~ t)ające, pfzypa'dkowem.u ich przech.vlaniu się. ' <

,., łe poJąc'zeni/,! telefoniczne.

"

.'; ,

.' "C;;). ' f11. 1. 0 5;9cby 7at,r. lKlni 9!1 e ·przy obsludz~ wYC!,ą9 ów ' PO'

:' 9' 28. l ! W ,cz~sie ręcznęgo ładowania wsadu do" ~i,el':.

winny pr~ecl rozpoczJęciem pracy 'dokonać kontroli stanu ich kie!:r'o pieca I~bsruga ga ~dzie li pm.vin:na znajc! ą,wać się -od stro'.

.

'.

/',

'

.,

ny nawiet.rzneJ· celem

,,', zabezpj'eczeąla ' 's·i'ę, ' ',prze.d, . d,ziałó}ą'iem .

,'spra.wna sCl.

.

'.. ..

.:..-.

,

c

"

2 . . L.iQy wy~iągow powinny być , podd.awane 'ol(iesowynl ', gazów i płomieT).ia. P.ożos[ali -praco..wni cy , po)vinni w' tym (:Za- ,,"

" rr/e~Jlącłomw ustal?Qy:ch ~tąfrJiriacłi : ' _ ~, , ' ' . sieprżebywać w' specjaln ym s~hron i~': ;zaJj'e.J..pje<;~~!.!i~ ·"ptz~d.·,· .c.

' 3. InslHdcja syg!)a'!izat:y jna wyciągu p,owimra być ·tak . , dos-taniem 'się gazójrdo' jego wnętrza. ,,'

',' ""'~'.~ ~ 1 " ' ; - ~ ' ..

l~r z,Vho na.a:b'y nie . p"rzeka.zywal'a~ sygnałów . pr zYliadkowyeh.

2'. Z pOplOstu , gar~zieli powinny być " ur'ząd ~onę ' co , o,aj- , ",' ,

,

4. Maszynlscie nie wolno ' yruchorrilG, ': wyciągą'" prź'W

mniej dwa zejśc-ia. . . '

I ·

.

,~ ,

otrzymahi em właściwego ' sy.gnalu.

"

'I

'§ 2!1, 1. , flrzeprowadzanie jak-ichko'Jwiek / p'ra.c przy kla·

, " . ~ , " ~, ' Ot.:v9~ry slu.ż'ą.cepo ziila'd unktt i wylaclunku w· szy'bae;h . pach eksplozyjnyth w , qasie' iuC;hu wielkiego pieca jes! za- .'

' : ; : , \xytiąg \!, p'owHlny zamykać się, atltomatycznie. "

. bronione.

.,

~

. 6. Wstęp' -dco pa miest;czenia maszyn-owni wyciągu jest za- - .

2. Naprawa lub uszczel~i~~ie: '~l~ ękspfozYJnych ' ~~'v,~n~ , :~~'"

bronion y ' osob~m tam ' n.ie zatrudnionym. "

.

.

'ny .by~ .dokonywane, w ,o'b ecn,osCl , mistria przez co ,naJmnre} · /:' ,

,

, § ,27, : I·. . Si yb:wy

' Ci.ąAp "' pionowego' p:owinlen by,e oslo-".' dwóch" pracQwników, za0l?atrzonyefi, w sp.rzęt ochrony" osobi;"

.stej (aparaty . Ue n,'owe '"': lub, lJlaskł z d.oplywem św. ież~g o . p_o-'

'~ - 'rii(~ ty lUb zabezpieczony w inny s po'so-b. ze wS!l yst\dch stron

~', . ~a cale l' W"SQ&Ośc i. ' ,

' '

' .

,\ ,

więtrzB).

'· "

',,, .

" -. ~

,

J

•

,

,"

3. Klapy 'ek~ploz,yjne .'po.winny pośiadać . -7abezpi'ec.i~!lie

.

y.,yciągu towaro'w,'egó pow.in- przed niespodzie~anyrn

.

' wyr,zuceniem

,~ ,

.,'t' 2-.... N.a d(_,.zwi.a ch piotl'ówe~jo

'~

~orąc~g~ koksu na pra' ny być-umieszczone . w .miejscu widoc:mym instrukcjęobslugi cowników przy nich zatrudnionych. ..

",

wyciągu i bezpieczeństwa ' pracy

' ' ."

4. Pomiar poziomu wsadu' w wielkich ,pieGach powinięn.

' §' 23. · l. \Vycjąg sk,'ipowy powinien byt 'osloniętY9 d ' odbywać się za pomocą sond autoIńatyc'zI!te aZiałającycn'; : 1"0- .,

' s,podu oral z -boków 'do wysoko,ści co . najmniej 3.. m pOhad miar poziomu wsadu za . pornócą r~cżnych ' sond ~ozwol0J.lY ',

gÓrny poz)o m jamy,;"skipowej.- '

• , .' ,

'

jest tylko w razie koniec~nośd spraw'dzenia d~iaJania sond

2. Wewnąttz ' i zewńątf1 ObOK wejścia do jaJIlY skipowef

automatycznych.

_ '

,

' "

powinna być , zains:ta!owana ; sygna!izacjaświetlno-akustyczna.

130. Zatrz"ymywąme wielkiego piecaotazpost'ępow'a!1ie

~ . 3. J iwiy skif0'W-e~ po'w in I1y iiyć dostatec'infe obsz,e rne 'dla w razie' zawiŚ'hięciawsadu w .pjec~, powinno o.dbywać, si꜀i-_

,umoźliwienia , pfacownikoin, wykonywania ' w nich pracy.w śle -według . ustalonej dla · kilŻd~go~pie,~a , in~trukcji i p~yza: -,

:;;posób ~d'o g odny 'i b~z'p iec.zr)y.

' .."

' chowaniu nil~zb~dnych środi{Ów. bezpiec;zeńslw'a , ptacY.

4 . . Oświetlenie , ja.m skipowycb powinńo być wykonane

§ 31. Gardzielow_y powil)ien niezwłocznie ,meldować mi-7goclniez obPWiązującymJ normami. >

.

, strżowio, każdej' zauważonej nieprawiOłó.wości w •. d'zIa18n.~ti-,.

5. Wejście pracpwuików do jamy skipowej r jej czysz- yrządżehia zasypowego.. '

_',

". ' ,. ~ " - .

czenie ' doz \,v blone lest wtec,iy, gdy .wagp'n--waga jest oddalony

§ 32. 1. Hala rozlewnicza powinna ' p0S1a..ą,ać takie wy~

od jamy skipowe k sk'ip unieruchomiony 1· zablokowany.

miary;- by m,o:tna było, w /niej umieścić rynny do si>u~zcz,ania ~

§ 24. 1. Dla ,stalegą,' przewozu praco~ni-k6w .n a pomo~ty

surówki i żużla w sp@Sób umozli~~iący dogodne i be'zpi~cz~

- .giudzi.ę'I'Gwe 'rięl,kfch : p,fec6w i nagrzewnic. n_aJeży , urządzić '. ne Wykon'ywani-e, pracy.

,

'

'"

, ' wyciągi osobqw'e zJ)ll~ow~n.fl zgodnie+ ,obowiązują~ymi p r z e - 2 . Hala rozlewpiczapowi'nna posia.daćcQ nallJlnieLclwa

. pisamif ".' , ,,', ' \,

' wyjścia z póziomu podłogi, które nie powinny: być \zat a.~jl';'

.- 2; Przewóz ludziwyetągiem, p!ono~ym" t'Owarowym jes,t

~Ow8ne.

,

zabroniony.

.

'

.~

' .. ' "

' 3. , Urządzenia. do "O'bs},ugI zastawek , dla surówki powinny

§ 25 . . t. Z-ejśde ' z ~pom0sturoboczego wielkiego pieca

,być zniec.haniZo,v'an~.~',

'

" , ' ~ - ~'

"

::... "

J·u b stanow.iskis , pulpitowego , do hałi' wagonu-wagi ,pqwinno

"4.iaslawki powinny być 'łrućhamiane , przez praco.wnibyć :Z&llezpieczone barierą och'lonną.

' ;

'.

.'

- 1f6w labezpieGżonyc~przed~ działaniem ' taru l pry~~'aniem

2. W;ag9n:waga powinien posiadać ostrzegawcząsygriametalu.

,

.

,

:Uzac.Jq Jw,letlno-aktfstyczną. ' ,;

' ~33. t~ W01-Y dCFPlZeWQzupłynnef~urówkH. żu~lap<>- ~ . .'

, 3. WiYłąqnik-do ·otwietan'ia'· i, zamy'kania klapyzasobni~

winny być wyposażone ,c w.~przę,gi.- aut9mat~(;2ne, , ~def.1'~ki. •

ków wa.g onu-wa.gi powiriieobyć ,{}słonięty. w sp.osób zabezpie- amortyzatory oraz ocbra'nłiłl:ze kół .

c: .'

, " . ,

r.

'2 0.

r:,

Oj

a

I '

..- .", ",

.

.,i"

.

~

.

,

.

,',

. .

.

.

;-t'

". • '

,

. ' . " -

{,

3-

: Dzienn ik Ustaw Nr l

POl.

2. Pracownikom nie zatr\:Hlnionym przy, ,o'b~dze ria·

grzewnic dostęp do urządzeń ·ste rQw.r~iezycn, nag r'lf.! wnicy 'j est

żony.

wzbroniony.

'" .

~"

3. Remonty nagrzewnicy ' powinny się odbywać po- je j

.

3. Zamocowa'n ie kadzI na podwoziu powinno uniemożliostudzeniu, odcięciu gazu i dmuchu ora z po przewiet rze niu

wić pr.zypadkowe 'jej przechylenie się.

i , stwierdzeniu, że ilość tlenku węgla ' wewnątrz nagrzewniLy

4'. Przed kaźdOrazo\vym użyciem stan kadzi żuż!.owych

nie przekrac za dopuszczalnych ?tężeń. l surów~owyc_h powinien być kontrolówany.

,

4. Przed wcjśc1empracowników do nagrzewnicymistr t

5. Kadzie surQwkowe j'-żużlowe powinny być napełnia-,

lub

btygad

ż ista. obowiązany jest sprawdzić, czy ' przewody .dia

r n~ nie więcej niż 250 , mm poniżej górnej ich krawędzi.

_

galU

i

dmuchu

sćLodłączo,ne .od ogąlnej sieci i zabezpie czońe

. 6. Jazda na wozach do przewozu kadzi jest zabroniona.

zaślepkami.

'

/ , § 34. 1. Naprawa otworu spustowego or:az Wymiana dysz

III: Składowiska tworzyw.

powietrznych I żużlówek może byĆ dokonana tylko na zlece§ 41. 1. . Wyładunek tworzyw z wagonów na s k ładowiska

nie I pod kierunkiem mistrza nad z orującego wielki piec.

2 . . WymiariY dysz pąwietrznych, żużlówek oraz jUf ządzeń ,i zała~unek do ~agonów~samoopróżniac~y powinien być cał·

kowlcle zmechamzowany.

'.

'

.

chłodniczy'ch należy dokonywać dopiero po zatrzymaniu ' bie2.

'Przed

' przystąpieniem do mechaniCZnego. wyładunku

g.u o/ielkiegepieca. ,

i podczas, wyładunku przebywanie . obsługi w walJona"'h jest

3. , Jeżeli w garze znajduje się znaczna ilpść . surówki i Żll­

wzbronione.

żla ; należy w celu, wymiańy dysz powietrznych przed zatrzy§ 42. 1. Praca wywrotnicy powinna być linE'chanizow.a- '---maniem biegu pieca spuścić surówkę i żużel.

na I zautomatyzowana, a' urząd z enia sterownicze powinriy

, ,4. Wymiany żużlówki wolno dokonywać tylko po uprzed,być . tak źbudowane, aby wykluczały moż liwość przypadkow enim spuście surówki. -"

W ruch mechanizmu na pę ,iowego .

, 5. Przy wymianie dysz nie wolno przebywać na wprost go wprowadzenia

2., Podnoszen-ie lub obracańie wagonów na 'w ywrotnicy

< otworu dyszowego,

'

mo że nastąpić tylko wtedy, kiedy obs!u g uJąq'r stw.ie rdzi,ża

.

§ 35 . . 1. Przebijanie otworu spustowego powinno być wagon żo sta! właściwie zamocowany ' i ani w nim, 'a ni w jego

, zmęchanizo\\(ane .

.

pobliżu. ani też w zasobnikach "nie ma lud zi.

2. ,Przed wierceniem otworu surówkowego nale ży prze3, Osobom nie zatrudnionym przy obsludze wy wrotnicy

strzegać, .aby wiertło dostosqwane było do d;ługości otworu.

wstęp do jej ur7,ądzeń jest zabroniony;

.-' ,

3. Podczas wiercenia otworu spuslowe,g o rynny 'na)eży

§ 43. Zasobniki powinny być zbudowane _ w sposób za- .

; ~ przykryć blachą położoną na- prętach stalo wych. Pra co wnicy

pewniający bezpieczeństwo ic!l .ob~ługi.

wykonujący tę prapę" nie pąwinni stać, w korycie.

§44.Pracf! obsługi wywrbtnicy, .zasobników, pr ze no śni ­

"

4. W czasie s ~uśtu przy piecach s'taref konstrukcji ~aleków lub wa gonów koleiowych powinna być tak skoordyno~ż,Y umieścić nad 'otworami spustowy mi -zaslony ochronn;;.

wana, aby wykluczała możliwość powstania wyp~dk;'w . '

.', 5: Otwory spust Qwe powin!lY lJyć w czasie manipulacji

§ 45. Uśrednianie rud na składowiSKU tw o rzy w za ~o- '

, przed spustem i W. czasie s pustu n ależycie ośwjetlone.

.

mocą suwnicy, koparki, spycharki l ul;>' teżlnny ch urząd zeń -"

. 6. Otwór ' spustowy powinien mieć taką długość, która . powinno być ' dokonywane w sposób calk ówici,e lłez pieczr~ . ','

,,by, ~abeżpieczała , przed nagłym wypryskiem surówki z \yie la w szcz ego lności

k iego pieca. '

f

l) pobieranie rudy z kopców Istożków) po,w in no b y;c t.ak

.

' dokonywane , aby nie two rzy ły się zawisy' groi.ąc ezasy- '_

"'

§ .36-:- l : Przyrządy i narzęd z ia uży~ane w czasie spustu

raniem koparki, lub pracow_ników znajdujących 5i ę w popo'w inny być przed spust em 'należycie ' wysuszone i ńagrza.ne.

bliżu,

.

2. Uiywanie niewłaściwych ńarzędzi przy '- spuście . su~ ,

2) obsługa spychacza powinna stale kontrolow"ć stan lech, rówki i żużla jest wzbronione.

niczny mechanizmu i hamulców oraz tak r wykonywać

.

. 3. Rynny: zapory, wyprawy gliniane i inne urządzenia

pracę, aby spychacz nie zsunął się ze s.kła. dowiska. rudy.

narażone na- zetknięcie się l płyimą surówką/ub -płynnym

§ 46. 1. Składowiska tworzyw oraz kanały v.. yladowcze

ż (lżlem na"teży przed spustem' dobrze wysuszyć i oczyścić . .

• 4. Do pr z e c hodz~nia ' prze'l rynny powinny być urządzo- • i zasobniki powinny być oświetlone zgodnie z obowiązują"

cymi normami.

ne mostki.

.

2. Zabrania się wyiadunku wagonów,' jeżeli w dolńych

,~ § 37. - l. Mie jsce roz lewanią surówki do kokil powinno

zasiekach pod rampą znajdują się pracownicy.

być nje'dostępne dla osób nie związanych z obsługą maszyny

'. 'l''ozlewJl iczej.

(

IV. Spiekalnie rud.

, , 2. Pomiędzy obsługą urządzenia do przęchylania kadzi

§ 47. 1. Pr~ed uruchomien iem urządzeń sortowni 'nal ~iy

a- ' pomostem zsuwu gąsek i kabjną sterowniczą maszyny rOlo. sprąwdzić, czy są one w należytym stanie i czy praco wnicy

'. lewniczej powinna być urządzona sygnalizacja świetlno-aku­

obsługi uprzedzeni zostali' o zami ęrzonym uruchomien iu urzą­

- , styczna umożliwiająca porozumiewanie się prz.y wykonywadzeń. ,

niu pOizqegółnych czynności.

2. Przy usuwaniu rudy spod przenośnika kubelkoweg()

3, _Rynny ma-szyny °roz/ew-niczej powinny posiadać osło- ' będącego w ruchu pracownicy ,po\vjnni przebywać z bpk u

'. ny zabezpieczające, pracowników przed rozpryskami surówki. obudowy.

•

, .' . 4, ' Usuwanie· gąs,ek spod maszyny rozlewniczej powinno

3. P'rzewedy śli-zgowe d-o transf~{ karów 'P9 wiln ny bVć ,

, się -odbywą~ 'pounierqchomi~niu 'manyny.

,

zainstalowane W sposób"":Wykluczają,cy rnożłjwość ' po rai~nj a '

. l~ 3:ą, Zabran ia , się urządzania stanowisk pracy I przejść pracowni-ków ,prądem elektrycznym oraz powinny . być zabez--....: pod ' taśmIl roi!ewnic~ą . · '

.

";

,

pieczone pi:zed uszkodzeniem ich. przez. c'zeLpak suwnicowy ,

,.

§ 39; l : Podst{!wiani e iwydąganie wagonów kolejowych

§ 48. Przed uruchomieniem urządzeń stacji mieszankowej

spod taśmy rozlewniczej powinno być autoUlatycznie sygnanależy za pomotą sygnału zawićidomić pracowników obsługi

" Hl'o w'ane. '

,

stacji o zaluierzonym uruchomieniu przenośni.l>,ó.w ta ś mowych

'

.'

:,' 2. ( Wyładunek gąsek ' z\ wag~ nów na składowisko i ze .lub. ślimaków mieszankowych.

s~tadow1ska do wagonów- powinien być zmechanizowany. / .

,

§ 49. Podczas zsypywania się ' materiału): ..t!llerzy - podaj~

, §4Q. L Każda grupa nagrzewnic powinna być obsługi-o nikowych . na taśmę przenośnika materiał na ' talen;ach, -w

wana: co. najmniej przez dwóch ~ra~owriików, .

' szczególności spiek lwrotny.,':należy zwHża{: , wodą .

2. ' Pomiędzy ' wązem do przewozu 'kad zi a, loko.motywą

pow\niell znajdować się wÓz ochronny odpowiednioobcią­

~

,

.

,.> '

, , ":,.

'

. .;

"

l'

/

\

§ '5,rr: ,: 1. Poszneg.ó lnekondy-gnac je spieklllnipowinny ", ', 1. Kiero·wnicbw.o zaklmiu powin'n o ~lstalić ,n il]nlz,s ze do,..-być ' sze:,żelnie oblldowane',-- aby pył iz jednego pomieszćzehia

pusżćzjllne ' ~iśnhmia wprze\\lo'dach gazowych, ;

, ': " •

.' nie mógł priedost1 c się ,d o innYch poinies zc zeń. ' .

' ,

§ 58. l.Prilce wykonywane przy gr,z e vbdach gazowych , ,

, 2. , Urząd ze nia mech-aniczne zas'y'sające gaz i pył w spie- , 1 ' urządzeniach oc zys zcza jących, taki€ jJk np. :przebtjdo;Nd,

, kalni oraz urządzenia w.entylacy jnepowinny być cod ziennie

napIiłwa ioczyszc żani~, mogą być Wykonywane jedyni,e ,pod ' ';

' kontrolowaile.

,

kierul1~iem . odpowiedzialnego / pracown i ~a ' do zoru" a " t!lk:i;e ."

/

3. Miejsca powstawania pyłu ,powinilY być obudowane,

a powstającę tam pyły otrprowadzane ,do urządzel'l filtruj ą'·

cych.

,'

.

'

4. Urząd ze nia filtrujące, ja,k multicyklony i cyklony, powinny~yć bieżąco opróżfliime.

'

w , obe€i'lUści osoby przeszkolone j w zakresie rato,\v'l}ictwa -.

gazowego.

2. Pra'ce,' o, któ.[ycQ mowa w ' u?t. ,I-. 'mQgą być roz~oĆ;ęt; ",

dopiero po cał.ko,witym zarn!więciu do pływu gazu i otwan:; i.\ł. ,

,vszystl{.'ich '. otworów do czy ~zcz enia. zaworów 'bezpięcz ę ń's twa dr,az zamknięć wodnych i po pnedmuchaniq przewodów ...,

V. Instalacja prze,w odów gazu wielkopiecoweg?_

!Jazowych parą wodną oraz po sprawd zeniu, że przewody ga'

ł 51. Zabrania się instalowania newYGR przeW,Jflóvi ga- ' ZQ'We. są 9:studzoJ:ie , j d0st'afeczni,e przedm uchane.

z{)wyc;hw kanałach podziemnych. , .'

,3. KonŁrolastanu przewo dów gazowych naJ e'ży do pr.52. L Istniejące przewody gazowe . Frowadzon e pod ' cowników odpowieozialJ1lych za qosp.odarkę ,gazxl\vą, ' ~ . '

ziemią pO'Yinny być umieszczone w kanałach: lllurowany,cl!,

4. Przy pi'acaeh,o który,ch mówa w ust. 1: n~l ezy h1Qżli- '

przewi€ctrzanych hiś.wiellonych. - ,

.

~ie 'często ) znli en iać pra ćo wników. Oso by ńie 'wyk'o!yuj''lce

2. WymIary anałew ppwinny zapewpiać dogodfle ,j bez~ ' tych prac nie tiowinny mi:eć dost ępu do )niej'sca ich wyko~ ",

pieczne wejście oraz porusza~ie się.w nich.

nywania.

, 3.. Wejście do , kanałó%so])om nie upoważnionym jest

5. Pracownikom wykonującym 'pra cę w prze\voda ch gazabronione.

,,'

'-.

zowych, vii oczyszczaczach i innych , miejscach. w których .'

4. Przewody 'gazowe ,powinny mieć. dogodny i bezpiec z- ' występ~ je niebezpiec ze t,stwo zatrucia gazem', nakży zapewny dostęp w 'celu iCh kontroli i naprawy oraz powinny być

nić możność przekazy.:vania · w razi e potrzeby sygnałów aiaroznaczone kQlp~em rozpożna'wezym.

mewycb o~obom nadzorującym ich pracę.

'.

§ 53. 1. 'Dostęp' do zaw~rów bezpieczeństwa przewodów

§ 59:" Ptaco wnicy wykonujący pra~ę w pomie szczeniach,

i).orilorach, ' aparatach, kanata ch. i innych miejsca ch,J w ktÓ~

gazowych : powinien być 'zapewniony za 'pomocą . stałych

'.

schodów.

-.

,

rych 'istnieje rnoz\,iwość wydzielania ' si'ę gazu lub jego g~- ,

_

2. , Prowa'pnice zaworó~ żasuwowyd1 pozipmYJ:h powiriIDąpz(mia s ię , powinni ' być wyppsażeni w sprzęt oc hrony os~ny być utrzymywane w :stanie. pełnej sprawności technicznej

bistej i} prze noŚne la~npy bezpiecze-i'l sŁwa J

.

i wolne od zaniec;:zyszcz,eń,

chłodne j porze, roku wolne

VI. StalQwnie .

: pd lodu.

'

_

_ .'

.§ 60. 1. Składowiska wsadu powinny byćzao;'~r,2(\'łłe

§ 54. 1: W miarę technicznych możliwości w jnstalacji

w suwulice z ~lektromagnęsa'mi)ub chwytakam i-

,

gazowej należy stosować przede wszystkim zamknięcia wodne.

, 2. Urz.ądzeniestałych st.anowisk pnicy .lub sra łyclY, przeYść

2. "'Zamknięcia wodne powinny posiadać instalację urnopod Unią jazdy suwpic z elektro ~H~gneSal?i jest niedozwolone

lii\>i,wia.jącą ,u zupefnianie wody w mi'5ach: a· w użasasnionych \

, ,. 3. ,pla, !<at,dego maler,iału

na , skła.dov.usku wsadu ' p@cw in--,.. , ~

I

.,.. '"

"pr,zyp.dkach powinrW ,być Ziiopą tH one w urządzenia, pod'grze.- '

ńy ' być l 'Jlfzeznac:z;one oddzielne;',JnXe jsca, przy pym Ella maw,u-łące , pawwe lub wodne, celem , zapobieżeniił" ,zamarzaniu'

terIałów sypkich i o własnośc iach niemagnetycznych na,rll..iy" .,

,- WQdy

zamknięciach. ' , ,

'

"

urzątlzit zasobniki i aoływsadowe, dlil-4m'a-ter.iillów ZilŚ w · ltit-,

3. Za'mknięcia wodne powinny być w ' mIarę'_technio;he J

waJkach lUD' dla . materiałów ' o wlamościaćh ,magnetyczn ydl

Illgżl iwQśCilim ieszc:l9ne.

ze~ątrz ' bud yn~ów.

należy urządZić zasiekL " - ,

'

- 4, Zamknięcia wodne znajdujące się w . budynkach po4. , W ciemnej porze doby składowis~a powinny ' być

winny być wydziełone i obudowane; obudowa -powinna wyoświet!<me zgodnie z obowiązującymi normami

, .

kluczyć możliwoś~ przedostawania się gazu uo wnętrza bu- .

5. Na tęrenie składowiska mogą przebywae wył;ącznie '

,dynków. PomiesJzenie zamknięcia wodnego ,powinne posia-. pracow*icy ' tam . zatrudnieni

/

.

,dać ' kominek umożliwiający ulatnianie się gazu na zewnątrz

§ 61. Złom powinien być składany w te? sposó,b, aby po- '

budynku. K"urki instalacfi wo<;lnej powinny znajdować się na

między ,szczytem zwału a dolnym poziomem mostu suwnicy

zewnąvi pomieszczenia.

'

orali dolną krawędzią ' kosz suwnicy odległość 'wynosiła .c-,-D" \ '

§ 55. Wpuszczenie gazu do przewodów powInno być ponajmnie~ l. m'. ' ,

.

'

.

'. _ '.

przectzonę przedJ!.1\1cnp niem tych przewodów ,parą wouną przy;

§ 62. ; 1. Czadnice powinny sIę mieścić na otwartym , po- ';'

otwartych klapa<;h .

~ietrzu pod dachem.

'

1

. § 56. , l.W c;:zasie eksplba,tacji instal?-cjl gazowej zabra. 2. CzadniGe · o automatycznym załadunku węgla ~ mo!łą

Ilia się ,otwierania otworów do cżys zc zenia i zbliżania się do się mieścić w . zamkiliętych ,pomieszczeniach · posiadających

nich _z otwarty m płomienje,m. Wlazy lub zawory bezpieczeń­ sprawnie , d~iałaj'ącą wentyla~)ę. .

,

.

.'

stJa' mogą być otwierane, zamykane, zamocoWywane ' lub pb3: Czadnice powinny być zaopatrzone w stale dZiałającą

, dą'żaneJ wyłącznie za iezwolEmiem ~istrza odd'l;i.ałqwego.

8paraturę do ,..}Jlter'zenią ciśnienią ppwietrza, pary i gazuer.az.

'.

2. Zal)raIiia się P!acownikomgromadzenia się w pobliżu

temperatury mieszanki' pary z powietrzeln.

"

. czynnej instalacji gazowej~ jeieli nie jest to związane z ob- .

:4. Na pomost3ch czadnic powinna 'być urządzona sygna, sługą .tej instalacji. .

.

.lizac ja . świetlno" akuslypna. . '

'.' '.

. , "

". 3. Dla zapobieŻehra wyb,uchowI gazu w razie spadku

5. Zasilanie, \ventylatorów czadnic powinno' odbywać sią

c,Iśnienia ' gazu v,- przewodach należy zmniejszyć dopły.w ga-, z dwóch p.iezależnyc4 ., <xI sleb-ie źródeł prądu 'elektryczne'go.

źu db kotłów lub do instalacji gorącego powietrża do chwili,

. 6. , Wzhirniki i otwory do przegrzebywania, przebijmJja

gdy w ' prZe\'V9dacn' przywrócone zostanie normalne ciśnienie f · mieszania węgla powinny mieć ochronne urządzenie 'prze~

gazu. Spadek &iśnienia .w przewodach gazowych powinien ciwdziałające wydzie.laniusię gazó~

?"

być automatyczńie sygnalizowany. ·

\

.'

§ 6~. L Eksploatacja czadnic powinna być ' prowadzona

w sJl,osób zapobiegający, .zaw~saniu , żuzla . , ' , ; , " ( . ' . '

§57. L Urządzenipgazowe . powinpy l>yć zaopatrzone

, 2. Jeżeli w cZ<ldnjcy nas.t,ąp hzawiśnięde żużla, nalezy 'je

;we wskażri,ikl c iśnienia zainśtalowane w . widocznych miej, usunąć w sposób' .Qezpieczny dla ~psłu~i. "',

' ..'':.'}'' .

§

aw

~

t

~

. { ,T

-

,

w

na'

j

/

"

, I

_ B~eJln ilt"

"

,

.. ....

UstaW Nr

I

3. ' ~ Zatrzymywanie i ur,uch~mianie czaclil.ic p ~w inn ósię

odby wać 'tylko wobecrtoŚci' mistrza lub prżod'ównika c,zadnic

§ ,:n. Koryt-a ",sadowe (mli'ldy) po~inny fl~siada<: otwp- '

ry w 'dnach dla zabezpieczenia przed zbieraniem się' y, Ilich

po' uprzednim 'zaw~'a d omieniu k ie i'o wnika zil1ianow0;Jo, '

wody drs.ż czoweji pow inny być utrzymywal}e w należytym

" 4: W zamknięciaćhwodnych cza~nic powinna znajdować stan ie .

' się sta!'e woda · sięgająca , do przepisanego poziomu. Do ply w

§ 73. 1. Zabrania się ładowania materialów oblodzonych '

woay do zamknięć .yodnych'· powinien być regulowa ny sai wilgolnych dpiji'pieców, w który ch ·znajduje się . st il:! lub żu,moczynnie. ·

,

,

żel w sta nie ciekłym.

'

5. ,' Przegrzebyv-'anie, przebijanie , jak ró {..'h ież mfe,rzen ie

2, Ład o wanie do pie ców materiał ów , któ re mogłyby spopiniólnu 'w::;g la 'w czadnicach powinno być dokonywa ne prze z wodować, wybuch w piecu, ora z mat e riał ów zawiera j ącyc h ·

pracowników 2~opatrzonycłi. 'w sprzęt oclYroriy J) so ~ ist'e j . "

ołów jest za br o n~on e .

' ~' § 1~ L Przy oc zy szcżanilii remoricie pI'zewodów gazo- '

§ '74. 1. W ra~1.i.e uszkodz.enia otw oru s pustowego, t rzowycli powinna być obec na sh,l zbaratow niclwa gazowego.

nu, ścian lub sklepienia pieca łado wg nje do niego wsad u

jest zabronIone.

.

, " 2. Pi:acownicy . przeby.wajć!cy . w przewodach lub kanałach

fólZ.,wych f.lowinni . mi'eć zaI~,w'l!i.eną sygnalizację dla poro2. ,jNaprawy ł?ieżące sklepienia pieca mogą . być rloke~

iumi.enia si~ 'z. 'be 1. po ~l: ednim.dozorem .

' - nywane . tylko z POlllostówoc'hrormych.

.,

.

.

§ 75. 1. Mi eJ'sc a i ur ząd zenia służące do zlewania żużla·

'l 65., l. Pombsty ~dla

-obsługi mieszalników po ,~in ny b yć

.

.

,

lub stali. powinny być su che

'

.

,lak "u'sytuowane, aby: obsługa mogła dogodnie .obserwować

.. ....i~bieg praćy mieszalnika, i byla chroniona pr,zeElodpryska 2. Po ' przepal~n iu , otworu spustowege ' bulle z tlenem

' '''i Ille ta lu.

'

nale ży u sunąć w , bezpi eczne miejsce.

. co · naj'3. Podczas ściągania żużla, zalewania

surówki, s pustu

. ' 2,. .z pOmostu mieszalnika . pnwinnyprowadzić

,

mniej, d'wa d'ogodne zejścia .

, ; stali i żużla powinny , być da"w-ane sygna ły ost~zegawcze .,·

• 3. Kabina sterownicza mieszalnika ' powinna ' być tak usy§ 76, 1. Ła two dostf)pne znajduj ące ' się pod napi ęciem

, hwwana, aby z apewniała obsłudze dobrą widoczność.

cz ęśc i pi ec;:ów- e lektryczn ych powinny ,by ć .osł0niqte oraz po, 4. . Mieszalniki powinny posiadać - sygnali za cję 5wietlno- malowane na kolor przewidziany QOOwi'ł~'ującyr~li 'normami

.ak,-Uslyczną.

i zaopatrzone w odpowiednie tablice ' ostrzegawcze.

.

5. PrZl'-q. ·wle,";anlem lub wylewaniem s\lfówki. należy dać

. '2. Kółka do ręcznej r-e.gulacji ~i~kt~oil P_o willuy być uziesyg i1al o~ tTzega· wc iy.

'\ .

mióne. ' ObsługuJ ąc y powihien stać na suche j podłed ze,· wy~

~' . Os~bom. spoza ' obsługi mieszalnika· nie wolno przebykonanej zmaterialów diel ek t ry~zny ch.

wać w jego obrębie podczas wlewania i. wylewania surówki.

3, Piec e eh~ ktiy cz ne powinny py ć uziem ion e.

7. Pra ce przy slerowanill mi esza lnikiem mo'że wykony- . ,

4. Ele ktryc zne piece' łukowe QCl\o~i nny posiadać ' urządze, wać tyl kD pracownik d o te ~JO' upoważnio ny: .

nia do mechanicznego zi'(ladunku wsadu ora ż ur z-ącjzenia chło. .8. Mieszalnik wolno przechyla ć' tylko do oznaczon e j -podzące i lU 7ą dzenia odpylają c e urucham iane w odpowie.dnim

życji.

okre śi e wyto pu .

.

,

, " 9. , MieSzalnik po-i-vinien być z~ op~tr~ ony ~ wy łqc~niki

.

§ , 77 . 1. W c za ~ie roztapia n ia wsadu pracown i~y n ie .pok-raI\co.w.e.

...,

.'

winni zDajuowu,ć s ię naprzecivv dr zwi wsadowych piec a.

\

•

.

,l '~;:.oo.J e Żeli pOdCZClS· wy l eWci'ni a ' suJówkin'Clst'ąpi

przerwa

2. Dla zabezpieczenia p~ a eew ników pr'zed' płomieniem

,- .... dopły wi e ' prąd'u elek tryczneg.o, n~ies z.i!lnik:- nal e ży , dopmlub roz!'ir'y'skami .nal eży ustawiać" osł ońy na przec iw drzwi '

'Wad~i~ ;~!o , p' ołożenia normil'!n~§g.. '.

.'

wsaElowych.

· §i 6·7. ' L

c,hł trdneJ" porz.e ....Hlku dht pr'Z ec i-wdzia łani1t'

ł7tl. · I. ,V/łączanie, wyłąćzanie i przełączanie prąfIu IHZ,/

. "'l"leni,kal1iu ?.imneg o POW1€tt:za na gorące 'stanowiskilpril cy " piecach elektryczn'y c h dozwolone jest tyl,ko' o~obo ml do' tegłY

, .... slaI'owńiach ńalei.y · stosować :zamykane b rilmy, !3rzedsien- upoważnionym.: Należy unikci'ć ' wyłączania pieca -przed pod- ~j, zaslony z c'iepłego . powietr.za . lub lekkie przenośne ' par.a~ niesieniem elektrod i zgasżeniem łuku elektrycznego. .

2. Przechylanie pieca podc zas spus tu nie powinno prze- '.'

,wany .

.

'2. · Dla · ochrony za łogi pieców przed nadmi,e rnym prokraczać ustillo ny ch grapic.

'

,

\ m,iJeniowaniem ciepła należy stosować chł0dzol'1.e zaslony ' "

3. Obs!uga pi ec a , powinria . używać 'narzędzi ż'''' uchwytaokien wsadowych oraz inne zas~o ny wodne lub powi et rzne , mi izolowanymi. " r

.

/ '

. "§ J68. I. 'Żu ż~ l powinien być zlewany do kadzi lub do

§. 79, 1. PowiększenLe poj em nośc i kad zi przez zamurowamis . żuż l owydi.

. '

,

,

nie wylewu jest za bronione.

'

2. , W stalownIach, w któtyc h ' nie ma techńic zn e j możli2; Przed podstawieniem k ~ dzi pod rynn ę spuslową ·n~ le" 'WOści , stosowańia kadzi żuilowych, .zezwala się na zlewanie

ży sprawd z ić je j wym urowanie , wła śc iwe dopas owanie ż e rżużla do dpłów ,żu żlowych.

. .

\

dzi / zatyc zkowe j, zatyczki i wyle wu' oraz wysuszeni'e .

. (69 . . 1. Prze d zmianą kie ~unku gazu (rewerSją) wy ta3. Kad zie pow'inny mieć ' odpowie dnie za ci ski (zapadki

. ,piaq . powinien ostrzec b d powiedn imsygnalem osoby znaj- opor owe ) zapobiegają c e przy padkowemu przechy;eniu .'

dujące się pr zy piecu i pod podestem pieca.

.

4. Podstawienie kadZI pod rynnę przed spuste m powinn()

,

· 2. W ' zarrikn'iętiaćh wodnych urządzenia ro zrządczego

być dokona ne ta k, aby strUmień . trafił na jej dn ~, a nie na

'łfortera) iI'ość 'w ody powinna być 's tąle uzupełniana do o'z na- ścianę lub żeruż za tYtzkową.

. .

cztlnego, poziomU'.

,

5. Czopów kadzi niewólno polewaĆ ~wodą ani otzysz3.Wsi'ys tkie nieszczelności ur z ąazeń rozr z ądczyc h (forczać' palnikiem .

•

terów), pi'z ewodów b pieców', przez które wydoby\va się gaz,

6. Czopy kadzi n'ależy sprawdzęć w ustalony.ch okresach.

należy natychmiast ,uszczelniać.,

'/'

.

7. Do ły służące do ustawienia w nich ' ka'dzi rozlewnI§" 7,0. 1. Wsadzarki' powinny być ,z aopatrzone ' w śygnały

tzych powinny być zaopatrzone 'w prz e no ś ne porę cze. ", .

dfwiękowe' oraz z tyłu i z boków w czerwone światła ostrze§' 1',0. Ro zlewanie stali mo że" być rozpoc;:,zęte po Aiprzedgawcze. .

nim usuni ęciu ~ kadzi zastygłej v.'arstwy stali. lub" żu żla. '

" ' 2. Okienka ws-adzaręk Jlowinny być zaopatrzone vi od§ 81. ' I. Wyburzani e, 'relJlont i suszenie kadzi powJri no

powiednie siatki druciane.

odbywa ć s ię w w ydzieIonychdo' tego c-elu mie jscach.

· ,§ 7.1': . N1mzędzia do 0bsługi pi.eca, jak haki, d'rą g i. łopety

2, Kadż może być r emon,towana dopiero po jej ochlo'. łtp..• należy , prze chowywać

wyznaczon;ych miejscach . Nie

dzeniti.- \<\\ejście do . kadi i, 'w której poz ostały_ wiszą G C cz~śd .

,... _wolno używać 'na r ż~~zl niewłaściwyc~ i uszkodzo'nych.

;wyinulj9 \Van~a lub skrzepy; jest zabrÓnione .

..

,vi

w

'.

"

.-

§ 82. ' 1. Kabiny' 'kierowców (\'O;ÓW r()ZlewlliclYCh' ~owin­

n"y b yC bchronion e das zk ie]n i z'a opalrzone w okna-z szy~m l '

'6. Wlewki powinny być'na .bieżąco usuwane z hali '04-/ .

"

'

' "

. ~.

c_

7. K,orzenie I inne odpadki 'm,etaiowe powinny być transportowane na składowiska w specjatnyc,h ' sl<flynlaeh z uchwy~'

tarni lub VI koryt~rh wsadowych'; ' '.

lew nićzej . '

i sial·kifmi ochr onn ym i.

.

i

. 2. 'Wozy 'ro z-lewniC zepowi nny posiaaać · urząd ze nia sygn a li-L:ac y jne . ,

.

§ 83., I. Stal e urządzeriia do 'smaro w.an·a !llb natrys·k i-waVII, Spadarki . (k~far.y).

ni a wle,,-;nic pow"in ny znajdować si ę poza halą l e jnic z ą.

§

89.

1.

Teren

spadarek powinien być ogro.dz ony, ił przed'

W wy jątko'wych przypadkach natryskiwanie lub ' smarowanie

. ogfodzeniem powinny być umieszczone tablice ostrzegawcze

pojedynczyc h wlew ni c" m oże się odbywać wha li ·lejnicZej. '

z n!lpisem: "Rozbijanie złomu; :' wstęp ' na -ter en ' ,,-;zbroJilony''..

'2. Oczyszczanie . i sn'l'erowunie wlewnic powinno' być w

2. Obudowa, spadiH'e kJ powinna sięgać co n'a jmniej 213 ·

mi a rę moż l ;wośc i zmechanizowane.

wysokoś ci podnoszenia kuli. Obudowa ta powinna. 'Vi pełni,

3. Smar owan ie wlewnic powinno być v-rykona'ne do'pi ero

chr onić przed . wydobywanię:msię odłamkÓw na' 'le,wnątrz.

po i ch ostygnięciu do tenlpe-ratur:' okolo ·B00C.

.3. Spadarki povinny , posiadaĆ sygnalizację , p oroi umie':; ·

4. PrzygQl o' wapi~ smoły do smarowania wlewnic powinwaw czą ' i ostrzegawczą, Poqnos'z enie i opuszc'zań.ie ·l{uli .s.pa- .

, no się odbywać v.i sJpec jalnie na te n cel prze zn,aczonym , odarki - jest.. dozwolone " po u~zedńim .daniu odpowied!1ieglt

mi'eslc-zen hl.

'

.

'

.

, ,"

'.

5. Ręc;me' oczyszcz·ani~ 'i smar·cHv.anie wle'wnk za~iesza-. sy g nału.

4. Kabina suwnicpwego powinna być ~abezpieczoną

nyc ~ lub stoją c::yc h jest nieuozwo lone . .. - .

"

przed' odła;rrikami.

'.

, l.

, § 84. I. Wl ewflice poyvinny by ć układane w( pozyc ji le.

5

.

.

Pom

i-eszczenia

spadarekpowinny

być

W

'cza:Si~

p,racv

'

żą ce j w stosy nie ',,-y ższ e niż 2 m, ' w wyznaczony.m na ten

oś

wie

tlone

.

.

ce I mi e js(;U.

6. Wejście do pomieszcze nia spadarki powinno być ,Ia- '

2. Wlewnic e okrągłe nal e ży uk/a.dać \v sposób zabezpiebiryntowe,

j' pokryte od góry . "

, 'c; •

c zający przę d jC h SlOCl:e n.ierns ię. ·

,

,.

Obok

spada

rek

powinńy być urządzone 'schron'y za. 3. W k 'ażdym stosie. powinny z najdować s.ię tylko wlewpewniające bezpieczne przebywanie w nich pracowników

nic e jednego wymiaru i typu.

podczas ro~bi jania zł.omu.

' .

\

• , >.

4.Wle wnjce, leje syfono~e. nad stawki i płyty o dl ewn i§ 90 . . .Do transportu i układania złomu na ' płyde spalarki

cze powi nny posiadać dostateczńą il ość ' czopów lub inn yeh

n a leży ' uży wać ele.ktromag,ńesu lub . ipny ch urządzeI'l mechauch wy tów:- .

. '

, .

.

. I '

' 'k d'

b d"

kl'

nicznych. Używanie 'do tege celu liny przeznaqonej do ' pod. 5 . ' WI

. ' eWnIce 1 eJe usz o ·zo.ne ą z z usz oczonymI

I

.

k l"

t r

.

'

.

"" . ' . " . \v

'

. ' ..

.

noszema ' u I Jes za,orOl:llone.

uchwy

tamI

powmny

by

c

ycolan

e.

z

u

zyl

ku.

.

'.

!1. 9'1

R

'

b':'

.

"I

'

.

'

z

.

'ą '

.I

.

n·a-ter'[·aly

.

d,

' •. .

. .

ł

·

I

. I '.

':f

'

oz Jjame z omu. aw.leraj cego

b . Przy po nos zem u l u."tawlamu p y t. wewmc, eJow, .

h

.. b' "

. t .h

'

._

_

. . ,'.

..

.

. .. . . "

. .

c owe I m e ez"pl€c zne. Jes Zd 4romone . ..

na dstawek It ~. popr ąwLame hak0 v.; bezpo sredmo Ię ~·aml Jest § 92 .' " Urządzenia s pa darko we powinny być eksploa~owa' z IC

. h b LI d

'

.

.za br omone

.

. . . D"' I . d' I '

.' .

. ' d"

l I '

n e zgo d me

ową l przeznaczen)em.

,

§ ,85. 1.

o Y o e.wrucze powmn y pOSla . ac wen y aCJę

.

.

.

",

naw ie wną chłodzącą.

.

VIII. Wa-'cow~ie t(;jągar·nie.

' :2,< Krawędzie do łów ,odlewniczyc h powinny być , wyłożo- .

§ 93. 1. . Piece grzewcze walcowni powinny , byĆ

ne ply ti!mi ~alowymi. ,

.

.

mieszczone, aby praco wnicy zatrudnieni przy ' ic h obsłU<ł'ze

3.przeehod zeni'e przez dól ocllewnic.zy po wlewnica ch ' n ~e byli J1~.ra żeni I),a niębeip.ie c.ze11.stwo w y-pad kó,,\,'': mo94jest'. zabro~ion~. 'Do pize,chodzenia należy 1Jrząclzić s,p'c<;ja lne ,. cychpowBtać, w czasie walcowania.

.

J

"

p'omosty.

2. W razie k ónieczn ościpFeglądu lub ' naptawy" g{)r~~eI

4., Zej.ścia d~ dołów odlewniq ych 'po winny " posiadać

go sklepienia pieca, na .uzbrojenie i q:ęści konstrukcyjne pieschod.ki.

. "

ca powinny być nałożone l~et310we 'pombśty

por,ęciartii.. · .

. § 86. 1. ' 'Części-su'wnicy naTażone nabezp()ś redniedziiJ.~

3. Wchod ze nie bezpośrednio na skl~ pie.n.i~ P\e-cÓ"w grze.włanie 'płomi eni lub o dprysków, m e talu powinny być oslop i·ęte.

czyc h b ę dących w I' uch'u lub nie óstildzonych jest zabronione.

2. Do suwnicy z zawie)izoną n'apelnioną kadzią nie ,p.o4. . Dli! 'ochrony . pracowpików ,przed promieniowaniem'

winny 2',bliżćfĆ , się ' sąsiednie' suwnic e.

,

cie'plnym podczas pracy pieców grZe wczych należy stósowa'c

3.. Przebywanie pracowników w dole odlewniczym podosio'ny ' i inne urządząn ia ochronne.

""

. , (:las odJe wania j ęst zabronione.

S. Zużel nal eży spuszcza?; do suchy ch skrzyń .1ub wW".4. Polewanie wodą dolo.w odlew nic zych vJ . czasie odJeków.

" .

wania jest zabronione.

6. Ni,e wolno trans po.rtować· żu żla n.ie sk'rzepnię'lego,; . § 87. 1. ' yśuwanie żużla z aolów kadzi lub m) s do.p usz_ 'I . Nośnoćć ręcznych wózków zuilowych ~nie ' p9.winna

czalne j est po stwierdzeniu jegoskrzepoięda.

pr ze kra cza ćJOO kg'.

/'

.

.:. 2. Opróżnianie kacł7..1 ! mis żu'żlowych po'winno odbywać

8. R ę1: zne przew racaIlie (k'a,?towaniel wlewkó\v-·, p~w!noo,

'się w specja·lnie przeznaczonym do ' tego celu miej sc u po.za się odbywać na sygnał elany. prze,z star szego. p-ie,cbwego.

halą lejniczą.

§ 94. Podłoga, przed walcarkami, i za -walcark amI oraz "

:., ~' 88. · 1. 'Wyci ąg ania 'w·lewków · z wlewnic' nal e ży~doko.- p-rzy , piecach grzewczych, powj,nna:.być wykonana z PłYt te- '

. nywać ' za pomocą suwnic stri/Jerowych 'lub sllwnfc 'l; od,po)iwnych. lub "stalowych sztz'e lnie "dopjlsowanycl'\. · P.ozbstały

wiednimi liTządzenia.mi ,do. .}ci ągai,l ia wlewnic . Wybt janie te ren hal i. walcowni powipien ' posia~at równą i t\V'iudł fn.-..

wlewków pr;ez · uderzet:Lia ~ wh{w:ni(,:ą:: lub . ~ le:w,kiem ,·o .. jnne ·wierzchnię. " ' . - -\.

.. . . ' \ " : . -'" ",

."przedmioty jest zabronio~e"

.

' .. : § 95: '1. - Przej$tie przez miejsca, IW ktÓrych wyko'nu~ti4t f

2. , Prz,ebywa.nie pracowni.ków. ,6b.ok .zespoIu wlewnic, pod- c zymlQśd związane ' z.... w.alc.owaniem. Po.winno >odbywał .iifł.

<'c zas zdejmowania pokryw ·je.st zabronione.

'

. po. m'o.stkach. ..

.

.

""-..,

3. Usuw.a nie gorących . wlewków z płyt od1e wni:e-zYl;h

2. W razie . wykonywania w dan ym miejlIcu cZy,nno§c[1.

powinno być dokonywane za pomóc·ą , kl~szczy. '

ni ebęzplecznyc h należy s ~osowa.ć p.rzeno.śne tablice o.strz&o

.

4. ' Chwyta!;:! kle.' izq.y do przenoszeni a wlewków pc;>w in- gawcze.

.

-.-.,' ' I! '

ny 'posiada ć' ostre kły.. .

.

. §96. L' Zespół'walcar~ k w zajem!1ie od' siebie .zalet nych

5. ' Odbijarii e kof,zeni z wlewk.6w zawie!}Zonyc~ jest za-, ' pcj-winlen być w tasadide napędzafiy je,d'nYIą systelue,!u ·'jJ':z: .jtHI.. _

bronione.

-. ,

negq źródła'.

' .

", '. ' .

z

•>

f~

0'-"

.. /

Dzi~n!lik

Ueta w Nr ' 1

~',

~.

któiychsłosl!je się

..,

ściowego ŚkladC1 n ia

~,

Poz. l

podł00Le,

być

2.' ,W wafcowniach, w

rozne sy} tem y .;

walró w na

powinny one'

nacpędą,we dla ' zespołu walcarek, w ra zie- nagłego u"nieruchoułożone w jedną wa rslwę . i podklinowane .

mjęni{l jednego systemu na pędowego, p070stałe syst e my na§ 103. 1. N ożyce , :pr ostownice, prasy/ L pily powinny popędowe powinny być ,Wy;łącza.ne równocześnie i w sposób

siada~ _ urząd z en i a m e ch:m ic zn e do przesuwa:1 ia m ateri a łu. Do

automatyczny.

.

~',

.

'

,"

usm~,ania odpadkó w .z nożyc powinn y być sttlsowan,e s py- ,

chac ze lub inne ur z ąd zenia mechaniezne "

'

· , 3\ St9nowisko ma~szynisty napęąu walcarek powinno , być

. ' 2. Tarczę piły t'nącej na g oi-ąco nal e ży kontJ;.ol o waĆ pfzed

. t"k:t:;:.uwies.zczop.e, . aby . maszynista --mógł .Qbserwo~ać ~ pracę

wak;arek :- '

. .

,.

'

. '

.' '

,każdym rpzp(:!c'żęciem pl'acy i co najmni e j ra z wci ą gu

PtJmiędzy stanowiskiem maszynisty a ebs ługą walca :: i zmiany .

"

,

"

. ,

'

;. rek po'winna być" urządzona sygnalizacja świr-tlno-akustyczna, - . ""'§ 104. : Obcin) rkipOwinnyposiadać urządz.enia. unie mo, ' .' 5. lJruc;homienie ' silnika może nastąpić j~dynie . p'o olrzy- . żliwia]ą<;:e wyrzucanie ciętycb . przedJniOto w

str<:mę ,slPno' ", nlaniu ' ;a , t'ozgody obsługi wa,lcowni i · po daniu sygnału ; ~isk ·pracy.

/

__

-; ,..4:,;

w

' 0

o:ąi'rzeg~wczęgo>

"

", .,'

.

.

. 6 . Silniki . walcarek 'powinny posiadać ur7.ądzenia sygnalizujące przekr'!)Czepie dopus u: zalnej ilośc i obrotów,

,'.- .7, 'Koła iamaelfo~we wąlcarek powinny posiadać' urządze' nia

rozruchowe. .

.

§ g'1: 1: PtŻeciążanie wakarek! Jest zabronipne. W.al~ arki

pow-inny~yćzabe:mieczoneprzed przecią~entem. '

~ "" 2. Konstrukcja klatek wa-lców powinna umoż\iw'iać szyb-

'

§ 105, ' Zamoc o~anie przedmiotów w u~hwycie ciągarki

p~winno zabezpiec zać . przed- wyskoczeniem ' tych przedmio,' .

tów w czasie przec iąga\lia.

. . .

'- '

,

' § 106, 1.

~ębny

do ciągnienia drutu ,P9.winny

być zao,

~:ct:~~7:' , "". przyrZ<ld)' SŁ~lżą.cel do natych~jastoweg~Q ich ,~. 2. . Napędy . ciągar~k powinny być osłonięte. a otwory. ",

i kanaly napędowe przykryte.

,

., . .

3: Je.śli średnita IPrzeciąganego drutu, pr zękracza 2.5

regulację: '

,.' !

.

.należy umieszczać między bębnami óslony ochronile. z'ii,bez' 3~ Wystające końce walców ' powinny ' być' osłońięle,

pieczające przed skaleczeniem w przy pa.dku zerwania się..J

.. ( \~. ' \t(a-lc~ nie piac\}jące. a będące 'W ' ruch~. powinny być

drutu.

'.

.

_ .').

, ".

'

.

osłonięte z .obu· stron ., .,'

,

-4. Po sygn.ale rozpoczęcia pracy. i uruchomieniu silniKa

• ,'5. Dokony"wąnie wymiany osprzętu orai naprawa' ur~ą- lub włącz2niunapęc1u nie .wolno przy~tęp(J\~ać do nagrawy

d.z~ń .wa'l{owniczyc"h w' czasie 'ruchu walcarek jest z.ab~.orioną· lub d.o "smaro'wan ja ciągarki. . . '

.

'

,~ ~tf . Ka,id·a . klatka walców 'powinn'a być wYPQsażona ~

0- S.Usuwanie 'o z bębna kręgów ,drutu o! wadze powy~ej

prawidłowy osp~zęt ~,walćów. składowany w , reg~lach ' luQ 30 kg powir.lnci s·ję odbywać przy uży,ciu ~ ~n:ządze)l me~paniczw;':innym 'wyźnaczortym miej·s·cH.

,'.

-:.

'

.

",,'

nych. ~ .

. ' , , ' --: . \ ' , -,

• '" ' 1. , Walcarki .b napędach fn-dy,widualnych powinny być :.,

.6. Smarowanie drutu podczall- Clągmem\a powmno 'być

' wyłączane priez, obsługę przed ka~c1orazowym opuszcze.niem dokonywane za pomocą odpowiednish pr tynąd'ów., ..; .

stanowls.ka ~pracy.

'

§ 107, L "'Pomieszczenie wytiaW talni' p.owinriO · być', od- _

.,~. §' 98. L Ręczne wprowadzanie prętów do walców i moie dziel one . od inl1'y:ch pOn1ieszcze.ń.

.

od.bywać się jedynie przy prędkości obwod9W e j w ? lców. nie,

'2. Podłogi 'i śdany w wytraw)alnlach~ powin,ny byĆ ·wv"

'prz'ekraczającejW!ll /sek~ Przy -prę'dko śc ~ walcowania yciwy- ,ko'n ane z mate'rialó w. łat.wo zmywalny<;h. Podło:gi . powinny

żej 6, mIse k nalezy m:nieszctać przed walcami grzebleń lub , posiadać odpotviedn-ie nachylenia w kierunku kanalów ści e-mne urządzenie ' zapewni~jące prawidłowe wprowadzanie . kowych.

" .

cpiętóv':';.

!

.'

3. Wanny ' trawialn.e' powinny bv.ćwy vż·one nlaterialami

2" -Ola _oc-hrony - prac.ownikówprzed wybiciem pręta

kwasqodpornYmi. a ich br zegi pow.inny być .wysokie co najz. prowildniGy , Fiależy stosować . odpo:vvieą,nie osiany.

.

mniej na l,lO' m od poz iomu podłogi.

. ' 3, Pr:zy w.aldarkach powinny znajdować się zbiorniki

§ 1Q8, Zanurzani~ . i' wycii}ganie prze dmiptów z wanie n

l wodą do chłodzenia narzędzi. '

- powinno odbY\o\'a.ć się za pomocąurząd'lCl'l' mecha!1 iczny cD.

,' ,:' .4.. Narzędzia walcownicze p<;>winny być , przechowywane

',' l'09 T

t

"t

k '

solne' go w otw'ar

§

.

emp era ura roz woru wasu

. '.

,

~

tylko w miejsca'c h do . tego wyznaczanych;

, tych ' wannach nie powinna przewyższać 3S°C. a roztworu

'~ ' § 99, ' Do 01:>sług1 walcarki posiadającef .3.żyłowy syst.em kwasu siarkowego 700C..

'

w.a\€Qwania . powinno być przydzielonych co najlJ)lliej dwóch

,, ' UO. Niezależnie od -og'ólne.j wentylacji powinny być ,

~

_

.

Pracowników, natomiast przy sYstemie ponad 3-żyłowym co

stosowanemiejsc

owew)' ciągi ' oparó~

znad

wanien.

nąjmni~j trzech pracowników,

,

.

"~ 111.~ 1: , Ro zla. dunekkwas1.ł ' z cyste,rn ko1ejQ,wych (lo '

'.-; " ,§ 100, 1., Przy walcowaniu w p~le. drutu i . taśmy nal e ży

zbi a rnik ó w ,powinien sięcidbywać ,przy pomocy pomp, .

st-osowac podziemne kanały pętlowe (wybiegi.) o odpowied2, ' Dostarczanie kwasów do wanien ' .~o\winri() się odby, njej' długqści. i ' ~laściw'Ym kącie, nachylenia, a od stró ~y

wprowad,zania prętów i)ależy wbudować stalowe słupki zawać w ~asac1zie za pom o cąrur:odągów. kwasoodpornych.

,

,

. ,

3. , Kurki przy wannach

powinny być tak. usytuowane.

' obe. zpieczające

.obsługę"Pracownicy

powinni po~ostawać mlę.

aby ' przy ich otwieraniu nre_ mog,ło rrastąpićpoparzeniekwadzy tymI słupkami a klatkam'i walcare,k: ' ~

'

,

sami pracowników.

~ . . . 2. Przy walcowaniu~ w pętle należy. stOsowa'ć 'oprowa d DlI ce.. do automatycznego wprow.adzaniawalcowanego materiału

. § .1l2,Scieki z . wytraWIalni pow'inny być całkowicie

,do' wykrojów, Pomiędży .o prowa.duicami powinny l:>.yć ochro- neutralizowane p\zed ' ic-h wypuszc~eniem : do()gólp~Lsieci

ny pługowe. .

.

' , ' .

kanalizacyjnej , ' '

-'

,

...

3. Dla ochrony pracowni.l\ów zatmdnionych ,przy sąsied- '

, § 113-: 1, Te~eny składowisk, Ipateriałów wsadowych wal.nich -Walcarkach'" należy stosować ' osłony o odpowie~fiiej wycowni, kużni i prasowhi. powinny~być. rowne i· posiadaćtwarr

solt ośc i.

, ..

.

'

dą. nawierzchnię.

, . '

,6.1 t0 1. 1.' Przy I' walcowaniu I;łrutp. sta1i t~śmo.wej i I>P2. Wlewki i półwyroby powi-nny być l,lkładane w stosy'

dobnyth I11aterhiłów należy.... stosować .mechanic,zne zwijarki., na metalowych podkładach. ,

·.. . . . 2. ~ , Materiały.~a, lcowane . powinny być , ~kładaiłe ,w miej3. Pomiędzy rzędami' stosów p()\vinny ,byt , zacnowane

' SC\l nli 'top,rzeznaczonym ., Odci~te końce wyrobów oraZ inne

wolne przejścia o, s?eroKości co najmniej 2,S() m.. "

oopadkipowinJlY być bieiącó . usuwane z walco~ni ~ , . ,.

, 4. WysGkość sfosów na' składowiskaćh przy ręczn,ym za.. § 102. ~ WalC~ . zapasowe powinny byĆ przechowywane

pinanii.! mate rialów pod'noswnych suwnic-ą nie może ~r4ekra·

w st~Jalt~cb w mi.ejscu .0 . to Jlne~acwn:ym. W ruie ' Dfzej-czać l,55 'm,

.

' ką i dogodną wymianę wal.có~, oraz latw;ą· i bez pieczną ich .

mm. '

(

{

'.

.,

.

: Dziennik Ustaw- Nr ' ł

)'

; S. '-'Materia,; przenoszone suwpieąz 'j?lekh:D\llagnescm'

'2. przyrilł~taGh ' p()winriy ~yĆ zai~stalo~,~n6',~~iqdi~~1~;:'~

lub z "iłUtonl al.ycznY lhi kles z0z.amip,owinny bYt uklad1m; w do za r:~ zynyyw ania l>.ija~a :mlota -M okre sl0.nejw Yso;k(}~ćt.',n:adA7.

stosy zapewniające ich całkowitą stateczność.

"

kowadłem, uniemożliwiające 'nagły 'spadek bija'l(.ił. , , ' "

6. ~:Iewki ,pr zezn aczone do walcowąnia należy układać '

3,Poclczqs pracy przymalrycy. do'\rtej bijak ~po~fuj;-R~"

w st05'y ' warstwa'fni, tak aby warstwy wlewków ,o grub3'Zyc h ' być podparty . "

, ' "

>'

f kOl1cach były · ukła<lane :na p'rzem) an z' warstwami o ciells!:ych

' 4. Przed rozp oczędelT\ ' pr!lcy' kowadlo, bijilk oraz , ,tłó­

kÓil,cach. W ,poszpegó lnych st0sach należy u15Jadać wlewki ,. ' ezys!;:o powinny byc ogi'z,a11:e ', dQ temperatury ,Vod ,5.0° " d9

o jed1:lakowym K:.sztalcie i wynliarach.

'

. 200 c C: '

'

• "'::.

7. Wy śokość'~,stosóW' wlewków , o'krągłyc.hnfe 'powint'\<a

, 5: Ci'ęciena zimno',mateiiał-ow pod młotem Jest : ~a-:jjr~ ~<,'

" przekraczać 2 m. Stosy wlewkówokrągfych pow.inny.-- posianion e,

, dać zabezpieczenIa', przed stoczeniem !iię ~vlewków.

./ , '

<, '§ 1'23~.' l,. ~ęczne prasy śru.bow~.powinil'y posiadać (),' i1r"

.-6. ' N!iejsca pod suwnicami, el~,ktromagnesowymi powin. ny zabezpleqające dTEt<J,.ę ruchu ramiOn prasx.,

'

_

,n'f~Yc zabezp} eczone : w spasób 'uniemeżliwiającypr'Zecłr'o- "

2 .. 'Pedały 'do lmichilmiania ' pras, powinny być- ' 'Osłonjęte:'"

'dzenie i przebywanie ludzi w zasięgu p~acy I!lektrr: magn~su. .

' . :-§ 124: 't. ~V pońlieszcz enia'c h akumulatorów hydr/ł 'ulicz~ ..

,;,g 114:' T[ansport wlewków: kęsisk i blachy.powinie'n być nych nie należy instalow.ać żadnych inny.e h m-juzyH. '

zmechanizowany.

, "

' 2 , W 'ra ~c·.je ,mnieszcz'enia . akumulatora «w ' k'ącie ,hali '\łRIł-, § 115. , L ''f-aśmy stalowe' powinny ' być ' skł'-~tłRe w " kr~towńi -!tlij .pras'owni naleiy g.o (jdgr~'dzi'Ć Bari;erąh!? krilt,,.,, ,

~'~. ',< .,g,aehiwi·ąz/ł.nych co n'a,jmniej '':f dw'óch ' m.iejsca:\=h. .

"

§- 125 . . 1. A Ku,mulat(!)rt powinny b'yć ,z~o!?/ł'trzone' w 9d~,':7 " ' , 2: Krt.g i taśm należy składać w srosy " 9 w y sokości nie ' dzielne zawo ry 'be z pieGzeństwiI.

!'

,

i

f

•

_r :'J3f-zekFaczaJą!2ej ' -2 fi. 'L w tirki sl"osób, 'aby,,'j(ańce c Ła5m · \)'1'11' , ,, 2. 'Po ł.ożen ie' ()i9ciążników ak1:l\iJUbtorów powinno być , wi- ·

z:wróconC\, do wnę~Fz a stos,ó·w. '

doczne z miejsca' roboczego PJ;ZY prasle .lub młocie-, ', "

, .

IX.' Kuźnie i p'r asownie.,

3 .. , Akul11ulatorycięzarowepowinrry być. wy posaż0!le ..-w', '

. "

ur ządzeni a z3pobiega 'jące przepełnieniu ' akumujatMa w'(}(tą,""

§ H6 :' I. Kużnie i prasownie powinny posiadać urządze- oraz awarior~ W przypadku r,o zerwania ruroeiąg u łączj.cege '~

nia d,o uśuwania ,spalin i dymu.~

.. :/

akumulatoc' z' 'pompA' lub pęknięcia r:ureciągu. lącząteg,@ aku- L

.'. 1",. 2:;"'" P~dło,ga : wokół młotó~, pnfs i pieców powinna posiamulatorz , pri;lsą.

,."

I

, dać lJaw:ierzchnię z grub~ej blachy lub ,z płyt żęHwnych"chro

. § 126. Wymiana usżc zelnień. w akumula torze w~sokiey~

. niącą od poś[iżnięcia. Pły ty ' powinay .być ,:ułożońe równo

Ciśnienia" i \v _rurach, jak 'również ' napra\ya aku illulatM-6W

i przylegać' 90 siebie. PO,#ostały teren -k ołak'ulni ' i pnasownii 'siec i d ozwo)one ' są po unieruchomie niu stae ji cisnieni('lw~jpo-"vin i~ n posiadać r6wną Uwardąnąwierzchnię :- '

i s prawdzeniti, ż,e w reljlO~t owanym yrt ć\:dzęniunie 'nFtni).{Ici : . § 117. l. Piece . i ogniska , kowa)skie. kbwadi,a i. tułOty . ' ,

"

'.

,

Sl1I er.la. ',

'

: \ '

:.. po;'vinny, być tak rozmi.~śzcżone, aby pr~cow,ni,cy nie bylin, a.

.

X. Ptz~pisy higieni!:zno-l!anilarue i opieka Jek, a-rska.

, rażeni na nadmierne . promiehióv/ani~ ciepła.

,

,

.. (, 2. ~Priy stan\.HvIskac;h praty należy . prż.ewidziec, ,spęcja 1- ·

,§ 127~ W pobIlżu ~ stanówiąk :~pracy ~ o ba r:dzo si ln yn~ .prone miejsca, dO l skladaniagorących materialów" <0dkliwek i od- mien iowa niu Ciepła ' na]ezy urząd zić , m iej sća zao,pa'trlOue w

. padk6w.

.

;."

. '

.ławki , z , oparcie'm, ' oChrorriQlłe Od,'Pf Oliliiniowarria) posiilda" . § 11ft 1: ' P0dcza-s" prac ~l1rłotó.w ' i pras -nie' wolno doleo- ' jiJ~-e dapłyt,; lśw.ie~egC) p'ClWiefrla 0 't'e'mperyurzepqk6 ji,lwej,

nywać kh' ,ńa'praw oraz' smarowania,

:, ~ '

,~

dla c'hwilowego wypoczynku ·pracowników>.

' \ .',

2:' : Ki:liny mocujące k'ł,wactra i ri1atryce nie mO~4' wystaI § . 128.

I. Vve ~;l:YAkich" zal<ladach pracy,gd l ie wystę-, wiu: na, ze\Vlrąlrz" Głowy' klinów n.i~ powinny posf'ad'ać roz- '. p.l(j'r ziHlrożenia gazowe, ' powinny 'by~~ iorganizoY'7ii,ne sl~lIżtt,'

" klepów. :"

'

"

. .

;ątowni~twa " gilzoW~gO wY-Posażpne w ',o'li!lo'w iedni sp izę'~· rćlj ,

, ' § 119. -1.1;)0 transportu : pqedmiotów o wadze ponadtowńiczy.

"

.'

"

20 kg 'przy piecach, ogniskach k 6 waiskich" pra sach , f ' mlo"

2, Na stanowiskach niebe,z piecznych pod względem qa- · :ttach powinhy być stosowa~e l1I;ządzenia mećhaniczne.

zowym powinny być wywieszane instr.ukcję określające czyn-,,

.. 2. Ur.zą<,iz~nia mechaniczne do trilns po rtu przy 'mIota ch . n o'.śc i, które należy wykonywać w maskac,h Iu.b W. a ]ła ra.tach

(~prasach' do' .swoboth1-e go ·ku ći a povlinny być tak skonsttuo.. . tląno\v ych .

~,

,"

_

~

. "'" '. . \ "

wane, aby, u n)ożliwilY,.'§bracanie zaw ie szon.ych przedmiotów

§ i 29: I. Prży jmowanie pracowrrików--do 'pr3'cy · w ,h,u tach

' d S!0 kola o!'!t.

.

_

powin,no 'od:hywać się na p~4 stawie orze5zenia ]€k~a:r'skie~o :," .

: § '120, I. Pr;z'z\ kuciu wolno' używać ~vyląq:nie kleszczy,

o zd o1 nośCi do pra,.cy na d'a nym stanowisk,u. ;' ~.'."

których szc zęki , posiad,ają k~ztalty zapewniaj~c e należy te '

2.Prilcownicy zatrudnieni ' w hut-ach ' pc:lwinni pO,cllegaó '

uchwycenie i :z:ain Qgowanie' przedmiotó'rv. . " . .

()kre~owym , badaniom ,; lekarskim, ) -i,ie . rzadziej niż raz ; na ·

. 2. Kleszcze 'p owinny ' 'posiadać ko mPlety nasuwek , s.t<llo- ,. 6 mi es i ęcy .

'

,I

"

~.

,

wy ch lub piorścieni do moc nego ' uchwycenia obrabian ych

3., ' Pracownicy, u którycQ 'stwierdzono objawy chorot,vprzedmiotów róż.!1ej 'wj.elkoś'c i.

zawod owej, pow;nni być prz~sunięci na stale luh czasowó do

. § 121. 1. Stetowa!lie "mlotem lub pHSą powin n o być ,el 0- , ,lnn~j rra~y , prZy które'P nie wysfęptlje z~gróżen'jechoiob4

konywane w taki sposób, 'a,by steI'u !4cy- mógł obs e rw ow 'lć . zaw odową.

' "

uderzenia ,' lub rr~cisk i był .zabezpieczsny przed }:uomie.n .i o ~

;'X'I. Prz~pIS'y , koi1€6~e'.

~anie,m ciepła · oia~. ,. "rzed

odpl r'-'skalUi i.lIżl~ lu, b "z,W'rze liny.

' 1.~ i'

t'

l

.~ ' 1'30. ' 'Przepisy .,roz.porządze'nia -,pówinnY, bllĆ padane dQ

2. ' Ruthome, cżęściml0ta lub pra;;y powirrrry by c . 0s'Gnię~ e.

'J

3,'. ''Młoty lub pr~sY. o wspólnym n!'l !:lędzie flo'wi h ny p.:)_

wiacfomoś.ci pracowników przez wywieszenie w pom!e~z~ze. '"I

,

.

T

niach pracy w, wid ocznyrrl' miejscu tekstu rozporządzeniahjlf

sladaG tlFząd z en4a do ' ich wyląc,zani'a ora z hamulce. "

'

f

Od o

. o wi ~cl!1i eh wyciągów z niego i ,utr.zymywąnie, jch. sta-(e ,

4. Priy' młolach i prll:i1łcp, .przeznacz onych d o produ'k cji

.

,

, . ' w sta nie "'c zytelnym,

. , '

"

'ii masowej ·należy. · sto s'o wać ur,' ząd :z; enia do aU,tOlngtyc,z nego ,

..,

,

. § 131. \ Kieł' ownktwahut opraca}ą · na ,poclstęwie rO'lflG'< '

.

'

rzad ze ńia s zczegółowe inst'm'kcje dla- ,poszczęgółnych ·stMlO-;

. podsuwu .

. § 122. r t, ' Pd:y mlotach ' parowych i powiet rznych oclga.- ~ .'

.

., .

. '.

"

,

"

. l . d

''''

' , Wisk pracy i doręczą je: prac:O;.w hfkom za . pOkwltowąmem. . . .

~1ęzlenra przewo(jow mł ot a 'powIDny p0S 11IC ac- ·o j3owle(! ~lle ~a'

L

' '

w.ory bdcińające, umieszczone pomi ę dzy prze'wodem główn v m,'

,/ §- 132. Rożporzq-d.zeUie , ,"vchodzI w : Żyd6 < Z . d,ńie~' 78~C

' a młotem. Odgał'ę~ieni-e powinńo być umieszczotle ~a niljwYż~ szen Ul.

,

·':~i.ym ' punkcieprzćwOdl;g lówn;g? ; _ ' 7 "

,'.

.

'Mini.s,te r przel'1ySłu '-CJE:-łklego'::' P . .wa~io/1t,a

I(

>

" " t' :Tlckit)'IW'

'

!~ll lt>(:E'nid, [!rp?",:a . ~'~(jv , M,illi'S~ r,Ć>w. ' IN Z"~ kh, (!~'c h G(~t4c·I1'i,,<,cll·.,,Tamk.a", ;W,.I~nawa.

•

-'.

.-.

... .

POLSI{IEJ

Nrl

, )V ~rszawa. dnia 13, styczn~a J ~62 r. "

lRl:SC

rOl.

R o Z p o R Z Ą D~ E N I E

,

' l ..!:., Mlnist.ra Przemysłu Ó(}żkiego:' z ,dn ia 16 grudnia 1961 r.

\V hllt ~ch ż.elil ~a \:'

, . -' .

.

f

.

./

\V

sprawi~ bezpiec2e~stwa

higieny pracy

.j

l

/

'ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ' fłRZI;MYSttJ •. CII;ŻI{U!GO

z ,dI,lia 16 grudn-iit' 1961 r ..

W

sprawie. bezpieczeństwa i higieny pracy w bulach feraza.

/

,

.1

. ognioodpornych ,i zaopa\rzone, w :mocpe :porę<:ze 'ora·z , kr.f.~"

.

,

No) j}edstawie art. ,3 ust. ,2 dekretu t dnia IQ listopada

J954 r. eprzejęci'u ,pnez związki Z.awodowe zadań w dzi edziwężpiki.

nie, \vykonywan.ia, ~'staw o oc~roI1ie. b.ezjJif:C c z eńst.wl'e ihi ~łie­

,

2\ Schody;, ni~stk'i i inne ' podobne urządzeni a. z Wy jąt ~

nie pqlcyeJ<ł,z' sprawowani.a ins pekcji pr:acy (Dz. U, z 1954 t . . ,kIie'm , główne~o pomostu "Y,ardzfelo eg:o,powinny , być aźu~

. Nr ,52 • . poz. ' 260 ' i ~ 1'960 T, Nr 20, poz. ' 119) .zaI;ząaza się: co /. rowe.

... \

',nai.lftpuje

r,

~,

J..

'v Przepisy ' ogólne. ./

3. Prz ebywanł e na. pomostach roboczych osób nie zatn)q nionych przy wielkim piecu lub osó,b. kt óryc h ):n,zeb v- .

wanie tam nie wynika z ich obowiązków slużIJ.owyc h, · je ~t

zabrornione.

.

.

§' 1. Jlr zepisy,' rozporz ądzeniadotyc ią bezp'ieczerislwa,