Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 listopada 1961 r. w sprawie zmiany granic niektórych powiatów oraz zmiany granic miasta Legnicy w województwie wrocławskim.

§ 1. W wojew.ództwie wrocławskim wyłącza si,ę

l) ze znoszonej gromady Psary w powiecie trzebnic kim

' wsi.e K-rzyżanowice, Psary lSzyman6W' I 'Włącza , się Je ·

~o '9r-omaayWida~ w powiecie wrO'Cła'Wskim,

2) ze z!l0szone j -:.grom-ady ł.u~zyna w pOw/l ecie trzebnickim

wsie,luezyria, Sądków , I Mękar,zewi;ce 'i 'włąc.za się.Je -.'

do gromady Dobroszyce w powiecie oleśnickim ;

~\

" .'

.. '-.

,:....

,-

~ ~.-:=-~~:.

.

- A

·Ustaw Nr 54

661

§. 2. Do mIasta Legnicy w. woje~ództwie wrocławskim

włącza się z powiatu . legnickiego w tymże województ~ie

',,~%'"

część obszaru wsi Pawłowice M a łe

- obejmując'ą działki nJ 1/2, 5 i 6,

.

-2) z gromady Krotoszyce , część obszaru przysiółk~ Szymanowice obejmującą działki, .nr 1/2, 1/3, 4312, 82/ 1, .'19.'2,

~1, 42, !t4,

1). z gromady Ulesie

. ,,f-

\

' Poz. 305; 306, 307 i 308

z ,gromady Przybków czę'ś ć obszaru wsi przybków, obejnr 2/2 i Hl.

§ 3, Wykonanie rozpor z ądzenia porucza się Prezesowi

.R ady Ministrów.

3)

mującą dział.ki

§ 4. Rozporządzenie wchodzi wżycie z dpiem 31 grudni·a 1961 .r.

'

Pre ze s Ra,dy Miniśtrów

J. Cyrankiewicz

306

~,

ROZPORZĄJi)ZENłE RADY MINISTRDW

z dnia/'2B listopad,a 1961 r.

"Ii

sprawie zmi..aV' grattioc nrektÓł"ydi osiedIl jW województwie wrocławski ... "

\

: Na poqstawieaI:t. 5 ustawy z dnia 25 wrześnie 1954 r.

,,,", .'. "o ,€)siedlach , i radaćh, na'redowych osied·1j '(-Dz .. U; Nr 43,

~~:::.~~' P(),z. 1.92) zarządza si~ ~6 następuje

~.'-

~

3) - ;I '. 9sied:la W~głiniec w powiecie zgorzeleckim ' wieś Stary,

Węgliniec i włącza si·ę ją 66 gromaoy Cze rw-on'a Wod'i'i

.

w, tymże powiecie.

.

§1. Wwoj1:wództwie wrocławskim wyłącza się

§ 2. Wykonanie rozporządzenia poruc za się Prezesowi

z ' gromady Piechowice w , pQwiec4e jeleniogórskim wsie

Rady Ministrów.

GÓrzynrec. i Michałowice i włącza , ~ię je 'do os~dla Piechowice

tymże powiecie,

,

§ 3. Rozporządze'nieWchodzi wżycie z ' aniem 31 grud'2) zosredla Chełmsko Sląs'kie w powieci-e kamiennogórskim

nia 1961 r.

wsie Błażejów i Olszyna i włąc za się je do g,romaay

Okrzeszyn " w tymŻ'e powiecie,

- .Pre'zes RiHly Ministrów: J. Cyrankiewicz,

*

307

'R02ll0RZĄBZENIE PREZESARAłlJY MINISTRÓW

z dnia 28 . IisFopada 1961 r.

w <Ipl'«w,ie lmdaay granic niektórych ~ wwojew-ództwje , luhelsk4łll..

Na ,p odstawie afti 5 ust. 1 ustawy z dnia -4 lutego 1950 r.

-§ 2.. .z gromady Biała Podla'ska w powiecIe bialskim, ,,woo'-'t:lokallywaniu rtni'an podz18łuadministracyjnego Państwa , jewództwie lubelskim v.'Y łącza się kolonię S,j dnrki o po-,

wierzchni 100 ha i włącza się ją do mfąstaBiała Podlaska

(Dz. U, Nr 6, · po-z., 48'1 z-ęrządza się, co ri:astępuje

w tymże , pówieCie i ~wo'i~wództwie.

'

§ ,I. W .województwie 'lubelskim wyłącza ' się

§ 3. ' Z gromady Kobiałki Stare w pow'l ecie łukowSkim.

lf z miasta Ostrów Lubelski w powiecie lubartowskim wsie

Bójki i Jamy i włącza się je do gromady Ostrów LubelwoJewództwie lubelskim wyłącźa się miejscowo'ś{ Dęąek'

o powierzchni około 25 ha ,j włącza: się ją. do miasta Stonek

ski w tymże powiecie,

Łukowski Vi tymże powiecie i wo1ewództwie.

2) ' z miasta Parczewa w powiecie pan::zewskim wsie J asionka 'D ruga, Jasionka ' Pierwsza, Jasionka Trzecia, Ko-§ <t. Rozporządzenie wchodzi ~ ~ycie z dniem 31 gruczergi, . Królewski. Dwór, Laski, Michałówka, Siedliki,

dnia 1961 , r.

'

Sowin i Wierzbówka i włącza się je do gromady Parczew

Preze s Rady Ministrów: J. Cyrankiewicz

w tymże powiecie.

',,-

,

ROZPORZĄDZ,ENIE PREZESA RADY MINISTROW'

z dnia 28 listopada 1961- r y

W

sprawie zmiany granic Dh~któi'ych , miast w województwie wrocławskim.

I

Nil poostawi<e 'IHl 5 ust. 1 usuwy z dnia .. ·l-ut:eg'o 1950 r.

e,;'..- ~ oqokonywaniu zmian pol'1zialu asmlnistr:a cyjnego Państwa

(,' "

,

~l; :,;• . (Dz" U. Nr iti, poz. 48) ZArządza się, co ' następuje

..

~i,

•

~",' ~~c

§ 1. W powie{:ie

skim w'ł'ąnllsię: '

Ił

by~trtyćkim, województwie ' wrocław-

do miasta Bystrzy<y, Kioozki.ej

a) zgr~m6dy Wilki!nów obszar wsi N"łedźwiedJia,

b) ~ z gromady Stara Bystrzyca część . obszaru wsi Stara

Bystrzyca obejmującą z karty mapy 5 parcele nr

34'8-4'33 oraz z karty mapy 6 parcele nr 371, 375,

, 3.77, 414, 415, 418/l, 419-, 420,423, 43{),43-1, ,-434

j . -436-504,

2) do miasta Lądka-ZdroJu z 91'omadyLą1l:e1c-ZdróJ , c~ć

ob:s.z'Hu wsi Stó}ków obej'ml1jącą parce'le nr 192, 11 93~

284 i. 943.

ł 2. Do miasta Kudowy-Zdroiu w powiecie kłodzkim.. wo· ·

jewództwie wrocławskim włącza ' się z gromady Jelenaów

w · tymże powiecie . obszary wsi Brzo~wie i Słone oraz . c~ś'Ć

w~! Jeleniów obejmującą działkę nr 1-51.

.

§ 3. Do miasta Oleśnicy w powi,ęcie ' oleśnic.kim, województwie wrocławskim włącza się z gromady 'R ataje w tymże

powiecie wsie Lucień ! Rataje.

§ 4. Rozporządzenie wch.od~i w ' żyd.e ,z dnl€Rł 31 §ł'.wnla Hl61 r.

.

.

..

Preześ Rady Ministrów: j. Cyrankiewicz

\

___ t ... _ ~ ~',",o.:.. .. _

'/

l

ROZPORZĄD7ENłEtlAD\' MINIS1lRÓW

"

. w sprawie lIIiielien1.1IIl.... Y· '9rłlllk: 'llłekJóryd, osiedlł w województwie ,katowickim.

6) .. Krupski Młyn , w powiecie tarnogórskim J;>rzez wlączenie,

Na podstawIe art. 5 ustawy ' z dnia 25 września 1954 r.

o osiedlach i radach narodowych os'i edli (Dz. U. Nr 43,

poz .. 192) zarządza się, co następuje

"

§ l : W wojewóctztw.ie kaŁowickhnzmienla ' si~ granice

osi'e dli: '

l) ' W'ojkowJce Komorne w powl€cle będzińsklm przez w·łą ....

czenie ol?szaruzńo.szonej .g romadY Zy.chcice,

2)Wisła-Uzdrowiiko ~ . powiecie 'cieszyńskim . ;przez 'włą­

czenie obszaru znoszonej' gromady Wisłai naEwę -osiedla

. ustala się ma W~5!1Ii,

3) Leszczyny,w powiecie rybnickim przez wląc .zenie Gl15Ul.ni

·.znoszone jgronlady Pr.zegędza.

.

4) Boguszowa -w powiecie Jybnickimprzez włączenie

obszaru wsi Kło Im-ci n z -grom'ady 'GotartoWice" '

5) Strzybnica w powiecie'> tacMgótskim przez wlącrenie 00siaru znMoonej grl)mady Rybna,

l'

obszaru wsi Potępaze znoszonej gr6mady Potępa,

-orz-esze w powiecie tyskim przez włączenie obszaru zno- ',' ,,"

'Silone jgmmaGy J aśk<owke,

.,,,'1'lI

8) Siewierz , ..;. .powiecie . zawierciańskim, przez włączenie ~;~.".

obszarów wsi Kuźnica Sulikowska, Kuźnica $więtojańska ,~,-""

i Su!i1tó~ ze znoszonej_ gromady ' Slliikóvi~

.

-'

.

'"

. . -,....

<:""

§ '2, W ,pow.iecie tysldm, województwie kat,owickim ' znosi

-się osiedle HakiUR6w, . a obszar jeg® wł~c~ się do qSiedla:, )~.

Lędtiny wtymż-e 'powd€de i województwie.

' ..

.,~.;

,§ . 3.

WykonanIe

rozporządzenia porucza się ~i-eze'Sowl \~~

'R,a-rly Min'i-Str.ĆJw.

- '~'~'.

§ '4, Rozpo~ządzefii;e WCh0dzi w żyde z. dni-em 31 1:jrud-

ma 1~.1 r.

Pre:z;es Ra<ly Ministrów: J. Cyrankiewicz

364

~OZPORZĄDZENIE RADY MJNISTRÓW

: r

z ' dnia 28 listopada . 1961 ' r.

•

w apra.wie zmiany granic liiektórycb powi,atów w wojewódz twit: hibeISkim.

Na po~tawie art. 2 ustawy z dnia 4 lutego 1950r. ' o d<»

k0nywan~u zmian podz iału administracyjnego Poństw.a ~D;ź.

U. Nr '6, poz. 48) zarządza się, co następuje

,

'

.

§ l. W 'wojewÓ'<;litwie lubeJskim wyłąCza się

)) z Gromady Garbatówka w. powiecie chełmskim wsie

NadrYlil~, Nadryhie 'Dwór.-NB'dry'bie Ukażowe i włącza.

~' ~ .'~

"

,

f

"

,

.~: : ,'~j

'4) z gromady Dolha w powiecie ' rądzyńskim wieś Surmacze.. ~>:,,"

~ e'SiI,El'-ę, 'leśną' Krasne i włącza się je do gromady Sława- ',' '~~.

cinek Nowy w p'o wiecie bialskim,

'

.

,.:~~~

5') Ż powiat--u ża~ojskiego

~~

\

a) z gromady Bondyr'l. wieś Sz0PQwe i stację kolej~w'ą __ :lO;!'

Kr'asIiobród iwtącza .się ' je do gromady Józef0w ' "~

yv Powiede ~iłgor~ ~s k)m,

. . ,.

. - " ~,., 2'~

h) z gromady Iłowiec wieś 'Cieszyn i .,:wł~cza si~ kdo ,: .~~

g,romady "Sk()mol'ochy Małe w. .pOW1,ecl-e hrublesz<ow'

się je do gromady Puchaczów w' powiecie lubelskim,

2) z ' powiatu kraśnickiego gromadę Rlłdnik j włącza się'

ją do ' powiatu bychawskiego,

/3) z p,o:Wiatuwłodawskiego

7"

a) z gromady Pod-edwór.ze wieś

PGR I K-alink-a ·1 w~:i:§ 2, Wy-konańier-oziroi':z,ądze:nJ. pomczfl ~słę PrezesoWl

, cza się je do grbmady Przewloka,

b} z gromady Wola Weresl,:czyńska wieś LPGR Zienki, Rady Ministrów. '

i wl.ącza się je do gr9mady Sosnowica,

.§ 3. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem ,31 . grud-2~~ij

c) z gromady Horostyta wieś ' Krzywowierzba, kolonię,

' " '':o:,

Łaskarzyzna oraz osadę Syty ta i włącza " się je do ' nla 1961 c.

gromady. Koden1ec,

, Preze'~Rady Ministrów: J. Cyrankiewicz

w powieciE! parczewskim,

l,

'

~kidn,

, ,lOS'

, .

'./-

'~J~

\ ...

. ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW ~

z 'i:\nia 28 IJstopad., 1961 r.

w sprawie zmiany granic niektórych powiatów ' oraz zmiany granic miasta Lega"'kv 'W w-ejewbd~ie\ wr6clawskim.

Na podstawie art,. 2 i art, ' 5 ust. 1 ustawy!: ,dnia 4 lu~-O

1950 t, ' o doko nywaniu zmian podziału administracyjnego

P- aństwa '(Dz, V, N:r6, .poz, 4'8) zac,ządza· 'Się_,conastępuje~

,

I