Legislator Case Law & Legislation
DU_1961_57 PL

Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 31 stycznia 1961 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 30 grudnia 1950 r. - Przepisy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych.

33 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (33)

Statutory Text (33 Articles)

Dz.U. 1961 nr 10 poz. 57 notInForce

Art. 1. W !;oprawach cywilnych. wymienionych w usta- '

2. Za strony. wymienione w ust. 1 pkt 1. 3. 4. 5 i 6.

wie nlnlej';zej. pob iera s i ę opłaty sądowe · na rzecz Skarbu

wydatki ponosi tymczasowo Skarb ' Państwa . a za k'uratoPań s twa oraz zwrot wydatków . Opłat)' sądowe ' i wydatki

Ta - jeżeli ooowią:lujące przepisy nie stanowią inaczej / - ,'~.'

stanowią koszty sądow,e.

...

strona. dla której kura tar został ustanowiony. ' lub teżgd'ył>y' "q)j

Dz.U. 1961 nr 10 poz. 57 notInForce

Art. 2. L Jeżeli u'sta-wa niniejsza hib inne przepisy n ie

to było niemożliwe strona. któTa swym wnioskiem · luljc·

stanowią inaczej. do uiszczenia kosztów sądowych obowią­

swą czynnością spowodowała ustanowien ie kuratora.

.':',1

zana je~t strona, ' która dokonywa czynności, powodując e j

DZIAŁ

1.

':f

opłatę sądową

lub wydatki..

2 .. Stroną w rozumieniu ' przepisów o kosztach . sądowych

jest każdy uczes t!1ik postępowania.

Dz.U. 1961 nr 10 poz. 57 notInForce

Art. 3. 1. Nie mają obowiąz kuuiszczeniako'sztów sądo­

wych

I) strona. która została zwolni9na przez sąd od ko~ztów

'.

.

sądowych.

2\ kurator. wyznęczony przez sąd w danej spraWie.

3) strona,

dvchodzą c a

wynagrodzenia

szkód

wy~ikłych

Dz.U. 1961 nr 10 poz. 57 notInForce

Art. 4. 1. Skarb Państwa jest zwolni'ony od o'płat ' są- ":';~~

OOWych.

'.~

2. Minister Sprawiedliwości może w porozumieniu z Mf- ;"'1

nistrem Finansów i ' innymi zainteresowanymi ministt ili!li . ']

zwolpić według swego uziHmia od opiat sądowych in's tytucje - i stowarzysz enia. zashl'gujące na zwolnienie od ty::h

~

opłat ze względu na . ich działalność

społeczną. ! naukową, . ",. "-1

oświatówą lub _ samopomocową. Zwo)nieni.e może być w ,,"aż~ ~'"'1.~

dej ch w ili cofnięte.

-

l::'

. "'

r, ~"".

~", I

"~

.-1'

Poi~1

~ · ' 117.

..

;

,,' .

Dz.U. 1961 nr 10 poz. 57 notInForce

Art. 5. 1. Koszty ' sądowe, od którychst,ron'a " była zwol:'"

. niona . 'plzez sąd, będą ściągnięte z urzędu po' uprawomoc. nieniu , s i ę orzeczenia sądu w danej spra wie od przeciwnika '

aJbo od strony, zwolnionej przez sąd od ' kosztów' z ' zasądzonego jej roszczenia według przepisów kodeksu post ę pową'

.

nill ' cywilnego,

ArCH. 1. Przepisy'. art. 13 ust l ' stosuje ' się odpowiednit> ' takj;e wówczas; gdy w wyniku ' spr~wd;enia ' wa'rtości

przedmiotu sprawy, dokonanego p rzez sąd: z urzc;,du ' przed

nadaniemspi'awie biegu -lUb wskutek zm iany . a'lbo' rozszerze,... .

11ia żądimia, należy uiścić opłatę wyższą od uiszczoIej ,

2. Jeżeli wymiar . opłaty w kwocie wyższej od uiszczonej2. Przepiky ' iistępti pop~żedzającego stosuje . się odpo~ ' . Ildstąpił z innych przypyn ' an ~żeli .·wymienione w ust. l,

wiednio w sprawaeh wymienionych wart. 3 usL l pkt 2-6. nieu iszczenie przez stronę dodatkowej oplaty w terminie zakreślonym nie wstrzymuje biegu postępowdnia, a ni.e uisz·

.Art. 6. 1. , Opłaty sądowe, ' Qd których zw:olniQny . był

czona 'opłata pod:lega ściągnięciu

. urzędu od stro~y.· {)bo~

, lm. ra, tor (art. 3 ust. J , pkt 2)!ub pod:I:IliQty, .wymien1One

.

.

, wiązanej do jej liiszcZenia,

wart. 4 będą ściągnięte z . urzędu po . uprawomocnien.iu się ·

~rzeczenia sądu ' w danej sprawie ' od przeciwn ika w takim

Dz.U. 1961 nr 10 poz. 57 notInForce

Art. 15. Przepisów art. 13 i 14 nie ' stosuj.e si~ VI przy· ~u~ku ;, w jAkim.' ;los.k liy włożone. na Diego 'k.OS:b'y pro-, padlilch,gd't sąd . obowią~ęlly . · jest: do.. dzialan'ta ~ . .\łr1f:du,.

~l.: .

\,

e.es.u , lub iUllego postępowania..

.

W : tJltll pr%ypłtok'l:1 .epł;r~ J>Obier~ się· n.ił podstaiW~ 'W'Y'JD>łitru' .

"; ;,i

2. Jeżeli , strona, _. zastąpiona przez . ku-ra{ora., . ,posiada ... z. urżtidu.

.

- .'

_-Jąaj~te~,. opł,ł!ty, .~t9r~ nie- zostałY ' ~łożp~eną j~j . przeGiw"

Art. 10• .1, Przewodn.ictący Wy~aje- ' 1ar7:ądzenia cO ,. do•

• . uill1a łub .też nie ściągnięte,. ~difściągni·ę~~ od lej. str?ny. . ..... we!wania' o : ekn~slenie- wartości . prz-ed-mi:otu sprawy, Q ' łiisz-

z

.,

,.

'. Art. . 7. , W razie · cofni~cia·, zwolnienia bdkosziów sądo" ' . w-ych l'u b u'chylenia" kurateli 'należne' od strony k05zty _sądo:'

..,

,

L .,

f '~."

r.

czepie opłaty, 'zwrotu ' pismanie' opłacoriegą .należycie·, : ~~io. tu :opłaty, 'wymiaruoplaty z· urzędu i .· ściągnięcia opłafy, ,.

we~dą . śc i ągniętez urzęd'j ż · zastosowaniein odpoWiednio

. 2. Po~tanow"i~nlee~ do odrzucenia . pisma ' sąd . 'wydąj~

:p~z.episów kodeksu postępowaniacywilnego~ ' " . ria pQsiedzenjuniejawnym, jeżeli oplata prz.y padaod Fewizji,

Art. 8.. Jeżeli _o obowiązku uiszczenia . il:ositow sądowych z~zalęnia lub.· skargi o wznowienie, wniesi'onej de'? sądu' n~,; ,

....$ąd nie orzell,(ł w . toku · poslępo.wania . w .danej sprawie,posta- . wizyjl)ego. .

'

. ,BQwienie' w tej mierze , wyda sąd, w ·, którym sprav.;a to'czyla .

'3 ~ Ńa zarządzenie codo' ,wez'!"Jtnia . 'strony dQtikreśJeri(d'.'

'Blt:. 'W piecrwszej instancjI. .

.

I"

wartości p I;zedmiotu sprawy.. :nie- mazaialenia~,

'.'

c,

",

,,:'

I, ~

Ąrt. 9, . Nal~zńości Skarbu , Paqstwa. z.." tytuł\l , powstałych ... . . Art. 17. Opłat~ wymie~zoną z urzędl1 oraz wyd~tk { po~ ,

w tolf~. proc~su lub in~eg? postępQ\Viłnia:, kosz~~.w sądowY,~h" : " niesione_ przez ' Skarb Państ'wa' z.a $tronęIiie koriystają~ą' że

8 . włozonych .na · przeclwmka .str.ony, zw,plmonej od kosztoY/ " zwolnienia od kusztów. sądowych należy pod rygalem -egze~

·l5ą~ow~cł). lub opłat. ~ądowych, będą,. w postępowaniu ' egzeku- ' :,' ktlCji ' lli.ścić .wterm iIlie , dw.u ty.godnio'wym .:od ' dnia ' dor~cz~,nla'

tYJnym lubupadłoscJOwym zaspokOjone w tym samyl,ll stop- , stroniewezwąnią. do zapłaty . .

.' " "

: n iu j . w tych samych' granicach, jak koszty procesu Iub 'in- "·'· . . . ' . .

/

' ,

' .

'.'

.

'. " .

ńeg.p:po~tępowania, przyznane, stroąie .zwelnfonej.

Art. 18: '1. W · postępowamu · zWiązanym z Ulszczemem

Art. lÓ. Postł}powanie <> przyzn'anle ' zwo.ln,i enia od kosz-

..

"

. t6w' ~ądowych i postępowanie pr~ed sądem p'olilbcwnym

:w;&Jne-, jest ~ ópłat- $.qdow~ch : .

"..

4'

. Jnt. .. ll. Opootę sądówąnależy uiśeićptzy wniesieniu -de

~ :/.. ; Il'lłdu.-~pisma lub PI~Y. złożeniu wniosk.u podlega~ącepo opłade,

>.

.; Kd"".12.. 1: W kazd)'m piśmie lub wnioSK"łl należy podać

przedmiotu sprawy, jeżeli od tej wartości zależy

wysokość opłaty, a przedtniotem sprawy nie jest 'oznaczo.na

.k wota pieniężna. "

i zwrotem, wymi'a rem ll!b· . ściągnięciem ·kosztówsądowych·,

. stosuje się · przepisy kodeksu postę,powaniacywil,nego, jeżeli

us'aw-a- niniejsza nie staJlł).W~ inaue-j.

. '

.

,. ,

.

~ __, W sprawach zaś, w. których tryb postępowania nor-o

mują inne ustawy, przepisy kodeksu P9stępowąn i a ' cywilnego śtosuje się tylko w braku ·odpowiethlich przepisów tych

ustaw.

wartość

'..

l

;!.~., .

"-

3, Na zarządzenia i postanowienia sądu pierwszej instancji, dotyczące ' obowiązku u iszczenia kosztów sądowych

oraz 'wymiaru lub zwrotu kosztów, służy zażalenie. Jedn"kże

2, Pisma lub wnioski, ' dotyczące części przedmiotu spra- . złożenie zażalenia 'na wymiar opłaty nie wstr.z ymuje obowiąz­

"wy, podlegają opłacie tylko w stosunku do wartości tej ku uiszczenia ż.ądanej opłaty ,

"

."

części.

Dz.U. 1961 nr 10 poz. 57 notInForce

Art. 19. 1. Zażalenia, dotyczące wyłącznie wymiaru oplaty

sądowej,

wolne są od wpisu.

Art. 13. 1. . Sąd nie podejmie żadnej czynności na sku:tek pisma, od którego nie ....została uiszczona należna opłata

2. Podania ' o zwrot opłaty, jak również zażalenia w tych

'sąc;lowa . ' Pismo takie będz'i e zwrócone, jeżeli wnoszący ja

sprawach wolne są od wszelkich opIat sądowych .

. ; w termin ie tygodniowym od dn.ia doręczenia mu wezwania

Dz.U. 1961 nr 10 poz. 57 notInForce

Art. 20. Opłatę . ' uchyloną w całości lub w części prawo.0 . uiszczenie na.leżnej opłaty, opłaty tej nie uiści. . ~eżeli

pismo wniosł.a osoba zamieszkał·a za granicą, nie mająca . mocnym orzecieniem, zwraca się stronie z urzędu ,

w kraju przedstawiciela, termin do uiszczenia opłaty wynos.i

Dz.U. 1961 nr 10 poz. 57 notInForce

Art. 21. 1, PrawoSkal'bu . Państwa do żądani a nie ' uisz. 1 miesiąc, ' a w zależnoś~i od okoliczności może być odpoczonej opłaty sądo~ej przedawnia się ·z upływ~m lat trzech,

wiednio przedłużony.

licząc od d!lia, w którym opłaty należało uiścić.

.

2.' Przep.isu co do wezwania ' o uiszc:zenienależnej opłaty

2. Prawo strony ' do żądania ' zwrotu 9plilty sądowej

Die stosuje się do pism, wnoszonych przez adwokata, podle- przedawnia się z upływen':i . la't trzech, od dnia .powstania tego

gają~ycb opIacie w wysokości stałej . Pisma takie, jeżeli ni~.

prawa.

są Iiależyc ie opłacone. będą od razu zwrócone.

Dz.U. 1961 nr 10 poz. 57 notInForce

Art. 22. GroszO'i,e 'końcówki opłat, nip.poilzieJne przez

, 3. Sąd n ie przyjmie wniosku ' ustnego podlegają -: ego

.

dziesięć, zaokr ąg la ' s ię wzwyż do kwoty w ten sposób .poopłacie, zgłoszonego bez jednoczesnego uiszczenia należnej

dzielnej .

opłaty.

t

4, Nie żąda się opłat od pisma. Jeżeli już z Jego tresci

wynika, że podlega .ono odrzuceniu,

,

Dz.U. 1961 nr 10 poz. 57 notInForce

Art. 23. Rozporządzenie , Min istra Spr-awi'edliwości ' okreśU-

' spo's ób" uiszczania opłat sądowych.

II'

. ,',~ .

1/ ,

tlą

Dzien.nik lIstaw Nr ! ~O

KC>, 'Z,d zi a ł.~" ,

OpIaty sądow·e.

. Art U

.Wsptawach C;y.wilnydL pobier~ 's,ię następujące

opłatysąddwe

l) wpis,

2) :' 6pł~tę ' kąncelaryjną

Art. . 25. Podania i wnioski d.o prot()kołu, nie . podlegąj ,ą('e

opłacie wpisu} oraz ząłączniió wolne s.ą od opłatsądowYcil.

...,.,,«i,'ii

tymczasowo 'pobrany uleg.a zaliqeniu t1a ' 'pocz~twp'is~ okreś-: . , ,~~i

lonego. przez ·sąd ..· Qlue$len,ie wpisu prZez sąd z · uriędu ' p~ży : } :ej

wydanhl , orzeqenia" ko~czącegb ,. postępowanie" , nastąpi ' rów-·:.~·~ ..-J

nież w przypadku zasądzenia ponad żądanie powoda.

;:&'

Art. 3~.Suma ) wpi~u . st?sunkowego1ub wszystkichwpt~ _~:),,~~~

sów stosunkowych w'. razte zgłószenia równocześnie : w ":jed-j~

nym piśrnielllb jednym oświadczeniu kilkuwnibsków,pod'le~' ';"'~;

gających opłacie .wpisu stosunkowego,' nie moźe wynosić "~~;;

nmiej niż 50 zł, a w . przypadkachi, )Nktóry~hpobieia , sHF

ułamkową cz ~Ść. .wpisu stosunkowego ."'-- mnie: . aniżeli,30 . zł. '/ ::"=1

':f

,~

..

~

,-

Dz.U. 1961 nr 10 poz. 57 notInForce

Art. 31. Podstawą obliczenia ' wpisu stosunkowego '~od - ,h~

> śr.od,~ó,.',V. ,op. wc?łaY'?;Z:YC:~ "i, s,k,a rgi: ? )w:?I1()~i\'!?i~ .)f;;:>L~at:tość

· ..~

P1,7,ęd,'Y}?~II: ~~~~a,rż~nia~.) ?p~ęte.qQ pi~mf~ ~ ' :;. _, . :,' ,' < ;': ':~

o d d z i a ł 'l.

.

.... ..•

;~ '~: ;

':i<Art:·,,'J2.:W1J ls' iMsz~ohy : 'ód' pówódZtwacy wito egb'; 'P'i,;:,,·t,~:'~~9

,. " , Ąrt . • 26., Wpis.,jesl stosunkowy, i stały" .

,

,\

.t- -,-

.

F

H'"

••.\

.;

....'"

.

.

)

• •. ••.. .

, .> , . "

. , .·,'

zósta,wjom3g.o :pr~ez sąd " ' kćitny 'hez< i'ózpotnania, ; iaIicza < 's i~;" ; ; :-:;

'.k· "" > przy wniesien.iu , tegoż powódżt".tl'· przed ' 50/J cywi: l1 y, j ~ż:ęlf.::.;·;.,;;:;l

. 'Art;' 2,7:1- , .wy~oko~S. ~p.is~~tosu)1kówego ,.:z.:ile~na jest , to nastąpI w terminie miesięcznym0udnia o·głtikze·t1ia.'·~lWtf':·':/~~~

/'./i

od ' wart.oścL przedmiÓtu sprawy. '

.. .. , .

('Z.e nla , sądu karue~o o PfJz.o~tawie~iu powództwa .cywilnj.>gó

2. Cały wpis st.osunk.owy \Vyn.osi.

bez rozpoznania. .

'

.,

. ' •.. . .' ~~1

1L pq:y wartościprzeamlotu sprawy : do " 1.500 zł włączArt. :ii .Na iądćini~ strony zwraca ~ię wpi's

. "' ..,:;Jt ';·~

" nie -:,.;;·. 4ł /ó,

.'

l) , 0clpisma, zwróconegp lu!? .odrzućoneg.o ZPo~odu .)lJep'():, :!:·;,/l

2)p'tzy · wattóśCi. phedmiotuspiawy od 1'.500 Zł do3 OOO 'zł'

pra:w{~l}\ćl . lub nieuzu(>ełniellia . gowterminj ezak~eśfo';'~~,:)~

. " włąc'znie': od ' pierwszych' UOOzł' :':'" 60 zł; i:l ' od'rratlnym, .

.

.. .

..

'. .

.'. .

..; ," , ., \(;; ~ , :5"i

' 'wyźki '---"- .41fi&/Ii; "

'

2) ' qd ' pisma odrzllconegolu~ cofniętego, jeżeli ~jłrltICellle ,·:·~

3) przy wartości przedmiotu sprawy od 3,000 zł doS:OOO zł

. ~nbcofnlęciena:stiłp iło . przed / wystaniem ' ód~,su pi~m.} '~;'J

włils,~uie:: , od pierws'ż,ych.:ł,OOOzl ~ .,12ą , zł, i:l . OdJli:ld;vVyż_ln~ym . stJon0!lJ"ą w b,rąk ll , taku:;,h .s!ron .przed .wysłaniem

"·'

0l

.

zawlacrolnje,nia o Łerminieppsiedzeąia.

'.. ,.':,~

~i-5. o,

i

,

. • . ;~l

Na żądaniestronyz~.raeasi'ę połowę Wpi sa'! '- '~:':;~

w rażie cofilięcia .pisma pr~ed cozpoczęcielri rozprawy luti~V~~:~

posiedzenia, na które sprawazostała skierowąrta.. Rów.n}ei i. ~'c'!'lf.

Art •. 28.1. Jednostka .; gospodarki uspołecznionej docho- w razie zawarcia ugody zwraca się POłowę wpisuza ,instai1- ", :7:~~

(bąca>,odpracownika' · wyna.gr.odzenia· wyriąr,łz.onej przez "nie- ' cję, \V: !,tórej .~~oda n .. ~tął\Ha. ,

"

;,,

'

. . . . ",'

i '

. go · szkodyuis2;czawpisslosunko'-YywynoS21ący

_ ~)

.

----:' --.

przy wartości przedmiotu ,sprawy ' p.onad.SODO zł: . od

pierw$zych .5:000 zł ~ . 22B ,zł, a od nadwyżki .: - 51 /z O/0.

l)l-)fZY warJośdprzedmio'lu sprawy ' do . 30.000 zł ' włąc'z, ni~ ~30/',

.

2) przywartqści przedmi.otu sprawy' od 30,000 zł do90.000z1

' wtącznie: ' odpierwszych30;OoO r tł: - '900 ' zł, II ' od- nad'wyżki-2 0 /i,

.;;0

,-, "

Art. 34,

0"<1 dz i a 1.

2•

Opła~a.k~J1~elary łąll.,.

" .. .: .. ' '.' ,';i' '; :<,.c ,. _ ~

, _' ;!:,. -'-:' . ;' ,_.

...,."

Art.

35~

L

Za

.~

.

klauzulęwyk,onainości, · wypisy,

,

--

odPisY,

zaświadcze!lia~ wyciągi oraz inne dokumenty, ' wyd'awanen~

3} 'p rzy wart.ości przeqmiotusprawyponad' 90.000 zł: 00 •

wniosek napo?st~wi~ , a~t.,j P?~i"~a;,,Si~ .. opł~~ę,,:. kanee1ilry!iną :.

8

pierwszych 90.000 zł - 2.100 zł, . a oonadw-y'źlci: ';"';; " i /i1, w

.wysokości 5 ', iLza : ' kaid,f ·s(łO'nic,ę ,wydaaeg(). ,dakumentu.

2. Różnicę pomiędży wpisem st.osunkowym przewidzi a- . licząc 25 wierszy za sŁronicę. _

nym w przepisaćh < art; 27 a wpisem uiszcz.onym p~~ez jed~

2. Każdą rbzpoczę~ą , stronicę , ,liczysię . za , całą.

~ nostkę g.ospodarki uspolecznioneJstos.ownie ' do przepisów

3.' .Jeżeli . pismo jest . sporządzone· w ~ obćym .języku

, . - .J~

'---ustępu póprzedzającegościąga się z urzędu odpq:eeiw-nika, .zawiera tabelę, pobiera się opłatę w , po4wójnej w,ys.okós<:!i.

·

. '~

biorąc . za ' podstawę wysok.oś&sumy od niego zasądzonej ; "

Art.. 3~;, Opłatakancelaryjua .' za w:ypis ·, orzeczenia ,,< ~J

Arf. 29. 1'. O ile przepisy ,poniższe nie stanowiąinacz"!j, z uzasadnieniemdóręczonegona skutek żą{lania d.oręczemi\ .,. 'J

do oznaczenia wart.ośc1przedmi.otll sprawy Isl.os\lje slęprze" .orzeczenia · z uzasadnieniem, zgłoszonego w terminie siedmio.,..·.,f , c ~;

pisy kodeksu postęp.owania cywilnego o oznaczeni~ wartośd d niow y m .od 09łhOSzenia' sentencji, whynosi: . '

.

•. :. l_.·.~;'.~,·.•~.~•

1) w . sprawac, . rozpoznawanyc

przedmiotu sporu.

w pIerwSZej inst~aCJI. . ,.'/

przez sąd powiatowy C-, 20 ' zł,

-c'j

2; Jeżeli . przepisy ustawy DlQleJszej nie stanowią ina2)

w innych sprawach -30 zł.

..

czej, przewodniczący określa. tymczasowy wpis. w spraw(lc:h

Opłatę tę pobiera się przy złożeniupodaJ.lia l~b ,)Ynic:>skil

oroszczenianiemająlkowe w wysókośd od '50 źł do 506 zł,

a w sprawach o roszczenia majątkowe, w których wartość do protokołu o doręczenie wypisu órzeczenia. Oplata, ' nie ,

przedmiotu sprawy w chwili : jej wyt.o<;zenia nie. da się uisz('zona przyzłozeniu podani.a . Q doręczenie wypisu()rze~

czenia z uzasadnieniem, " podlega ściągnięciu .od strony.

ok,reś!ić , ~ . wys.okośćiod 50 zł do, 1.000 zł.

3. Naz.arządzenie co d.otymczasowegooznaczenia wpisu

niema zażalenia.

R o z d zj a ł ' 3.

4. Wpis tymczasowo oznaczony należy uiścić w terminie

tyg.odniowym od dnia doręczenia Zilrządzenia stronie iI1ter~­

sow~nej.Do osób zamieszkałych za grani~ą stosuje się odpowiednio przepisy art. 13 uśt. 1.

Wydatki.

·· 5,. Sumę wp.isą określi sąd z urzędu pfzywydaniuorzec1eIlią kończąceg.o postępowanie w pierwszej instancji. WpIS

"~-.

"i

Dz.U. 1961 nr 10 poz. 57 notInForce

Art. 37.1. OD ~y~atkóvinależą

. .

; 7~

1) kosz~yopłat telefonicznych i telegraficznych,

. .... . , A ':~

2) Cliety i kószty P.odróży, należne sędziom, urzędnikom, ': )'"'?~

i funkc;jonariuszolll sąd.owym z powodu d()konywani4-. ' · " '~.,~

.\~

.~

. :~~

I

. "'. -

~:~-!1

·l~

~,;ii~

'.

-r , ,

.

.

, :Di'ienńik Ustaw Nr 10

czynnoscl poza , siedzibą sądu oraz, ryczałt naleiny im za

dokonywanie oględzin w sprawach dotyczących ni .e ru" cbomDtci rolnYGh położonych poza miejscowoś,cią będącą

......

siedzibą sądu,

należności.. św·iadków, biegłych i tłumaczów oraz kuratorów u~tanowionych ':"I . ppszczególriych sprawilch,

.() koszty przewozu ' osób, zwierząt i rzeczy, I!trżymywania

ich lub przechowywan ia,

.

5) ~osżty . ogłQszeń, w pismach,

6) opłaty " należne ,inny.m władzom urzędnik olI).,

· 7) ,koszty pobytu w. areszcie,

. 3)

,.

"f'r,

".....-

' 2, Minister ' Sprawiediiwości w porozumieniu ' z Przewod... .' ,. niczącym ' Komitetu Pracy i Płac określi' ·'w drodze rozporzą- '

....... ..,. dżeniit st8.\\,ki. ryczałt~ przysługującego psoboID ' wymieu)onym '

' j ' w. ust. 1 .. pkt 2 .· za dokonanie qg!ędzin i 's tawki nilleżnosci

, k.UIat(j~ów oraz w,!runki przy~nawdnia i wypłaty tego rypa,łtu i należności.

"

I .

. Art. 38. L Na ' pokrycie wydatków obowiązana jest złotyć zalicżkę strona, która wnosiła o podjęcie czynności po-

,,';.

,~

.~"

;.;~

, ' \.

tł .

postępowania '. zabezpieczen-ie··

powództwa

3, Przepisy ustępu ' poprzedzającego ,stosuje się- odpowiednio w postępowaniu JiakazowYm i upominawczym

w przypadku odmowy wydania ' nakazu ' i · skierowania spf;awy do zwykłego postępowania,

" Art. 42.

się

Piątą

1.

część

wpisu ' stosunkowego pobiera

od

1) zg.łoszenia interwencji ubocznej, jeżeli zgłos,zenie nie

jest połączone z czynnosclą procesową, podlegającą

. opłacie wpisu. stosunkowego . takiegO' same~JO' lub wyż

,szego,

21 zażalenia, jeżeli nie jest połączone z innym . środkiem · '.

....'

.

, ódwoławczym.

zostało .złożone ; albo

interwencja

przed ·oznat:zentem wpisu, ' 'Wpi,s od ' zażtt­

leńia hit>: interwencJi ' oblicza się według tymczasówo ozna.czonego wpisu od. powództwa ,

2,

Je·żeli

zażalenie

uboćzna zgłoszoh'a

lArt43; Piąt.ą część. wpisu stosunkowego pobiera się od

łąc;zonej z wydatkami; jeżeli dwie lup więcej stron wnosiło

w,<lrtości

prz.e dmiotuugody,: zaw~rtej'przed . ~ądem ' bez

p, podjęcie " czynńośei . h,l.b sąd z urzędu czyn:nośćzarządzil , . uprzedniegp

'- wytoczenia. pow.ództwa. lub. tej -częśdwar.tośc~ .

zalfczkę ' pcwi'nny ''''uiściĆ ,stróny w ' równych . ~zęściacli ' , lub

przedmiotu ugody, .zawart.ejw tokIi ' 'sporu, ',.która przewyzsza

w innym stosunku według uznańia sądu.

.

wartość przedmiotu sporu,Opłatę tę 'pobi~ra się na podsta2. Sąd, ożnaczywy~okość żalićzki i 'termin jej złożpnia. wie: urzęd~wego wymiaru. '

,;, 3. Wykonanie .tzynnośd'zaleZn~ jest oduisżczeniaza"

Art.' 44. ' Podstawą - ~blicienia wpisu stosunkowego :od

łi'czki, chyba że sąd pomimo nieufszczen:ia zilHczki przez ' st'roiarzutów w ' pcistępowahiu nakazdwym; sprzeciwu od wyroku

ny;}lZna wykonanie czynności za k0!lieczne, do roistrzygni~~ . zaocznego ' i skargi · o uthylel~ie wyroku '; sądu 'pOI\iboWl'lego '

\'

>

cić!.~, spra wy.

j,e st wartó.ść przedniiotu' z.askarżenia , :: objętego, pismem procesowym,

';' ' . . ' Art. '39. Koszty 'przeprowadzenia dowod!l' na żądlInie , ,są­

du ',polubowne;go ponoszą obie strony. Przepro)wadzenie ' doArt. 45 . . ~Wspl'ay.rach o uniewainienie małżeństwa , lub .

'wodu" zależne jest od złożenia oznaczónej przez sąd zaliczki: . rozwód · wpis tymczasowy . podlega :, .okręśleniu w kwocie ed .

\.

D Z I At ' II.

PHepf5f i'łii"t~g6Ink .

Roz' dzlał ' 1. '

Opla, t Y w

post,ępowanlu

spornym.

Art. 40: C.ały wpis stQsunkowy pobiera sit: od;

l) powództwa głÓ:wnego, '

2) po'wództwa wzajemnego,

3) wniosku o należności alimentacyjne, zgłoszonego w sprawie o unieważnienie małżeństwa ' lub o rozwód,

" głównej,

. ; interwencji

,. s .

.

. <4)

rewizji,

6). skargi o wznowienie,

7) skargi o uchylenie wyroku

5)

'.

!~

Przez umorzenie

traci moc .

sądupolubowilego , ·

Dz.U. 1961 nr 10 poz. 57 notInForce

Art. 41. .1. Połowę wpisu stosunkowego pobiera się od;

n~priedw'u6d' wyroku zaocz~egO, .·'

\

.2i~',po~Ó,d~t:wa ,w. tr:y:?i.e . postęp.~.'Yani~ , nak.~zoweg~ ~ub up 0-

300 zł do 3,000 zł. Przy ostatecznym okresjemu wpisu w t'ych

spraw'a ch sąd powinien Illi.eć . na wżględżie ' stosunki majątk.o" we stron,

~ ,~

I

. ; ,'

~

Ąrt.. ·· 46;:-; Od ' 'Powódżtwa .b' ' zni'esieniewspólności .us ta wo-

~ej 'pobiera się wpis w kwode od 50 - 500 " 'Zł, Przy .osta. tepny'm określen i u wpisJJ sąd pQwini.en mie.ć na względzie

s~an majątk,owy ..:.s.t roą, ~ . - "..'

, .'

Dz.U. 1961 nr 10 poz. 57 notInForce

Art. 47. Wpis stały wynosi

l) od pow'óditwa i rewizji w sprawi.e o ochro~ę zakłóco·

nego IUl> przywrócenie utraconego' posiadania -200 , zł,

od sprzeciwu od wyr'oku ziloc'żnego i zgłoszenia interwencji ubocZnej w tej :;prawie '-,- WO zł, '

,

od iażalenia w tej sprawie - ' 50 zł,

2) . od wniosku o uznanie zapisu na s,ąd polubowny za wy-.

.

.

"

.

.

. .

.

gasły i od zazalenia na. post.anowlenle w ~eJ sprawIe 200 ,zł,

, 3) . od innych wniosków VI sprawa~h, podlegającyc h rozpqznaniu sądu polubowneg o - 50 zł"

.'

.

4). o.d wn.iosk~ , o wezwanie przeci~riika do ·. pojednańia <. 30. zł. .

.

nakdzo wym ,

4) wniosku o wydanie postanowien ia o · wykonilIności

wyroku sądu polubownego lub ugody zawartej przed

tym sądem .

.

Dz.U. 1961 nr 10 poz. 57 notInForce

Art. 48. Odwniosk~- o zabezpie ('ze~ie dowodów pobie- ..

ril się- wpis w kwocie od 50 - 500 zł , Przy ostiltecznym

okTes leniu wp isu sąd powinien . mieć na względz ie ilość dow a dów objętych wniosk)ern o zabezpieczenie ' i czas trwania

2, Jeżeli w pe s tępowaniu nakazowym lu b upom :nawczym '

na skutek zarzutów lub sprzeciwu ma n as tąpić rozp rawa ,

' po.wód powini'en " u iścić dodatkowo drugą połowę wp isu .

'Jeśli ' pgwód nie uzupełni wpisu w te.rmihietygodniowyrhod

dnia doręczenia mu wez\vilnia, sąd umony postGPowan ie .

Dz.U. 1961 nr 10 poz. 57 notInForce

Art. 49. Poza przypadkami, przewidzianymi wart. 33

i 34. na żądan i e strony zwraca się wpis od· pQwódzlwa o r07;- . , .

w ód w razie pojedn'ania się stron przed ukończeniem postę- '

powan'i awpierwszej inśt'ancji. W razie . pojednan~a się st ~' on

w toku postępowani« rewizyjnego zwraca się po'łowę wpisu'.

ID.i.n awczego,·

3) zarzutów w

post ę pow.aniu

'.

czynności.

.,.>.

. .1

Dziennik Ustaw ' Nr 10

Art. . 50. Przepisy, dotyczące powództwa, stosuJe się ,od,.

powiedniodo powództwa wzajemnego;

Art. 5LSprzeciw od nakazu zapłaty

uporp.inawczym jest wolny od wpisu.

w

postępowdniu

R o z'd z i a ł , 2.

2) od wniosku- o ponowne wydanie tytum wyko-

nawczego w zamian utraconego i o~ zażalenia'.

w sprawie z Jakiego wniosku" . .

3) od skargi na czynności komornika

a) jeżeli wartośc przedmiotu spniwy nie przebl

Opłaty w postępowaniu egzekucyjnym l zabezpieczaJąc,ym.

Dz.U. 1961 nr 10 poz. 57 notInForce

Art. 52. 1. W postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym podstawą obliczenia wpisu jest suma roszczenia,

które jest egzekwowane lub ma być zabezpieczone.

' ,

j,

3.000 zł

jeżeli

wartość

. 30

przedmiotu sprawy , pnezł, ' lecz

nie przewyższa

wyższa

3.000

10.000 zł .

c) winnych przypadkach

.

"

.

od zarzutów na o;?is i ' oszacowanie nierucho"

4)

'.

mości ,

2. Jezeli jednak przedmiot 'poddany egzekucji lub zabezpieczeniu ma mnIejszą, wartość, ,to ta mniejsza warto3ć '

będżieI?odstawą obliczenIa wpisu. - '

3. Jeżeli ' ogzękucja ma na celu zaspokojenie ~oszczeÓ

niepienięinych, ,wówczas .. w'artość pFzedmiotu ' sprawy, usla, lona w postępow.aliiu 'Poprzedzającym . egzekucję, będzie

także podstawą ;9bliczenia wpisu vi postępowaniu egzekucyjnym~ dotyczącym tego samego, roszczenia.

wyższa

(

.

.,

Rozd

z ia ł 3.

Opłaty w postępowaniu ~spomyiu.

Oddział

l\ ....-

1.

.' !?:..

~-

-'-

ArL53.JeŻeli

przepisy póniższe nie

od zazaleń pobiera się piątl\ część wpisu.'

Itanow,ją.

inac:zej,

Art. 51. Połowę wpisu ,st9sunkowego pobiera sięo-d

, (rW,n,ios~u ;, wsżczęde , egż~kucji ' pąe:z:są~1 >

2) :~nioskuo nadanie ,klauzuli wyk-o:Ualno$ci" tytułowI za~

graniczne'mu.

Art. '55. i. Piątą część "wpisu stosunkowego pobiera się

od' częśCi ·smny, .\}zysk,a-nej z ęgzek~cjt lubstano-wiąG~jod~

szkodowanie

wywłaSzczenie albo $zkodówa'n ie :r; tytułu

ube:z:pieczenia budynkÓW, jaka w podziale sądowym p:rzypada

wierzycielóm. .

.

.

2. Wpis teD ' potrąc~'ię I ma~y ·podleg!,jącejp6działowt

"

za

"

. '~:'~~

Przepisy wspólne•.'.

!'

~~.

,

~:"

Y-~

Dz.U. 1961 nr 10 poz. 57 notInForce

Art. 59. Od każdego wniosku, rozpoczYnającego ; po,s~~ . ~~;,

powanie sądowe łut> samodzielną część . pośtępowarria,któ:iy Y ~:~

nie ,.podlega innemu .wpisowi, a nie jest źwolnio.ny od opłat,

sądowych. p.obiera' się wpis ' stały w· wysokóśCi 50 zł.

. :;~':-tii

i,:;

ĄrL ~. t; O~, re:wizti, ~żaleniil i od skargi o wzl!~nvie; :"':~

nie pobiera się taki siun wpiś, jak od' wnioskufozpoezyna!-- .::~,

jllcego . postępow anie, a jeżeli wnicśek ten wolny jest'· Ócl:'-,

wpisu - wpis .stały w_wysokośCi 50zt

.

.,

.

2. Jeteli od rewizji, zażalenia .lub skargio ,. w~ną~iE'J~je:,'-'-z~.,

' ma by~ wedłiIgust. 1 pobrany wpis stosunkowy, stosuje ,~ię ,",JI

prZf7,p (saxi3C

"

:" , ,'1,

>.

,i:". ;;1t

Art. 6t.. 1. W --sprawach, ;pl'owa:dzonych

uiszczenia kosztów - sądowych obowiązany jest

interesie t~Czysię . ·PO$tępowa,ttie. '

, "

,

.f,i , ..

,.

Art. 56. L?iątą. część wpław , st~sunkoweg~iyobie,ia",się ;

,2.. 'J ieżeli -postępow,a:nie tocz.y ;. się '~w ' inleres-i'e , -dwuj qtl~

od ceny ,nabycia W. razie wydania postanQwienla ;. oildiie~ więcej ' oś6b, ' są <one " obowiąZane ,'. do uiszcienia' :kOs:tt~'W'.~:.

leniu . przybicianleruchómośd lub innych rzeczy i ptaw,

w równycłł- częściach tub w innym stosunkuwedluY:. tUIlańia ·:J~!i

z któtych egżekucję prowadzi ' się według ,~priep'isówo egz&sądu.

'.

. I'?>

kucji z nieruchom.ości.

"

,Art. 62. , W sprawach, przewidzianych w rozdzillle ' ilinieJt;5:(~

2. Wpis ten. nabywca obowiązany jes(uiścić w termiszymi stosuJe się odpowiednio przepis art. 43.

r~

nie miesięcznym oddnill. uprawomocnienia siępost~n()wienia.,

',"'"

o przybiciU. W razie uchylenia przybiCiA Vi nadlicytacjiwpis

.'

Oddział 2.

uiszczony zwraca się z urzędu.

,~'

o' . ,

~

'- •• :_

_.~

/

.,

3. Przed · uiszczeniem wpisu przez nabywcę ' nie m.oże "

nastąpić · przysądzenie własności.

Art. $I, t.

", -

Dziesi4tą ctęść , wpisu

stosunkowego pobiera .

'

l) wniosku o nadanie klauzuli wykonalności aktoviI notarialnemu i zażalenia w sprawie z takiego wniosku,

2) imioskuo nadanie klauzuli wykonalności ty tulowi eg:z:ekucyj nemu . pochodzącemu " .od władzy .. administracyjnej

lub wyIi8Żowi naleiności, .

.'.

3) wniosku ó wydanie' zarządzenia tymcusowego.

się od

Op~ty w sprawa~h z '&kresu przepisów ogó\..y~h

prawa cywllnego ~ipra-~a rodzhuiego.

Dz.U. 1961 nr 10 poz. 57 notInForce

Art. 63. 1. Od wniosków o , ubezwłasnowoln ienie

oraz od wniosków, o !ldzielen,i~ .~,

zezwólenia na dókońanie czynności prawnej bez Z!Jooydi\l_1 ",;;'.J

gieg'p ~ałżonka lub o' , odebranie współmałionkowipra,w:ll-j:~';'''

zarz.ądu majątkiem . wspólnym pobiera się wpis , st ęt ły .w yvy'~'; '.~ sokości' 50 zł.

'

' >1.;.,

zmianęu-bezwłasnowolnienia

wnio~ku

współwłasności. , po\o\(~tał~~~·~

, 2. Od ,

o zniesienie '

po u$.taniu wspólności ustawowej pobiera się. l/5 ' (zę~c )\'pisU"/~ .

stosunkowego od . wartości mienia podlegającegopOdzia-JtH"ł" : ,~';

. 2. ., Wnioski o · zdlbezpieczenie ' pÓwódźt\..rs, ' zgłośzon~ Jednakże od takiego wniosku pobiera się l/lO WPiSu .. 'j:e~~~::'(~,

Wpozwie lub -w toku sporu; wollre są Od wpisu.

wniosek. zawi.era zgo<ln.e wskazan~e sposobu , po'dz!am. 1~1);.!,.~

zgodne ządame 'sprzedazy podlegaJące.go podzLałowI Mienia .. ':Jo:; •

Ad. 58. Wpis stały wynosi

. z ' licytacji.

/~. '

"~~~

?

I) od wniosku o złożenie ~ykazti majątku i za'c "':"

Dz.U. 1961 nr 10 poz. 57 notInForce

Art. 64. Wolne od opłat sądowych jest postępowanie '. ' <

pewnienia w · postępowaniu egzekucyjnym

Ó uchylenie postanowienia o uznaniu ia 'zmarł~go ' lubstwiar- ,'~;.

· ~raz od za~alenia na postanowie::ie w spra'

'

; :·;';ł.f

50 zł, dzeniu zgonu.

wie z takiego wniosku

.•

•.

~,~'·~:~i

,-.

~..

H

,

.\.:..

.,:;:/~

':!~~""":>"'".p- .~,, ~~:.,!~ _ ~~l.: .\:f~. ,I~_

,"..

"

=--::....::.:~~-O-:-.:..-,-

_ _10

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.,..-______121

~~

Oddział

Dz.U. 1961 nr 10 poz. 57 notInForce

Art. 65. Wolile · od wpisu · są wnioski i pisma · w sprawach dotyczących opieki nad małoletnimi i · ubezwłasnowol­

nionymi i zarządu ich · majątkiem oraz wszelkię wnioski i pisma, :będące podstawą do wszczę·<:ia przez władzę opiekUJ1c~ ą

postępowania 'z .urzędu, ' jąk również wnioski i pi<;ma, skłil:;

dane w wykonaniu .'obowiązku, wynikającego z ustawy .lub

:nało~onego przez władzę opiekuilczą.

, Art. 66. Od wniosku "o udzielenie zezwolenia na dokonanie cŻynności · prawnych, dotyczących osób pozostających

pod kuratelą, albo na wytoczenie powództwa pobiera się : ·

, H jeżeli przedl1l iotem zezwolenia

jest · czynność prawna

o charakterze. majątkowym ~ dziesiątą · cz.ęść wpisu

stosunkowego od wartości przedmiotu czy'nności,

-

(

~

_ _ _ _ _ _ _ ._. __•_ _ _ ... _---,.--'-_

_

.1 '0:._51

2) wniosku · o wpis praw rzeczowych ograniczonych,

3.

. ' Opiaty W postępowaniu przed władzą opiekuńczą.

.

______

31 wniosku o wpis hipoteki .umownejlub przymusowe~, ...

4) wniosku o wpis przelewu lub innego pnejścia pt:awa

wpisaneg.o.

się

Dz.U. 1961 nr 10 poz. 57 notInForce

Art. 73. , Dziesiątą

od

część

wpisu stosunkowego pobiera '

. 1) wniosku o wpis prawa własności, nabytego na podstawie .

dziedziczenia lub zapisu,

2) wniosku o wpis hipoteki kaucyjnej,

3) ,wniosku o wpis praw osobistych lub roszczeń osobistych.

Dz.U. 1961 nr 10 poz. 57 notInForce

Art. 74. Od · wniosków owpiswykre~lenla praw oZllaczonych w. art. 72 pkt 2 i3 i art, 7-3 pkt 2 i 3 pc-biera si~

,połowę wpisu określonego w tych artykułach. . .

wpis s,tały w wysokości 30 zł.

vi innych przypadkach -

... Arlł7. Wolne, od opłat sądowych są

: , 1)' sporządzenie aktu uznania. dziecka pozamałżeńskiego, ·

,,~rA)

wnioski o przysposebienie irozw·iązanie . przysposobienia.

o dd zi ał

4.

Piątą ·część wpiśu stosunkowego .p.o biera

·h wnioskuJ o zezwolenie na rozporządz-enie rzeczą wspólną,

Dz.U. 1961 nr 10 poz. 57 notInForce

Art. 76. 1. . Wpis 'stały w kw?cie 100 zł pobiera się od

2) wniosku o upoważnienie' wierzyciela hih użytkownika

wierzytelno$ci obcillżonej użytkowaniem do dokonania

cźynności prawnej.

l) wniosku o wpis . . prawa własności na podstawie działu

l'

aię

ukresu . prawa . rzeczowego~

L

od

. ,, '

iff,--'

2.

Podstawą oblicze·nift . wpisu

stosunkowego w .p rzypad-

' .. ~łH;:h, wymienionych W ustępie . poprzedzającym pkt 1 oi 2,

:~>. ,. je,sl wartość · przędmiotu czynności prawnej. która - ma . być

~4:'

~~ " -dokon.lna.

""~

.

.

Art. 69. Połowę . wpisu stosunkowego p,0biera się ·od

I ··

l} wniosku o. stwierdzenie zasied~enia własności nieruchomości i praw rzeczowych ogJl6niczonych lub wygaśnię­

cia tych praw przez przedawnienie,

ł::-ż i

2} wniosku o umorzenie hipoteki i

~;:,

. 3) wniosku · o ustanowienie służebności gruntowe].

~,;,'

Od ·· wniosku o 'z niesienie współwłasności po!'.'~-' " bierasię połow'ę wpisu od wartości rzeczy. mających ulec

"pod;ziałowi. Jednakże od · takiego· wniosku pobiera się piątą

~, " hęść 'wp isu w przypadkn, gdy wniosek zgłoszony przez

!f '. ;.' ·wsz.ystkich współwła~ r: ic i ełi zawiera zgonne wskazanie .spot--;: ~ ' sobu podz iału . w na turze lub · zgodne żądanie sprzedaż'y rze._,. czy z licytacji.

'

_ Arl. 70.

-

ił-

~/.~: ,.:', .. Art. 7.1. W sprawach o rozgr3Iliczenie pobiera się wpis

~-~,

wysokości .od 100 do 500 zł. Wpis ten określa sąd pi~rw­

.'" w

.....~ ~.sz..ęj .instancji .w postanowieniu kończącym

postępowanie.

'J.

.. .

,

!h- . I' ·"

~,.' .",..,.

k

dzających

poszczególńego · prawa,

· :Art.6I.

.;~:~

2. Wpis stosunkowy przewidziany w artykułach poprze-

pobiera się odrębnie ood wniosku o wpis każdego

chociazby wpis dwu lub więcej praw

m iał być ?okonany na tej samej p,o dstawie prawnej.

.praWllch~: z

Opiaty w

o~<i d z i a ł 5. . ·

Opłaty

spadku iub zniesi.enia współwłasności"

. 2) wniosku o wpis o

upadłości, '

ubezwłasnowolnieniu

.

lub

ogłoszemu

3} wniosku o wpis o ograniczeniuro~porządzeni~ , ńierucho­

" mością lub innYIn prawem wpisanym;

04) wniosku Ći wpis o zajęciu nieruchomości lub innego prawa wpisQnego,

\..

5) wniosku o wpis o zmianie pierwszeństwa praWił wpisanego,

6) wniosku o połączenie nieruchopIości w jednej księdze .

lub o wydzielenie do nowej księgi pewnej części nieruchomości, · b~dynku stanowiącego . odrębną niel uchombść

lub lokalu stanowiącego przedmiot odrębnej własności.

2. . Zamiast wpisu, okreslonego w ustępie poprzedzają­

cym pkt ·1, pobiera się odpowiedni wpis stosunkowy, jeżeli

prawa współwłaścicieli lub spadkobierców nie były wpisane

yv księdze, w ~ eczystej. -'

3. Jeżeli- połączenie nieruchomości w jednej ' księdze lUD

wydzielenie do nowej księgi części · nieruchomości, budynku

lub lokalu 'następuje w związku z nabyciem prawa własrrcści,

wpis stały przewidziany ~ ust. 1 pkt 6' pobiera się . riiezal~ż- .

nie. od opłaty za wpis prawa własności.

Dz.U. 1961 nr 10 poz. 57 notInForce

Art. 77. Od wniQsków . o wpis w· księdze wieczystęj, nie .

wymienionych w art. 72-74 i 76, ·'pobiera się wpis stały

w wysokości 100 zł~

w . sprawach z zakresu prawa o księgach wieczystych.

. ~rt. 7~.

Piątą qęść wpisu stosunków~opobiera się od: .

1) wniosku o wpis prawa własności,

Dz.U. 1961 nr 10 poz. 57 notInForce

Art. 78. Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości, wydane w porozilmieniu z M rnistrem finalłsów, określi koszty

sądowe w postępowaniu przy zakładaniu ksijlg wieczystych;

.'

~

/~' .?:'''(

:.

J

s>-,

-,:.', ...

~""; '~~\l'~ . \ - .

",

li.

<."'"

.'

J)y:iennI!c Ustaw N (10

. O d dzi a ł6,

2.

przypadające) według każdorazowego planu podziału na

, Art. 19: UWolnienie od opiat ~ątlowych w postępowaniu

sp~dkowyrn służy kUI:atorowi spadku i likwidatorOwi spadktt

.

Art 80. L Podstawą obliczenia wpisu s'tpsunkowe'gojest

ją{:ych .

~ od; sumy

l) w przypadku. wymienionym'" ust. t pkt

Opiaty W' sp~awilch spadkowych.

wartość sp~llku

WP.is stoslinkowy' obliq;a się

po odliczen~u ' długów spadek ten ' obciąża.

. 2. ' Jeżeli przedmiotem sprawy jest część spadk'lI lub po-

szC'zególóe przedmioty, należące dO s'par;lku, podstawą obli. czenia wpi sustoslinkowego jest wartość tej części lub przedIl!- l otó~ po ()dli c:źeniu obciążających je długów.

. ,

zaspokojenie . wierzytelności,

2) wprwpadku

tości

majątku

3J w przypadku

wpłacone

wymienionym w ust., t pkt 2

spadkowego;

wymienionym w usl.

t przez spadkobiercę . .

od war- '

' pkt 3 ' ~ ' od sumy ;

3. ' Wpis stosunkowy ustala się na ' podstawie ' wymi~~ru

z urzędu, przy czym ' w przypadku ' przewidz LanYln w ust. 1

pkt l 'poh: ąca się goz sumy będą c ej przedmiotem ' podzi'alu"

wpoz<?stał5' chz<lś . prlypa1kac~ uiszcza)ągo

"

. 1) wierzyciele, którym przysądzono majątek !:iI!adJ~o~y" ,

Piątą c.z. . ę. ść wpisu ,stosunk.? wego . ,~po.b.,. iera .

.

. .. , " .

. '·2 j'- . spadkobierca, : k,tóry · wpła~H" sumę-· na· calkw-ftezaspokosię' 'od: "".

" jenre wierzyci eH,

" " " " "" '." ".

',.. . . : .

1 )~niosk~ :o' ~mniejszenie zapLsu,

3) likwidator -".; z majątku spadkowego,

2) wniosku o dział 'spadku ;'

Art. 8ł. od . skargi na czynno~ci komornika, . Iloti;li-iusz'il

lub przewooniczącego prezydium miejskiej (g l'omadzkiej) rady

2. , Jednakże od wniosku o dział spadku pobiera się dzienarodowej w ' postępowaniu spadkowym pobiera . się wpis- tasiątą cz qść wpisu w przypadku, gdy wniosek, zgłoszony przez

ki, jak od skargi na czynności kOlllomika w poslępo~aniu

w,5zystkich spadkobierców, zawiera zgodne ' wskazanie sposobu podziału lub zgodne żądanie sprzedaży rzeczy z licy: . egzekuc'Yjnym ....

tacji.

.

Dz.U. 1961 nr 10 poz. 57 notInForce

Art. 85. . t. Jeżeli został ustanowiony kurator w celu

tai'ządu spadku,póbiei~ ' się ' ' naclzÓr sądu nad t'ym iaf'lcr.

3. Od wniosku (} zmniejszeriie zapisu nie pobie ra się

dem cały wpis stosunkowy · ,?a każdy rok trwania nadzoru,

wpisu, jeżell wniosek ten został zgłoszony w toku postępo­

a. za okI:esczasulllniejszy niż rok ~odpowiednią czę$ć tego

wania działowego.

wpisu, licząc każdy . rozPOq:ęty i miesiąc za pełny.

Art. 82. t. Wliisstały wynosi od

2, Wpis uiszcza kurator ' spadku na podstawie urzędo­

wego wymiaru z· majątku spadkowego.

t) wnioskuo st'Wieqiz~)1ie praw do spadku

100 111; ~pis

'.

;: . ;

'ten pobieIa > siętakże 'od stwierdzefiiapraw do ,sP<l..dk.\l

O d d z.i al 7.

. , ~ toku postępowani a " () ' dtlał ' S:paaluC '" '

Art. 81. , 1,

ia

';

-

2) oświadczeniao , przyjęciu lup odrzuceni~ spadku

~

~ ,-

!" . '

50 zł,

3) oświadczenia o uchyleniu się . od skutków pr;ł\vny~h przy-

j.ęcia lubodrzi.itenia spadku ,albózap isu" c:.::.. 180 zł.

4) wnio~ku .. o oddzielenie . spadku od tnajątkuspadkobiercy

oraz wniósku o przeprowadzenie likwidacji' spadku

250 zl.

się

Art: 8łt r. -Piątą· ·tięśĆ wpisu stosunkowego pdbier.a

od wniosku o umorzenie dokumentów.

2. Podstawą obliczenia wpisu jest nominalna wartość

dokumel)tu, a w braku oznaczenia na dokum~ncie tókiejwar~

tości ~ .wartość prawa.

2. Wnioski O 'otwarcie i ogłoszeni e testamentu, jak rów, . Art. "81'. Qdwniosku o. zezwolenie na.. żłożenie do .depo-.

niei dokonanie tych. czynności przez sąd ·zurzędu wolne są

,

zyt.

uśądoWego .lub na zachowanie oraz

wniosku ' wietzyod wpisu.

clela o wydanie depazytu lub rzeczy, zlożonej naza.ch9wanie,

pobiera się dziesiątą cźęśćwpisu stosunkowego.

Art. 83. 1. Za prz~prowadzeńie postępowania likwld<ley jnego pobiera się

ArL88. l , . Dziesiątą część wp isu stoslmkowego pobiera '

0"-

l) w przypadku' ukończenia postępowania przez pod'ział sum

uzyskaaych z likwida'c ji spadku ~ połowę WplSU stosun~owego,

2) w przypadku ukończenia postępowania przez przysądze­

n (e .wierzycielomna własność majątku spadkowego wpisu stosunkowego,

Się od w'niósku

\vłaszczenie.

~

-

}.~:~:.~;.~-~

Podstawą

2.

obliczenia· wpisu stosunkowego jest rozni-'.

ca między sumą. odszkodowania ustaloną orzeezeniem wł'e.div

administracyjnej a sumą, lctórej ±ądaigłaszający wnioselti'.

piątą . część

3} w przypadku ukończenia postępowania przez zapłacenie

przez . spadkobiercęza zgodą wierzycieli sumy na calkowite zaspokojenie ich należności plątą część wpisu

stosunkowego,

.

4) w przypadku umorzenia postępowania z innych przyczyn - wpis w wysokości od 100 do 2.00Q zł według

uznania sądu, który bierze pod uwagę majątek spadkowy i czas trw?uia postępowania.

Dz.U. 1961 nr 10 poz. 57 notInForce

Art. 89. Od· zażalenia na odmowę dokonania czynności

przez biuf03 notarialne pobiera się wpis stały w wysokGści

50z1.

R <> id zi a I 4.

Opłaty

w postępowaniu upadłościowym

układowym.

Dz.U. 1961 nr 10 poz. 57 notInForce

Art. 90. Uwolnienie od opłat sądowych w postępowaniu

upadłościowym

.....

ó ustalenie przez sąd odszkodowania .z a wy~ " , ::\

. '-""

i

układ'owym służy

:; "i!

.x··

Po~. 57

Ustaw Nr , IO

1) śyndykowi, :zarządcyo~rt:bnego ' majątku,ćzłorikom rady

, ~,;.:wierzycieli,zastępcom tyćh Oliób, nadzorcy sądowemu

· O:,raii[l~rat.orO~i , celem,nadzoru,:tad wy kónani e:l1l układu,

upadłemu i · dłuinikowi ' w postępowaniu ukł~dowym.

/ ,-U "w , wY,sokości300 zł

od wniosku wierzyciela o . ogłoszenie upadłQ~ci,

2) ~wysokośći 100 zł

. .'

.. ', '.

Ód wszelkich zażaleń na postanowienia sądu iod reW1ZJl

W postępowaniu upadlośdowym'j układowym, odzarzutÓwPIzeciw~kła?()wi' i •przeSiw , pliln(),w i ,p()?ziału, Ja~

rówliieżod whiosld~. wii!"rźy'ciela o ~uthylenie układu;

"

3) wWy~6Ko~ci~ 50~ ;ZC

'"

:" . : o,d y wsz.el!.ci<:h , zę~ąleń na p<.łlitanow iep.ialuQ , 'z<Jnądzenia

sędziego-komisarza w postępowaniu upJ;ldłQŚciowymj;układowynł ;

.'

piero po ódpo~iednim zaoez.pieczenitinależnych opłatsą~

90w ych.

. Art9S. P!zeplsy art. 91-:-97 stosuie slę ' odp()wiednfo w

przYg~dku " wznowienia postęp,owania .upadfościowego

Dz.U. 1961 nr 10 poz. 57 notInForce

Art. 99. Od skarg na czynnoscl komornika lub nb.tiHil~­

sZi;)j w foku postępowania upadłościowego p{)bif)~a ~ię w,pis

stdły W wysokości 50 ' zł.

' Ad. 100. Wniosk.i wierzyciela . o wydanieziliZądzenia

tymczasowego oraz o zastosowanie do upadłegb przymu~u

osobistegO wolne są od wpisu.

Alt. 101.1.' : Zaprzepl:owaclz'e nie posfępo~anj'a uk.ł~clo".. .

' wego po,bierasię: .

1) w . przypadku ~k()ńcze~'ia postępowania przęz zaw,a rcia

zahyierdzonego przez . sąd układu - pi .ątąCzęśćwpi-s ;l

~to~unkowego,

" ,'

'.. : Art. 92, . t·. Piątą częscwpisu ~toslłnkowego ,pobiera się

:o~sprzeciwuco do uznania lub odmowy uznap.ia zgŁoszo­

·' I)ych wierzytf,llności. .

2. , Podśtaw.ą ~ óliłiczenia , wpisu stosunkowego Je~t .WilItość ' przedIhiotu zaskarienia, objętego sprze'ciwem

Art., 93; Z{ przepr~wad:zenie 'póstępowania upadłoŚciowe~

pobiera s i ę

' '. .

.

r,

~~.';~'

ł-,..

. :" .• -

,l)- w przypadku ukończenia postępowania, przez podział ma~

. sy . -

caly wpis , stosunkowy,

.w przypadku ukończenia postępowania ' prz~ ' zawarC'i~

aa-twierdzollego przez sąd ukł~du

dWle'~ piąte .części

wpisu stosunkowego,

"'.

3) w przypadku uchylenialltb urn~Tzeńia postępowania, z innych ' 'przyczyl,l ,,,,,y ;, , \y'pi1!sJpsuhk()wy. 'fi ' wysokości .od

300 zł do 10.000 ' złwedłtig. uznania ..sądu, . który bIerze

,. ,::pydu~ agę : , przy ; pkr,e~leni\l;'" tego :;Wpisu majątek · upadłe­

go i ' czas trwania postępowania . .

.

,

.' Art. Q4.Wptsu stosunkbwegonie ' pohiera się w przy' padkuumorzenia ' postępowallia z"powodu ;hrakunlajątku mao.

sy na zaspokojenie kosztpw post~Rowania.

,

, Ąr-ł. 95. 1. Wpis stosunkowy oblicza się

1:.

,1) w przypadku~ wymieni~nym w art. 93 pkt 1 __ od sumy,

. przypadając.pj ,; według . kaworazo ..... ego planu podziału na

zaspok.ojenie .wierzytelności,

2) w-t>rz~padkrt, wymieniony~ wart. 93 pkt 2 -od s\łmy,

. k'tórawedług układu ma być wypłacona na zaspokojenie

wierzytelności.

2, Da podstawy wymiaru . opIaty; nie wJiCZaSięsbm, potr%ehnych > uą " -zaspókojenie wierzyŁelmJści; należących 'do kategorii : pi~rwszeJ 4 drugreJ

.

«Ąrt. 96.: '. Wpis' stosunkowy

' ,c . •

u iszczil: ;'

W przypadku ukończenia postępowania upadłościowego

przez podział - syndyk majątku masy,

2) we wszys~kich innychprzypadkac4 wieu-rzEldowego , wYllliarif: '

upadły . na podsta-

Arl97; 'Z atwler.qzeille układu, jak również wydanie postanowienia o umorźeniu' pośtępowania" , możenastąpi.ć do-

2) w przypadku umorzenia postępo~ania

wpi~ stosunkowy

wysokośCi od 300 . zldo 10.000 zł · według uznania

w

sądu,

.który bierze pod

.trwania pośtępowania. · '

UWagę majątek

dłużnika

i ' czas

-

2,< Wpis, prz,ewidziany .w ..,usL l pkt' I, oblicza "si'l od

sumy, która według układu m.l' być wypłacónana zaspt.kojenie wierzytelności.

.

....

3. Wpis uiszcza " dłużnik nap.odstawie urzędowego wymiani~.,

4. Z.a twierdzenieukJadu może nastąpić dopiero po odpowiednim zabezpieczenlll należnych , opłi:tt sądowych .

. . . d:' l!', ~{}2. " .• "Ynlos~f : wier:zycielao ,.nakaza~ie dłużnikowi

. zlożenia zapewnienia wolnesąo.dwpisu.

DZIAŁ

III

Art 103.Uthylasię dekret z dnia 6, grudnia 19'46 r. """Przepisy o kosztach sądoWych w sprawach cywilnych (Dz. U.

Nr 70, poz, 382) , oraz art. 27, ustawy z dnia 9 marca1949r.

o zakładaniu rejestrów dla statków żeg.lugi śródlądowej,któ­

rych rejestry zaginęły lub uległy zniszcieniu, or.az oopła~

tach w postępowaniu dotyczącym 'rejestru statkÓw żeglugi

śródlądowej. (Dz. U. Nr 18, poz: 1 Hl) .

. Art. 104.Pozostaj ,ąW mocy, przepisy

1) o opłatach w postępowaniu pr~ed sądem rejestrowym,

2) o opłatach w sprawach '.~ zakresu zastawu rejestrowego,

3) o

opłatach,

przewidzianych " W przepisach szczególnych.

.

,

Calkowite JubczęścioweuwolnienIe' od

. opłat sądowych, zawarte wprzepisafh szczególnych, UChyla

się w zakresie spraw, objętych ustawą niniejszą.

Art. ",tIJ5 • .' l.

, 2.

w

Pozostają

jednak 'w mocy uwoinienia, ; wymienione

jeżeli są zawarte w · przepi::ach

ustępię poprzedzającym,

1) o przebudowie ustroju rolnego,

2J\\1'ydanYfh po ,dniu 22 ,lipca' 1~44 r.

Art lQ6. JeżelI dotychczasowe prz.e pisy, utrzymane w

mocy, powołują się ha przepisy uchylop.ebądźteż ogólnie

Dziennik Ustaw ' Nr H}

> ł2:ł '

----------------~--------~--~--

. odsyłają do przęplsoW o kosztach ' sądowych; de tyczących

pr<zedmiotów, ,unormowanych. w ustawie niniejszej. : stosuje

się odpowiednio przepisy tej ustawy,

. ~.

,

~ .'

7~'" ",:,.

uiszczenia . teioplaty', p·rzez iwtroni:w ';,ciągi,J' sier:riliu ' -(lllf",~!l;\~",

wezw ania podariie pozosta wiasię l.Ie'l: ' r~ZpQZĄa:~I~ . .., .

2, Od rewizji nadzwycz.a jnej ·zlożdnej:..v. 'inleresie

i na skutek jej podania pob.i-era się od tej stro.ny.; wpisw :t.a-~il:.·

klej v-:yso'kości '. ja:k: ' ~d re.wizji. Wpis ten podl,eg'a: ;'śdą~ę~

ciu· z urzędu .

.

,

Art . .101. Dótychcz~sow~ przepisy O' kosztach sądowych

stosuje ~·ię ;· nadal w sprawach. wsz:::zętychprzed dniem ' weF

ściaw życ~ ustawy niniejszej.. aż do ukończen'ia pps.tępowa­

nia . w instanCji, . ił w .s prawachz zakresup'ostępowanla nie3. Od uiszczenia · opłaty kanc,elaryjnej i wpisu

. spGrnego, -'-o ;aż do ukończ.enia · samodzi1!Jnej częśCi postępo- . wizji . nadzwyczajnej , są z~olnione strony, ,które

'wania ·w instancji.

.

ze' Z'Nólnienia 'od ' kosztów lubopbtsądowych w postęB...,.,"',....

niu sądowym, ';łI którym zd:padło zaskarżone orzeczenie.

Art. lOB.: .Od wniosków .o złożenie wniosku i dokumen' Arł~ 1 II. . Do . opłat od podań i świadectw ur7.f'O[},WV'G&,.",,,",,,.,-;4

tów ' do zbioru dokumentów, . prowadzonego dla nieruchomow sprawach ' nie obj-ętycli ustawą niniejszą i innymi

ścj., które nie mają urządzonych ks i ąg wieczys,Łych " .ilboktó­

rychksięgi zaginęły . ,luh , uIegly ,znisicren·iu pobiera się -sarnio 'kOsztach sądowych sto5'uje!iięprzepisy .'i> .' , ""'ł,..."....

.

.edpowiednio opłaty. przewidŻ'iane 'dlawniosk,ów ' o 'wIJis d.J skitrbow'ej,

księgi wieczystej._

·

.

Art. p2. l. Upoważnia się Ministra. Sp.rawiedliwoś'ci

/ Art. 109. l"Przepisy o opłatach., przewidziane dla .wnio- 'umarzania "oraz rozldadania na raty i 'o d,r acz'lttt,ia, 't'a~egłt~· " .

sku o wpis do księgi wieczystej, stosuje się orlpowiednio do w ' po'stępowtlniucywHny'm, a należnych Skarbowi Państwa

wniosków o wpis do' rejestru stątków handlowych morsk.ich · kos.z tów s-ądowych A grzywien, jeżeli ściągnięcie ich hyloby. · ~.'

oraz do wniosków o wpis do rejestru ,statków żegl\lgi śród.- połącione z niewspółmiernymitrudnościami lub - groziło?,:V, ;"'"

dłużnikowi zbyt ciężkimi skutkami.

".

:.~

lądowej.

.

. .t

2. Minister Sprawiedliwości mc;>że uprawnienia . ,pr.ze- , :~

2. Jednakże od wniosków o wpis , do rejestru statków

widziane

w ustępie ' poprzedzającym przekazać kierowrrLkom,· _ \ ~~,

t

morskich, statków rybackich O ' pojemnośCi do UIOO m

l'ądów.

'

włącznie po'b iera się 1/10, a o 'pojemności od 1: 001 m; do

~

. • Y'

·2.000 ma włącznią ~ 1/5 wpisów przewidzianych wart 72,

3, Tryb postępowania określi rozporządzeIl1e Mioistnl '

"'-'lil

~

73 i 74. '

.et',

Sprawiedliwości.

. Art. 110. . i . Od podania strony o · złożenie rewizji nadzwyczaJnej (art. 396 1 kodeksu postępowania ćywilnego) po. biera się opłatę' kancelaryjną w kwocie 300 zł: W ' raiie nie-

-1.,

Dz.U. 1961 nr 10 poz. 57 notInForce

Art. 113. Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości •. w,<"'

dane w porozumieniu z Ministrem Finansów, moze zmieniać :;

stawki ' opłat stałych, ustalonyell ' w ustawie niniejszej.

. "

t'

'\

'-

..1-_,

..

.,

I

".

\

~ 'l

<.;'-, t

Keklilmilcje ! .. powod'u . nłedoręczenia' poszczególnych .numerów ·· wnosić . należy do AdministraCji Wydawnictw ': Uczędu -RadyMini: .....

. . slrów '{Wafuawa;' uL Knlltow~kie f'Tl~dm'lesciE'50Lw ter'm inie 10 do. 15 dlli , po OICZym,,".i\! ' n-astępne-go -kolejnego numeru.

,. ,. "~~

\ ";1,

Oplata za prenllmeralę Dziennika Uslaw wynosi~ rocznie 75,-,:, zł, półrOCZnie 45,'-- zł,Opłillil . zll · prenumeriltę zał4croika do , Ozłennika . Ustaw ,wvnosi: rocznie ·45.- -zł.pólrocznie 27. 7 . zł.

.

:"'~

' J ';

Pr.eciumerdłę możn/ zgłdnać tylko 11aokres roczny (od Ul łub na okres pÓłroczny (od . 1.1 i od LVIl):Oplaia pówinlla 'być llisz-

,c(

.. ,)

CZODll :conajmllieL.na , .miesi~c .przed o,kresem prenumer"ty. ·lIwięc · za· 9kres, (Ucwy , łub 1:a I półrocze. do dnia 30, listopada •. , H" \.=- ,..... ' '

lI .półr.ocl.e- ·doonia .31 ,fllaja. · Do abonentów; którzy . opłacą p(o!lliImeralępo tych ' terminach, wysyłlut piel"wsz.ycb numerów ; :.d~ '_" ''' .. ~'

, k",n-lIflll 70stanie '2 opM.nieoiem . .Jednostki na . rozrachunku gospodtuczym . i IOni abonenci powinni dołtonać wpłat . za ,p\l6lłumer·.-tę ,· '.. ;' ' ?.,. ~ ..

na ,lu,atoN4IrodowegD.BaIlku Pol.kiego" Oddz-i4ł IV Miejski, W1Ir,zawlI. nr·1528-91-903; cz. 3.d!:':1. rozu..c, ł 5. poz. A. , Rac,hu.nkÓw

~:"",,'

41:_:. ,;

- ·vre"ułTlt',Mę .f !ie wy~tawi4 . się. ·fII.a .odcinku wpłaty · o~leży podać .dok/adną nazwę instytucji (bez s~rótówl. nuzwę i.n·~ ~r doręcl41<,((>Qo tlflędu . Pocltowego Ijak Warszawa lO, P07Jldó 3 i.tp.). po_w.lat. ulicę. nr domu. nr skI ytki pocztowej ' oraz iluść ' Za.Wdw ianv'ch' .

,

. . . .

egzemplarzy Dliennika Ustaw.

.

/

.,

l',ojedynq,e eq'lempłarle : ~zi~noikll -Ustaw nil bywać '. można w Admillistracji Wydawni(·tw ·Ur.l,ędu Rady Mrnisłro.w, Wiar..,.;'""".. .

, Krak o~sk,ie ,P,rz..ed.mieS-C.i.. ,50. .W ·punktachsptzed,a ivw·w.a r~za wie: .",Dóm· Ksiqżk i· ... :Księg.a'fll iii' Pr a wno.Ekono~i.czna, . .ul.~wv: Ś~~ ..

k iosk · .. DoIUJI Ksią:l'ki'~ ' w gmachu , sąąów al. Gen. , $wlercżewskieqo,J27, w kasach, · Sądów Wojewódzkich w: Bia/Y\llsloku, Katow,I~~

. KOS7dlinie. Łodzi,- Opolu. Riesl!nwie, Wrocławiu . i ZięliJnej ' Górze oraz wkasac.b SlIdów Pow:iatowych w: Bydgoszczy., BvtolJltllo

Cieszynie. CzęstGchbwię, .Gdańsku " Gdyni, Gliwicach, Gnieżnie, JeJeniej. Górze, Kaliszu, Kiel'cach, Krakowie. lublinie. Nowym

Sączu" OlsztynUl. Ostrowie ,Wlkp;. Poznaniu, P-rzemyślu, R;'lciborzu, Radomiu. Szcz.e dnie, Jarnowie. Toruniu i Zdmoścl'lł

.

.

RęQakcja:' .Urząd Rady:Ministrów - Biur.u'P.ra.wn~, Warszawa. al. Ujaz?ows.kie 1/ 3.

.. . . ../

Admln'lStraCJa: AdmInistraCja WydaWnIctw Urzędu Rady . rv!Jf\lstrow. Warslawa, ul. KrakowskIe PrzedmIescIę 50.

110C701l0 z .polecenia Prezesa RadV Ministró'w .w Za ,kładach Graficznych .. Tamk~". W;t.rszawa. uL Tamka] ..

Zam 376

.

.

Cena ' 3,20 zł

'I

Dz.U. 1961 nr 10 poz. 57 notInForce

Dzj:etiftH~

tlS-tilW

Nr 1'0 ·

H6

. \~

57

OBWIESZCZENIE · MINISTRA SPRA WIEOUWOSCI

z dnia 31 stycznia 1961 r.

.;

w . sprawieogloszenia jednolitego tekstu \lstawy z dnia , 30 -grudnia 1950 r. w sprawac.h" cywilny~b. .

'":'.1

Przepisy o k057.~ach sądowych

".</ "

i. Na podstawie art. 3 ustawy z dnia 16 liStOpada 1960r.

2) art. 115 ustawy ' z. dnia 30 grudnia .1950 r.

Przepi~y

o· zmianie ,przepisów o ' kosztach sądowych w sprawach cyo ltośztachsądowych w sprawach cywilnych -W Brzinlewilnych(Dz. U. Nr 51, poz . '29B) ogłasza się w załączniku

·niu

'.. ~:-"_ł -#

,

GDr ~i-Iliej&zego' obwieszczenia, j-efIno.l-ity teks·! usl_w..y; .-:J...dni.a.

..

Ai-i

llS

'

l

Wykountelłst-awy

pomczasię

M~i.Sb~t,.~~

JD; '!JtudDiiil 1950 r. --'-o Pr~p.isy t)' k'Osz.t .ch, sądawy€b·, w sp.ra-,

Spra,wtedliwości.

I

"

.. .. "A~

wach , cywilnych (D~; U :· Z'-, 1-950'·r. Nr .5 8, poz .. 5~~;> z 1953 r. '

Nt14,poz. 56; z 195,8 't: Nr 13, poz" ' 56 i _Nr 18. poz: 150taz

2. Do . czasu wydaRta' roz~orządzeń. · przew'idzranydr"\~-:'

2 ' 1960 r. Nr 51. poz. '298) z u:wzg1ędnieniemz,mian wynika. w' u.st4wie niniejSzej~ .~~le~.y.. 61osowac- p:z.e pisy _roz~or~~·.,,~

jilcyebz przepisów wydanych przed dniem ogł9szeriia jednodi.l!D ,dOly;chczilS,owych •

..... .

. ;.' .,_ •

,,~, ;~

. litego . tekstl,l i z zastosowaniem ciągłej nU:mera~fi artykułów,

..

3)

następujących

-przeplsow

o

..

dniu

we-lSClil

wżycie

ustaw

.:,'

ustępów ipunldów. ·'

·

...

'

""

, .

,

.

a) , ~rt. 116 ustawy ,z dnia 30 grudnia 1950 r. --Prz~- .

2. Jednolity tekst .ustawy z dnia 30 grudnia 1950 r.

pisy o koszla~h sądowych w .sprawach cywilnych<Przepisy o kosztach sądowych , w sprawa'ch cywilnych nie

w brzmieniu

.

obejmuje

'

•.

..Art. 116, ~s·tawa wchodzi w żyCie z dn'i em J

łJ)a.rt. 4 ustawy z dnia 16lis,tQpada 1960 r~ o zmianie prze' Dia ' 1951 r....

.

pisówo . kosztach sądowych . w sprawach cywilnych .

h) 8rt. 5 ustawy z dnia i~6 listopada 196.0 r. o zmianie' .,{~

w brzmieniu

przepisów o koszta<:h sądo,w.ych w sprawa.c h c'y~il" ;~YH

... Art. ·, ł. W ~ sprawach , wszc~ętych przed dri:ielT~ wejścia

nych w brzmieniu

.' . ", 11

w życie niniejszej u~tawy pobiera si~ koszty sądowe

;.Art. 5. Ustawa wchodzi. W zycie po upływie 3Q .d ni ,.",.

w . dotychcząso)Nej wysokości aż do ukończenia . postę~

od jej ogłoszenia··....

0' 0 / "

powania w instancji, a ~ sprawach Z. zakresu postępo­

wania . niesJ>ornego.:- : aż . do ukońtzepia samodzielne)

Minister Sprawiedliwości: M. Rybicki

części postępowania."; '

.

: C'>Ił";

'

\,':'.

~.

t"

.'

.

/

' Załącznik

do obwieszczenia

-31

Spwwiedliwości z ' dnia

1961 r~ (poz. 57).

1) S T

A W. A

:& allia. 30 .grudnia

1950 L .

~

:- \

.

~)

ć'

'1

!

, ,>t

t

z wypadku przy pracy albo choroby zawodO'wej, oral: '~

strona. dochodząca od zakładu pracy należności z-e.. sto~

PlZepisy wspólne.

sunku pracy.

.:' "ł\

4) strona. dochodząca ojcostwa

roszczeń :z nim związa- .z

RozdzLał

1.

.,,~'

nych.

~~

5) strona. dochodząca alimentów. wynikających z obowiązku :, . .~

Przepisy ogólne. _

u·s tawowego.

' .'~

. ,~

,

6)

prokurator.

.]

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →